Sau khi ăn điểm tâm, ba người lập tức lên đường. Trâu Phượng Sí ngồi ở vị trí đánh xe, Lý Thừa Huấn và Đậu Hồng Nương ngồi bên trong xe ngựa. May mắn thay, trước đó đã cân nhắc để Đậu Hồng Nương thoải mái hơn nên thùng xe được sắp xếp khá rộng rãi.

Chưa đầy n��a ngày, ba người đã đến được bên ngoài Trâu gia trang.

Lý Thừa Huấn và Đậu Hồng Nương cùng nhau chui ra khỏi xe ngựa, trước mắt họ là một mảnh phế tích xám đen, ngoài những bức tường đổ nát cháy đen ra thì không còn gì khác.

Trâu Phượng Sí khóc nức nở, ngây ngốc bước đi giữa phế tích, dường như đang tìm kiếm nơi ở khi xưa: "Đây là phòng chính, đây là sương phòng, đây là hậu viện, đây là hành lang gấp khúc..."

Đậu Hồng Nương thấy hắn vừa khóc vừa nói một cách ngây dại, bèn định tiến lên an ủi, nhưng lại bị Lý Thừa Huấn giữ lại.

"Cứ để hắn phát tiết đi! Chúng ta đi dạo xung quanh một chút!"

Lý Thừa Huấn nhìn quanh, phát hiện dấu vết cháy này tập trung rất rõ ràng trong khuôn viên Trâu gia trang rộng mấy chục mẫu, với rìa ngoài đều đặn tạo thành một vòng tròn.

Phải biết rằng, thủy hỏa vô tình, bởi vì đại hỏa một khi bùng lên thì không phải sức người có thể khống chế. Vậy tại sao thế lửa này lại được khống chế một cách có quy tắc trong phạm vi này?

"Chẳng lẽ là do người ngoài hành tinh làm? Dân chúng ngu mu���i gọi là Thiên Hỏa?" Lý Thừa Huấn không tìm ra được manh mối nào, bèn suy đoán lung tung.

Hoàng hôn buông xuống, Trâu Phượng Sí cuối cùng cũng bình tĩnh lại. Dù sao hắn là người từng trải, lăn lộn khắp nơi, lại biết rõ gia biến trước mắt, sau khi phát tiết xong, cuối cùng cũng cần tỉnh táo đối mặt.

Trâu gia trang đã bị đốt thành đất khô cằn, xung quanh lại không có dân cư nào khác, Lý Thừa Huấn bèn đề nghị đi đường đêm đến nhà biểu ca của Trâu Phượng Sí để chuyển lời.

Nhà biểu ca của Trâu Phượng Sí cách đây chừng hơn mười dặm, nhưng muốn vượt qua ngọn núi nhỏ phía trước, mấy người đành bỏ xe ngựa, đi bộ.

Lý Thừa Huấn và Đậu Hồng Nương đều có công phu trong người nên trên đường đi không cảm thấy nặng nhọc. Còn Trâu Phượng Sí trong lòng đầy bi phẫn, ăn uống không ngon, bước đi cũng không cảm thấy vất vả. Khi vầng trăng treo giữa trời, mấy người cuối cùng cũng đã đến nơi.

Một căn nhà lá vô cùng đơn sơ, trước sau dùng cành cây rào lại thành sân vườn. Trong sân chất đống cuốc, nông cụ, ngay cả một con gia súc cũng không có.

"Hay là đừng gõ cửa, e rằng sẽ làm họ sợ hãi, chúng ta cứ nghỉ ngơi tạm trong sân một đêm." Lý Thừa Huấn đi đầu vượt qua hàng rào, tìm một góc tường tránh gió, giữ nguyên áo dựa vào tường ngồi xuống. Hai người còn lại cũng theo sau.

Ánh bình minh xuyên qua sương núi chiếu rọi vào sân, Lý Thừa Huấn nghe thấy tiếng cửa nhà tranh mở ra, nhưng hắn không hề động đậy, lo lắng sẽ làm người mở cửa sợ.

Hắn thấy một cô gái trẻ đi ra giữa sân, cầm lấy đòn gánh, gánh hai thùng nước, định đi ra ngoài.

"Khoan đã!" Lý Thừa Huấn không thể không đứng dậy, cất tiếng.

