Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 25: Trình Giảo Kim Trả Lời

Quả nhiên, Lý Thế Dân bên kia bất chợt cười lớn, dường như không hề tức giận vì việc bá tánh nắm lấy vai mình.

Tuy vậy, Hoàng đế vẫn hơi chấn động thân mình một chút, vô thanh vô tức gạt tay của bá tánh ra, rồi mới thâm ý nói: "Trẫm... ừm, quả thật đã đặt cược không nhỏ, nhưng thực sự không quá để tâm đến thắng thua. Thua thì làm lại từ đầu, thắng cũng chẳng có gì đáng mừng. So với đó, Trẫm lại tò mò hơn về sự thay đổi của Trình Xử Mặc. Vì sao hắn không bỏ trốn, lại còn đứng đợi cha ngay trước cửa nhà?"

Đây cũng là điều khiến mọi người trên đường hiếu kỳ, nhất thời đều đầy mong chờ nhìn về phía phủ quốc công.

Lão Trình cũng rất đỗi kinh ngạc, hai mắt cứ trừng trừng nhìn Trình Xử Mặc. Nếu không phải tiểu tử này trông giống hệt mình, Lão Trình đã thực sự cho rằng con trai mình đã bị người khác thay thế rồi.

Dưới ánh mắt của mọi người, Trình Xử Mặc dường như rất hưởng thụ cái phong thái này, tên này đầu tiên là thầm khen sư phụ một câu trong lòng, sau đó đột nhiên mở miệng nói: "Cha, hai cha con mình phải nói chuyện. Cha muốn đánh con cũng được, nhưng không thể đánh vô cớ, có vài đạo lý con phải giảng giải cho cha nghe một chút..."

Mọi người trên đường đều ngây ngốc!

Họ nhìn nhau ngơ ngẩn.

Đây vẫn còn là Trình Xử Mặc sao?

Lại còn muốn giảng đạo lý với Trình Giảo Kim?

...

Sau một lúc lâu, Trình Giảo Kim đột nhiên cười phá lên, lớn tiếng nói: "Tốt lắm, nhi tử ta lại muốn nói lý lẽ, việc này quả đáng khen ngợi. Nào nào nào, tiểu tử thối, ngươi nói đi, lão tử đây sẽ nghe. Nếu như nói mà không lọt tai, lão tử hôm nay sẽ đánh cho ngươi lòi cứt đái ra ngoài."

Trong đám người, sắc mặt Hoàng đế tối sầm lại. Trưởng Tôn Vô Kỵ ngửa mặt lên trời thở dài, lẩm bẩm nói: "Cái tên thô bỉ như Trình Tri Tiết, làm sao có thể giáo dục con trai cho tốt được? Trình Xử Mặc sở dĩ lại quái đản như vậy, ít nhất có đến bảy, tám phần là do hắn ảnh hưởng."

Phòng Huyền Linh bên cạnh ho khan một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Cứt đái chính là câu cửa miệng của hắn. Tên này ở trên triều cũng y như vậy."

Lý Thế Dân trên mặt có chút không nhịn được nữa, đột nhiên căm giận cắn răng nói: "Hay lắm, hôm nay nếu hắn không đánh cho Trình Xử Mặc lòi cứt ra, thì trẫm sẽ đánh cho hắn lòi cứt ra. Đường đường là một quốc công, lại mở miệng không che đậy trước mặt bá tánh, không sợ mất mặt, còn ra thể thống gì nữa chứ..."

Đáng tiếc Trình Giảo Kim không hề hay biết rằng Hoàng đế đang ở ngay trong đám đông, lúc này chỉ biết cười ha hả lớn tiếng với con trai mình, không ngừng nói: "Tiểu tử thối, ngươi không phải muốn nói lý lẽ sao? Nào nào nào, ngươi mau nói đi, cha ngươi đây rất đỗi hiếu kỳ, thực sự muốn nghe xem lý lẽ của con trai mình là gì."

Trình Xử Mặc hếch mũi lên trời, làm ra một bộ dáng vẻ coi thường bất phàm, chờ đợi khí thế được tạo đủ, tên này đột nhiên mở miệng, rống lớn: "Cha! Con hỏi cha, thiên hạ thịnh vượng là nhờ đâu? Thiên hạ an ổn là nhờ đâu? Binh mạnh ngựa khỏe, ai nuôi dưỡng? Khiến bốn phương khiếp sợ, nhờ vào ai?"

