(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 563: Hoa đầy Đế Đô thành
Quan ngoại, Phụng Thiên.
Trung tâm thi đấu Thành Tây đã chật cứng người, không còn một chỗ trống.
Hôm nay, nơi đây sẽ diễn ra cuộc thi xếp hạng song đấu của bát cường Quan Ngoại. Trên màn hình khổng lồ của đấu trường, vốn dĩ nên phát những đoạn tuyển tập trận đấu, nhưng giờ lại xen kẽ bản tin thời sự, hơn nữa còn là hình ảnh trực tiếp buổi đón máy bay.
Vào kho��nh khắc bóng dáng thiếu niên quen thuộc xuất hiện trên màn hình, trung tâm thi đấu Thành Tây hoàn toàn bùng nổ!
Hai năm trước, cũng chính tại sân đấu này, thiếu niên đến từ Tuyết Cảnh ấy đã một đường xông pha, giành lấy vị trí quán quân, vươn ra khỏi Quan Ngoại!
So với người dân các thành phố khác, người dân Phụng Thiên tự nhiên có tình cảm sâu sắc hơn đối với Vinh Đào Đào, xem cậu như con em trong nhà mà hết mực kỳ vọng và tự hào khôn xiết.
Hai năm nay, bóng dáng chinh chiến của Vinh Đào Đào đã sớm không còn xuất hiện tại đây, nhưng nơi đây vẫn cứ như sân nhà của cậu. Tiếng hò reo như sấm động vang trời lan khắp toàn bộ đấu trường, rồi len lỏi qua lối đi của tuyển thủ, tràn vào phòng thay quần áo.
Phòng thay quần áo vẫn là căn phòng ấy.
Chỉ là người bên trong lại đổi khác.
Hai thiếu nữ tóc ngắn, thân hình cao ráo, khỏe khoắn, nhan sắc giống hệt nhau, đang ngồi ngay ngắn trước TV, đôi mắt đẹp hẹp dài mở to, đăm chiêu nhìn hình ảnh đón máy bay trên màn hình TV.
Những ánh đèn flash liên tục chớp nháy, làm nổi bật khuôn mặt thiếu niên dưới vành mũ lưỡi trai. Cậu lúc này đang ôm mấy bó hoa, hướng về phía ống kính nói điều gì đó.
"Không, tôi chỉ làm những việc mà một học giả nên làm: nghiên cứu Hồn kỹ hữu dụng cho Hồn Võ giả, để cuộc sống của người dân Tuyết Cảnh bớt đi gian nan, giảm bớt nguy hiểm. Còn những chuyện hợp tác trao đổi khác, tôi không tham gia vào. Đó là công lao của các nữ sĩ, các tiên sinh." Vinh Đào Đào mở miệng nói, còn ra hiệu về phía phái đoàn đang được phỏng vấn cách đó không xa.
"À, giáo sư kiêm nghiên cứu viên, tôi thật vinh hạnh khi được trường cũ mời về làm việc ngay khi chưa tốt nghiệp. Tôi sẽ cố gắng làm tốt vai trò 'giáo sư Vinh', tận lực không hổ thẹn với danh xưng thiêng liêng này."
"Câu hỏi tiếp theo."
"Câu này tôi không muốn trả lời, đổi câu khác đi."
"Thật vậy, lần tôi và Cao Lăng Vi từ biệt mọi người sau trận chung kết World Cup, tôi đã rất nghiêm túc. Việc các bạn không nghe được tin tức của chúng tôi, dĩ nhiên chính là tin tức tốt nhất. Chỉ là không ngờ lại trở lại tầm mắt công chúng bằng một cách như thế này. Đã vậy, nụ hôn gió Cao Lăng Vi dành cho các bạn trước ống kính sau cùng đó, tôi có thể đòi lại chứ?"
Trong phòng thay quần áo, trước màn hình, hai chị em họ Thạch nhìn nhau.
Thạch Lan bĩu môi, khẽ lầm bầm: "Đồ tóc xoăn keo kiệt ghê, nụ hôn gió của chị Cao Lăng Vi mà cũng đòi lại."
Thạch Lâu cũng nhớ rõ hình ảnh ấy, đó là buổi phỏng vấn sau trận chung kết World Cup, Cao Lăng Vi đặt hai ngón tay lên môi, rồi sau đó khẽ chạm nhẹ vào ống kính.
Thật quá đỗi tiêu sái, quá đỗi phong lưu phóng khoáng.
Nghĩ vậy, Thạch Lâu cũng bắt chước động tác của thần tượng, duỗi hai ngón tay, chống vào môi.
