Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 135: Nữ nhân tiền dễ kiếm nhất

Sáng sớm, Lô Tiểu Nhàn định ra ngoài cùng Trương Mãnh, bất chợt liếc thấy Ngâm Phong bĩu môi, vẻ mặt không vui đứng đó.

"Tiểu nữu, sao thế?" Lô Tiểu Nhàn cười véo cằm nàng một cái. "Mặt cứ bí xị thế kia, có mà buộc được cả lừa vào miệng đấy!"

"Không có gì!" Ngâm Phong miệng thì nói không có gì, nhưng đến kẻ ngốc cũng nhìn ra, chắc chắn là nàng có chuy���n gì đó.

Trương Mãnh cười hì hì với Lô Tiểu Nhàn: "Ngày nào chàng cũng dẫn ta ra ngoài, lại để nàng và Lộng Nguyệt ở lại phủ, chắc chắn là nàng ghen tị với chàng rồi!"

"Ghen?" Nghe lời Trương Mãnh, Lô Tiểu Nhàn nổi hết cả da gà. "Đừng nói nhảm!"

Hắn thấy ghê tởm trong lòng, nhỡ đâu Ngâm Phong thật sự nghĩ mình và Trương Mãnh là cái... cái loại đó, thì có một trăm cái miệng cũng không giải thích rõ được.

Nghĩ đến đây, Lô Tiểu Nhàn vội vàng tươi tỉnh nét mặt, nói với Ngâm Phong: "Đi, gọi Lộng Nguyệt dậy, ta dẫn hai đứa đi chơi!"

"Ai!" Ngâm Phong vui vẻ đáp lời một tiếng, xoay người một cái đã không thấy đâu.

Đế đô Lạc Dương, đường phố rộng thênh thang, tiếng người huyên náo, cả thành phố náo nhiệt ồn ã, sự phồn hoa đã hòa vào máu thịt của Đế đô.

Bốn người đến Nam thị, Lô Tiểu Nhàn cùng Trương Mãnh không ngừng hỏi han các cửa tiệm chuyên bán tin tức, còn Ngâm Phong và Lộng Nguyệt thì vừa đi vừa nhìn ngó xung quanh, hiển nhiên đây là lần đầu tiên đến một thị trường rộng lớn như vậy, thấy cái gì cũng t�� mò.

Ước chừng đi loanh quanh hai giờ đồng hồ, Lô Tiểu Nhàn và Trương Mãnh vẫn chưa thu được gì. Đang chuẩn bị đi tiếp thì bất chợt phát hiện Ngâm Phong và Lộng Nguyệt đã không theo kịp nữa.

Quay đầu nhìn lại, hai người họ đang đứng trước cửa một cửa tiệm, bàn tán ồn ào điều gì đó.

Lô Tiểu Nhàn đành phải quay lại, đến gần thì bật cười không ngớt. Phụ nữ trên đời này, chẳng có chuyện gì mà son phấn không giải quyết được.

Sự khác biệt giữa phụ nữ thời nay và phụ nữ Đại Đường chỉ nằm ở chỗ đó là một chai nước hoa Pháp hay một hộp phấn thượng hạng mà thôi.

Nếu như thật sự có chuyện không giải quyết được thì sao?

Nếu như có, chắc chắn là do đang phân vân mua một hộp hay hai hộp mà thôi.

Hai bên con đường này, các cửa tiệm phần lớn là bán phấn và son. Những loại phấn thơm ngon nhất Lạc Dương cũng xuất phát từ đây. Đế đô tụ tập những nữ tử đẹp nhất thiên hạ, có đủ tiềm lực và sự ưu ái để dung dưỡng những nhan sắc kiều diễm này.

Cửa hàng khiến hai chị em Ngâm Phong dừng chân ngắm nhìn này, có tên là "Hoa Đào Cơ".

Đàn ông mua son phấn cho phụ nữ là chuyện đương nhiên, huống chi cả hai đều là người của Lô Tiểu Nhàn, hắn tất nhiên không thể làm ngơ được.

"Đi! Vào xem thử!" Lô Tiểu Nhàn vung tay lên, dẫn đầu bước vào tiệm.

Trong cửa hàng tràn đầy mùi hương lạ lẫm và cảm giác cổ kính. Phấn đựng trong hộp sứ, phấn thơm đ���t trong những chiếc hộp giấy nhỏ, muôn màu muôn vẻ, khiến Lô Tiểu Nhàn hoa cả mắt.

