(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 1015: Diêu Sùng bái tướng
Việc thái độ của Chung Thiệu Kinh thay đổi, thực chất không liên quan quá nhiều đến lời khuyên của Khương Kiểu.
Khương Kiểu đúng là đã đến thăm Chung Thiệu Kinh, nhưng chẳng hiểu nghĩ sao mà ông ta lại nhất quyết không đồng ý để Diêu Sùng vào triều.
Khương Kiểu bất đắc dĩ, đành phải thẳng thắn nói cho Chung Thiệu Kinh biết, đây là ý của Lô Tiểu Nhàn.
Ai ngờ, chiêu này lại cực kỳ hiệu nghiệm. Chung Thiệu Kinh vừa nghe là ý kiến của Lô Tiểu Nhàn, liền lập tức đồng ý, hứa sẽ ủng hộ Diêu Sùng trở lại triều khi Chính Sự Đường nghị sự.
Quả nhiên, hôm nay khi Trương nói đến chuyện này, Chung Thiệu Kinh dẫn đầu biểu thị đồng ý, khiến Trương nói có chút không kịp trở tay.
Trương nói còn chưa kịp hoàn hồn sau sự kinh ngạc, lại có thêm một người lên tiếng, chính là lão thần Ngụy Tri Cổ. Ông ta khảng khái trình bày: "Thực ra, năng lực và uy vọng của Diêu Sùng đều mạnh hơn chúng ta. Việc để ông ấy vào triều đã là ý của bệ hạ, cũng có lợi cho triều đình. Chúng ta không thể vì lợi ích cá nhân mà ngăn cản Diêu Sùng vào triều, ta đồng ý Diêu Sùng trở lại."
Nếu lời nói của Chung Thiệu Kinh chỉ khiến Trương nói hơi kinh ngạc, thì lời nói của Ngụy Tri Cổ chắc chắn là một gậy trời giáng, đánh thẳng Trương nói đến choáng váng.
Sở dĩ Trương nói luôn chiếm thế thượng phong trong Chính Sự Đường, là bởi vì ông ta đã kết thành liên minh với Ngụy Tri Cổ và Quách Chấn. Mặc dù Chung Thiệu Kinh và Lưu U Cầu đều là người lập đại công, nhưng so với ba người bọn họ thì có vẻ hơi thế cô lực bạc. Nhưng bây giờ, Quách Chấn đã bị bãi chức, Chung Thiệu Kinh và Ngụy Tri Cổ đều đồng ý Diêu Sùng vào triều. Điều này khiến Trương nói nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề. Kế sách duy nhất bây giờ là liên hiệp Lưu U Cầu, để chống lại hai người Chung Thiệu Kinh và Ngụy Tri Cổ.
Nghĩ tới đây, Trương nói nhìn về phía Lưu U Cầu: "Lưu tướng công, Diêu Sùng này là người rất khó sống chung. Nếu hắn trở lại, e rằng mọi người cũng chẳng dễ sống. Ta nghĩ ngươi sẽ không đồng ý để hắn trở thành tể tướng chứ?"
Lời của Trương nói rất rõ ràng: Diêu Sùng nếu trở lại, Lưu U Cầu ngươi cũng chẳng có quả ngọt mà ăn đâu, ngươi nên cân nhắc kỹ một chút.
Nghe Trương nói vậy, trong lòng Lưu U Cầu cũng rất mâu thuẫn. Nhìn vẻ mặt khẩn cầu của Trương nói, ông ta lại nhớ đến lời Khương Kiểu nói với mình hôm trước: Việc Diêu Sùng vào triều đã là chuyện ván đã đóng thuyền, không phải Trương nói có thể ngăn cản. Dù là Diêu Sùng hay Trương nói ở lại, đằng nào ngươi cũng không thể làm Thủ Phụ Tể Tướng được nữa, chi bằng thuận nước đẩy thuyền cho Diêu Sùng, cũng để dìm uy phong của Trương nói. Hắn cưỡi lên đầu chúng ta làm mưa làm gió cũng không phải ngày một ngày hai rồi.
Nghĩ tới đây, Lưu U Cầu khẽ mỉm cười nói: "Về chuyện Diêu Sùng vào triều thì..."
Lưu U Cầu nói tới đây đột nhiên ngừng lại, Trương nói vừa thấy thế liền sốt ruột, vội vàng hỏi dồn: "Ngươi rốt cuộc có ý kiến gì, nói mau đi!"
