(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 378: Giả tưởng
A Tiểu đi tới trước thùng gỗ, cầm chiếc muỗng sứt mẻ khuấy khuấy bên trong, rồi nói với đám tù binh: "Đây là chút thức ăn ta khó khăn lắm mới tìm được, mọi người cùng uống một chút cho ấm người đi, cũng coi như tấm lòng của ta."
Chúng tù binh đồng loạt đưa ánh mắt nhìn về phía Phùng Thanh Sơn.
Dù đã bị bắt, bọn họ vẫn là quan chức Đại Chu. Phùng Thanh Sơn có phẩm hàm cao nhất trong số đó, tự nhiên trở thành người mà mọi người trông cậy.
Không nghĩ ngợi nhiều làm gì, dù người Khiết Đan có âm mưu gì đi nữa, thì cũng phải ăn no cái đã, mọi chuyện tính sau.
Phùng Thanh Sơn khẽ gật đầu, mọi người lúc này mới tiến về phía thùng lớn.
A Tiểu gọi mấy tên lính canh đến, cầm những chiếc chén sứt mẻ múc cháo chia cho từng người, đám tù binh lập tức xông lên giành giật.
Đến khi ăn vào miệng mới nhận ra, bát cháo này lại được nấu từ cám bã, đến một hạt gạo cũng không có. Nhưng bọn họ cũng chẳng để ý nhiều, dù sao vẫn hơn là chết đói.
Chẳng mấy chốc, trong thùng gỗ đã chẳng còn chút cháo nào, đám tù binh ai nấy đều liếm môi thèm thuồng.
A Tiểu vẫy tay nói: "Ta chỉ có thể giúp được các ngươi đến thế thôi, các ngươi có thể đi rồi. Sống hay chết thì tùy vào tạo hóa của các ngươi vậy."
Đám tù binh ngơ ngác nhìn A Tiểu, rồi lại nhìn nhau, cuối cùng ánh mắt dồn về phía Phùng Thanh Sơn.
Đã không còn gì để mất, dù sao họ cũng đã là tù binh. Phùng Thanh Sơn muốn xem rốt cuộc người Khiết Đan có âm mưu gì. Vì vậy, ông không chút do dự dẫn đầu bước ra ngoài.
Những người khác thấy vậy, cũng đồng loạt rời đi theo ông.
...
Bị giam cầm trong đại lao đã lâu, không thấy ánh mặt trời, Phùng Thanh Sơn cùng những người khác vừa bước ra ngoài liền cảm thấy ánh sáng chói chang đến nhức mắt.
Thành Doanh Châu phồn hoa và tràn đầy sức sống ngày xưa, giờ đây hiện lên vô cùng tiêu điều trong gió rét. Mấy chục quan viên áo quần lam lũ cứ thế bước đi trên đường phố chính. Trước đó không lâu, họ đều là những người cai quản tòa thành này, nhưng giờ đây đã sớm cảnh còn người mất.
Thỉnh thoảng có người đi đường đi ngang qua, liếc nhìn họ một cái rồi vội vã rời đi.
Quả nhiên, bên trong thành, quân Khiết Đan đang chuẩn bị rút lui, thỉnh thoảng họ lại gặp phải cảnh binh lính Khiết Đan đói khát c·ướp b·óc lương thực của bách tính.
Chứng kiến cảnh này, Phùng Thanh Sơn và những người khác cũng đành bất lực. Thân mình còn khó lo, làm sao họ còn có thể lo cho người dân này được nữa.
Cho đến khi ra khỏi cổng thành phía Nam của Doanh Châu Thành, dọc theo con đường này cũng không có ai ngăn cản họ.
Phùng Thanh Sơn dừng lại, quay đầu nhìn bức tường thành sừng sững của Doanh Châu, không khỏi thấy lòng bồi hồi.
Nơi đây, từng là trọng trấn náo nhiệt và phồn hoa bậc nhất Đông Bắc Đại Chu, nhưng giờ đây lại rơi vào tay người Khiết Đan. Phùng Thanh Sơn, với tư cách là Biệt Giá của Đô Đốc Phủ Doanh Châu, không khỏi cảm thấy lòng ngổn ngang trăm mối.
"Phùng đại nhân, chúng ta làm sao bây giờ?" Một giọng nói vang lên bên tai Phùng Thanh Sơn.
Phùng Thanh Sơn tỉnh táo trở lại, thấy các quan chức đều đang nhìn mình chằm chằm.
"Chúng ta đi U Châu, cùng đại quân triều đình hội hợp!" Phùng Thanh Sơn nói một cách dứt khoát.
Dù Doanh Châu cách U Châu mấy trăm dặm, nhưng Phùng Thanh Sơn cũng không màng nhiều đến thế, dù phải trèo đèo lội suối cũng phải đến U Châu, để kịp thời báo cáo tình hình của quân Khiết Đan cho đại quân triều đình đang chinh phạt.
