Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Nghịch Tử - Chương 11: không mua cút

Vừa nhìn thấy người đang tiến đến, Lý Âm liền hiểu rõ vì sao Trình Xử Bật, Phòng Di Ái cùng đám công tử quý tộc kia lại rời đi, bởi lẽ Phu Tử lão sư Khổng Dĩnh Đạt của họ đã xuất hiện.

Đó quả thực là một nhân vật phi phàm.

Đại Nho Khổng Dĩnh Đạt, một trong mười tám Học Sĩ của Đại Đường, hiện là Thái Tử Thái Sư, hậu duệ đời thứ ba mươi mốt của Khổng Tử.

Mới vừa rồi còn có người nói Lý Âm sánh vai Khổng Mạnh, giờ đây hậu duệ đời thứ ba mươi mốt của Khổng Tử đã xuất hiện.

Mọi người đều tò mò, không biết đám công tử quý tộc này định làm gì? Sao lại bỏ đi hết? Kẻ đưa tiền, người lại không nhận thơ.

Nào ngờ Khổng Dĩnh Đạt làm Thái Tử Thái Sư, lại là một nhân vật cận kề với Lý Thế Dân.

Nếu để ông ta phát hiện họ mua thơ, rồi trực tiếp mách lại cho Phu Tử, thì sau này họ sẽ chẳng còn yên ổn.

Họ vừa đi, đám văn nhân này càng thêm vui vẻ, không còn ai cạnh tranh, họ liền chen lên.

"Tiên sinh, bọn họ đã đi rồi, hay là viết cho chúng tôi trước đi!"

"Đúng vậy tiên sinh, tôi muốn hai bài! Có thể ưu đãi một chút không?"

...

Những người không có tiền thì cứ dán mắt vào những bài thơ trên bàn, lẳng lặng học thuộc. Giờ khắc này chính là cơ hội để họ học hỏi.

Tất cả tiêu điểm đều tập trung vào Lý Âm, đối với sự xuất hiện của Khổng Dĩnh Đạt, lại chẳng có chút nào để ý.

Cho đến khi có người phát hiện ông ta đang đi tới.

Mới có người nhận ra ông.

"Đó chẳng phải Đại Học Sĩ Khổng Dĩnh Đạt sao? Sao ông ta lại đến đây?"

"Nghe đồn ông ta là Thái Tử Thái Sư, có thể làm thầy của Thái Tử, tuyệt đối là một cao nhân."

"Ông ta đến làm gì? Chẳng lẽ cũng muốn mua thơ?"

Đám văn nhân này không hề hay biết rằng, Thái Tử Lý Thừa Càn đã bị ông ta dạy dỗ đến mức không chịu nổi.

Bởi vì ông ta chỉ thích những học trò biết nghe lời.

Trong khi Lý Thừa Càn lại hoàn toàn trái ngược.

Chỉ cần không vừa ý, ông ta sẽ trực tiếp tìm đến Lý Thế Dân để tố cáo.

Câu nói "nghiêm sư xuất cao đồ" (thầy nghiêm khắc ra trò giỏi) lại không đúng với Lý Thừa Càn.

Cuối cùng, hắn đã gây ra những việc khiến Lý Thế Dân vô cùng thất vọng.

Đó là chuyện sau này.

Đối với sự xuất hiện của ông ta, mọi người đều kinh ngạc.

Chẳng lẽ Đại Học Sĩ cũng thích tham gia náo nhiệt? Cũng cần mua một bài thơ?

Hay là ông ta không hề câu nệ địa vị, thích cùng dân chúng vui đùa?

Mọi người suy đoán.

Đồng thời nhìn ông ta đi về phía Lý Âm.

Mọi người nhường ra một con đường.

Đều không nói thêm lời nào.

Dù sao thì thân phận của ông ta cũng rất đặc biệt.

Lý Âm cũng đã nhận ra ông ta. Đã từng vài lần chạm mặt Khổng Dĩnh Đạt, nhưng đó là chuyện của một năm về trước. Sau này, hắn sống ẩn mình trong hoàng cung, ít khi xuất hiện, nên Lý Âm cũng hiếm khi gặp lại Khổng Dĩnh Đạt.

