Kẻ lão quái ăn uống rất nhanh, nuốt gọn mấy cái bánh hồ ma. Nhưng rồi y lại sầu não vỗ vỗ bụng, vẻ mặt bất mãn nhìn A Dao mà rằng: "Ngươi có hai mươi quán lộ phí, sao mỗi lần chỉ mua chừng mười cái bánh? Đợi đến khi gặp lại thôn trại kế tiếp, hẳn là nên mua thêm một ít mang theo chứ."

Lời này khiến A Dao ngẩn người, Bảo Nhi đứng bên cạnh tức giận hét lên: "Ngươi ăn bánh của chúng ta, lại còn dám trách cứ tỷ tỷ A Dao ư..."

Kẻ lão quái dường như bị Bảo Nhi mắng sợ, y rụt cổ trốn sang một bên, đáng thương vô cùng mà nói: "Ta chỉ muốn ăn no, không muốn phải nhịn đói dọc đường."

Y nói đoạn rồi chỉ về phía trước, đáng thương mà nói tiếp: "Càng đi về phía trước là Hà Bắc Đạo, nơi đó không thể sánh bằng Quan Lũng bên này, tình cảnh nơi đó khác xa với nơi đây. Dân cư thưa thớt, có khi đi hơn trăm dặm đường cũng chẳng thấy bóng người. Cho dù gặp thôn trại cũng không mua được lương thực, không phải họ không chịu bán, mà chính họ cũng chẳng có mà ăn. Hiện tại chính là thời kỳ giáp hạt, bách tính Hà Bắc Đạo dường như phải dựa vào việc đào rau dại để sống qua ngày..."

Lời này khiến A Dao cả kinh, nàng gật đầu lia lịa rồi nói: "Nhờ có ngài nhắc nhở, ta phải ghi nhớ. Đợi đến khi gặp thôn trại hoặc thành trì kế tiếp, ta sẽ đổi tất cả lộ phí thành lương thực, sau đó mua thêm một cái nồi sắt, dọc đường nấu cơm cho lũ trẻ."

Kẻ lão quái không ngừng lắc đầu nói: "Không được, không được. Từ đây đến Phạm Dương ít nhất còn một ngàn dặm đường, ngươi đổi tất cả lộ phí thành lương thực thì chưa tới Phạm Dương lương thực đã hỏng hết rồi."

A Dao lại càng kinh hãi, nàng trở nên luống cuống tay chân.

Lúc này, kẻ lão quái khẽ cười hai tiếng, bỗng nhiên nói: "Ta thấy nha đầu ngươi tâm địa thiện lương, rất muốn nhận ngươi làm con gái. Nếu như ngươi có thể gọi ta một tiếng nghĩa phụ, ta sẽ dạy ngươi cách vượt qua cửa ải khó khăn này."

A Dao "Nha" lên một tiếng, có chút giật mình mà nói: "Tuổi của ngài có thể làm ông nội của ta rồi."

Kẻ lão quái liền vội vàng lắc đầu, giọng điệu rất nghiêm túc nói: "Không được không được, ta chỉ làm nghĩa phụ thôi..."

Nói đoạn, y dường như ý thức được giọng điệu của mình không đúng, vội vàng giải thích: "Ta vẫn chưa tính là già, không thể làm gia gia của nha đầu ngươi. Ta có thể làm gia gia của mấy đứa trẻ này, thế nhưng không thể làm gia gia của ngươi."

Lời này nghe có vẻ hơi khó hiểu, rõ ràng là trong lúc cấp bách nên mới nói năng lộn xộn. Nhưng A Dao lại là một cô nương tâm địa thiện lương, nàng căn bản không hề phát hiện sự bất thường của kẻ lão quái.

Nha đầu này một lòng ghi nhớ việc đi tới Phạm Dương, chỉ lo mình mang theo mấy đứa trẻ phải chịu khổ. Nàng hầu như không chút chần chờ, nói thẳng thừng: "Nếu như ngươi có thể dạy ta một biện pháp, ta lập tức nhận ngươi làm nghĩa phụ này."