Trên tường thành Doanh Châu, Tôn Vạn Vinh, Vương Tiên Sinh, Thôn Dục Cốc và A Sử Na Cạnh Lưu đang đưa mắt nhìn b��ng lưng nhóm Phùng Thanh Sơn dần dần khuất xa.
Thôn Dục Cốc và A Sử Na Cạnh Lưu không thể không bội phục tầm nhìn xa trông rộng của Vương Tiên Sinh. Ngay từ khi đánh vào Doanh Châu thành, ông ta đã nghĩ tới ngày hôm nay, nên không chút do dự cứu Phùng Thanh Sơn, người đã chuẩn bị lấy cái chết báo quốc, khỏi tay Tôn Vạn Vinh.
Để màn kịch này càng giống thật hơn, Vương Tiên Sinh thậm chí cố ý thả thổ phỉ Long Sơn đi đốt lương thảo. Tất nhiên, số lương thảo bị đốt đó là giả, nếu không phải Vương Tiên Sinh cố ý nhường đường, thì đám người Long Sơn sao có thể dễ dàng lẻn vào Doanh Châu thành được.
Ngay khi tất cả mọi người đều cho rằng quân Khiết Đan thiếu hụt lương thảo, Vương Tiên Sinh lại cố ý thả Phùng Thanh Sơn cùng các quan chức của Đô Đốc Phủ Doanh Châu đang bị bắt. Từ A Tiểu, đám cai ngục cho đến mọi cảnh tượng mà Phùng Thanh Sơn cùng đoàn người nhìn thấy từ lúc ra khỏi đại lao cho đến khi ra khỏi thành, tất cả đều là do Vương Tiên Sinh sắp đặt từ trước, đặc biệt diễn cho họ xem.
Ông ta đoán chừng Phùng Thanh Sơn sẽ báo cáo tin tức giả về việc quân Khiết Đan chuẩn bị rút lui cho đại quân Đại Chu. Bây giờ chỉ cần yên lặng chờ đợi đối phương rơi vào bẫy là được.
A Tiểu đi tới trước mặt Tôn Vạn Vinh, thi lễ nói: "Tham kiến đại soái!"
Tôn Vạn Vinh liếc nhìn A Tiểu, hỏi: "Thế nào, mọi chuyện diễn ra thuận lợi chứ?"
A Tiểu cười nói: "Rất thuận lợi, ta hoàn toàn làm theo những gì Vương Tiên Sinh đã dặn dò, bọn họ quả nhiên đều tin là thật."
Tôn Vạn Vinh nghe xong, không khỏi tán thưởng: "Tốt! Chưa khai chiến mà ngươi đã lập đại công rồi!"
Vẻ mặt A Tiểu lộ rõ vẻ vui mừng: "Đa tạ đại soái!"
Tôn Vạn Vinh lại phân phó: "Còn có một chuyện, yêu cầu ngươi lập tức đi làm."
A Tiểu vỗ ngực cam đoan: "Mời đại soái phân phó, ta bảo đảm làm được!"
Tôn Vạn Vinh trầm ngâm nói: "Ngươi đi tìm binh lính và dân chúng già yếu, cùng trâu già, ngựa gầy ốm, càng nhiều càng tốt. Tập trung bọn họ lại một chỗ chờ lệnh."
"Tuân lệnh!" A Tiểu nhận lệnh rời đi.
Tôn Vạn Vinh nhìn về phía Vương Tiên Sinh: "Tiên sinh, bây giờ chúng ta nên làm gì tiếp theo đây!"
"Đại soái!" Vương Tiên Sinh bình thản nói, "Bây giờ chúng ta đến Hoàng Hoãn Cốc!"
Tôn Vạn Vinh vốn lời gì cũng nghe theo Vương Tiên Sinh, không chút suy nghĩ liền gật đầu: "Được, đi Hoàng Hoãn Cốc! Mời tiên sinh!"
...
Núi non trùng điệp, kéo dài liên miên bất tận.
Tôn Vạn Vinh cùng đoàn người đứng trên núi cao xung quanh thạch cốc, vừa nhìn xuống phía dưới, Vương Tiên Sinh liền giới thiệu: "Đại soái mời xem, chỗ chúng ta đang đứng gọi là Tây Giáp Thạch Cốc, từ đây nhìn về phía đông, còn có một thung lũng gọi là Hoàng Hoãn Cốc. Đó là một địa hình đặc biệt, cũng là một nơi hiểm yếu."
Sau đó, Vương Tiên Sinh giảng giải cặn kẽ kế sách của mình cho mọi người. Không chỉ Tôn Vạn Vinh cùng các Tù Trưởng, tướng lĩnh há hốc mồm kinh ngạc, ngay cả Thôn Dục Cốc và A Sử Na Cạnh Lưu cũng không ngừng gật đầu tán thưởng.
