Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 121: Vương Lăng Vân Vạch Trần Diễn Kịch

Linh Lung khẽ lắc đầu, nhưng lại không nói một lời.

Với kẻ ngốc như Qua Bích Lưu Dương, chỉ cần không có lời ngăn cản rõ ràng thì về cơ bản chính là ngầm đồng ý. Hắn thấy đại ngốc tử chu mỏ, cười vang giơ lên cây thiết đà lớn.

Nhưng cũng chính vào lúc này, đại điện bỗng nhiên vang lên một giọng nói, vững vàng, không hề lay động, chậm rãi cất lời: "Trong hoàng cung của trẫm, một mình ngươi người Đột Quyết dám ra tay với ai?"

Mắt Linh Lung sáng lên, nàng đột nhiên lớn tiếng quát: "Qua Bích Lưu Dương, dừng tay!"

Nàng vốn không muốn Qua Bích Lưu Dương ra tay. Vừa rồi nàng ngầm đồng ý chỉ là muốn phô trương uy thế, nay nghe tiếng Đại Đường hoàng đế, mục đích của nàng đã đạt được.

Đáng tiếc, nàng đã chậm lời.

Cây thiết đà lớn của Qua Bích Lưu Dương lúc này đã giơ lên cao, mục tiêu đầu tiên hắn nhắm tới rõ ràng là Trình Xử Mặc.

Rầm!

Cây cột sắt lớn nặng đến ba trăm cân, một đòn này há Trình Xử Mặc có thể gánh vác nổi? May mắn là năm tên ngốc đứng rất gần, hơn nữa đều là tướng môn tử đệ được huấn luyện từ nhỏ, cả năm gần như cùng lúc giơ binh khí lên, đồng tâm hiệp lực đón đỡ một đòn thiết đà này.

Dù vậy, bọn họ vẫn không địch lại. Chỉ thấy sắc mặt Trình Xử Mặc đỏ bừng, khóe miệng lờ mờ rỉ ra một vệt máu tươi.

"Ha ha ha!"

Qua Bích Lưu Dương cười lớn, lần thứ hai giơ cao cây cột sắt, đắc ý nói: "Người Hán, có bản lĩnh không, đỡ thêm một búa nữa!"

Kẻ đại ngốc này lại còn biết trào phúng.

Để một người Đột Quyết diễu võ giương oai trong hoàng cung, hành động này chẳng khác nào vả vào mặt tất cả người Hán. Vừa rồi mọi người chưa kịp phản ứng là vì tình thế quá đột ngột, giờ đây thấy Qua Bích Lưu Dương lại giơ cao cây cột sắt, hơn trăm Kim Ngô vệ lập tức điên cuồng xông tới.

Thế nhưng có người còn nhanh hơn bọn họ.

Chỉ nghe phía sau đại điện vang lên một tiếng hét lớn...

"Đánh đồ đệ của ta, mẹ kiếp ngươi muốn chết!"

Tiếng quát lớn này phát ra từ sự phẫn nộ dồn nén, đột nhiên một thiếu niên vọt ra, tay cầm hai cây chuỳ sắt quá cỡ, dốc sức ném ra một cái. Chỉ nghe một tiếng "ầm" vang vọng, cửa lớn chấn động khiến cả đại điện rung chuyển.

Một búa này tuy không trúng Qua Bích Lưu Dương, nhưng cũng đủ khiến kẻ đại ngốc kia sợ đến hồn bay phách lạc.

Tất cả mọi người có mặt ở đây cũng giật mình run rẩy. Lý Thế Dân vừa xuất hiện, tay đang nâng chén mà ngẩn ngơ. Hoàng đế vừa định mở lời, thiếu niên đã vụt qua bên cạnh.

Hắn vẫn còn cầm một cây búa lớn kh��c trong tay, vọt đến trước mặt Qua Bích Lưu Dương, trực tiếp giáng xuống một búa.

Búa còn chưa đến, tiếng xé gió đã vang lên. Kẻ đại ngốc kia nhất thời không kịp phản ứng, vậy mà cứ lù khù giơ khối sắt lên nghênh đón.

Rầm!

Thiết đà lớn và búa lớn va chạm vào nhau.

Đất trời rung chuyển, tia lửa bắn ra khắp nơi. Qua Bích Lưu Dương đau đớn gào lên một tiếng, lùi liền năm bước. Lúc này, hắn đột nhiên nhìn rõ khuôn mặt thiếu niên, lập tức "oa oa" hét lớn: "Người Hán..."