Kẻ lão quái thoải mái cười lớn, liên tục nói: "Được được được, vậy thì sau này chúng ta chính là cha con. Nha đầu, ta bảo ngươi này, hai mươi quán lộ phí không nên tiêu hết một lần. Ngươi mỗi lần chỉ cần mua phần lương thực đủ dùng cho năm ngày là được. Năm ngày gần như có thể đi được 200 dặm đường, mà 200 dặm chính là khoảng cách giữa các trạm dịch của Đại Đường. Hà Bắc Đạo tuy rằng nghèo khó tiêu điều, thế nhưng triều đình vẫn thiết lập trạm dịch, chỉ cần kiên trì đi tới trạm dịch kế tiếp, là có thể dùng tiền mua lương thực từ bọn họ."

A Dao có vẻ rất chần chừ, không khỏi hỏi: "Trạm dịch sẽ bán cho chúng ta sao?"

Kẻ lão quái cười ha ha, chỉ vào nàng mà rằng: "Ngươi là chính thê của Tây phủ Triệu Vương, ai dám không bán lương thực cho ngươi?"

A Dao kinh hãi, lập tức liên tục xua tay, thiếu nữ xấu hổ đến đỏ bừng mặt, vội vàng giải thích: "Ngài đừng nói lung tung, ta cùng Lý Vân đại ca rõ ràng rành mạch. Hắn vẫn luôn coi ta là muội tử, ta cũng không phải hắn... hắn..."

Thiếu nữ nói tới đây bỗng nhiên trong lòng trùng xuống, chẳng biết vì sao không cách nào nói tiếp. Nàng dường như rất không muốn nói rõ câu nói này, có lẽ trong lòng nàng cũng có một phần khát vọng mơ hồ.

Kẻ lão quái thờ ơ lạnh nhạt, thu hết vẻ mặt của A Dao vào đáy mắt, chậm rãi nói: "Coi như hiện tại không phải, tương lai chẳng lẽ không thể sao? Coi như hiện tại không phải, thế nhưng những dịch tốt ở trạm dịch đâu có biết. Chúng ta có thể mượn oai hùm, hù dọa những dịch tốt đó bán lương thực."

A Dao tính cách dịu dàng, nghe vậy lại chần chừ, yếu ớt nói: "Lừa gạt người khác là không tốt."

Kẻ lão quái mắt sáng lên, khuôn mặt đầy vết tích trở nên dữ tợn, giọng điệu nghiêm túc nói: "Nha đầu ngươi nhớ kỹ, làm người không thể quá thiện lương, đặc biệt là ngươi muốn theo Tây phủ Triệu Vương, càng không thể khiến mình quá nhu nhược. Những cô gái bên cạnh hắn, không có một ai là kẻ tầm thường. Ngươi muốn trấn giữ hậu viện, phải thủ đoạn hơn các nàng."

A Dao rất ngượng ngùng cúi thấp đầu, yếu ớt nói: "Ngài đang nói gì vậy chứ, hậu viện gì chứ hậu viện, ta... ta... ta không hiểu..."

Lúc này, Bảo Nhi thoăn thoắt chạy lại, mắt sáng ngời nhìn chằm chằm lão già mà hỏi: "Sao ngươi biết nhiều như vậy?"

Kẻ lão quái hơi sững lại.

Bảo Nhi đầy vẻ ngờ vực nhìn y, tiếp tục hỏi: "Ngươi biết tỷ tỷ A Dao quen biết Lý Vân ca ca, ngươi còn biết Lý Vân ca ca là Tây phủ Triệu Vương nữa..."

Kẻ lão quái vội vàng cười ha hả, chỉ vào mấy đứa trẻ đang ăn như hổ đói bên cạnh mà nói: "Là bọn chúng nói đó. Mỗi lần ta đến, bọn chúng đều nói, một câu là sư phụ của chúng là Vương gia, mà Đại Đường ở Phạm Dương chỉ có một Vương gia thôi."

Bảo Nhi vẫn rất ngờ vực, khoanh tay nhỏ đi vòng quanh lão già, tiểu cô nương vừa đánh giá lão già, vừa chẳng biết đang suy nghĩ gì. Đột nhiên lại cất lời, gài bẫy lão già mà nói: "Ngươi biết cứ mỗi 200 dặm sẽ có một trạm dịch, chuyện này bọn trẻ con chúng ta chưa từng nói, cũng không biết..."

Lão già cười ha ha, gật đầu nói: "Bọn trẻ con các ngươi quả thực không biết, thế nhưng ta là một lão nhân mà. Ta đi nam về bắc, biết được đặc biệt nhiều."