Lão Trình nhất thời ngây người.

Bá tánh trên đường cũng đều ngây người.

Ở góc tường không xa, Trưởng Tôn cùng Dương phi lặng lẽ liếc nhìn nhau. Dương phi mặt đầy kinh ngạc, nhẹ giọng nói: "Tỷ tỷ, đây là Trình Xử Mặc ư?"

Trưởng Tôn khẽ cau mày, không hiểu vì sao đột nhiên lén nhìn Lý Vân một cái.

Hoàng hậu mơ hồ nhận ra, khóe miệng thiếu niên này dường như thấp thoáng một nụ cười.

Nụ cười ấy mang đầy vẻ ngạo nghễ.

...

Bên kia, sau khi Trình Xử Mặc rống lớn, hai mắt trừng trừng nhìn Trình Giảo Kim, lớn tiếng nói tiếp: "Cha, bốn câu hỏi này chính là đạo lý mà hài nhi muốn nói với cha. Nếu cha có thể trả lời được, thì hài nhi không còn lời nào để nói nữa, con sẽ lập tức ngoan ngoãn cởi áo, sau đó để cha treo lên mà đánh cho thỏa thích..."

"Nếu như lão tử ta trả lời không được thì sao?"

Trình Giảo Kim đột nhiên mở miệng, hừ lạnh hỏi: "Ngươi cái thằng tiểu tử thối này sẽ làm gì?"

"Nếu cha không trả lời được, vậy hài nhi sẽ phải giảng giải cho cha nghe một chút."

Trình Xử Mặc dường như rất đắc ý, hếch mũi lên trời nói: "Thế gian rộng lớn, đạo lý muôn vàn. Nắm đấm của cha tuy mạnh mẽ, nhưng cha không thể vượt qua đạo lý của sư môn con được."

Vẻ thô bỉ trên mặt Trình Giảo Kim bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là một vẻ mặt trầm ngâm suy tư, khôn khéo lạ thường.

Lão yêu quái cau mày suy nghĩ, mãi nửa ngày sau mới dùng giọng điệu vô cùng trịnh trọng nói: "Thiên hạ thịnh vượng là nhờ đâu ư? Cha ta trả lời cho con một chữ 'Quốc'. Quốc gia giàu mạnh, quốc khố ắt có tiền dư. Quốc khố có tiền dư, triều đình mới có thể lấy ra làm đại sự. Bất kể là giúp đỡ dân gặp nạn, hay xây thành, đắp đường, những điều này đều cần quốc khố chi tiền. Vì lẽ đó, thiên hạ thịnh vượng là nhờ Quốc."

Nói đến đây, dường như nghĩ thông suốt điều gì, ông ta nói tiếp: "Còn về thiên hạ an ổn, thì là do triều đình xã tắc vững vàng, Hoàng đế có sự truyền thừa, có đại lược cai trị, sau đó trăm quan không có đấu đá nội bộ, thiên hạ ắt sẽ an ổn."

Lúc này, Lão Trình như một vị lão sư ân cần giáo dục học sinh, trong ánh mắt bỗng nhiên lóe lên một tia chờ mong. Ông ta không chớp mắt nhìn chằm chằm trưởng tử của mình, bỗng nhiên lại nói: "Câu hỏi thứ ba, binh mạnh ngựa khỏe ai nuôi dưỡng ư, đáp án tự nhiên là Bệ hạ Đại Đường của chúng ta. Bệ hạ chiêu binh mãi mã, sau đó Binh bộ phụ trách rèn luyện, Hộ bộ cấp phát lương bổng, Công bộ phân phối khí giới..."

Trình Xử Mặc đối với đáp án này bĩu môi.

Đáng tiếc Lão Trình không nhận ra vẻ coi thường của con trai mình, trầm tư nửa ngày rồi lại nói: "Câu hỏi cuối cùng, khiến bốn phương khiếp sợ là nhờ vào ai ư? Điều này lại cần nhờ Bệ hạ anh minh thần võ, chỉ huy các đại tướng của chúng ta chinh chiến khắp nơi, sau đó quan văn tinh thông phối hợp, hậu cần lương thảo phải theo kịp. Như vậy, sau những trận đại chiến kéo dài, Đại Đường mới có thể không ngừng khiến bốn phương khiếp sợ."