"A!" Người phụ nữ hét lên đồng thời, đột nhiên lùi lại, đưa đòn gánh nằm ngang trước ngực, đôi mắt to tròn nhìn Lý Thừa Huấn đầy sợ hãi.

"Chị dâu, là ta, Trâu Phượng Sí đây!" Trâu Phượng Sí bị tiếng hét đánh thức, vội vàng đứng dậy, bước ra.

"Trâu Phượng Sí?" Sau khi nhận rõ, tay người phụ nữ buông lỏng, đòn gánh rơi xuống đất. "Thật là cậu sao?" Mới nói được hai câu, nàng đã sụt sùi bật khóc.

"Chị dâu, biểu ca đâu rồi? Sao lại để chị gánh nước thế này?" Trâu Phượng Sí mở lời hỏi.

"Biểu ca của cậu, e rằng, e rằng đã không còn rồi." Người phụ nữ kia không hề kiên cường như vẻ bề ngoài, lúc này đã khóc không thành tiếng. Tuy nhiên, nàng lại rất có ý tứ, thấy có người ngoài ở đây, chỉ bi thiết khóc than hai tiếng rồi lau nước mắt, nói gió sớm trên núi lạnh lẽo, mời mấy người vào nhà ngồi.

Lý Thừa Huấn vào nhà, thấy trên giường có hai đứa trẻ lớn đang ngủ say, bèn lui ra ngoài ngay, nói sợ làm phiền bọn trẻ, nhất quyết ngồi ở đôn đá bên ngoài.

Bốn cái đôn đá, vừa vặn đủ cho bốn người ngồi. Trâu Phượng Sí liền hỏi thăm chuyện của biểu ca mình.

"Biểu ca cậu mất tích cũng đã gần nửa năm rồi. Chuyện này, phải kể từ tai họa của Trâu gia trang các cậu mà ra." Người phụ nữ thần sắc buồn bã, tiếp tục nói: "Hôm đó, biểu ca cậu từ chợ về, nói Trâu gia trang các cậu gặp Thiên Hỏa, cả trang mấy trăm nhân khẩu đều mất sạch. Cậu ấy nói phải nhanh chóng đến xem, cố ý trở về báo cho ta một tiếng, ai ngờ cậu ấy vừa đi thì không thấy trở về n��a!"

Trâu Phượng Sí suy nghĩ một lát, nói: "Tiểu Vương người chuyển tin cho ta, nói là khi đang đi chợ, biểu ca vừa vặn nghe nói hắn muốn đến Trường An buôn bán hàng hóa, bèn nhờ hắn chuyển tin. Chắc là biểu ca đã chuyển tin cho ta trước, rồi sau đó mới quay về từ biệt với tẩu tử."

Người phụ nữ tiếp tục nói: "Biểu ca cậu vừa đi không có tin tức, ta mới ra ngoài dò hỏi. Nghe nói sau khi Trâu gia trang bị Thiên Hỏa, nơi đó đã trở thành oan quỷ trang viên, nếu có người nào gần đó, chắc chắn sẽ không sống quá ngày thứ hai. Ta nghĩ biểu ca cậu đến Trâu gia trang vào buổi chiều, liền bị oan hồn đoạt mệnh rồi..."

"Chuyện ma quỷ, đều là giả dối không có thật! Nhất định là có kẻ biết chuyện bịa đặt ra!" Lý Thừa Huấn nghe đến đó, không kìm được mà nói.

"Huynh đệ kia à, đừng có nói lung tung. Nghe nói, lúc trang viên vừa bị hủy hoại, vào buổi chiều, cách đó ba dặm năm dặm vẫn còn có thể nghe được tiếng kêu rên của hàng trăm người. Có người đứng trên núi xa nhìn về phía trang viên, thấy vô số bóng ma trắng xóa bay qua bay lại." Người phụ nữ càng nói càng căng thẳng, giọng càng lúc càng nhỏ, trong mắt tràn đầy sợ hãi.

Lý Thừa Huấn đương nhiên không tin chuyện ma quỷ. Hắn vẫn còn đang nghi ngờ liệu có phải người ngoài hành tinh nhập giới hay không, bèn hỏi: "Trong trang viên đó, không lẽ không còn một người sống nào sao?"