Thiếu niên vọt ra chính là Lý Vân. Lúc này hắn một tay nắm búa, lần thứ hai giơ cao lên, ánh mắt u ám nói: "Người Đột Quyết, có bản lĩnh không, đỡ thêm một búa nữa!"

Đây rõ ràng là lời Qua Bích Lưu Dương vừa nói, chỉ là Lý Vân đã đổi chữ 'Người Hán' thành 'Người Đột Quyết'.

Tính khí của hắn chính là như vậy: người khác bắt nạt người của ta thế nào, ta sẽ vả mặt lại y như thế. Ngươi muốn đồ đệ của ta đỡ thêm một búa, ta sẽ bắt ngươi đỡ trước một búa.

Hắn biết kẻ đại ngốc kia ngu ngốc si dại, nhưng lúc này hắn vẫn nổi sát cơ.

Ánh mắt hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Qua Bích Lưu Dương, nói lại: "Đến đây, đỡ ta một búa!"

"Ta không!"

Qua Bích Lưu Dương mạnh mẽ ném cây cột sắt lớn đi, rồi hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống.

Kẻ đại ngốc này kinh sợ đến mức vẫn không quên liếc nhìn Linh Lung, tội nghiệp nói: "Tỷ tỷ, ta không đánh với hắn, Qua Bích Lưu Dương đánh không lại, đau đầu."

Vừa nãy còn dũng mãnh như thiên thần, chớp mắt đã kinh sợ nằm rạp trên đất. Sự so sánh mạnh mẽ như vậy khiến người ta không khỏi trợn tròn mắt.

Lý Vân cười ha ha, nói: "Mọi người xem xem, đây chính là người Đột Quyết..."

Bỗng nhiên xoay người, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Linh Lung, giọng nói uy nghiêm đáng sợ cất lên: "Hay là ngươi tới đỡ một búa thử xem?"

Linh Lung hít một hơi thật sâu, hung tợn trừng Lý Vân một cái.

"Mẹ kiếp, tiện nhân nhà ngươi trừng cái gì mà trừng?"

Lý Vân vẫn chưa nói gì, bỗng thấy năm đồ đệ của mình đứng phắt dậy.

Đầu tiên là Trình Xử Mặc trợn mắt nhìn Linh Lung, lớn tiếng gào thét, đằng đằng sát khí nói: "Ngươi trừng cái gì mà trừng, sư phụ của ta là loại người ngươi có thể trừng sao? Con đàn bà thối, tin hay không ta móc mắt ngươi ra mà giẫm nát..."

Ngay sau đó, Lưu Nhân Thực mắng ầm lên, nói thẳng: "Trình gia ca ca, ngươi nói nhảm với tiện nhân đó làm gì? Tránh ra, tránh ra, xem ta đây Bá Vương một kích!"

Phòng Di Ái cố gắng chen lên phía trước, hấp tấp hống lên: "Để ta, để ta! Trình gia ca ca, Nhân Thực ca ca, để ta đập nát óc của ả ta ra!"

Uất Trì Bảo Lâm cũng chen đến, mặt lạnh lùng cầm trường thương nói: "Ta vừa nhìn đã biết tiện nhân này không phải người tốt, đáng lẽ phải dùng ngân thương đâm xuyên ả ta!"

Chỉ có Lý Sùng Nghĩa vừa ngăn cản, vừa không ngừng nói: "Các huynh đệ, lấy đức phục người! Các huynh đệ, lấy đức phục người!"

Vừa ngăn cản mọi người, hắn vừa quay đầu nhìn Linh Lung, bỗng nhiên từ sau lưng xách ra cây búa nanh sói, cười hắc hắc nói: "Cô nương nhìn cho rõ đây, cây búa nanh sói này của ta khắc đầy chữ "đức", lấy đức phục người, truyền thống sư môn..."

Nói đến đây hắn đột nhiên dừng lại, bỗng nhiên trong mắt lóe lên hung quang, hét lớn: "Con đàn bà Đột Quyết kia, ăn ta một búa!"

Hắn giơ búa lên đập xuống, tàn nhẫn vô cùng.

Bốn tên ngốc kia kinh hãi biến sắc mặt. Trình Xử Mặc vừa vội vừa giận, gầm lên: "Thằng khốn Lý Sùng Nghĩa, ngươi dám cướp công của ta!"