Thạch Lan lúc này mở to mắt nhìn, nói: "Chị, chị làm gì thế?"
Thạch Lâu mặt đỏ ửng, trừng mắt nhìn em gái Thạch Lan.
Thạch Lan hiếu kỳ chớp chớp mắt, nói: "Chị cũng định làm như vậy sau khi giành giải sao?"
"Hả? Đến cả hạng nhất Quan Ngoại còn chưa giành được, mà giờ đã nghĩ đến cúp vô địch thế giới sao?" Từ phía sau, bỗng nhiên truyền đến giọng nói ma quái.
Thạch Lan rụt cổ lại, cơ thể theo phản xạ run rẩy.
Tr��n chiếc ghế dài phía sau, Tư Hoa Niên vắt chéo chân, khuỷu tay chống lên ghế, bàn tay chống cằm, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm thanh niên đang ôm bó hoa trên màn hình. Trong mắt cô cũng thoáng hiện lên những tia dị sắc.
Điều đáng kinh ngạc là, trên chiếc ghế dài cạnh Tư ác bá, lại ngồi một Hồn thú hình người xinh đẹp mê hoặc?
Sương Mỹ Nhân, Nữ hoàng Tuyết Cảnh!
Giờ phút này, Sương Mỹ Nhân đang cầm một quả táo xanh trong bàn tay trắng nõn, tay kia cầm con dao gọt hoa quả nhỏ.
Theo ngón tay Sương Mỹ Nhân nhẹ nhàng xoay tròn, lớp vỏ mỏng của quả táo xanh từng vòng từng vòng được gọt ra, động tác ấy quả thực điêu luyện đến đáng sợ.
Việc có thể khiến Sương Mỹ Nhân gọt vỏ táo, hình ảnh này e rằng chỉ có thể thấy ở chỗ Tư ác bá.
Ừm, đúng vậy, cho đến trước mắt, trong phạm vi toàn thế giới cũng chỉ có một Sương Mỹ Nhân được thuần hóa thành thú cưng như vậy.
Sương Mỹ Nhân nhặt lấy quả táo đã gọt vỏ, đưa cho Tư Hoa Niên. Bởi vì đặc tính sinh vật của nàng, từ người nàng từng đợt băng sương khuếch tán ra, đã làm quả t��o xanh lạnh cóng, còn phủ lên một lớp sương tuyết mỏng.
Tư Hoa Niên lại không hề do dự, một tay tiếp nhận quả táo, "Két két" cắn một miếng, ăn rất ngon lành.
Nói đi cũng phải nói lại, răng của Tư Hoa Niên thật sự rất tốt!
Quả táo xanh phủ đầy sương tuyết ấy, hẳn là phải chua và lạnh đến mức nào chứ?
Tư ác bá vừa nhai vừa nói lầm bầm: "Không được mấy ngày nữa, hắn sẽ đến thăm các em. Cố gắng thi đấu vòng bát cường, đừng để hắn đến rồi mà hai đứa lại bị loại, chị không đỡ nổi người đó đâu."
"Vâng ạ!" "Vâng, cô Tư."
Nghe đồ đệ đáp lại, Tư Hoa Niên hài lòng khẽ gật đầu. Nhìn thiếu niên gần nửa năm không gặp trên màn hình TV, đôi mắt cô cũng híp lại.
Suốt mấy tháng trời, không có lấy một cuộc điện thoại.
Haizz, thằng nhóc này. Giờ nổi danh khắp thế giới, cánh đã cứng cáp rồi, đúng là muốn ăn đòn mà.
Mặc dù Tư Hoa Niên trong lòng nghĩ vậy, nhưng khi nhìn thấy bộ dạng thiếu niên đang tiếp nhận phỏng vấn, tâm tình cô lại dần tốt hơn.
Hôm qua, từ khi tin tức trọng đại kia truyền khắp thế giới, cả Hoa Hạ vui mừng khôn xiết. Sự xôn xao còn lớn hơn cả cái đêm thành công năm nào!
Tư Hoa Niên đang ở Phụng Thiên, dẫn theo các đồ đệ chinh chiến giải đấu Quan Ngoại, nên không biết các thành phố khác đang trong cảnh tượng thế nào.
Chỉ riêng Phụng Thiên thành này thôi, từ đêm qua cho đến rạng sáng nay, tiếng còi xe, tiếng hò reo, tiếng pháo vẫn cứ vang lên không ngớt.
Vốn dĩ ngủ đúng giờ và có giấc ngủ rất nông, Tư Hoa Niên lại hiếm khi không nổi giận.
