Thánh thượng, Cửu công chúa cầu kiến.

Nghe tin Cửu công chúa đến, Lý Uyên có chút kỳ lạ, nhưng vẫn vội vàng sai người đưa nàng vào.

Không lâu sau, Cửu công chúa từ ngoài đi vào. Lý Uyên hỏi: "Tiểu Cửu vào cung có chuyện gì sao?"

Cửu công chúa rất hưng phấn đặt xấp giấy đó lên bàn sách, nói: "Phụ hoàng, người xem cái này ạ."

Lý Uyên có chút hiếu kỳ, cầm lên nhìn qua.

"Nhân chi sơ, tính bổn thiện. Tính tương cận, tập tương xa." Đọc mấy câu xong, Lý Uyên bật cười: "Đều là những đạo lý và kiến thức dễ hiểu, nhưng câu chữ lại rất chỉnh tề. Tiểu Cửu đưa cái này cho phụ hoàng xem làm gì?"

Cửu công chúa nói: "Phụ hoàng, những điều này quả thật không hề cao siêu, chỉ là những đạo lý và kiến thức cơ bản mà thôi. Nhưng nếu dùng làm tài liệu vỡ lòng cho sĩ tử trong thiên hạ, chẳng phải sẽ rất tốt sao?"

Cửu công chúa vừa nói, Lý Uyên chợt bừng tỉnh. Ngẫm nghĩ kỹ, quả đúng là như vậy.

Nếu những đứa trẻ đó đi học, những điều này rất thích hợp. Hơn nữa, nó không chỉ giúp chúng hiểu rõ lễ nghĩa liêm sỉ, mà còn giúp chúng tiếp thu những kiến thức đơn giản, đặt nền móng cho việc học tập các môn khác sau này.

Dĩ nhiên, dù Lý Uyên đã rõ, nhưng ông vẫn không tỏ ra quá đỗi hưng phấn. Loại sách vỡ lòng này trước đây đã có rồi. Dù không hay bằng 《Tam Tự Kinh》, nhưng cũng tạm dùng được, chẳng hạn như cuốn 《Thiên Tự Văn》 cũng rất tốt.

"Được, tốt lắm, tốt lắm. Câu cuối cùng lại nhắc đến Đại Đường chúng ta, tốt, tốt."

Lý Uyên khen mấy tiếng "tốt" rồi đặt xấp giấy xuống. Thấy phụ hoàng không mấy hào hứng, Cửu công chúa vội vàng nói tiếp: "Phụ hoàng, nhi thần cho rằng, nên truyền bá rộng rãi 《Tam Tự Kinh》 này, để sĩ tử trong thiên hạ học tập."

"Được, vậy việc này cứ giao cho Khổng ái khanh lo liệu."

Lý Uyên vẫn thờ ơ. Ông thậm chí không quan tâm thứ này do ai viết.

Khổng Dĩnh Đạt cũng chẳng coi trọng 《Tam Tự Kinh》 này là bao, bởi vì đó chỉ là những đạo lý và kiến thức đơn giản. Theo ông, nó quả thực chỉ thích hợp cho trẻ con đọc, chứ nói về văn chương mới mẻ hay độc đáo thì hoàn toàn không có.

Khổng Dĩnh Đạt điềm nhiên đồng ý, khiến Cửu công chúa dở khóc dở cười.

Mình thì phấn khởi đến thế, vậy mà phản ứng của họ lại như vậy?

"Phụ hoàng, người hãy xem những ký hiệu dấu câu trên tờ giấy này. Chúng có thể dùng để ngắt câu. Hơn nữa, các loại dấu câu khác nhau có thể biểu đạt ngữ điệu khác nhau, sẽ rất hữu ích cho việc đọc các tấu chương còn nghi vấn."

Không còn cách nào khác, 《Tam Tự Kinh》 không gây được sự chú ý, vậy nàng đành phải trình bày về dấu câu.

Ban đầu, Lý Uyên không mấy để tâm đến những thứ này, nhưng khi Cửu công chúa vừa nói vậy, ông mới chợt nhận ra trên các trang giấy vừa xem có rất nhiều ký hiệu lạ.

Ông cầm lên xem lại, quả nhiên là có.

"Tiểu Cửu, đây là thứ gì?"

Cửu công chúa liền giải thích tình hình về dấu câu. Thế nhưng, nàng còn chưa kịp nói xong thì Lý Uyên và Khổng Dĩnh Đạt đã vô cùng kích động, đi đi lại lại trong ngự thư phòng.

"Thánh thượng, đồ tốt, đồ tốt lắm!"

"Khổng ái khanh, quả nhiên là đồ tốt, đồ tốt lắm!"

Hai người kích động đến không thể kiềm chế. Cửu công chúa thấy phản ứng của họ thì ngược lại có chút bối rối. 《Tam Tự Kinh》 tốt như vậy mà phản ứng của hai người họ lại bình thản, dấu câu thì cũng chỉ vậy thôi, cớ sao họ lại kích động đến mức này?

Cửu công chúa không khỏi cười khổ.

Sau khi Lý Uyên và Khổng Dĩnh Đạt cuối cùng cũng dần bình tĩnh lại, Lý Uyên hỏi: "Tiểu Cửu, hệ thống dấu câu này là do ai phát minh?"