Trong tiếng gầm gừ, hắn đá một cước vào eo Lý Sùng Nghĩa.

Lý Sùng Nghĩa lập tức lảo đảo lùi lại một bước, vừa vặn bị Phòng Di Ái ôm chặt lấy.

Nhưng sau đó Lưu Nhân Thực xông lên phía trước, đưa tay giật lấy búa nanh sói của hắn.

Hai tên ngốc kia đồng thời bất mãn nói, rất tức tối: "Sùng Nghĩa ca ca, ngươi không phải nói lấy đức phục người phải dùng lời lẽ sao? Ngươi còn tự khen mình có ba tấc lưỡi không sợ mục nát, sao lại đột nhiên vác búa nanh sói ra thế này? Thật xấu, thật xấu, sau này các huynh đệ sẽ không tin ngươi nữa đâu."

Lý Sùng Nghĩa giật mình kêu to, tức giận nói: "Sao ta lại không phải lấy đức phục người? Búa nanh sói của ta khắc đầy chữ "đức", có đến mấy trăm chữ, trong khi búa của sư phụ chỉ có một chữ thôi!"

Phòng Di Ái không khỏi ngẩn ngơ, nhưng vẫn ôm chặt hắn không buông, chỉ hỏi: "Khắc mấy trăm chữ thì có tác dụng gì? Búa của sư phụ rõ ràng chỉ khắc có một chữ mà?"

Lý Sùng Nghĩa giật mình kêu lớn, tức giận nói: "Ngươi biết gì? Cái này gọi là trò giỏi hơn thầy! Thả ta ra, để ta lấy đức phục người, ta muốn lấy đức phục người! Tiện nhân Đột Quyết nhà ngươi trừng cái gì mà trừng? Lão tử là con Hà Gian quận vương, có giỏi thì ra cửa thành một mình đấu! Nếu ta không đánh cho ngươi ra hết cả cứt, từ nay về sau ta sẽ gọi ngươi bằng nương!"

Mấy tên ngốc kia kinh hãi biến sắc, vội vàng nói: "Ca ca không được! Ngươi gọi ả ta cũng được thôi, nhưng bối phận của chúng ta cũng sẽ bị hạ thấp theo! Chúng ta không cùng ả ta một mình đấu đâu, các tiểu nương này không thể làm nương của chúng ta!"

Biến cố đột ngột này khiến mọi người ngẩn người. Các trọng thần ở đó đều ngây ra, ngay cả Lý Thế Dân cũng không kịp phản ứng.

Mấy tên ngốc kia vẫn còn la hét ầm ĩ, miệng lưỡi dần trở nên thô tục. Linh Lung dù khôn khéo đến mấy cũng chỉ là một cô thiếu nữ, sao có thể chịu nổi khi nghe những lời lẽ thô tục của mấy tên ngốc đó?

Ngực thiếu nữ phập phồng nhanh chóng, đôi mắt rực rỡ thậm chí ướt át. Nàng sắp bị tức đến bật khóc, nàng mạnh mẽ trừng mắt nhìn mấy tên ngốc kia. Nếu ánh mắt có thể giết người, nàng có thể giết chết mấy tên ngốc đó vạn lần rồi.

Đáng tiếc, mấy tên ngốc kia không biết thương hương tiếc ngọc, ngược lại lần thứ hai lại nhìn chằm chằm nàng mà mắng chửi. Lũ súc vật này mắng chửi phụ nữ quả thực tàn nhẫn vô cùng, miệng lưỡi như dao găm, giết người không thấy máu, đầy vẻ quyết tâm.

Ví dụ như Trình Xử Mặc mắng thế này: "Ngươi trừng cái gì mà trừng, muốn so mắt to với chúng ta hả? Còn dám trừng, tin hay không ta móc mắt ngươi ra mà giẫm nát..."

Linh Lung nghiến răng ken két, ngực tức giận phập phồng không ngừng.

Đáng tiếc lần này nàng bị mắng thậm tệ hơn. Chỉ thấy Lưu Nhân Thực trừng mắt như trâu, quát lên: "Ngươi ưỡn ngực cái gì mà ưỡn? Dung mạo ngươi dù đẹp đến mấy chúng ta cũng chẳng thèm! Phụ nữ có ngực, đàn ông thì không sao? Ngoài mấy chấm tròn đó ra thì có tác dụng quái gì? Cho dù có cho con bú cũng chưa chắc đã no, ngoại trừ sư phụ nhà ta thích, ngươi nghĩ chúng ta cũng thừa hưởng cái sở thích quái đản này sao?!"