Đêm qua, cô đã lặng lẽ đứng trước cửa sổ khách sạn rất lâu, nhìn những bóng người nhảy múa hò reo trên đường phố. Trong đầu cô hết lần này đến lần khác hiện lên khuôn mặt Vinh Đào Đào.
Mà giờ khắc này, hình bóng trong tâm trí cô đêm qua và bóng dáng thiếu niên bị bó hoa bao phủ trên màn hình TV lại trùng khớp đến lạ thường.
Vậy nếu gặp lại, phải làm cách nào để bắt nạt cậu ta thì trong lòng mình mới thấy thoải mái hơn đây?
Tư Hoa Niên âm thầm nghĩ, miệng thì không ngừng nghỉ, từng ngụm ăn quả táo xanh vừa chua vừa lạnh.
Bên cạnh, bỗng nhiên một bàn tay trắng nõn vươn ra, bàn tay ấy lạnh như băng, còn khuếch tán ra từng đợt sương tuyết lạnh giá, ngăn lại hành động ăn uống của Tư Hoa Niên.
"Ừm?" Tư Hoa Niên nhíu mày, vẻ mặt không hài lòng nhìn về phía Sương Mỹ Nhân.
Có lẽ là bản tính cố hữu, lời lẽ vốn nên là khuyên nhủ của Sương Mỹ Nhân, nhưng lại như ra lệnh: "Chỉ còn hạt thôi, đừng ăn nữa."
Tư Hoa Niên: "..."
"Hì hì ~" Thấy cảnh này, Thạch Lan không nhịn được bật cười khúc khích.
Thạch Lâu trong lòng giật thót, vội vàng một tay bịt miệng Thạch Lan lại. Cô bé hạ giọng, cảnh cáo: "Sắp lên sàn thi đấu rồi, em đừng gây sự cho chị!"
Mà bị đá hai cước trước khi ra sân, thì coi như là mang thương tích ra trận!
Lần này, giảng viên dẫn đội xuất chinh của Đại học Hồn Võ Tùng Giang là hai người: Lý Liệt và Triệu Đường.
Ngoài Tư Hoa Niên và hai chị em họ Thạch đang dự thi trong sân đấu, các Hồn Sư trẻ khác không thi đấu cũng đang xem truyền hình trực tiếp trong khách sạn.
Rõ ràng là buổi sáng, vậy mà Lý Liệt đã nồng nặc mùi rượu khắp người, mặt đỏ gay.
Trong tay hắn cầm chiếc bầu rượu nhỏ bằng bàn tay, thỉnh thoảng lại nhấp một ngụm, vô cùng thỏa mãn.
Trong phòng tiêu chuẩn hai người của khách sạn, người ở chung với Lý Liệt chính là Tiêu Đằng Đạt. Lúc này, Tiêu Đằng Đạt đang ra sức ăn đồ nhắm để kìm cơn say của giáo sư Lý, nhặt lấy lạc trên bàn trà, lần lượt bóc vỏ, đưa vào miệng.
"Sắp sống lại rồi." Tiêu Đằng Đạt mở miệng nói, đẩy gọng kính trên sống mũi, mắt không chớp nhìn màn hình TV.
"Đúng vậy!" Lý Liệt ngửa cổ tu rượu, phả ra một ngụm hơi rượu, "Sắp sống lại rồi, tất cả chúng ta đều sắp sống lại rồi."
Tiêu Đằng Đạt cười nói: "Anh Đường chắc hẳn rất thích những chuyện lập công kiến nghiệp như vậy. Sau cuộc thi xếp hạng Quan Ngoại lần này, đoán chừng anh ấy sẽ sốt sắng đi tìm Vinh Đào Đào để yêu cầu gia nhập Thanh Sơn quân."
"Ha ha ~" Lý Liệt nghĩ đến Triệu Đường hán tử mắt hổ rực lửa, trong lòng cũng tràn đầy tán thưởng: "Vậy cậu phải chỉ huy thật tốt, đừng để Phiền Lê Hoa hất các cậu ngã ngựa. Có được danh hiệu hạng nhất Quan Ngoại, dù sao cũng khiến Triệu Đường khi mở miệng cũng có khí phách hơn chút."
"Hắc hắc ~ Cái đó thì không cần đâu." Tiêu Đằng Đạt cười hắc hắc, "Đào Đào tuyển người còn nhìn danh tiếng làm gì? Danh tiếng của cậu có lớn đến mấy, dù sao cũng không lớn bằng Đào Đào ~ "
Lý Liệt: "..."