Chưởng quỹ là một nam nhân chừng bốn mươi mấy tuổi, thấy bốn người Lô Tiểu Nhàn hơi ngạc nhiên. Cửa hàng của hắn rất ít khi có đàn ông ghé đến, cho dù có đàn ông đến chọn son phấn làm quà cho phụ nữ thì cũng vội vàng chọn xong rồi vội vã rời đi. Loại như Lô Tiểu Nhàn, tận tình đi cùng phụ nữ kiên nhẫn lựa chọn son phấn, thì lại không mấy khi thấy.

Lô Tiểu Nhàn nói với chưởng quỹ: "Chưởng quỹ, ông giới thiệu một chút, giúp chọn một chút đi."

"Tiệm nhỏ có dầu dưỡng mặt được chế từ thục Quỳ Hoa, trọng giáng, đậu đen da, thạch lựu, hoa trên núi cùng tô gỗ vuông." Chưởng quỹ thuộc làu làu: "Ngoài những loại dầu dưỡng mặt này, tiệm nhỏ còn có son môi, dầu dưỡng tóc và túi thơm. Hai vị tiểu thư, mời xem những loại son môi này: có thạch lựu kiều, đỏ thẫm xuân, Tiểu Hồng xuân, non Ngô Hương, nửa bên kiều, vạn Kim Hồng, thánh đàn tâm, Lộ Châu nhi, Nội Gia viên, Thiên Cung đúng dịp, Lạc nhi Ân, lãnh đạm Hồng Tâm, Tinh Tinh vựng, tiểu Chu Long, cách đôi Đường, mị Hoa Nô, tổng cộng mười sáu loại, còn được gọi là phấn vựng phẩm."

Đứng một bên, Lô Tiểu Nhàn nghe thấy hứng thú. Có thể nắm rõ các loại hàng hóa đến mức này, thật khiến người ta không thể không bội phục.

Trương Mãnh cũng không kìm được mà cảm thán: "Nhiều chủng loại đến thế ư?"

Chưởng quỹ cười chân thành nói: "Tiệm nhỏ không chỉ có nhiều chủng loại, hơn nữa chất lượng từ Thượng, Trung đến Hạ đều có đủ, giá cả cũng khác nhau."

"Ồ? Chưởng quỹ có thể giới thiệu kỹ hơn một chút không?" Lô Tiểu Nhàn dường như cảm thấy rất hứng thú.

"Dĩ nhiên có thể!" Chưởng quỹ tươi cười cầm lên một hộp phấn: "Loại phấn phổ thông này, bên trong có tạp chất, màu sắc cũng nhạt, nhưng giá cả phải chăng, chỉ cần vài chục văn tiền là mua được một hộp."

"Loại Tử Mão phấn này, được chế từ một loại côn trùng nhỏ như kiến, cho ra màu đỏ tía, phẩm chất cực tốt, thuộc hàng thượng phẩm. Chỉ cần dùng đầu cây trâm lấy một chút nhỏ, thoa lên môi là đủ rồi. Dùng một chút nước hòa tan, xoa trong lòng bàn tay là đủ để vỗ lên mặt rồi. Hai vị tiểu thư nếu không tin, có thể thử ngay tại đây."

"Còn có thể thử ư?" Ngâm Phong tròn xoe mắt.

"Dĩ nhiên có thể thử!" Chưởng quỹ khẽ mỉm cười.

Dùng thử tại chỗ, thử đồ, thử trang điểm, đây là chiêu thức bán hàng của đời sau, không ngờ vị chưởng quỹ này lại am hiểu đạo lý này đến vậy.

Ngâm Phong và Lộng Nguyệt cũng không khách khí, làm theo lời, thử một chút. Quả nhiên thấy vẻ tươi tắn lạ thường, lại còn có mùi hương ngọt ngào khắp mặt, ngay cả Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn cũng thấy ánh mắt lóe lên vẻ kỳ lạ.

"Còn có loại này, gọi là phấn Mân Côi, là cực phẩm hiện nay, hơn nữa giá cả cũng không rẻ." Chưởng quỹ tiếp tục giới thiệu.

"Cực phẩm? Tốt đến vậy sao?" Lô Tiểu Nhàn hỏi với vẻ mặt không đổi.