Người phụ nữ lắc đầu: "Đừng nói là người trong trang viên, ngay cả những người bên ngoài, có liên quan đến Trâu gia trang, cũng đều chết một cách khó hiểu."

"Lời này là sao?" Trâu Phượng Sí cảm thấy mọi chuyện thật khó tin, bèn ngắt lời hỏi.

Người phụ nữ nhìn Trâu Phượng Sí, ánh mắt lóe lên nói: "Chuyện cha cậu khai thác mỏ, cậu biết chứ!"

Trâu Phượng Sí gật đầu, ánh mắt lướt qua mọi người, nói: "Trâu gia ta có hai ngọn núi, trong đó một ngọn mười năm trước đã phát hiện mỏ bạc. Cha ta liền sắp xếp người khai thác, cũng nộp thuế cho quan phủ, đây đều là hợp lý hợp pháp, có gì sao?"

"Một ngày trước khi Trâu gia trang bị Thiên Hỏa, mỏ bạc sập, những người khai thác đều chết thảm, những ai không chết cũng đều gặp nạn trong trận Thiên Hỏa ở Trâu gia trang. Một vài người may mắn sống sót, nhưng cũng chết một cách khó hiểu ngay trong nhà. Người ta đều nói..." Người phụ nữ ấp úng, dường như không muốn nói tiếp, nhưng trong mắt lại càng lộ rõ sự sợ hãi.

"Nói gì? Cô đừng sợ." Lý Thừa Huấn an ủi.

"Đúng vậy, chị dâu, chị cứ nói đi!" Trâu Phượng Sí vội vàng nói.

Người phụ nữ thì thầm, sau đó nói: "Người ta nói, là do Trâu gia đào núi chạm đến thân thể của Sơn Thần, nên Sơn Thần nổi giận, chôn vùi những người khai thác mỏ, rồi lại giáng Thiên Hỏa thiêu rụi Trâu gia trang. Còn về những người cuối cùng chết trong nhà, là bị oan hồn Trâu gia câu đi."

Đậu Hồng Nương và Trâu Phượng Sí, một người là phụ nữ, một người là thương nhân mê tín tài thần, đương nhiên rất tin vào những chuyện quỷ thần này, liền bắt đầu trầm mặc. Họ không kìm được mà nhìn kỹ dãy núi xung quanh, quả nhiên cảm thấy từng đợt hơi lạnh ùa đến, dường như những linh hồn núi non đó đang giám sát mọi cử chỉ của họ.

Lý Thừa Huấn đến từ thời hiện đại, đương nhiên bi���t những chuyện ma quỷ đều là giả dối không có thật. Đồng thời, nghe người phụ nữ này nói càng lúc càng tà dị, hắn không khỏi nhíu mày, càng lúc càng cảm thấy chuyện này có quá nhiều điểm đáng ngờ, rất có thể là do con người giở trò quỷ. Hắn liền nhanh chóng sắp xếp lại suy nghĩ trong đầu.

Nếu nói đường hầm bị sập là hiện tượng bình thường, Thiên Hỏa ở Trâu gia trang là do người ngoài hành tinh gây ra, thì những người may mắn sống sót lại chết trong nhà, thật khó mà giải thích được. Cách giải thích duy nhất, chính là có kẻ cố ý muốn tiêu diệt tất cả những ai có liên quan đến Trâu gia trang, cố tình không để lại một người sống. Sau khi tàn sát, bọn chúng liền hết sức thêu dệt, hoặc sắp đặt một vài sự kiện linh dị xảy ra ở Trâu gia trang, khiến các thôn dân nhìn vào mà khiếp sợ, cuối cùng thì không giải quyết được gì. Nhưng rốt cuộc bọn chúng là ai? Vì sao lại phải làm như vậy? Trâu gia trang ở đây có thể nói là phú giáp một phương, việc khai thác mỏ bạc cũng không phải một hai năm nay. Cả hắc đạo lẫn bạch đạo đều làm ��n khá tốt. Không nên có kết cục như thế này, quả nhiên thật khó mà tưởng tượng.

Đột nhiên, Lý Thừa Huấn trong đầu linh quang chợt lóe, "Ám Ảnh môn"?

Bản dịch tinh tuyển này là công sức độc quyền của truyen.free. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: