Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 109: Trò chơi đố số

"Tam Lang, đừng nhắc đến chuyện trước kia!" Nói đến đây, Nguyên thị vẫy tay với Lý Đào đang đứng một bên: "Đào nhi, lại đây, bái kiến Tam thúc con đi! Người và cha con có mối quan hệ thân thiết nhất đấy!"

Lý Đào cũng vậy, cúi lạy Lý Long Cơ một cái thật sâu: "Đào nhi bái kiến Tam thúc ạ!"

"Đào nhi ư? Nó là con trai của Tuấn ca sao?" Lý Long Cơ nhìn Nguyên thị.

Nguyên thị gật đầu, đứng dậy thi lễ hơi khom người về phía Lý Long Cơ, nói: "Tam Lang, Đào nhi đã lớn rồi, thiếp thân là phận nữ nhi yếu đuối, chẳng dạy dỗ được gì cho nó cả, chỉ đành nhờ cậy Tam Lang trông nom giúp nó thôi!"

Lý Long Cơ thấy vậy lập tức luống cuống, vội vàng đỡ Nguyên thị dậy: "A Tẩu nói quá lời rồi! Tuấn ca vì Phụ Vương và Thái Bình công chúa mà tuẫn thân, chúng ta đều chịu ơn lớn của Tuấn ca! Để A Tẩu và Đào nhi sống cảnh cô nhi quả mẫu lang bạt kỳ hồ đã khiến chúng ta áy náy không thôi! Chăm sóc Đào nhi là bổn phận của ta!"

Nguyên thị nhìn chằm chằm Lý Long Cơ, gằn từng chữ: "Tam Lang, thiếp thân không cầu Đào nhi thành công hiển hách, nhưng tuyệt đối không thể để nó dẫm vào vết xe đổ của Tuấn lang!"

Lý Long Cơ trịnh trọng thề với Nguyên thị: "Chỉ cần ta Lý Long Cơ còn tại thế một ngày, nhất định sẽ dốc toàn lực bảo vệ Lý Đào được chu toàn. Nếu trái với lời thề này, chết không được toàn thây!"

Nguyên thị nghe Lý Long Cơ phát lời thề nặng nề như vậy, trong lòng không khỏi có chút bất an: "Tam Lang, không cần phải làm đến mức đó, chỉ cần Tam Lang hết lòng giúp đỡ là A Tẩu đã vô cùng cảm kích rồi!"

"A Tẩu cứ yên tâm, Tam Lang nhất định sẽ giữ lời!"

"A Nương, Tam thúc không thể ở đây lâu hơn được, con và Tam thúc xin đi trước!" Lý Đào nhỏ giọng nói với Nguyên thị.

"A Nương biết rồi, Tam Lang, ngươi và Đào nhi cứ đi đi!" Nguyên thị gật đầu.

Nhìn bóng lưng Lý Đào và Lý Long Cơ, Nguyên thị nhíu chặt mày: "Nhạc bá, ông nói Đào nhi có phải hơi vội vàng rồi không? Nhất định phải đi cùng Tam Lang ngay lúc này sao?"

Bùi Nhạc cười khẽ: "Nếu là trước kia, lão nô cũng sẽ nghĩ Tiểu Chủ Nhân hơi vội vàng. Nhưng giờ đây, lão nô lại không cho là vậy, lão nô cảm thấy Tiểu Chủ Nhân có dự định riêng của mình! Chủ mẫu, ngài chẳng lẽ không nhận ra sao, Tiểu Chủ Nhân đã khác xưa rất nhiều, nó làm nhiều việc mà chúng ta không thể nào hiểu nổi, nhưng kết quả lại kỳ lạ thay, đều thành công!"

"Dù sao đi nữa, Đào nhi vẫn còn là một đứa trẻ, Nhạc bá, ông hãy giúp đỡ nó nhiều hơn nữa nhé!" Nghe lời Bùi Nhạc nói, Nguyên thị vẫn còn đôi chút không yên lòng.

