Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 129: Xen vào việc của người khác

Lô Tiểu Nhàn không nhịn được lắc đầu, cười như không cười nhìn chằm chằm Vương quản gia hỏi: "Theo ta được biết, trong phủ Lô lão gia trước đây cũng không có quản gia hay gia đinh nào. Các ngươi đến từ lúc nào?"

Vương quản gia trợn tròn mắt, khẩn trương nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Ngươi… làm sao ngươi biết? Ngươi là ai?"

Lô Tiểu Nhàn còn chưa kịp trả lời, đã nghe thấy tiếng cười ha ha vang lên. Theo tiếng cười nhìn lại, chỉ thấy Dương Tư từ một bên bước ra, cười không ngớt, thở không ra hơi.

Nhìn chằm chằm Dương Tư đang cười nghiêng ngả, Lô Tiểu Nhàn bực bội nói: "Dương huynh, ngươi trở về mà không báo cho ta một tiếng. Rốt cuộc là có chuyện quái quỷ gì vậy?"

Mãi mới ngừng cười, Dương Tư lúc này mới quay sang Lô Tiểu Nhàn giải thích: "Lô huynh đệ, chuyện này thật sự không thể trách ta. Ta trở lại kinh thành, hỏi thăm khắp nơi cũng không tìm ra ngươi ở đâu, bất đắc dĩ ta đành phải đến nhà Lý Thiên Lý đại nhân, định bụng hỏi thăm tung tích của ngươi. Đến nơi mới biết, Lý đại nhân đã giao nhà cho ngươi, bây giờ chỉ còn một mình Phùng tiểu thư ở, mà Phùng tiểu thư cũng không biết ngươi đã đi đâu!"

Lời Dương Tư nói hoàn toàn là lời nói dối. Hắn là người của Thiên Cực Các, việc muốn biết ai ở đâu dễ như trở bàn tay, sao có thể phiền phức đến thế?

Sở dĩ nói vậy là vì Dương Tư sợ Lô Tiểu Nhàn sẽ sinh nghi. Hắn và Lô Tiểu Nhàn có quan hệ sâu đậm, cũng rất hiểu Lô Tiểu Nhàn. Lô Tiểu Nhàn là người cực kỳ tinh ý, chỉ cần suy nghĩ không được vẹn toàn một chút là có thể lộ sơ hở. Nếu sơ hở chỉ khiến Lô Tiểu Nhàn không hài lòng thì không sao, nhưng nếu không hoàn thành được nhiệm vụ Võ Tắc Thiên giao phó cho hắn, thì có thể gặp rắc rối lớn. Cho nên, Dương Tư mới phải vòng vo tam quốc như vậy, dùng một lời nói dối để lấp liếm một lời nói dối khác.

Lô Tiểu Nhàn lại truy hỏi không ngừng: "Những điều ngươi nói đó, có liên quan gì đến quản gia và gia đinh trong phủ?"

"Đương nhiên là có liên quan! Ngươi bỏ bê một cái nhà lớn như vậy, không màng đến, Phùng tiểu thư là phận nữ nhi, một mình nàng sao có thể lo liệu xuể? Vì vậy, ta liền tự ý thay ngươi mua sắm nha hoàn cùng gia đinh, mời vị Vương quản gia này thay ngươi lo liệu mọi việc trong phủ!" Nói tới đây, Dương Tư chỉ vào Vương quản gia cười nói: "Đây là lần đầu ta thấy một vị quản gia như ngươi, chủ nhân của mình về phủ, mà ngươi suýt nữa đuổi ra ngoài cửa. Chuyện này mà đồn ra ngoài, chẳng phải sẽ bị người ta cười cho rụng răng sao?"

Nghe lời Dương Tư nói, sắc mặt Vương quản gia biến đổi, vội vàng hướng Lô Tiểu Nhàn thi lễ nói: "Xin lão gia tha tội, tiểu nhân mắt kém!"

Lô Tiểu Nhàn cũng không để bụng, cười trêu chọc Vương quản gia nói: "Tha tội gì chứ, ngươi cũng chưa từng diện kiến ta bao giờ. Bất quá, lần sau ta trở về mà ngươi vẫn thế này, thì đó mới là tội lớn!"

