Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đã Nói Khai Phát Tiêu Tiêu Nhạc, Đệ Tam Đế Quốc Cái Quỷ Gì - Chương 100: 【 Kiev chiến dịch 】 kết toán.

Đoạn kịch bản này đã mang đến một cú sốc không hề nhỏ cho người chơi trên Lam Tinh.

Không chỉ có vậy, làn sóng này còn không ngừng lan rộng.

Trong khuôn khổ hoạt động video của Cực Tinh Quan Võng, chính sự rung động từ đoạn phim này đã giúp video nhanh chóng dẫn đầu về số lượt bình chọn, đồng thời kéo theo hàng loạt video khác của người chơi, liên quan đến “Chính ủy” và “Đảng viên”, cũng được tải lên.

Nhiều người chơi lúc này mới ngỡ ngàng nhận ra, thực chất, trong vô vàn kịch bản và cả những trận chiến họ từng trải qua, luôn có sự dẫn dắt của “Chính ủy” và “Đảng viên”.

Chỉ là trước đây, người chơi Lam Tinh không mấy bận tâm đến khía cạnh này nên đã bỏ qua.

Giờ đây, khi truy tìm kỹ lưỡng, họ mới nhận ra dấu vết ấy hiện hữu khắp nơi.

Trong khu vực hoạt động của Cực Tinh Quan Võng, những video được tải lên và đứng đầu về độ hot hầu hết đều liên quan đến “Chính ủy”.

Đứng đầu dĩ nhiên là kịch bản mà Hoàng Hạo đã trải qua.

Và đoạn video thứ hai, cũng của Hoàng Hạo, ghi lại cảnh anh sau khi trấn tĩnh lại từ cú sốc, nhìn theo bóng người rời đi, rồi đuổi theo để tìm hiểu mọi chuyện.

Trong đoạn video đó:

Hoàng Hạo vẫn chấn động khi nhìn theo bóng dáng người lính già Soviet rời đi, mãi vẫn chưa hoàn hồn.

Bên cạnh, có những tiếng thì thầm yếu ớt vọng tới, rằng vẫn còn những người khác lựa chọn “hi sinh” để đi theo vị chính ủy đã rời đi.

Hoàng Hạo đứng ngẩn ngơ tại chỗ, đám lính phía sau cũng không biết phải làm gì, chỉ biết nhìn anh.

Hoàng Hạo cúi đầu nhìn khẩu súng trong tay, rồi quay người nhìn về phía những binh sĩ đang hoang mang:

“Các cậu cứ ẩn nấp ở đây, tôi sẽ đi trước xem sao.”

Sau đó, anh cầm khẩu súng trong tay, chạy nhanh ra ngoài, đuổi theo đoàn người đã rời đi phía trước.

Anh cứ thế chạy mãi cho đến bên ngoài thôn, khi khoảng cách ngày càng thu hẹp.

Nhìn đoàn người phía trước, Hoàng Hạo lờ mờ nghe thấy tiếng của vị chính ủy:

“Chia thành ba đội, triển khai về phía rìa thôn, đợi khi quân thiết giáp của đế quốc đến, vừa đánh vừa lui để dụ chúng ra khỏi thôn.”

Nói xong, chính ủy lấy ra một bó lựu đạn:

“Lát nữa tôi sẽ xông lên trước.”

Sau đó, ánh mắt ông lướt qua đội ngũ, bao gồm vài đảng viên Soviet:

“Tiếp đến là các đảng viên.”

Rồi ánh mắt ông dừng lại trên đa số những người còn lại:

“Sau cùng là các đoàn viên thanh niên cộng sản.”

Các binh lính xung quanh đều nghiêm túc lắng nghe, không một ai phản đối. Lúc này, nghe thấy tiếng bước chân của Hoàng Hạo, tất cả mọi người đều quay đầu lại.

Hoàng Hạo nhìn về phía đám người, thở hổn hển nói:

“Tôi muốn tham gia!”

Người lính già Soviet thấy vậy, há miệng định nói điều gì đó, nhưng rồi lại thôi, không nói thành lời, chỉ nở một nụ cười vui mừng.

Vị chính ủy nhìn chằm chằm Hoàng Hạo, vài giây sau, trên mặt ông đã nở một nụ cười:

“Một Soviet như thế này, làm sao có thể bị lũ dã thú của đế quốc đánh bại được!”

“Tôi đồng ý, sĩ quan... không!”

“Đồng chí!”