Có lẽ Khổng Dĩnh Đạt s��� không nhận ra mình.

Giờ đây hắn đã trưởng thành hơn một chút, thêm vào đó lại dịch dung.

Càng khiến Khổng Dĩnh Đạt không thể nào nhận ra hắn.

"Thơ từ thiên hạ, ta mặc kệ đó là ai. Thơ ngũ ngôn thất luật, cứ thế mà thu phí sao?"

"Thiếu niên, ngươi có chút ngông cuồng! Lời như vậy mà cũng dám nói ra."

Hiển nhiên, Khổng Dĩnh Đạt có chút xem thường việc làm của Lý Âm.

"Lão già, ta tự bán thơ kiếm tiền, có liên quan gì đến ông?"

"Văn nhân xưa nay thanh cao, sao có thể dùng tiền bạc để đánh giá tài văn chương? Huống hồ ta dù sao cũng là Học Sĩ do Bệ hạ bổ nhiệm, sao có thể vô lễ như vậy!"

"Ta nguyện ý! Không mượn ông xen vào!"

"Ai chà, thằng nhóc con đầu xanh, thật không ngờ lại trọng tiền tài đến thế! Tương lai Đại Đường sẽ đi về đâu? Đại Đường sẽ bị đám các ngươi phá nát hết!"

Khổng Dĩnh Đạt liền mang giọng điệu giáo huấn người khác.

Khiến người nghe vô cùng khó chịu.

Quả nhiên, lại bị đám văn nhân khác chặn lại.

"Khổng Đại Học Sĩ, lời này không đúng. Tôi thấy thơ của tiên sinh quả thật đặc biệt, tác phẩm ý cảnh sâu xa, khiến người ta đọc lại mười lần cũng không cùng một cảm nhận. Hơn nữa, tiên sinh tự bán thơ kiếm tiền cũng không phải là bổn ý của hắn. Nếu không phải bất đắc dĩ, ai sẽ làm chuyện này? Dùng thơ nuôi thân, có gì không được?"

"Ngược lại tôi cảm thấy tiên sinh đã làm gương tốt, mở ra tiền lệ cho chúng tôi, những văn nhân. Sau này, phàm là người có tài sẽ không phải c·hết đói."

"Đúng vậy, Khổng Đại Học Sĩ,"

"Ông đừng nói giáo huấn nữa, chẳng ai là dễ dàng cả. Giờ đây ông địa vị cao như vậy, ông có biết còn rất nhiều người vẫn ăn không đủ no, không có tiền tiêu không?"

"Cuộc sống còn khó khăn, nào có rảnh rỗi mà văn chương thơ phú? Chi bằng đi làm ruộng!"

...

Khổng Dĩnh Đạt kinh ngạc không thôi, dù sao thì ông ta cũng là một nhân vật có uy tín và danh vọng.

Mới nghi ngờ một hậu sinh, lại bị đám văn nhân kia phản bác.

Điều này khiến ông ta cảm thấy mất mặt.

"Vậy ta muốn xem xem ngươi làm thơ bán tiền như thế nào. Ta muốn mười bài!"

Đây rõ ràng chính là muốn gây sự.

Lý Âm nghĩ thầm trong đầu, mười bài ư? Vậy cứ dùng thơ thất luật tám câu đi, như vậy sẽ kiếm được nhiều tiền hơn.

Vì vậy, hắn nói: "Được, trước tiên đưa năm lạng bạc!"

Năm lạng bạc, tương đương với năm xâu tiền.

Thơ gì mà đắt vậy, mười bài mà đòi năm lạng?

Khổng Dĩnh Đạt không hiểu, có chút hối hận, sao lúc nãy không hỏi giá trước.

"Năm lạng? Sao ngươi không đi cướp luôn cho rồi?"

"Cướp? Không không không, đó là phạm tội. Ông có thể hỏi những người ở đây, ta thu phí như vậy có gì không ổn không?"