Vương quản gia sợ hãi nói: "Lão gia nói đùa rồi, tuyệt đối không dám có lần sau nữa!"

Dương Tư nói với Vương quản gia: "Ta nói có sai đâu, lão gia nhà ngươi là người hiền lành, gặp được vị chủ nhân như vậy đúng là phúc phận của ngươi!"

"Được rồi, Dương huynh, ngươi cũng đừng tâng bốc ta nữa!" Lô Tiểu Nhàn chỉ tay vào căn nhà nói: "Đã đến nhà ta rồi, dù sao cũng phải để ta vào nhà trước đã chứ?"

"Lão gia, mời vào bên trong!" Vương quản gia vội vàng dẫn đường.

Bốn người Lô Tiểu Nhàn theo Dương Tư vào phòng, Vương quản gia sắp xếp nha hoàn dâng trà.

Lô Tiểu Nhàn gọi lớn về phía ngoài cửa: "Vương quản gia!"

Vương quản gia đang đứng đợi ở ngoài cửa, nghe tiếng Lô Tiểu Nhàn gọi, vội vã vào nhà, cẩn trọng hỏi: "Lão gia có gì phân phó?"

Lô Tiểu Nhàn ném cho một thỏi bạc lớn, nói với Vương quản gia: "Đi mua rượu ngon món ăn ngon về, ta với Dương huynh đệ đã lâu không gặp, phải uống mấy chén thật đã!"

Vương quản gia cầm thỏi bạc nói: "Lão gia, không cần nhiều bạc thế này đâu!"

"Số dư là để thưởng cho ngươi! Coi như là lộc ra mắt lão gia ban cho! Mau đi đi!" Lô Tiểu Nhàn xua tay.

Ngâm Phong đang đứng sau lưng Lô Tiểu Nhàn vội vàng tiến lên nói: "Vương quản gia, tỷ muội chúng ta cũng đi cùng, chúng ta biết công tử thích ăn món gì!"

Vương quản gia theo bản năng nhìn về phía Lô Tiểu Nhàn, Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Cứ để các nàng đi đi!"

"Khoan đã!" Dương Tư vội vàng đứng dậy ngăn Vương quản gia, sau đó nghiêng đầu nói với Lô Tiểu Nhàn: "Lô huynh đệ, tôi chịu thua cậu rồi! Ai đời vừa gặp mặt đã uống rượu, chẳng phải thành bạn nhậu rồi sao? Hôm nay coi như bỏ qua đi, chúng ta cứ trò chuyện tử tế một chút, bữa khác rồi uống cho thỏa sức!"

Dương Tư đã từng chứng kiến tửu lượng của Lô Tiểu Nhàn, hắn tự biết mình không phải đối thủ, vạn nhất uống say nói ra điều không nên nói, thì phải làm sao? Cho nên, Dương Tư ra sức khuyên Lô Tiểu Nhàn bỏ ngay ý định này.

Lô Tiểu Nhàn nào chịu nghe Dương Tư, hắn cười ha ha nói: "Uống rượu chưa chắc đã là bạn nhậu, ngày ngày nghiêm túc cũng chưa chắc đã là bạn tốt. Cõi đời này có rất nhiều chuyện không thể chỉ dựa vào tưởng tượng, ngay cả việc ngươi giúp ta sắp xếp nhân sự lo liệu phủ đệ mà nói, có lẽ chưa hẳn là đã an tâm hoàn toàn!"

Nghe lời Lô Tiểu Nhàn nói, Dương Tư giật mình trong lòng: Chẳng lẽ đã bị hắn nhìn thấu rồi sao?

"Dĩ nhiên, ta đây chỉ là đưa ra một ví dụ cho Dương huynh, nhưng vẫn là nói ngươi không yên tâm!" Lô Tiểu Nhàn cười một tiếng, vẫy tay nói: "Cho nên, ta vẫn là câu nói đó, lâu ngày mới biết lòng người! Dương huynh đừng từ chối nữa, chúng ta vừa uống vừa trò chuyện đi!"

Nói xong, Lô Tiểu Nhàn thấy Vương quản gia còn đứng tại chỗ, hắn không khỏi trừng mắt nhìn: "Sao thế? Việc lão gia ta đã sắp xếp, ngươi lại đứng im không nhúc nhích?"