“Cậu hãy đi cùng các đoàn viên thanh niên cộng sản, từ bên cạnh kéo hỏa lực của quân đế quốc. Chỉ cần dụ được địch đến, cứ tiếp tục chạy về phía đông, rồi phân tán ra.”

Chính ủy vỗ vai Hoàng Hạo, rồi cầm bó lựu đạn, đi thẳng về phía trước.

Về phần Hoàng Hạo và cộng đồng mạng đang xem video, mặc dù không biết “Comrades” có nghĩa là gì, nhưng họ đều cảm nhận được sự tán thành của vị chính ủy.

Tiếp đó, trong khung hình, vài “Đảng viên” cũng mỗi người cầm hai bó lựu đạn, tiến về phía xa.

Người cuối cùng là người lính già Soviet đó.

Sau khi cầm bó lựu đạn, người lính già Soviet nhìn Hoàng Hạo, như chợt bừng tỉnh, trên mặt nở nụ cười:

“Thật tốt quá!”

“Cao lớn vạm vỡ thế này, nếu con trai ta còn sống…”

“Chắc cũng sẽ không kém con là mấy.”

Lời này khiến cộng đồng mạng xem video cảm thấy thắt lòng. Tiếp đó, người lính già Soviet đeo hai bó lựu đạn lên hông, rồi cẩn thận đưa bàn tay thô ráp vào trong ngực.

Ông lấy ra một túi vải đỏ.

Thật khó mà tưởng tượng được, người lính già Soviet đầy bụi đất, ngay cả khuôn mặt cũng bị khói lửa hun đen, mà vẫn còn cẩn thận gìn giữ một món đồ quý giá như vậy.

Bàn tay thô ráp nhẹ nhàng mở túi vải đỏ, để lộ vật bên trong.

Một là ngôi sao năm cánh bằng kim loại màu đỏ, chính giữa khắc hình lưỡi liềm và búa; cái còn lại là một ngôi sao năm cánh lớn màu đỏ, ở giữa khắc hình chiến sĩ màu trắng bạc.

Người lính già Soviet giơ ngón tay chỉ vào ngôi sao năm cánh màu đỏ có hình lưỡi liềm và búa ở trung tâm, trong giọng nói tràn đầy niềm kiêu hãnh:

“Đây là huy chương đảng viên của tôi, đã hơn hai mươi năm rồi.”

Rồi ông nhìn về phía chiếc huân chương lớn màu đỏ kia:

“Đây là Huân chương Sao Đỏ, con trai tôi đã đạt được. Thằng bé đã hy sinh trong trận chiến bảo vệ Tổ quốc, chỉ để lại duy nhất chiếc huân chương này.”

Người lính già Soviet hít sâu một hơi, ngẩng đầu nhìn Hoàng Hạo:

“Giờ đây…”

“Tôi trao chúng cho cậu.”

Nói xong, ông cẩn thận gói lại bằng túi vải đỏ, rồi trịnh trọng trao cho Hoàng Hạo.

Hoàng Hạo nhận lấy túi vải đỏ, cảm thấy thứ vô hình bên trong thật nặng. Không hiểu, anh ngẩng đầu hỏi:

“Vì sao?”

Người lính già Soviet vẫn nở nụ cười trên mặt:

“Có lẽ đây là một sự truyền thừa.”

“Con là ngọn lửa non trẻ của Soviet, tôi tin con tuyệt đối sẽ không bị dập tắt tại đây.”

“Ngọn lửa Soviet, sớm muộn cũng sẽ thiêu rụi lũ dã thú của đế quốc!”

“Tôi hy vọng con có thể chứng kiến ngày đó đến.”

“Đến lúc đó… hãy nhớ đeo huy chương đảng viên của tôi lên.”

Nói đoạn,

Người lính già Soviet quay người rời đi, bước chân cũng nhanh hơn vài phần.

Hoàng Hạo nhìn theo bóng dáng người lính già Soviet rời đi, mãi vẫn chưa hoàn hồn.

Mãi đến khi Hoàng Hạo ôm chặt chiếc túi vải đỏ chứa huân chương, rồi quay người lại, anh mới phát hiện không ít đoàn viên thanh niên cộng sản đang nhìn chằm chằm “túi vải đỏ” trong tay anh với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.

Hình ảnh dần dần khép lại.

Cộng đồng mạng Lam Tinh đều biết huân chương đại diện cho vinh dự, nhưng họ không khỏi tự hỏi, rốt cuộc loại huân chương nào, ẩn chứa ý nghĩa sâu xa đến mức có thể tạo nên điều phi thường như vậy?

Trên Lam Tinh có chăng?

Có lẽ là không...