Bảo Nhi tức giận dậm chân một cái, hướng về phía y nắm nắm đấm nhỏ, thở phì phò mà nói: "Ngươi chờ đó, ta nhất định sẽ vạch trần ngươi."

Lão già dường như đặc biệt yêu mến Bảo Nhi, nghe vậy không hề giận, trái lại thoải mái cười lớn mà nói: "Tốt lắm tốt lắm, ta chờ ngươi vạch trần. Nếu như ngươi thật có thể vạch trần, ta liền nhận ngươi làm nghĩa nữ luôn."

Phì!

Bảo Nhi trừng mắt nhìn y, càng thêm thở phì phò mà nói: "Ngươi lão già này xấu xa ghê gớm, dám chiếm tiện nghi của ta!"

Lão già ha ha đứng dậy, bỗng nhiên lại sầu não vỗ vỗ bụng, đáng thương mà nói: "Ai, vẫn không ăn no mà. Sao lúc nào cũng ăn không đủ no? Các ngươi có hai mươi quán lộ phí, sao lại ngây ngốc mang theo đây? Một quán tiền nặng bốn, năm cân, hai mươi quán tiền nặng gần tám mươi cân. Cả lũ trẻ các ngươi mỗi đứa vác một cái túi, nặng trĩu đè cho bản thân thở hồng hộc. Cái này nếu như bị người khác nhìn thấy, lập tức có thể đoán được các ngươi đang mang tiền. Những người bỏ trốn mang theo lộ phí, cơ bản đều có dáng vẻ này..."

Lời này lại khiến A Dao kinh hãi.

Lão già dường như muốn truyền thụ đạo đối nhân xử thế cho A Dao, hay có lẽ vì vừa nhận A Dao làm nghĩa nữ nên muốn thể hiện một phen. Nói chung bất kể là nguyên nhân gì, y bỗng nhiên chỉ vào những đứa trẻ ở đây, cười nói với A Dao: "Nha đầu à, ngươi tưởng mình dùng chút khôn vặt, đem hai mươi quán tiền chia cho lũ trẻ mang theo, như vậy thật sự có thể che giấu được những kẻ có ý đồ xấu sao? Ngươi quá khinh thường giặc cướp trên đường và trong giang hồ rồi."

Nói tới đây y dừng lại một chút, ngay sau đó lại nói: "Mà thiên hạ ngày nay vẫn chưa được thái bình, hoàng quyền Đại Đường chưa vững chắc. Vùng Quan Lũng thì còn tạm, dù sao cũng gần kinh đô Trường An, vì thế cướp đường cướp núi ít hơn. Thế nhưng Hà Bắc Đạo lại cực kỳ không yên ổn, nơi đó từ xưa đến nay chính là nơi xuất thân của các lục lâm hảo hán mà."

Khuôn mặt nhỏ của A Dao tái nhợt, không khỏi lẩm bẩm hỏi: "Vậy, vậy thì phải làm sao bây giờ?"

Bảo Nhi lại đầy vẻ ngờ vực nhìn lão già, đột nhiên hỏi: "Ngươi vừa nói Quan Lũng cướp đường cướp núi ít, nhưng cũng không nói vùng Quan Lũng không có giặc cướp. Ý là, Quan Lũng cũng có. Vậy tại sao chúng ta dọc đường không hề phát hiện, thậm chí đi qua cả Tần Lĩnh đều bình an vô sự?"

Kẻ lão quái liếc nhìn nàng một cái, bỗng nhiên lại bắt đầu bịa chuyện, nói khoác lác: "Bởi vì ta võ công cao cường, dọc đường đều đang bảo vệ các ngươi."

Bảo Nhi mắt sáng long lanh.

Mấy đứa trẻ bên cạnh líu ríu, không ngừng la ó để chọc ghẹo lão già, hì hì nói: "Nói khoác nói khoác, ngươi lại nói khoác. Ngươi đáng thương vô cùng, muốn ăn cái bánh hồ ma cũng phải lừa chúng ta. Nếu như ngươi có thể đánh thắng những tên cướp núi đó, ngươi sẽ không có bánh hồ ma bột ngô để ăn sao?"

Lão già cười ha ha, thuận tay ôm lấy Tiểu Niếp Niếp.

Bảo Nhi bỗng nhiên lên tiếng, trịnh trọng hỏi: "Ngươi thật sự biết võ công sao? Loại rất lợi hại đó?"