Lời đáp này, có thể nói là một quốc công đã cân nhắc kỹ càng mà nói ra, trong đó có lẽ có chút xu nịnh Hoàng đế, thế nhưng tám chín phần mười đều là lời tâm huyết.

Lão Trình đây là thật lòng đang dạy dỗ con trai.

Tấm lòng cha mẹ thiên hạ thật đáng thương, Lão Trình cũng hy vọng con trai mình có thể thành tài. Vì lẽ đó, trước bốn câu hỏi của Trình Xử Mặc, Lão Trình gần như đã dốc hết những gì mình có thể nghĩ ra.

Đáng tiếc thay, Trình Xử Mặc vẫn lắc đầu.

...

Ở góc tường cách đó không xa, Dương phi mặt đầy hiếu kỳ nắm lấy cổ tay Trưởng Tôn, hỏi: "Tỷ tỷ người xem, Trình Xử Mặc dường như không hài lòng. Lưỡng Quốc Công rõ ràng đã trả lời rất hợp lý rồi, nhưng vì sao đứa bé kia lại không hài lòng?"

Trưởng Tôn há miệng định trả lời, bỗng nhiên không hiểu vì sao lại ngậm chặt miệng. Hoàng hậu quay đầu nhìn trộm Lý Vân một cái, đột nhiên nói ra một câu khó hiểu, chậm rãi nói: "Có lẽ bọn trẻ có đáp án hay hơn."

Trong đám người, Lý Thế Dân đột nhiên thở dài một tiếng với hai vị trọng thần, nói: "Đáp án của Trình Tri Tiết tuy hay, nhưng đáng tiếc hắn đã trả lời sai rồi..."

Phòng Huyền Linh chắp tay, giả vờ không hiểu nói: "Bệ hạ vì sao lại đưa ra nhận định này?"

Lý Thế Dân thâm ý sâu sắc nhìn Phòng Huyền Linh một cái, cười hỏi ngược lại: "Phòng Kiều ngươi biết rõ đáp án, vì sao phải giả vờ không hiểu?"

Nói xong cũng không đợi Phòng Huyền Linh trả lời, tiếp đó lại than thở: "Bốn câu hỏi này của Trình Xử Mặc hỏi thật hay, quả nhiên đã khiến trẫm nảy sinh một loại giác ngộ. Kỳ thực đáp án của bốn câu hỏi này đều chỉ có một chữ, đó chính là Dân. Dân chính là bá tánh, là nền tảng của quốc gia!"

Phòng Huyền Linh lúc này mới gật đầu, cười nói: "Bệ hạ nói không sai, đáp án quả nhiên là Dân!"

Lý Thế Dân nhìn thẳng vào cửa phủ quốc công, bỗng nhiên lại quay đầu nhìn về phía thiếu niên nào đó ở góc tường, xa xăm trầm ngâm nói: "Thiên hạ thịnh vượng, là ở chỗ dân chúng phú túc. Dân giàu có, triều đình mới có thuế. Thiên hạ an ổn, là ở chỗ dân chúng an ổn. Dân ổn định, triều đình mới không bị lung lay. Binh mạnh ngựa khỏe ai nuôi dưỡng, nói cũng đúng là Dân. Bá tánh có tiền, triều đình mới có tiền. Triều đình có tiền, quân đội mới có lương bổng mà phát. Khiến bốn phương khiếp sợ cũng là đạo lý này. Nếu như một quốc gia ngay cả dân chúng cũng sống không nổi, thì lấy gì để chấn nhiếp bọn trộm cướp bốn phương đến dòm ngó? Chỉ dựa vào Đại tướng quân dũng mãnh vô địch ư, điều đó khẳng định là không đủ..."

Hoàng đế nói xong lời này, đột nhiên lại nói: "Thực sự không ngờ, một lưu dân lại cũng có kỳ tài như vậy."

Phòng Huyền Linh bỗng nhiên chắp tay, lớn tiếng nói, giọng nói trịnh trọng nói: "Bệ hạ, lão thần có một việc muốn thỉnh cầu. Thần muốn tiến cử thiếu niên này vào triều đình, ban cho hắn một chức quan."

Lý Thế Dân trầm ngâm chốc lát, khẽ lắc đầu nói: "Vẫn còn quá trẻ, hơn nữa hãy cứ quan sát kỹ thêm đã."

Phòng Huyền Linh không còn đề nghị gì thêm. Hãy nhớ rằng, những trang sách này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free