Nhìn vẻ mặt sốt ruột của Trương nói, Lưu U Cầu đột nhiên có một loại khoái cảm khó tả. Ông ta không nhanh không chậm nói: "Ta cho là Ngụy Các Lão nói đúng, chúng ta không thể vì lợi ích cá nhân mà làm hỏng đại kế lớn của bệ hạ. Ta đồng ý Diêu Sùng trở lại."
Trương nói nghe xong, cứ như bị sét đánh ngang tai. Diêu Sùng một khi vào triều, thì vị trí Thủ Phụ Tể Tướng của mình chắc chắn là không còn nữa.
Trương nói còn chưa định thần, Chung Thiệu Kinh đã không để yên. Hắn hỏi: "Trương Các Lão, chúng ta đều đã nói hết ý kiến của mình rồi, còn thiếu mỗi ngài. Ngài có ý kiến gì, cũng nói cho chúng ta nghe thử xem!"
Trương nói thấy tình cảnh này, biết mình một mình không thể gánh vác nổi nữa, bèn thở dài nói: "Các ngươi đều đồng ý cả rồi, vậy ta còn nói gì nữa? Ta sẽ lập tức trở về bẩm báo bệ hạ, nói rằng các Tể Tướng đã tập thể đồng ý Diêu Sùng hồi triều."
Khi Lý Long Cơ nghe được kết quả nghị sự của các Tể Tướng Chính Sự Đường, cuối cùng ông ta cũng thở phào nhẹ nhõm.
...
Ở bên ngoài Kiến Phúc Môn phía tây Đại Minh Cung, Diêu Sùng theo lệ cho đội vệ sĩ hùng hậu của mình dừng lại bên ngoài cầu hạ mã. Một mình ông ta bước lên chiếc kiệu nhỏ mà Hoàng thượng đã ban cho, chờ sẵn ở đó, do bốn thị vệ Thiên Ngưu Vệ khiêng vào Đại Minh Cung.
Diêu Sùng không để kiệu đi thẳng về phía Bắc đến Chính Sự Đường, mà rẽ sang phía Đông, đến trước Hàm Nguyên Điện.
Mọi thứ vẫn như cũ: Kim Ngô Trượng Viện bên trái, bên phải, Đông Triều Đường, Tây Triều Đường, Phi Thạch, Đăng Văn Cổ để dâng lời tâu lên hoàng thượng, cáo ngự trạng, và cả hai tòa lầu chuông, lầu trống tinh xảo tuyệt luân mà ông nội Khương Kiểu từng giám sát xây dựng. Chỉ có con người là đã đổi thay. Nơi đây đã không còn cái không khí kinh hoàng, ai nấy đều tự lo thân mình khi Vũ Thái hậu nắm quyền, không còn cảnh triều thần mất ăn mất ngủ đến nỗi sắc mặt xanh xao vàng vọt nữa; cũng không còn cảnh tượng quan lại thời Trung Tông Hoàng Đế cho đến Thái Thượng Hoàng hiện tại, ai cũng cho rằng có thể xoay xở để thăng tiến, chỉ cần dũng cảm, có tiền, thì quan cao chức trọng sẽ tự đến tay một cách dễ dàng.
Tuy nhiên, Diêu Sùng cũng bén nhạy nhận ra, trước triều đình tụ tập hàng trăm đại thần, như những đám phù du không mục đích, chẳng hề có chút khí thế nào.
Diêu Sùng thầm nghĩ: Bệ hạ còn non kinh nghiệm, không biết phải ứng phó thế nào trước cục diện hỗn loạn hiện tại. Nhưng người cầm quyền thì khó thoái thác trách nhiệm, các Tể Tướng đương triều đã khiến Đại Đường mất đi phương hướng phát triển, điều này thực sự khó có thể dung thứ. Tuy nhiên, ta đã trở về. Có ta ở đây, chẳng lo không có chuyện để các ngươi làm. Dĩ nhiên, còn những kẻ tầm thường kiếm cơm ở đây, ta sẽ tống cổ các ngươi ra khỏi Trường An hết.
"Diêu lão, mời ngài an tọa." Dưới sự dẫn dắt của Trung Thư Lệnh Trương nói, các Tể Tướng bày tỏ sự hoan nghênh nhiệt liệt đối với Diêu Sùng.
"Sao lại thế được?" Diêu Sùng chắp tay làm lễ với mọi người, nói: "Thể chế triều đình rất quan trọng, chúng ta ai cũng không nên khách sáo. Theo lễ, vẫn là Trương tướng công nên ngồi trên."