"Chủ mẫu cứ yên tâm, lão nô sẽ làm vậy!"

"Tam thúc, lát nữa gặp Thôi Thị Lang, người đừng để lộ thân phận của con nhé!" Vừa ra khỏi cửa, Lý Đào liền dặn dò Lý Long Cơ.

"Đào nhi, con biết Thôi Thị Lang đến ư?"

"Con là chủ nhân của Thu Phong Phá, sao lại không biết được?"

"Con là chủ nhân của Thu Phong Phá sao? Lý Đào, Đào nhi, thì ra con chính là thiếu niên thiên tài được đồn thổi thần kỳ khắp nơi đó!" Lý Long Cơ bừng tỉnh đại ngộ.

"Thiếu niên thiên tài gì chứ, toàn là lời đồn bậy bạ thôi! À mà, Tam thúc, vị Thôi Thị Lang này là người thế nào vậy?"

"Đào nhi, sao con lại hỏi chuyện này vậy?"

"Bởi vì đây là lần đầu tiên con và Tam thúc gặp mặt, con muốn tặng Tam thúc một món quà lớn!"

"Quà lớn ư? Quà gì vậy?" Lý Long Cơ không hiểu nổi.

"Tam thúc, con dự định tìm cách đuổi toàn bộ Lương Đức ra khỏi Lộ Châu, để Tam thúc toàn quyền khống chế Lộ Châu." Lý Đào nói ra ý nghĩ của mình.

"Cái gì? Đuổi toàn bộ Lương Đức đi ư? Điều này sao có thể chứ?" Lý Long Cơ ngây người.

Lý Long Cơ đến Lộ Châu làm Biệt Giá cũng đã một thời gian không ngắn. Lúc mới tới, hắn vốn muốn dùng thân phận Quận Vương của mình để chấn áp toàn bộ Lương Đức, sau đó làm vài việc cho trăm họ. Thế nhưng, dù Lương Đức trên mặt tỏ ra cung kính với Lý Long Cơ, trong thâm tâm lại chẳng coi hắn ra gì. Lộ Châu sớm đã bị toàn bộ Lương Đức cai quản chặt chẽ như thùng sắt, Lý Long Cơ không những không thể xen vào chút nào, mà còn ăn phải vài vố ngầm. Vài lần như vậy, Lý Long Cơ vô cùng căm giận nhưng đành bất lực, chỉ còn cách lui về làm một Quận Vương nhàn rỗi, không còn bận tâm chính sự nữa. Giờ đây, nghe Lý Đào nói phải đuổi toàn bộ Lương Đức ra khỏi Lộ Châu, sao hắn có thể không giật mình cho được.

"Tam thúc, mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Việc có thể đuổi được bọn chúng đi hay không, con không biết, nhưng nếu ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ, thì chắc chắn sẽ chẳng làm nên chuyện gì!"

Nghe Lý Đào nói vậy, Lý Long Cơ lộ vẻ thẹn thùng trên mặt: "Đào nhi, không ngờ con tuổi còn nhỏ mà đã có khí phách như vậy, Tam thúc thật đáng xấu hổ! Con nói đúng, mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Là Tam thúc quá đỗi chán nản rồi! Bất quá, chuyện này có liên quan gì đến Thôi Thị Lang?"

"Thôi Thị Lang sẽ đóng vai trò then chốt vào thời khắc quan trọng, chỉ là không biết đến lúc đó liệu ông ta có chịu giúp đỡ con không?"

Lý Long Cơ cười nói: "Chuyện này không thành vấn đề, thế nhân đều cho rằng Thôi đại nhân dựa dẫm vào phụ nữ để có chỗ đứng trong triều đình, là kẻ thô tục. Nào ngờ Thôi đại nhân lại là một người trọng tình nghĩa, nếu con quen biết ông ấy, sẽ biết ông ấy hào sảng thế nào! Dù Thôi đại nhân có mối quan hệ không rõ ràng với An Nhạc công chúa, nhưng ông ấy và ta rất tâm đầu ý hợp. Chỉ cần dùng đúng người, ông ấy nhất định sẽ trợ giúp!"

