(Đã dịch) Đại Đường Đệ Nhất Ngoan Nhân - Chương 3 : Tên Thô Lỗ Trình Xử Mặc
"Là các ngươi đang gây sự?"
Đám nha dịch sắp đến gần, người mở lời đầu tiên tự nhiên là tên thiếu niên nha dịch dẫn đầu.
Tuy nhiên tên này dường như trời sinh đã có tính cách muốn ăn đòn, nói chuyện với người khác cứ phải bày ra cái dáng vẻ ngạo mạn, kiêu căng. Nhìn hắn lúc nói chuyện lỗ mũi hếch lên trời, hơn nữa còn cố ý liếc xéo, cái điệu bộ này đã không còn là chuyện cả thiên hạ đều nợ hắn hai xâu tiền nữa, đây rõ ràng là mọi lúc mọi nơi đều muốn nói với mọi người: tiểu gia ta chính là kẻ khó chiều.
Cứ cái điệu bộ dở hơi này, nếu như không có một người cha tốt ở phía sau che chở, phỏng chừng ra ngoài phải chịu đòn, một ngày ăn đòn ba bốn trận là thường.
"Hỏi các ngươi đó? Có phải các ngươi đang gây sự?"
Thiếu niên nha dịch thấy không ai đáp lời, dường như cảm thấy rất mất mặt, tên này bỗng nhiên đập mạnh cái lồng dế xuống, sau đó "leng keng" một tiếng rút ra trường đao bên hông, trợn mắt hung tợn nói: "Mẹ kiếp, có phải là đều muốn chết? Nói, ai cầm đầu, ai tụ tập?"
Cái điệu bộ này, vừa nhìn đã biết là muốn đổ tội rồi lập công rồi.
Đám lưu dân ở đó mặt mày sợ hãi không ngừng lùi lại, tên thanh niên bị đánh kia càng rụt cổ lại.
Lý Vân đưa tay kéo thanh niên ra, sau đó chính mình bước ra khỏi đám đông, mặt đầy mỉm cười nói: "Vị quan gia này đoán sai rồi, ở đây không có ai gây sự, nói đúng hơn, chúng tôi là đang đánh nhau. Mọi người rảnh rỗi tẻ nhạt không có việc gì làm, cho nên liền luân phiên dùng gạch đánh một trận..."
"Đánh nhau? Hay!"
Thiếu niên cao lớn mắt sáng lên, buột miệng thốt lên một tiếng tán thưởng, dường như trời sinh rất hưng phấn với hai chữ "đánh nhau", không nhịn được liền xoa xoa hai bàn tay lớn.
Sau đó hắn túm lấy tay Lý Vân, gấp gáp hỏi: "Là vì sao mà đánh nhau? Đơn đấu hay quần ẩu? Chân gãy chưa? Tay gãy chưa? Sao không thấy ai rên rỉ hừ hừ? Chẳng lẽ ai cũng là hảo hán chịu đau cường chống đỡ?"
Lý Vân sững sờ một chút, ngơ ngác nhìn vẻ mặt gấp gáp của tên này.
"Ngươi nói chuyện đi chứ, câm rồi sao?" Thiếu niên cao lớn thấy Lý Vân không đáp, dường như trong lòng rất bất mãn.
Đúng là một đám nha dịch bên cạnh mặt mày cười khổ, có người cẩn thận từng li từng tí chạm vào thiếu niên áo giáp, thấp giọng nói: "Tiểu Công gia, chúng ta là đến xử lý công việc."
"À? Đúng, xử lý công việc, xử lý chuyện vặt vãnh của lưu dân!"
Thiếu niên vỗ đầu một cái, hai tay buông Lý Vân ra, sau đó trên mặt lại bày ra cái vẻ muốn ăn đòn vừa nãy, mũi hếch, mắt lườm, trừng mạnh mắt báo, gào thét nói: "Đánh nhau chính là gây sự, gây sự chính là muốn chết! Nói đi, đều có ai tham gia, là hảo hán thì đứng ra cho tiểu gia, đừng bắt ta phải tự tìm, tiểu gia ta đôi mắt này tinh lắm..."
Lý Vân bỗng nhiên bật cười, hắn nhìn tên công tử bột rõ ràng đầu óc có vấn đề trước mắt, cố ý đáp: "Kỳ thực cũng không phải đánh nhau, chỉ xem như là đánh người."
"Đánh người?"
Thiếu niên cao lớn sững sờ một chút, cảm thấy hơi mơ hồ.
"Đúng, đánh người, không phải đánh nhau!"
Lý Vân ha ha cười khẽ, chỉ tay vào chóp mũi mình, nói: "Ta ra tay..."
Sau đó quay tay chỉ về phía người hán tử kia, lại nói: "Hắn bị đánh."