Nhiều người dùng mạng trên Lam Tinh ngẫm nghĩ lại mới nhận ra, có lẽ vì những quy định khác biệt, chế độ Liên Bang cũng như môi trường xã hội trên Lam Tinh dường như căn bản sẽ không xuất hiện tình huống tương tự.

Tinh thần hy sinh và niềm tin kiên định của họ, không nghi ngờ gì, là một cú sốc lớn đối với cộng đồng mạng Lam Tinh.

Rốt cuộc điều gì đã tạo nên những chiến sĩ kiên cường đến vậy?

Điều này càng làm dấy lên sự tò mò của cộng đồng mạng Lam Tinh, mong muốn truy tìm xem trong trò chơi này, “Chính ủy” và “Đảng viên” rốt cuộc là những thực thể như thế nào.

Tiếp đó, rất nhiều kịch bản và những video từng bị chôn vùi đã được khai quật.

Cộng đồng mạng Lam Tinh lúc này mới phát hiện, những điều này không chỉ giới hạn ở một khía cạnh riêng lẻ, mà bao trùm cả một Soviet từ trên xuống dưới.

Trong số những video đứng đầu bảng xếp hạng:

Có cậu bé chỉ mới sáu, bảy tuổi, đội chiếc mũ đính sao đỏ, đang chuyên chở những hòm đạn nhỏ trong chiến hào ngập lửa đạn.

Có cả phụ nữ và người già đào chiến hào để kháng chiến chống đế quốc; những người đàn ông thì tay nâng súng săn, “chào hỏi” binh lính đế quốc trong rừng rậm.

Nếu như trong 《Đại chiến thế giới lần hai: Đế quốc quật khởi》, bản chất ác của con người được phơi bày không sót chút nào vì sự xâm lược của đế quốc, thì tinh thần đồng tâm hiệp lực của người dân Soviet lúc này...

Lại một lần nữa châm ngòi các cuộc thảo luận mới về xã hội, nhân tính và thậm chí là tín ngưỡng.

Bối cảnh trong 《Đại chiến thế giới lần hai: Đế quốc quật khởi》, thế giới tên là “Địa Cầu” này, phảng phất như một bảo tàng khổng lồ.

Mặc dù biết đây chỉ là một trò chơi, rằng bối cảnh “Địa Cầu” chỉ là hư cấu, do công ty game Cực Tinh tạo ra.

Nhưng chỉ cần đi khai quật, đi tìm kiếm, chắc chắn có thể khám phá ra rất nhiều điều mới mẻ từ đó.

Và những điều được khai quật, khám phá ấy, đã mang đến một cú sốc đột phá cho cộng đồng mạng Lam Tinh vốn đã quá quen với sự giải trí tĩnh lặng đến mức nhàm chán, tựa như một khối băng khô (Địa Cầu) đột nhiên rơi vào mặt nước yên ả (Lam Tinh).

Kéo theo những cuộc thảo luận sôi nổi không ngừng nghỉ.

......

......

Vài ngày sau.

Kênh trực tiếp Thiên Cá Mập, khu trò chơi.

Trong phòng trực tiếp của Hoàng Hạo.

Dù đoạn video trên trang web chính thức chưa có kết cục, nhưng lúc này Hoàng Hạo vẫn đang livestream, và ngoại hình nhân vật anh điều khiển cũng không thay đổi.

Điều này ngụ ý rằng anh ta không chết trong trận chiến đó, mà đã thoát ra thành công.

Mặc dù thoát được khỏi sự truy kích của đế quốc, nhưng anh ta vẫn chưa hoàn toàn thoát được, bởi vòng vây của đế quốc đã hình thành chặt chẽ.

Cũng may anh ta có bản đồ thời gian thực, nên đã chọn chạy về phía đông nam.

Nơi đó vẫn còn cách rìa vòng vây của đế quốc một đoạn. Chỉ cần xuyên qua giữa và đột phá, anh ta liền có thể thoát khỏi vòng vây, tiến về Moscow.

Lúc này,

Hoàng Hạo đang chỉ huy đám binh lính dưới quyền, ẩn mình trong những bụi cỏ hoang giữa đồng ruộng.

Đúng vậy, chính là chỉ huy.

Sau khi phá vây thành công, Hoàng Hạo một thân một mình gặp một tàn bộ quân Soviet gồm khoảng một trăm người. Họ suýt chút nữa đã coi anh là lính đào ngũ.

Mãi đến khi anh ta lấy ra huân chương do người lính già Soviet trao tặng, anh mới nhận được sự chấp thuận của họ.