"Vậy thì tốt quá! Không biết Thôi Thị Lang có sở thích gì?"

"Thôi đại nhân thứ nhất thích rượu, thứ hai thích làm thơ, thứ ba thích nghe những dã sử truyền thuyết ít ai biết đến!"

"Con biết rồi!" Lý Đào nhanh chóng tính toán trong lòng: "Tam thúc, người cứ vào trước đi! Lát nữa con sẽ đến gặp Thôi Thị Lang!"

Lý Long Cơ vào nhà lá, Thôi cùng Lưu Huyền đang trò chuyện vui vẻ. Thấy Lý Long Cơ bước vào, Thôi trêu ghẹo nói: "Đi vệ sinh gì mà lâu thế, ta còn tưởng ngươi lạc đường rồi chứ!"

Lý Long Cơ lắc đầu cười khổ: "Nhà vệ sinh ở chốn thôn dã này thật sự quá đơn sơ, đi một lần thôi cũng đã khó khăn lắm rồi!"

Thôi đại nhân nghe xong thì sững sờ, thoáng chốc liền hiểu ra, không nhịn được cười phá lên.

"Có bằng hữu từ phương xa đến, thật là cao hứng! Không ngờ chủ nhân như ta còn chưa kịp vui mừng, mà khách nhân đã vui trước rồi!" Trong tiếng cười của Thôi đại nhân, Lý Đào bước vào phòng.

"Tại hạ Lý Đào, bái kiến Trương Huyện Lệnh, bái kiến hai vị lang quân!" Lý Đào giả vờ như không quen biết Thôi đại nhân và Lý Long Cơ, cố ý chào hỏi Trương Vĩ trước.

Trương Vĩ cũng giả bộ hồ đồ: "Lý Tiểu Lang quân, ta mang hai vị bằng hữu đến quấy rầy rồi! Nào, để ta giới thiệu một chút. Vị này là Thôi đại nhân!"

"Lý Tiểu Lang quân, tại hạ thật thất lễ, mong ngài đừng chê bai!" Thôi đại nhân tò mò đánh giá Lý Đào.

"Không ra đón từ xa, mong thứ lỗi!" Lý Đào chắp tay nói.

"Lý Tiểu Lang quân, vị này là Lý Thần lang!" Trương Vĩ tiếp tục giới thiệu.

"Đã nghe danh Lý Tiểu Lang quân từ lâu, hôm nay đặc biệt đến tận đây để viếng thăm!" Lý Long Cơ cười nói với Lý Đào.

"Được gặp Lý lang quân, tam sinh hữu hạnh!" Lý Đào vừa nói vừa không quên lén lút làm một cái mặt quỷ.

Giới thiệu xong, Trương Vĩ liền phân phó: "Lý Tiểu Lang quân, mau mau dọn rượu ngon thức ăn lên đi, chúng ta phải uống không say không về!"

Lý Đào gật đầu, nói: "Ba vị cứ ngồi chờ, con đây đi sắp xếp ngay!"

"Khoan đã!" Thôi đại nhân cản lại, nói: "Lý Tiểu Lang quân, liệu con có thể cùng chúng ta thoải mái uống một phen không?"

"Cái này..."

"Lý Tiểu Lang quân, con cứ ở lại tiếp khách đi, rượu và thức ăn cứ để ta chuẩn bị!" Lưu Huyền cũng ở một bên khuyên nhủ.

"Được thôi! Chỉ sợ ta làm mất hứng chư vị!" Lý Đào sảng khoái nói.

Trong túp lều, trên bàn bày biện, một bầu rượu, mấy xiên thịt, bốn người. Rượu ngon, thịt xiên, người hào sảng. Ngoài trời gió bấc thổi, trong nhà rượu thịt thơm lừng. Cắn một miếng thịt, nhấp một ngụm rượu, ăn uống thỏa thích, chẳng còn ưu phiền! Thật sảng khoái biết bao!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free