Quả thật đúng l�� lý lẽ ấy.
Nhưng Lý Liệt vẫn cảm thấy lời này có chút sai sai?
Có thể thấy, quan hệ thầy trò giữa hai người rất tốt. Khi ở cùng Lý Liệt danh tiếng lẫy lừng, Tiêu Đằng Đạt cũng rất thoải mái: "Tôi đoán chừng, Đào Đào sẽ kéo tất cả các Hồn Sư trẻ vào Thanh Sơn quân. Tạm thời không thể tham gia vào vòng xoáy Tuyết Cảnh, nhưng ở phương diện Địa Cầu, có được thời cơ kiến công lập nghiệp tốt đẹp như vậy, chính là cơ hội tốt để Thanh Sơn quân quật khởi. Chưa kể đến tình cảm giữa các Hồn Sư trẻ chúng ta, dù sao thì Thanh Sơn quân cũng đặc biệt thiếu người."
Lý Liệt suy nghĩ một chút, cũng công nhận phân tích và phán đoán của Tiêu Đằng Đạt.
Tiêu Đằng Đạt khẽ thở dài nói: "Giờ xem ra, đến Phụng Thiên thành thi đấu ngược lại làm chậm trễ thời gian tu hành. Haizz..."
Nghe vậy, Lý Liệt mắt say lờ đờ không nhịn được quay đầu nhìn Tiêu Đằng Đạt một cái.
Người với người thật là khác nhau.
Các Hồn Sư trẻ khác đều muốn thi đấu, muốn chinh phục vinh dự cao nhất của thời học sinh.
Mà Tiêu Đằng Đạt rõ ràng có thực lực, nhưng lại chẳng mấy bận tâm đến những danh tiếng này, vậy mà lại nói ra những lời như dự thi là lãng phí thời gian.
Cái này...
Điện thoại di động trên bàn trà bỗng "ong ong" rung lên. Tiêu Đằng Đạt vứt vỏ lạc xuống, vội vàng mở khóa màn hình.
Thì ra là Phiền Lê Hoa gửi đến một tin nhắn.
Tiêu Đằng Đạt khẽ đọc: "Một khi về quê cũ, hoa nở khắp Đế Đô thành."
"Cái gì?" Lý Liệt vốn đã say khướt, lại đang suy nghĩ miên man, nên cũng không nghe rõ.
"Tài nữ đang viết cảm nghĩ sau khi xem, hỏi tôi viết thế nào." Tiêu Đằng Đạt cười hắc hắc, ngẩng đầu ra hiệu về phía màn hình TV.
Lý Liệt ngẩng mắt nhìn lên, vừa vặn nhìn thấy phái đoàn đã phỏng vấn xong, một đường đi ra sân bay, tạo nên hình ảnh đầy màu sắc rực rỡ.
Trong đó, đương nhiên cũng có bóng dáng thiếu niên mà các Hồn Sư trẻ chú ý.
Cùng lúc này, tại Đế Đô thành xa xôi.
Vinh Đào Đào suýt nữa bị chôn vùi trong biển hoa. Vứt bỏ chúng hiển nhiên là điều không thể, khi có nhiều camera đang ghi hình theo dõi như vậy.
Cậu cố sức ôm chặt bó hoa trong ngực, đi theo đoàn đội ra khỏi sân bay. Nhưng ở bên ngoài vạch ranh giới, giữa đám đông người đông nghịt kia, Vinh Đào Đào dường như phát hiện một bóng dáng quen thuộc.
Cha ư?
Vinh Viễn Sơn khôi ngô cao lớn, có chút dáng vẻ hạc giữa bầy gà.
Cũng không biết có phải hai cha con có thần giao cách cảm hay không, ánh mắt họ lướt qua những bóng người nhốn nháo và bó hoa trước mặt Vinh Đào Đào, rồi từ xa đối mặt nhau.
Vinh Đào Đào cần phải đi theo đoàn đội. Giờ khắc này, hiển nhiên không phải là lúc để gặp nhau.
Mà Vinh Viễn Sơn trong bộ thường phục, đứng giữa biển người mênh mông, lẳng lặng nhìn Vinh Đào Đào.
Rất lâu sau, phụ thân nở một nụ cười trên mặt, khẽ gật đầu một cách khó nhận ra.
"Đi thôi, Đào Đào." Từ phía sau, Tra Nhị vỗ vai Vinh Đào Đào, "Đi theo đội ngũ đi."
"Vâng."
Bản dịch tiếng Việt này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.