Vương quản gia nghe vậy, còn dám chần chừ nữa sao, chạy như làn khói ra khỏi nhà.

Thấy tình cảnh này, Dương Tư chỉ còn biết lắc đầu bất lực, đành chuẩn bị tinh thần liều mình uống cùng quân t��.

Sau khi ngồi lại chỗ của mình, Dương Tư tựa hồ nhớ ra điều gì đó, bất giác hỏi Lô Tiểu Nhàn: "Lô huynh đệ, ngươi với Phùng tiểu thư trước kia quan hệ tốt đẹp như vậy, bây giờ lại chẳng ai quan tâm đến ai, rốt cuộc là chuyện gì?"

Không nhắc đến Phùng Mạn thì thôi, vừa nhắc đến nàng, sắc mặt Lô Tiểu Nhàn thay đổi mấy lần.

Người không phải cỏ cây, ai có thể vô tình?

Mặc dù Lô Tiểu Nhàn là người xuyên không đến, mặc dù hắn hành xử có phần ti tiện, mặc dù hắn mặt dày, nhưng không có nghĩa là hắn không có tình cảm.

Trải qua mấy ngày nay, Lô Tiểu Nhàn cố gắng hết sức tránh né Phùng Mạn, không muốn nghĩ đến nàng nữa, nhưng nếu nói hắn thật sự đã hoàn toàn quên mất Phùng Mạn trong tâm trí, thì đó khẳng định là giả.

Giờ phút này nghe Dương Tư hỏi tới, hắn chỉ có thể ngượng nghịu nói: "Xưa khác nay khác, bây giờ hai chúng ta không còn chút quan hệ nào!"

"Không có quan hệ gì nữa ư? Làm sao có thể được?" Dương Tư cười nói: "Không có quan hệ mà ngươi lại để nàng ở đây sao? Ai mà tin cho được?"

Lô Tiểu Nhàn há miệng, cũng không biết giải thích thế nào.

Dương Tư nói không sai, chẳng khác nào hai người, ngươi bảo với người khác rằng các ngươi đã ly dị, nhưng lại vẫn ở cùng một chỗ, ai mà tin cho được?

Dương Tư vỗ vỗ vai Lô Tiểu Nhàn: "Ngươi còn trẻ tuổi anh tuấn, có rất nhiều cô gái thích ngươi, điều đó ta có thể hiểu được, nhưng ngươi cũng không thể có tình yêu mới rồi lập tức quên đi tình cũ chứ?"

Lô Tiểu Nhàn cười khổ không thôi, chính mình có tình yêu mới từ khi nào, lại quên tình cũ lúc nào, chuyện này với chuyện kia có gì liên quan?

Dương Tư nhất định là vừa rồi thấy Ngâm Phong và Lộng Nguyệt đi theo Lô Tiểu Nhàn, nên mới nói vậy.

Lô Tiểu Nhàn liếc trắng Dương Tư một cái, trong lòng thầm nghĩ: Một mình ngươi là thái giám, mà lại lo chuyện vớ vẩn nam nữ nhiều như vậy, chẳng phải rảnh rỗi sinh nông nổi sao?

Dương Tư căn bản không để ý tới ánh mắt của Lô Tiểu Nhàn, nhiệt tình nói: "Tình cảm giữa ngươi và Phùng tiểu thư ta biết rõ, nam nữ cãi vã nhau là chuyện rất bình thường. Hôm nay ta liền làm người hòa giải cho hai ngươi! Ngươi chờ đó, ta đi kêu Phùng tiểu thư tới! Có điều gì hiểu lầm, cứ nói rõ mặt chẳng phải xong chuyện sao?"

Lô Tiểu Nhàn muốn gọi Dương Tư lại, nhưng chỉ chớp mắt Dương Tư đã mất hút.

Nhiệt tình của Dương Tư có phải hơi quá đáng rồi không?

Chuyện bất thường ắt có ẩn tình, Lô Tiểu Nhàn cảm thấy hành động của Dương Tư có chút khác thường, nhưng nhất thời không nghĩ ra rốt cuộc có vấn đề ở đâu.

Nghĩ đến Phùng Mạn, trong lòng Lô Tiểu Nhàn có chút bối rối, cũng chẳng còn tâm trí đâu mà nghĩ đến hành động khác thường của Dương Tư nữa.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free