Nói đoạn nắm lấy tay thanh niên cho hắn xem, lại nói: "Ngươi xem, cánh tay đều bị đánh gãy, xương ngón tay cũng bị đập nát. Ta đầu tiên là dùng gạch đánh lén hắn, nhắm vào sau gáy cho một cái, quật ngã xong trực tiếp cưỡi lên người hắn, sau đó vung viên gạch đập mạnh, đập cho được gọi là một cái máu thịt be bét."
"Hành gia (người trong nghề) a!"
Mắt thiếu niên cao lớn lại sáng.
Tên này hiển nhiên lại đã quên thân phận nha dịch của mình, lúc này mặt mày đều là vẻ hưng phấn khi gặp được người trong "đồng đạo", chụm đầu chụm não lại gần Lý Vân, há miệng rộng hỏi: "Ngươi có đá hắn vào háng không? Ta nói cho ngươi biết, đánh nhau trước tiên đá trứng, vạn sự thắng một nửa, cha ta nói, tuyệt đối là tuyệt học..."
Bên cạnh một đám nha dịch nhe răng trợn mắt, mỗi người trên mặt đều hiện ra vẻ không tiện, một người "hự hự" nửa ngày, thật vất vả mới ngắt ra một câu nói, cẩn thận từng li từng tí nhắc nhở: "Tiểu Công gia, xử lý công việc ạ, chúng ta là đến xử lý công việc ạ. Thằng nhóc này đánh người, nên bắt hắn vào ngục."
"À đúng, ta là đến xử lý công việc!"
Thiếu niên cao lớn chợt tỉnh ngộ, vỗ đầu một cái rất là phiền muộn, dường như là xấu hổ với biểu hiện vừa nãy của mình, cho nên giờ phút này trở mặt có vẻ càng hung ác, nhìn chằm chằm Lý Vân gào thét nói: "Thằng nhóc, ngươi rất ngông cuồng à, có biết đây là nơi nào không? Đại Đường Trường An! Có biết đây là chỗ nào của Trường An không? Cửa nhà ta! Có biết ở Trường An đánh nhau không tính là gì, thế nhưng ở cửa nhà ta đánh nhau thì không cho phép."
Một tràng đạo lý lớn nghe rối tai nói xong, tên này tự cảm thấy rất phi phàm, lầm bầm lắc lắc đầu lại nói: "Có biết đánh nhau đã coi như là vi phạm luật lệ Đại Đường, ngươi lại còn luôn miệng tiến thêm một bước nói là đánh người, rất tốt, rất tốt, tiểu gia ta sống mười bảy tuổi, ta chưa từng ở Trường An gặp qua người trâu bò như vậy..."
Nói đoạn chỉ tay vào mũi mình, bày ra một cái tư thế cực kỳ hung hăng, oán hận nói: "Nhìn tiểu gia ta đây, cha là quốc công, chính mình là phò mã, mọi người đều nói ta là công tử bột đứng đầu thành Trường An, được xưng là tiểu Bá vương gây chuyện thị phi. Ta ngày thường còn không hề lớn lối như ngươi vậy, đánh người cũng phải lén lút trốn vào sân sau tìm mẫu thân."
Lý Vân khẽ mỉm cười, bỗng nhiên xen lời hỏi: "Tại sao trốn sân sau?"
"Không trốn cha ta có thể quất chết ta!" Thiếu niên buột miệng nói, lập tức mới phản ứng được mình lỡ lời.
Tên này tự giác lúng túng, nhất thời biến sắc mặt, trừng mắt gào thét nói: "Là ta đang hỏi ngươi, hay là ngươi đang hỏi ta?"
Dường như cảm thấy mặt mũi trên vẫn không qua được, tên này "leng keng" một tiếng rút ra trường đao bên hông, sau đó vung vẩy về phía Lý Vân mấy lần, hung ác nói: "Còn dám cãi chày cãi cối, một đao chém ngươi, bất quá ta làm người đường hoàng, xưa nay không ức hiếp người tay không tấc sắt. Ngươi ngoan ngoãn bó tay chịu trói, theo tiểu gia về nha môn."
"Về nha môn?"
Lý Vân lắc lắc đầu, vẫn mỉm cười nói: "Xin hỏi tại sao phải về nha môn?"
Thiếu niên cao lớn trợn tròn mắt, nói: "Ngươi đánh người phạm pháp, đương nhiên phải vào nha môn."
"Nhưng mà, không ai kiện cáo a!"
Lý Vân vẫn mặt mang mỉm cười, nhàn nhạt nói: "Từ xưa dân không tố cáo quan không truy xét. Ta tuy rằng đánh người, thế nhưng người chịu đòn căn bản không trách ta, việc này thiếu khổ chủ, vụ án tự nhiên không thành lập. Xin hỏi Tiểu Công gia một câu, ngươi dựa vào cái gì mà bắt người?"
"Vụ án không thành lập? Dân không tố cáo quan không truy xét?"