"Phấn Mân Côi, việc chọn nguyên liệu cực kỳ tỉ mỉ. Hoa Mân Côi khi nở, không chỉ màu sắc giữa các bông hoa không đồng nhất, mà ngay cả trong cùng một bông, độ đậm nhạt màu sắc giữa các cánh hoa cũng không hề giống nhau. Vì thế, phải hái những bông hoa Mân Côi mới nở còn đọng sương vào sáng sớm, cẩn thận chọn lựa những cánh hoa có màu sắc thuần khiết và đồng nhất nhất, còn lại đều bỏ đi hết. Chọn xong cánh hoa, cho vào cối đá sạch, từ từ giã nát thành tương, rồi dùng vải lụa nhỏ làm thành dụng cụ lọc, loại bỏ hết mọi tạp chất. Sau đó lấy tơ tằm trắng mới thu hoạch năm đó, tùy theo đường kính của lỗ phấn mà ép thành hình đĩa tròn, ngâm vào dịch hoa, sau năm sáu ngày thì lấy ra, phơi ba bốn nắng cho khô, mới chế thành phấn Mân Côi."

Chưởng quỹ giới thiệu tường tận, khiến hai tỷ muội Ngâm Phong và Lộng Nguyệt vô cùng động lòng.

Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói: "Xin phiền chưởng quỹ đề cử loại tốt nhất, ta muốn tặng cho hai cô ấy!"

Chưởng quỹ từ trong quầy lấy ra hai hộp phấn: "Hai hộp phấn Mân Côi này là loại phấn tốt nhất của tiệm nhỏ, ngay cả trong cung dùng cũng phải khen không ngớt lời đấy."

"Được! Chính là nó!" Lô Tiểu Nhàn dứt khoát nói: "Chưởng quỹ, bao nhiêu tiền?"

"Một hộp 1300 lạng bạc, hai hộp thì tính công tử 2500 lạng bạc là được rồi!"

"À? Đắt thế ư!" Ngâm Phong và Lộng Nguyệt không kìm được mà kinh ngạc kêu lên.

Lô Tiểu Nhàn đã từng tặng cho hai tỷ muội y phục là vài lượng bạc, nhưng hai hộp phấn trước mắt này lại cần đến 2500 lượng bạc. 2500 lượng bạc đủ cho 5 gia đình bình thường sinh hoạt trong hai năm trời rồi, mà hai hộp phấn lại đòi đến 2500 lạng, giá cả thật sự quá cao rồi.

Chưởng quỹ cười một tiếng: "Đúng là đắt thật, nhưng loại phấn này, một năm tiệm nhỏ cũng chỉ có thể làm ra 5 hộp mà thôi, đã có người mua mất ba hộp rồi, đây là hai hộp cuối cùng rồi."

"Chúng ta không mua!" Ngâm Phong tặc lưỡi nói: "Mắc quá."

Lô Tiểu Nhàn thở dài nói với chưởng quỹ: "Chưởng quỹ, hôm nay ta chỉ mang theo một ngàn lượng ngân phiếu, trước trả cho ông một ngàn lượng làm tiền đặt cọc, ông có thể giữ phấn lại cho ta không, sau đó ta sẽ mang đủ bạc đến mua."

Chưởng quỹ nhàn nhạt nói: "Phấn ngài cứ mang đi, bạc khi nào rảnh thì mang đến cũng được."

Lô Tiểu Nhàn cau mày: "Ông không sợ ta quỵt nợ sao?"

"Công tử không phải người quỵt nợ!" Chưởng quỹ tự tin nói, "Ta làm ăn nhiều năm như vậy, ngoài thành thật ra, ta chỉ có đôi mắt này thôi. Nếu ngay cả chút nhãn lực này cũng không có, thì làm sao có thể buôn bán ở Lạc Dương được?"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Ông cứ giữ phấn lại đây, chờ ta cầm đủ ngân phiếu quay lại!"

"Ta cũng không muốn công tử mất mặt trước mặt hai cô nương đây!" Chưởng quỹ cười một tiếng, "Vật chết, người sống. Có thể quen biết công tử cũng coi như duyên phận, tại hạ nguyện ý kết giao bằng hữu với công tử, cần gì phải khách sáo?"

"Không biết tôn tính đại danh của chưởng quỹ là gì?" Lô Tiểu Nhàn hỏi.

"Ta tên là Sầm Thiếu Bạch!" Chưởng quỹ rất khách khí hỏi lại: "Vậy tôn tính đại danh của công tử là gì?"