Ngay sau đó là những trận giao tranh với quân đế quốc.

Rất nhanh, đoàn trưởng hy sinh, doanh trưởng lên thay; doanh trưởng hy sinh, đại đội trưởng lên thay chức đoàn trưởng. Cứ thế cho đến khi cả đoàn chỉ còn lại hơn hai mươi người, Hoàng Hạo, với tư cách là “Đảng viên”, đã tiếp quản chức vụ đoàn trưởng.

Hoàng Hạo muốn giải thích rằng chiếc huân chương và huy hiệu đảng viên đó không phải của mình, nhưng vào lúc này, những người còn sót lại dường như cũng không cần lời giải thích nào.

Vừa mới có một trận mưa, con đường đồng ruộng lầy lội thật khó đi.

Từ xa, quân thiết giáp của đế quốc chậm rãi di chuyển về phía này. Những binh lính khác kẻ run rẩy, người cúi đầu cầu nguyện, chỉ có Hoàng Hạo chăm chú theo dõi động tĩnh của quân đế quốc, thấp giọng nghiêm khắc ra lệnh:

“Tất cả mọi người tuyệt đối không được phát ra bất kỳ âm thanh nào, không được cử động!”

Hoàng Hạo cũng vô cùng hoảng sợ.

Tuy nhiên, anh ta đang đặt cược vào việc quân thiết giáp của đế quốc sẽ không đến đây, bởi lẽ những con đường bình thường cũng đã lầy lội không thể đi được, nên thiết giáp của đế quốc không cần thiết phải xuyên qua cánh đồng này.

Theo mệnh lệnh của Hoàng Hạo, tất cả mọi người đều không hề nhúc nhích.

Mãi đến khi binh lính đế quốc, chỉ cách họ hơn trăm mét, vô tư lái xe qua; mãi đến khi trời tối, đã có người bị cóng đến run rẩy.

Hoàng Hạo lúc này mới ra lệnh cho mọi người đứng dậy. Nhìn lên vầng trăng trên bầu trời, anh quay người nhìn đám người:

“Ta muốn đi Moscow, có cùng nhau sao?”

Nghe vậy, tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ, nhìn nhau không biết phải làm gì.

Thấy thế, Hoàng Hạo lắc đầu.

Lúc này,

Một tên binh lính nghiến răng nhắc nhở:

“Trưởng quan.”

“Trưởng quan, mệnh lệnh cấp trên là tử thủ Kiev. Nếu chúng ta đi Moscow, sẽ bị coi là lính đào ngũ và bị xử lý.”

Nghe nói như thế, Hoàng Hạo bắt đầu trầm mặc.

Bởi lẽ trước đó anh ta suýt chút nữa đã bị coi là lính đào ngũ, nhưng trước mắt, nếu không đi Moscow thì cũng chỉ có con đường chết:

“Chúng ta không phải lính đào ngũ. Tôi là trở về Moscow để tập hợp lại, tiếp tục chiến đấu với quân đế quốc.”

“Bây giờ vũ khí và đạn dược của chúng ta đã hết sạch.”

“Nhân lực cũng không đủ biên chế, không thể tiếp tục chống lại quân đế quốc.”

“Đi tới Moscow là biện pháp duy nhất.”

Nghe nói như thế, đám người cũng trầm mặc.

Hoàng Hạo thở dài một hơi, xoay người định đi. Đám lính phía sau, nhìn theo hướng Hoàng Hạo đang đi về Moscow… khẽ cắn môi, rồi cũng đi theo.

“Khoan đã! Trưởng quan! Chúng tôi cũng đi!”

......

......

Lao đi cả đêm, đám ngư���i không biết hiện tại đang ở đâu.

Họ chỉ biết rằng cuối cùng đã thoát khỏi vòng vây của đế quốc, vì đã đi được một quãng đường rất dài mà không còn phát hiện dấu vết chiến đấu nào.

Khi những tia nắng đầu tiên chiếu rọi bầu trời, một hơi ấm bao phủ toàn thân.

Có binh sĩ không kìm được nước mắt mà bật khóc. Họ vẫn còn sống, đã sống sót từ vòng vây của lũ dã thú đế quốc.

Hoàng Hạo ánh mắt lướt qua những binh lính này. Trong phòng livestream, những tràng mưa đạn bình luận cũng bày tỏ sự cảm khái vô vàn.

Tình hình chiến đấu thảm khốc trong khoảng thời gian này, họ cũng đã thấy rõ. Chiến dịch Kiev đã như vậy, thì không dám nghĩ đến 【Trận phòng thủ Moscow】 hay 【Chiến dịch Stalingrad】 phía sau sẽ còn thảm khốc đến mức nào.