Thiếu niên cao lớn sững sờ một chút, quay đầu nhìn về phía đám nha dịch, giọng nói của tên này rõ ràng có chút không chắc chắn, nhỏ giọng hỏi: "Có thuyết pháp này sao?"
Đám nha dịch gãi gãi trán, một người trong đó suy nghĩ một chút, yếu ớt nói: "Tiểu Công gia, ta nhớ trong huyện đại lão gia thăng đường thẩm vấn, dường như thật là phải có người cáo trạng mới được, nếu là không có khổ chủ cáo trạng, dường như, dường như..."
"Dường như cái gì?" Thiếu niên khôi vĩ trợn tròn mắt.
Tên nha dịch kia liếc mắt nhìn Lý Vân, rất bất đắc dĩ nói: "Dường như thật sự không tính phạm pháp."
"Dĩ nhiên là như vậy?"
Thiếu niên cao lớn rất là phiền muộn, "leng keng" một tiếng lại cất trường đao vào vỏ, sững sờ nửa ngày sau, bỗng nhiên nói: "Bệ hạ đầu óc không được, luật pháp định không đủ nghiêm. Ngày nào đó chờ tiểu gia có tư cách vào triều lúc, ta nhất định phải tiến vào can gián nói một chút hắn..."
Lời này nói đủ ngông cuồng, giữa đường bình luận về những nhân vật quyền thế của Đại Đường, một đám nha dịch vội vã che tai, mỗi người làm bộ không nghe thấy hắn nói nhảm.
Thiếu niên tự chuốc lấy nhục nhã, lầm bầm hơi không dễ chịu, bỗng nhiên nhìn thấy tên thanh niên bị đánh kia đứng ở một bên thở ngắn thở dài, tên này nhất thời mắt sáng rực, ha ha cười nói: "Đến đây đến đây, ta làm chủ cho ngươi, có phải là ngươi sợ hắn sau đó báo thù, cho nên mới không dám làm khổ chủ tố cáo hắn?"
Lý Vân ở bên cạnh cười ha ha, thản nhiên nói: "Tiểu Công gia, đừng phí công, hắn không những sẽ không tố cáo ta, hơn nữa còn sẽ cảm tạ ta?"
"Không thể nào?"
Thiếu niên trợn tròn mắt, hét lớn: "Ngươi đánh gãy tay hắn, còn muốn hắn cảm tạ ngươi?"
Hết lần này tới lần khác cũng ngay tại thời điểm này, hán tử kia thở hổn hển đột nhiên lên tiếng, lời nói mang theo thành khẩn đối với Lý Vân nói: "Ta đang muốn cảm tạ, cảm ơn ngài đã cho ta một trận đánh."
Thiếu niên nhất thời sững sờ!
"Ngươi đánh hắn, hắn lại còn cảm tạ ngươi?"
Tên này mặt mày mơ hồ, ngây ngốc sửng sốt nửa ngày, bỗng nhiên cũng không biết nghĩ ra cái gì, đột nhiên ngửa mặt lên trời cười ha ha, nói: "Rất tốt a, chiêu này ta muốn học..."
Nói xong một phát túm lấy Lý Vân, vội vã kéo cái mặt đầy lông lại gần, mặt mày đều là hưng phấn, hai mắt đều đang tỏa sáng, mong đợi nói: "Nhanh nói cho ta biết một chút, trong này có cái đạo lý gì? Nếu như ngươi có thể dạy ta đánh người sau khi không phạm tội, lão tử... Không đúng, tiểu gia ta bái ngươi làm thầy..."
"Bái ta làm thầy?"
Lý Vân ánh mắt lơ đãng lướt qua Lô quốc công phủ cách đó không xa, bỗng nhiên nói: "Nếu muốn học nghệ, thế nào cũng phải lời đầu tiên báo cái gia tộc chứ? Vị Tiểu Công gia này, vừa nãy ngươi một hớp một cái đây là cửa nhà ngươi, chẳng lẽ, ngài là người của quý phủ Lô quốc công?"
"Không sai!"
Thiếu niên khôi vĩ ngẩng đầu lên, lỗ mũi hướng về trời nói: "Cha ta chính là Trình Giảo Kim, tiểu gia chính là Trình Xử Mặc, người đời đặt biệt hiệu, Đại Đường Trường An tiểu Bá vương..."
Lý Vân nở nụ cười, trong tiếng cười có sự kích động.
Hắn ở cửa nhà Trình Giảo Kim đứng chờ tròn một tháng, cuối cùng cũng chờ được một người nhà họ Trình.
Tuy rằng Trình Giảo Kim không chờ được, thế nhưng, chờ được Trình Xử Mặc há chẳng phải tốt hơn sao?
Cái thành Trường An của Đại Đường này, xem ra hắn có thể tiếp tục sống.
Mọi nẻo đường của câu chuyện này, đều được truyen.free độc quyền hé mở.