"Ta tên là Lô Tiểu Nhàn!" Lô Tiểu Nhàn cười ha ha: "Sầm chưởng quỹ nếu đã tin ta, nếu ta còn nhăn nhó thì coi như để Sầm chưởng quỹ coi thường vậy."

Từ cửa hàng son phấn "Hoa Đào Cơ" đi ra, trời đã xế trưa.

Ngâm Phong cúi đầu nói: "Sớm biết tốn kém nhiều bạc đến vậy, ta và tỷ tỷ đã không đi cùng ch��ng rồi!"

Dù là triều đại nào, tiền của phụ nữ vẫn là dễ kiếm nhất, đây là một danh ngôn chí lý! Phụ nữ ai cũng yêu cái đẹp, các nàng thà nhịn ăn nhịn uống chứ không thể không đẹp. Quần áo, đồ trang điểm, các loại đồ trang sức, chỉ cần là những thứ có thể làm cho phụ nữ đẹp hơn, đều là cách để kiếm tiền.

Lô Tiểu Nhàn đối với chuyện này nhìn rất thoáng, hắn chẳng hề tiếc tiền, dù sao cũng là Trương thị huynh đệ cho hắn, cùng lắm thì tiêu hết rồi lại kiếm lại mà!

Thấy Ngâm Phong và Lộng Nguyệt vẫn không vui, hắn cười khuyên giải: "Tiền là vật ngoại thân, sinh không mang đến, chết không mang đi, cứ tiêu là được. Chỉ cần hai đứa vui vẻ là được rồi, nếu thật sự cảm kích ta, hằng ngày tận tình phục vụ ta là được!"

Nghe lời Lô Tiểu Nhàn nói, nước mắt Ngâm Phong gần như rơi xuống. Đời này nàng lại chưa từng có ai đối xử tốt với nàng như Lô Tiểu Nhàn.

Mắt thấy càng khuyên càng không có tác dụng, Lô Tiểu Nhàn liền nóng nảy: "Nếu hai đứa còn suy nghĩ vẩn vơ, vậy bây giờ đi theo ta!"

"Làm gì?" Ngâm Phong hỏi với vẻ kinh ngạc.

"Đi với ta làm vận động!" Lô Tiểu Nhàn nói nghiêm túc, "Chúng ta làm vận động tạo người!"

"Phi!" Ngâm Phong phì một tiếng vào hắn, mặt nàng tức thì đỏ bừng đến tận cổ.

Tâm tình Lô Tiểu Nhàn hiển nhiên không tệ, hắn vui vẻ quay sang Trương Mãnh: "Hôm nay ta mua vài vò rượu ngon, uống vài chén thật sướng nhé, thế nào?"

Nghe lời này, cơn thèm rượu trong bụng Trương Mãnh lập tức bị câu ra, hắn liên tục gật đầu lia lịa: "Được quá, được quá, để ta đi mua rượu ngay đây!"

Dứt lời, Trương Mãnh xoay người rời đi.

"Chờ một chút!" Lô Tiểu Nhàn gọi lại Trương Mãnh, "Chúng ta cùng đi!"

Rượu Đại Đường chia làm hai loại, một là rượu quan, hai là rượu tư nhân.

Rượu quan do triều đình và quan phủ quản lý, dùng cho các hoạt động cúng tế của hoàng thất hoặc Hoàng đế và quan chức tự mình sử dụng. Rượu tư nhân là do dân gian kinh doanh, bất kể là ai, chỉ cần bỏ tiền là bán. Đế đô Lạc Dương tụ tập rất nhiều xưởng chưng cất rượu do quan phủ kinh doanh, chiêu mộ đông đảo Tửu Sư ưu tú, áp dụng phương pháp chưng cất rượu tiên tiến nhất để tiến hành chưng cất, khiến cho kỹ thuật sản xuất của các xưởng rượu tư nhân cũng rất cao.

Trương Mãnh dẫn mấy người quanh co uốn lượn, quen đường quen lối đi đến con đường Tửu Phường ở Nam thị.

Trên con đường này tất cả đều là các Tửu Quán bán rượu. Phàm là nơi có thể bán rượu thì về cơ bản đều có xưởng chưng cất rượu riêng, có nét giống cách thức 'trước tiệm sau xưởng' của đời sau. Đó là một chuỗi các cửa tiệm liền một khối, bách tính Lạc Dương muốn uống rượu đều sẽ đến con đường Tửu Phường này.

Xin được nhắc nhở, mọi phiên bản của truyện này đều do truyen.free chịu trách nhiệm về bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free