Lý Âm đưa vấn đề ra.

Đông đảo văn nhân đều đứng về phía hắn.

Có người tính toán rồi nói: "Tiên sinh còn bớt cho ông đó. Vốn dĩ một bài thơ thất luật tám câu phải 560 văn, mười bài ít nhất phải 5600 văn, tức là tiên sinh đã bớt cho ông 600 văn rồi."

"Chẳng phải vậy sao, đừng có mà không biết điều, nếu đã chê đắt thì xin nhường chỗ, chúng tôi còn muốn mua!"

"Đúng, nếu không phải nể mặt ông là lão nhân, ông phải xếp hàng tử tế đó!"

Lời nói này, coi như là Khổng Dĩnh Đạt cố tình gây sự.

Chưa bao giờ dư luận lại xoay chuyển đến mức này, Khổng Dĩnh Đạt cũng chưa từng gặp tình huống như vậy.

Dù đi đến đâu ông ta cũng đều được mọi người tôn kính, cớ sao hôm nay ở nơi đây lại khác lạ đến vậy? Có phải vì thiếu niên này chăng?

Điều khiến người ta không chịu nổi là Lý Âm còn nói: "Không sao, nếu không mua nổi thì ta cũng không ép buộc, ông nhường một chút, để người phía sau mua trước."

Đây quả thực là một sự sỉ nhục đối với Khổng Dĩnh Đạt.

Lời nói của hắn vừa thốt ra, nếu ông ta nói không mua nổi, sau này chắc chắn sẽ bị mọi người khinh thường.

Ở Trường An Thành, thậm chí sẽ lưu truyền một truyền thuyết như vậy:

Thái Tử Thái Sư không có tiền mua thơ, nhưng lại cố tình làm khó một thiếu niên mười bốn tuổi. Để thiên hạ chê cười!

"Trò cười! Ta mua!"

Nói rồi, ông ta liền từ trong ngực lấy ra năm lạng bạc đặt lên bàn.

Lý Âm cũng chẳng khách khí, trực tiếp cầm lấy.

"Chờ một chút!"

Khổng Dĩnh Đạt cũng lên tiếng.

"Thế nào đây?"

Lão già này lại định giở trò gì đ��y?

"Ngươi còn chưa làm xong, đã muốn thu tiền vào túi, đây tính là gì? Sợ ta đổi ý sao?"

Ông ta cảm thấy đây là một sự sỉ nhục đối với mình, chưa từng có tiền lệ thu tiền trước rồi mới giao dịch!

"Ông nghĩ nhiều rồi, đây là quy tắc của ta."

"Nếu ta không hài lòng, ta có thể trả lại không?"

Đùa gì vậy, tiền đã đến tay rồi còn muốn trả lại sao?

Ngươi cho ta Lý Âm là ai?

Ta sẽ không cho ông cơ hội trả lại đâu.

Dù sao thì những bài thơ thật sự đều là danh tác ngàn đời.

Nhưng ngoài miệng vẫn nói: "Đã làm ra thì không trả lại! Bởi vì ông nhất định sẽ hài lòng!"

Lời nói ấy vô cùng tự tin.

Khổng Dĩnh Đạt bật cười.

"Được, ngược lại ta muốn xem xem ngươi có thể làm ra thơ từ thế nào."

Ngay sau đó, Lý Âm ngẩng đầu, bị Khổng Dĩnh Đạt bất giác liếc nhìn một cái.

Trong lòng ông ta cả kinh.

"Này tiểu tử, ta thấy mặt ngươi quen quen."

Mọi người đều kinh ngạc, bởi người khiến Khổng Dĩnh Đạt thấy quen mặt thì không có nhiều.

Trước mắt cái người được họ gọi là tiên sinh này rốt cuộc là một nhân vật như thế nào?

Tất cả ánh mắt đều đổ dồn vào Lý Âm.

Và cũng muốn biết hắn sẽ đáp lại ra sao.

Đúng lúc này, Lý Âm cất lời.

Đón đọc những chương tiếp theo, được chuyển ngữ độc quyền và tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free