Mọi người vừa ngồi vào chỗ của mình, chợt thấy tấm rèm bông dày nặng được vén lên, một vị hoạn quan diện mạo thanh tú, thân thủ nhanh nhẹn bước vào. Các Tể Tướng ai nấy đều nhận ra người này, chính là Cao Lực Sĩ, người thân cận của bệ hạ.
"Hoàng thượng có chỉ." Cao Lực Sĩ cất giọng sang sảng nói: "Truyền khẩu dụ của bệ hạ: Diêu Sùng kiêm nhiệm Trung Thư Lệnh và Binh Bộ Thượng Thư; Trương nói chuyển làm Trung Thư Thị Lang. Trung Thư, Môn Hạ lập tức soạn chiếu."
"Thần tạ ơn." Điều này không hề nằm ngoài dự tính, bệ hạ sẽ không để Diêu Sùng phải đứng dưới một Trương nói lý lịch còn kém hơn, hơn nữa lại trẻ hơn ông ta mười mấy tuổi.
"Diêu Các Lão, chúc mừng ngài." Mặc dù Cao Lực Sĩ còn trẻ tuổi, nhưng rất giỏi xã giao.
"Đa tạ, sau này e rằng còn nhiều chỗ phải nhờ Cao công công vất vả giúp đỡ." Diêu Sùng và Cao Lực Sĩ đã tiếp xúc vài lần, đều có ấn tượng khá sâu về nhau.
"Diêu lão quá lời rồi, đây là việc tiểu nhân phải làm."
Lời đáp thâm ý của Diêu Sùng và Cao Lực Sĩ lần này khiến Trương nói rất khó chịu. Trước đây Trương nói từng xã giao không ít với Cao Lực Sĩ, nhưng Cao Lực Sĩ lại chưa từng có thái độ cung kính như thế.
Lúc này, Lưu U Cầu kéo tay Cao Lực Sĩ, đưa hắn kéo qua một bên, nhẹ giọng nói: "Mấy ngày trước Tây thị có một tên người Ba Tư mới đến, thuật ảo thuật của hắn thực sự thần kỳ. Ngày nghỉ sắp tới, hai anh em mình đi xem thử nhé?"
Cao Lực Sĩ cẩn thận nhìn sang Diêu Sùng đang ngồi bên cạnh trầm ngâm đọc công văn, lại nhìn Trương nói đang cúi đầu như có tâm sự, rồi nói: "Dĩ nhiên, nếu bệ hạ không có việc gì, ta nhất định sẽ phụng bồi."
Giọng Cao Lực Sĩ cao hơn Lưu U Cầu nhiều, ít nhất Diêu Sùng và Trương nói đều có thể nghe rõ mồn một.
...
Khi Lô Tiểu Nhàn nghe tin Diêu Sùng làm Thủ Phụ Tể Tướng, hắn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Tiên sinh, mọi việc ở Trường An về cơ bản đã được sắp xếp ổn thỏa, xem ra chúng ta phải chuẩn bị cho bước tiếp theo rồi!"
Ngụy Nhàn Vân khẽ mỉm cười: "Có phải ngươi đang có chút sốt ruột rồi không?"
Lô Tiểu Nhàn gãi đầu nói: "Đúng là bị tiên sinh đoán trúng rồi. Trước đây lúc rời Trường An, ta cứ mong được trở về. Bây giờ ở Trường An lâu rồi, thì lại thấy chán ngán. Vẫn là thời gian ở trong quân tương đối tiêu sái hơn nhiều!"
"Ngươi mới thành thân chưa được bao lâu mà, có thể chịu nổi ba vị phu nhân sao?"
Lô Tiểu Nhàn bĩu môi nói: "Chẳng lẽ muốn ta chết già trong đống son phấn sao?"
Ngụy Nhàn Vân trêu ghẹo nói: "Ngươi đừng có mạnh miệng. Nếu không phải ngươi muốn cho hắn hoàn toàn yên tâm về ngươi, đánh chết ta cũng không tin ngươi thích ra chiến trường chém giết!"
Lô Tiểu Nhàn cười hắc hắc, nói với Hải thúc: "Lập tức an bài, ta muốn gặp Triệu Lãng!"