"Phụ hoàng, 《Tam Tự Kinh》 và hệ thống dấu câu đều do Tần Thiên phát minh. À, hắn còn phát minh ra phấn viết nữa. Dùng cái này để viết, có thể tiết kiệm bút lông và giấy, giúp cho nhiều người hơn cũng có cơ hội luyện chữ ạ."

Nghe là Tần Thiên, Lý Uyên và Khổng Dĩnh Đạt vô cùng kinh ngạc. Lại nghe Tần Thiên còn phát minh ra phấn viết, hai người nhất thời bị những tin tức này kích thích đến nỗi không biết phải nói gì cho phải.

《Tam Tự Kinh》, hệ thống dấu câu, còn có phấn viết, đây đều là những đóng góp vô cùng đặc biệt cho rất nhiều lĩnh vực của Đại Đường. Sao lại có thể cùng lúc do Tần Thiên phát minh ra tất cả được?

Thật không thể tin nổi! Hai người có chút không thể tin được. Tần Thiên này quả đúng là một thiên tài!

Một lát sau, Lý Uyên mới lên tiếng: "Khổng ái khanh, vấn đề chúng ta vừa bàn rốt cuộc cũng có thể giải quyết rồi. Tuy nhiên, việc phổ biến rộng rãi hệ thống dấu câu này e rằng sẽ phải phiền đến khanh."

"Thánh thượng yên tâm, thần nhất định sẽ dốc hết sức để phổ biến những thứ này."

Lý Uyên gật đầu: "Người đâu, đến Tần phủ một chuyến, ban thưởng. . ."

Tần Thiên phát minh ra những thứ này thật sự quá hữu dụng, không thưởng không được! Cung nhân lĩnh mệnh rồi cáo lui. Khổng Dĩnh Đạt cũng vội vàng theo ra khỏi hoàng cung.

Có một số việc, ông cần phải nói chuyện riêng với Tần Thiên. Chỉ riêng những gì Cửu công chúa vừa nói, e rằng không đủ để ông nắm rõ cách vận dụng dấu câu.

Cho nên, việc gặp mặt Tần Thiên là rất cần thiết.

Trong khi cung nhân và Khổng Dĩnh Đạt rời khỏi hoàng cung, Lý Uyên và Cửu công chúa vẫn ở lại ngự thư phòng.

"Phụ hoàng, người chẳng phải vẫn luôn kiêng kỵ thế gia sao? Nếu người đọc sách trong thiên hạ nhiều lên, thế gia còn có thể hống hách đến vậy nữa không?"

Thế gia sở dĩ có thể trở thành thế gia, sở dĩ dám hống hách là vì trong gia tộc của họ có nhiều người học rộng tài cao. Mà trong triều đình, muốn làm quan thì phải là người có học vấn. Như vậy, con em thế gia vào triều làm quan, nắm giữ quyền lực không nhỏ, đến cả Hoàng đế cũng phải nhường h�� ba phần.

Nhưng nếu con em nhà nghèo cũng dần dần có cơ hội học hành, làm quan, thì thế lực của thế gia tất yếu sẽ bị suy yếu.

Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là con em nhà nghèo phải có tiền đi học. Nếu có thể giảm bớt chi phí giấy bút, dù tác dụng không quá lớn, nhưng ít nhiều cũng sẽ có ích.

Nghe Cửu công chúa nói xong, Lý Uyên gật đầu: "Đúng vậy. Vậy ý của Tiểu Cửu là gì?"

"Phụ hoàng, phấn viết này giá không đắt, rẻ hơn giấy rất nhiều. Nếu sản xuất hàng loạt, sẽ tạo cơ hội cho những người muốn học. Không chỉ trẻ em vỡ lòng, mà cả con em nhà nghèo cũng sẽ được giúp đỡ rất nhiều."

Cửu công chúa nói xong, nhìn Lý Uyên. Lý Uyên gật đầu: "Được. Con hãy nói với Tần Thiên, bảo hắn nghĩ cách sản xuất phấn viết hàng loạt, rồi định giá bán cho những người có học."

"Vâng!"

Thực ra, phấn viết không thể hoàn toàn giải quyết vấn đề học hành của con em nhà nghèo. Vấn đề này đã ăn sâu bén rễ, không phải chỉ cần phát minh ra phấn viết là có thể giải quyết được. Chỉ khi tất cả những người muốn đi học đều có thể đọc sách thì vấn đề này mới được giải quyết triệt để.

Tuy nhiên, sự xuất hiện của phấn viết ít nhiều vẫn có thể phần nào hóa giải tình trạng này. Dù chỉ là chữa phần ngọn chứ không trị được tận gốc, nhưng nó cũng mang lại hy vọng cho một số người ham học.

Cửu công chúa và Lý Uyên nói chuyện xong, nàng liền cáo lui. Nhìn theo bóng con gái, Lý Uyên bỗng thở dài.

Ông chợt thấy hơi hối hận vì trước đây đã gả Cửu công chúa cho La Thành. Giờ muốn tìm cho nàng một mối khác, thật quá đỗi khó khăn.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.