Lời này vừa dứt, hắn bỗng nhiên cảm thấy chẳng lành. Tên ngốc này tuy tính cách ngớ ngẩn, nh��ng không phải loại ngu si như Qua Bích Lưu Dương. Hắn lờ mờ cảm thấy mình hình như đã nói sai điều gì, nhưng lại không biết mình sai ở chỗ nào.

Hắn chỉ thấy sắc mặt sư phụ mình rất đen, đen như mặt cha Uất Trì Bảo Lâm vậy.

Lúc này, Linh Lung rốt cuộc không nhịn được nữa, nàng bỗng nhiên giơ tay lau mạnh một cái nước mắt. Sau đó, thiếu nữ hung tợn kéo xuống khăn che mặt của mình, để lộ ra một dung nhan phong hoa tuyệt đại, giận dữ hỏi: "Nếu phụ nữ Đại Đường cũng xinh đẹp như ta, các ngươi có dám nhục mạ họ như các ngươi đã sỉ nhục ta không?"

Nước mắt lưng tròng, tràn đầy khuất nhục, nàng thậm chí đã quên mất chính sự của mình, vậy mà lại đi biện luận với mấy tên ngốc kia. Cả tòa đại điện bỗng nhiên yên lặng như tờ, các trọng thần Đại Đường dường như rất muốn xem kịch.

Nhưng cũng chính vào lúc này, không biết là ai đột nhiên trầm thấp nói một câu, lời nói hàm chứa thâm ý: "Quả nhiên kẻ ngốc có thể kéo thấp người thông minh. Quý sứ Đột Quyết vậy mà lại quên mất chính sự."

Lời này vừa dứt, ít nhất mười mấy ánh mắt lập tức tìm kiếm. Ánh mắt Lý Thế Dân lạnh lẽo, ánh mắt của đám võ tướng đầy sát khí, ngay cả nhiều văn thần cũng cau mày, rõ ràng đều bất mãn với người vừa nói.

Mọi người nhìn quét qua lại, cuối cùng đổ dồn ánh mắt vào một thanh niên. Thanh niên kia chính là Vương Lăng Vân, lúc này dường như vẫn chưa biết mình đã lỡ lời, lại nói: "Đêm nay là quốc yến mà, quý sứ Đột Quyết sao lại cứ mãi dây dưa với mấy kẻ ngu si đó?"

Mà lúc này, Linh Lung cũng đột nhiên phản ứng lại. Nộ khí trên mặt cô thiếu nữ Đột Quyết này chợt thu về, nàng bỗng nhiên từ trong ngực móc ra kim đao, sau đó chậm rãi thi lễ với Lý Thế Dân, trong miệng lại chất vấn: "Xin hỏi Đại Đường hoàng đế, lễ tiết của người Hán ở đâu? Ta đây là đặc phái viên của Đột Quyết, há có thể để người khác sỉ nhục?"

Sát cơ lóe lên trong mắt Lý Thế Dân.

Trình Giảo Kim lập tức nhảy ra, phối hợp với hoàng đế bắt đầu diễn kịch. Chỉ thấy lão yêu tinh đột nhiên điên cuồng hét lên một tiếng, giận dữ trừng mắt nhìn về phía Vương Lăng Vân, quát lớn: "Thằng ranh con ngươi, vừa nãy mắng ai là kẻ ngu si?"

Hắn rõ ràng muốn nhân cơ hội này phát tiết cơn giận, xông tới định giết người.

Vương Khuê sợ đến sắc mặt tái nhợt, trong cơn kinh hoảng vội kéo cháu trai ra phía sau.

Lão già này lúc này không còn bận tâm giả bệnh nữa, đột nhiên khom lưng hành lễ với Lão Trình, vội vàng nói: "Lô quốc công bớt giận, trẻ con không hiểu chuyện. Gia tộc Vương thị Thái Nguyên và Trình gia có tranh chấp về nghiệp muối, từ đêm nay trở đi sẽ không còn liên quan gì nữa..."

Mọi nguyên bản dịch thuật của thiên truyện này, đều được bảo hộ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free