Ngay ngày thứ hai sau khi Lô Tiểu Nhàn gặp Triệu Lãng, Triệu Lãng phi ngựa rời khỏi Trường An. Nhìn thần sắc vừa hưng phấn vừa ngưng trọng trên mặt hắn, cũng biết hắn chắc chắn đang gánh vác nhiệm vụ trọng yếu.
...
Trong đêm khuya, tại thư phòng phủ đệ của Diêu Sùng, Lô Tiểu Nhàn đang đứng mặt đối mặt với ông ta.
Diêu Sùng đánh giá Lô Tiểu Nhàn thân mặc dạ hành phục màu đen, dở khóc dở cười nói: "Định Quốc Công, ngươi dù gì cũng là Hoàng thân quốc thích, trọng thần triều đình, lại dùng phương thức như thế để vào phủ ta ư?"
Lô Tiểu Nhàn vừa tùy tiện ngồi xuống, vừa cười nói: "Lão Diêu, bây giờ là thời buổi loạn lạc, ta không muốn gây phiền toái cho ngươi, bất đắc dĩ mới phải dùng hạ sách này, ngươi cũng đừng trách tội gì."
Đợi Diêu Sùng cũng ngồi vào chỗ của mình, Lô Tiểu Nhàn hỏi thẳng: "Lão Diêu, gần đây ngươi không được dễ chịu lắm nhỉ?"
Diêu Sùng thở dài nói: "Đâu chỉ là không dễ chịu, phải nói là rất khó chịu."
Nhìn bề ngoài thì, Diêu Sùng chiếm giữ địa vị lãnh tụ trong Chính Sự Đường. Trương nói và Lưu U Cầu cũng không có biểu hiện muốn tranh giành với ông ta. Nhưng, nếu không có sự hợp tác của toàn thể các Tể Tướng, Diêu Sùng dù tài giỏi đến mấy, Hoàng thượng dù có ủng hộ ông ta nhiều hơn vài phần đi chăng nữa, quyền lực của ông ta cũng chỉ có thể thể hiện trong Chính Sự Đường, mà không thể thông suốt đến toàn bộ triều đình.
Lưu U Cầu là đại công thần của Lý Long Cơ, Trương nói tiến vào Chính Sự Đường sớm hơn Diêu Sùng nhiều. Diêu Sùng nếu muốn thi triển năng lực của mình, điều kiện tiên quyết là phải tống khứ hai người bọn họ ra khỏi Chính Sự Đường, mà đây cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Không chỉ Diêu Sùng, ngay cả Lý Long Cơ cũng không có lý do thích đáng.
Xử lý Lưu U Cầu thì tương đối dễ hơn một chút, vì ông ta không có năng lực và kinh nghiệm xử lý chính sự, đó bản thân đã là một lý do rất hợp lý.
Vấn đề mấu chốt nằm ở Trương nói, làm thế nào để tìm một lý do đuổi ông ta ra khỏi Chính Sự Đường, điều này khiến Lý Long Cơ và Diêu Sùng phải vắt óc suy nghĩ.
Lô Tiểu Nhàn nghe cười nói: "Thực ra mọi chuyện cũng không khó khăn như ngươi tưởng tượng đâu."
Diêu Sùng vừa nghe đã biết Lô Tiểu Nhàn có cách rồi, hắn hưng phấn vừa định mở miệng, lại nghe Lô Tiểu Nhàn đột nhiên vòng vo chuyển đề tài: "Lão Diêu, chuyện Doanh Châu ngươi định giải quyết thế nào?"
Nghe nói thế, Diêu Sùng có chút tức giận, đặt tay xuống miếng khảm bạc trên bàn gỗ, nói: "Bệ hạ luôn canh cánh trong lòng chuyện Doanh Châu, lần này ông ấy đã hạ quyết tâm lớn, nếu mạnh mẽ can gián thêm nữa e rằng sẽ làm tổn thương lòng tự ái của bệ hạ."
Doanh Châu là nơi biên giới giáp ranh của ba nước Đại Đường, Hề và Khiết Đan. Ban đầu Đại Đường thiết lập Doanh Châu Đô Đốc Phủ để trấn phủ dân Hề và Khiết Đan. Đến thời Tắc Thiên Hoàng Đế, Doanh Châu bị Đột Quyết công hãm. Từ đó về sau, Doanh Châu trên danh nghĩa thuộc sự giám hộ của Ngư Dương Quận thuộc U Châu Đô Đốc Phủ, nhưng trên thực tế căn bản không thể thực hiện quyền quản hạt.
Nội dung này được truyen.free độc quyền xuất bản.