Kẻ lão quái ôm Tiểu Niếp Niếp đùa giỡn, nghe vậy xoay đầu lại nhìn Bảo Nhi.

Ông lão này dường như trời sinh thích nói khoác, lại bắt đầu bịa chuyện: "Ta trước đây vô địch thiên hạ, ngay cả sư đệ ta cũng không phải đối thủ của ta. Sư đệ ta rất lợi hại đó, hắn cũng giống như đại ca các ngươi, trời sinh thần lực."

Bảo Nhi bĩu môi, trong nháy mắt buông bỏ nghi ngờ.

Nói khoác nếu như thổi phồng quá mức vô lý, vậy thì sẽ không còn ai tin tưởng nữa.

Đáng tiếc Bảo Nhi lại không chú ý tới, kẻ lão quái mỗi lần đều nhìn chằm chằm bàn tay của nàng...

Bảo Nhi đang định đi an ủi A Dao, chợt nghe lão già lên tiếng gọi nàng lại.

Lão già vẫn là miệng đầy nói khoác, lại tiếp tục bịa chuyện: "Tiểu cô nương, ngươi có muốn bái ta làm nghĩa phụ không? Nếu như ngươi bái ta làm nghĩa phụ, ta sẽ dạy ngươi một loại võ công cực kỳ cương mãnh, lại giúp ngươi chế tạo hai con dao thái rau, bảo đảm ngươi có thể hoành hành thiên hạ. Nghe nói Đột Quyết có một thánh nữ Đại tế ti, đã dạy dỗ một Linh Lung công chúa có võ công siêu tuyệt. Sau này ngươi phải giúp đỡ tỷ tỷ A Dao, không có võ công thì không được đâu. Thế nào, bái ta làm nghĩa phụ đi, ta thấy bàn tay ngươi khác hẳn với người thường, cực kỳ thích hợp để cầm dao thái rau, lợi hại lắm đó..."

Ta phì! Dao thái rau ư?

Bảo Nhi hung tợn liếc xéo, xoay đầu lại làm bộ cạo mũi nhỏ xinh của mình, kiêu ngạo nói với lão già đang xấu hổ: "Lão già lừa đảo, không biết xấu hổ. Ta là người thông minh nhất trong tất cả mọi người, ngươi vĩnh viễn đừng hòng lừa được ta. Dao thái rau nếu như có thể hoành hành thiên hạ, vậy tại sao những tướng quân kia không dùng dao thái rau..."

Lão già cười ha ha, mặt dày nói: "Lại bị ngươi vạch trần rồi, tiểu cô nương ngươi thật thông minh."

Bảo Nhi đắc ý, kiêu ngạo đi giúp A Dao thu dọn hành lý.

Không lâu sau đó, mọi người lần thứ hai lên đường. Vốn dĩ A Dao muốn lão già đi cùng, vậy mà lão già lại liên tục lắc đầu từ chối.

Đồng thời còn nói khoác không biết ngượng, thổi phồng quá đáng, y vỗ ngực nói: "Ta không đi cùng các ngươi, ta muốn dùng võ công tuyệt thế của mình đi dò đường, một khi gặp cướp đường cướp núi, ta liền đánh chết hết bọn chúng."

Lời này khiến lũ trẻ vừa cười y nói khoác, ngay cả A Dao cũng có chút không nhịn được cười, nàng cười nói: "Lão nhân gia ngài mỗi lần đều xuất hiện ở phía sau chúng con, khi nào giúp chúng con đi dò đường, dọn dẹp chướng ngại? Con nếu đã nhận ngài làm nghĩa phụ, vậy thì có trách nhiệm hiếu thuận ngài. Theo chúng con cùng đi, cũng thuận tiện con chăm sóc ngài."

Kẻ lão quái chỉ là không muốn, liên tục khoát tay nói: "Các ngươi đi trước, các ngươi đi trước. Vi phụ muốn giúp các con dò đường, ta không thể đi cùng các con."

A Dao một mặt bất đắc dĩ.

Miệng nói là giúp chúng ta dò đường, lại để chúng ta đi trước. Vị nghĩa phụ vừa nhận này, thực sự là một kẻ thích nói dối.

Nhưng nàng tâm địa thiện lương, cũng không trách cứ lão già.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi, độc quyền tại truyen.free.