Hoàng Hạo quay đầu nhìn về phía Kiev, lắc đầu. Anh đang chuẩn bị hạ lệnh tìm một nơi ẩn nấp để nghỉ ngơi thì...

Trước mắt đột nhiên bật ra thông báo.

【Chiến dịch Kiev (Thời hạn) kết thúc】

【Bắt đầu kết toán.】

【Chúc mừng ngài, thu được chức vụ Đoàn trưởng (có thể truyền thừa cho NPC hoặc người chơi)】

【Chú thích: Với tư cách là đoàn trưởng Soviet, cậu có thể chỉ huy một đoàn binh sĩ.】

【Thu được ‘Huy chương Đảng viên’】

【Giới thiệu: Đây là huy chương của một lão đảng viên Soviet với hai mươi mốt năm tuổi Đảng. Nó cần được đeo đúng quy cách ở vị trí trung tâm ngực trái, nhằm thể hiện sự trang trọng, và không được đeo lẫn lộn với các huy chương khác, cũng như không được sử dụng huy chương bị hỏng hoặc phai màu.】

【Chú thích: Đeo nó, cậu sẽ nhận được độ thiện cảm +500% từ Liên Bang Soviet và các nước Cộng hòa.】

【Thu được ‘Huân chương Sao Đỏ’】

【Giới thiệu: Huân chương trao thưởng cho những chiến sĩ Soviet ưu tú với biểu hiện anh dũng trong chiến đấu, tài năng chỉ huy quân sự, những phát minh kỹ thuật quốc phòng, thời gian phục vụ lâu dài, v.v.】

【Chú thích: Đeo nó, cậu sẽ trở thành Thượng úy Liên bang Soviet, chỉ huy một đại đội binh lính.】

Hàng loạt thông báo kết toán liên tiếp lướt qua trước mắt Hoàng Hạo.

Nhìn thấy dòng chữ 【Chiến dịch Kiev (Thời hạn) kết thúc】, Hoàng Hạo biết mấy chục vạn binh sĩ Soviet trong vòng vây kia đã hoàn toàn bị tiêu diệt.

Quá nhanh, quá đột nhiên.

Khiến người ta căn bản không kịp phản ứng, mọi chuyện đã kết thúc như vậy.

Tiếp theo là 【Chức vụ Đoàn trưởng】. Hoàng Hạo không ngờ rằng điều này cũng được kết toán cùng lúc, nhưng nhìn dòng chữ (có thể truyền thừa) phía trên, dường như cũng không có gì sai sót. Hơn nữa, đây là chức vụ, không giống với quân hàm.

Đoàn trưởng truyền cho doanh trưởng, doanh trưởng truyền cho đại đội trưởng, cứ thế truyền đến khi anh ta tiếp nhận.

Cả đoàn lúc đó chỉ còn lại hai mươi người này.

Đến nỗi tại sao khi truyền thừa lại không có chính ủy? Có lẽ vị chính ủy đã hy sinh từ sớm rồi...

Tiếp theo chính là hai chiếc huân chương kia.

Cũng là do người lính già Soviet trao cho anh ta, không ngờ cũng được hệ thống kết toán.

Nhìn trên 【Huy chương Đảng viên】, dòng chữ 【Độ thiện cảm từ Liên Bang Soviet và các nước Cộng hòa +500%】.

Hoàng Hạo lúc này mới hiểu tại sao khi suýt bị bắt vì tội đào ngũ, sau khi anh ta lấy ra chiếc huân chương kia, người đoàn trưởng kia lại trở nên sốt sắng đến vậy. Ý nghĩa mà “Đảng viên” đại diện, dường như sâu sắc hơn rất nhiều.

Nhất là vào thời kỳ này, một “Đảng viên” lại càng có ý nghĩa.

Hoàng Hạo sờ lên chiếc túi đựng huân chương trên ngực, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

Lúc này,

Hoàng Hạo đột nhiên phát hiện có điểm không đúng. Chẳng phải đã kết toán rồi sao?

Sao vẫn chưa thoát ra khỏi kịch bản?

Không chỉ Hoàng Hạo phát hiện ra điều đó, mà các thủy hữu trong phòng livestream cũng đã nhận ra.

Đột nhiên,

Trước mắt Hoàng Hạo và trong phòng livestream, một thông báo lại bất ngờ bật ra.

【Trận phòng thủ Moscow mở ra】

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá của mọi độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free