Cuối cùng, Vương Tiên Sinh đầy tự tin nói: "Những gì cần tính toán đã tính toán xong, những gì cần chuẩn bị đã chuẩn bị thỏa đáng. Chúng ta chỉ cần đợi bọn chúng tự chui đầu vào lưới, Hoàng Hoãn Cốc, nơi hiểm yếu này, nhất định sẽ trở thành mồ chôn đại quân Đại Chu!"
Nghe Vương Tiên Sinh một phen, Tôn Vạn Vinh mặt rạng rỡ hồng quang, xoay người lớn tiếng nói với các Tù Trưởng cùng tướng lĩnh: "Chúng ta đi theo Vô Thượng Khả Hãn khởi binh, đã không còn đường lui nữa rồi. Trận chiến này liên quan đến sự sống còn của Khiết Đan, chỉ có thể thắng, không thể bại! Đã đồng tâm hiệp lực khởi binh phản kháng, dù có phải chết cũng chẳng có gì phải sợ!"
Các Tù Trưởng cùng tướng lĩnh đồng thanh đáp lời: "Chúng tôi thề c·hết theo Vô Thượng Khả Hãn và đại soái!"
Nghe lời đáp của các Tù Trưởng cùng tướng lĩnh, Vương Tiên Sinh khẽ nhíu mày, nhưng cũng không nói gì.
Trên đường quay về, Vương Tiên Sinh tìm một cơ hội, nhỏ giọng đề nghị với Tôn Vạn Vinh: "Đại soái, trong lòng các tướng sĩ, địa vị của ngài đã không kém gì Vô Thượng Khả Hãn, sao ngài không giành lấy luôn?"
Nghe lời đề nghị của Vương Tiên Sinh, Tôn Vạn Vinh theo bản năng nhìn quanh, thấy không ai chú ý đến họ, lúc này mới hạ giọng nói với Vương Tiên Sinh: "Tiên sinh chớ vội, bây giờ còn chưa phải lúc. Vô Thượng Khả Hãn đang nằm liệt giường, không thể động đậy, toàn bộ quân Khiết Đan đều nằm trong tay ta. Đợi trận chiến này thắng lợi, mọi việc sẽ thuận lý thành chương!"
Vương Tiên Sinh khẽ gật đầu, xem ra Tôn Vạn Vinh không phải là kẻ mãng phu không biết suy nghĩ, việc ông ta có thể nghĩ được đến tầng này cũng không phải chuyện dễ.
Trong lúc Vương Tiên Sinh và Tôn Vạn Vinh đang nói chuyện với nhau, Thôn Dục Cốc cùng A Sử Na Cạnh Lưu cũng đang nhỏ giọng trò chuyện.
"Thôn Dục Cốc đại nhân, Vương Tiên Sinh này rốt cuộc có lai lịch thế nào mà thật không ngờ lại lợi hại đến vậy!" Trong giọng nói của A Sử Na Cạnh Lưu toát ra vẻ kiêng kỵ không hề che giấu.
Thôn Dục Cốc liếc nhìn A Sử Na Cạnh Lưu: "Quốc Sư, lai lịch của hắn không phải người nên phái người đi thăm dò sao? Sao lại hỏi ta?"
A Sử Na Cạnh Lưu cười khổ nói: "Hắn giấu giếm thân phận sâu như vậy, không phải nhất thời có thể điều tra ra được!"
Thôn Dục Cốc nhàn nhạt nói: "Khiết Đan có người này tương trợ, thực lực tăng mạnh. Nếu bọn họ có thể đánh bại Đại Chu, đối với Đột Quyết đế quốc mà nói, chưa chắc đã là chuyện xấu!"
"Cũng phải!" A Sử Na Cạnh Lưu gật đầu nói, "Cứ để bọn họ tranh đấu lẫn nhau đi, biết đâu chúng ta còn có thể ngư ông đắc lợi!"
Thôn Dục Cốc trầm mặc một lát, đột nhiên hỏi: "Quốc Sư, ngươi có nhận ra Vương Tiên Sinh có gì khác biệt so với trước đây không?"
A Sử Na Cạnh Lưu ngẩn ra: "Không có gì khác biệt cả!"
"Ngươi không phát hiện hai đồ đệ kia của hắn đã lâu không thấy đâu sao?" Thôn Dục Cốc nhắc nhở.
"Đúng nha!" A Sử Na Cạnh Lưu bừng tỉnh.
Khi mới công hãm Doanh Châu, hai học trò của Vương Tiên Sinh hầu như không rời ông ta nửa bước. Mà mấy ngày gần đây, hai học trò của ông ta lại bặt vô âm tín.
Thôn Dục Cốc suy đoán: "Ta đoán chừng, hai người bọn họ chắc đã đến Lạc Dương, biết đâu có người của họ nằm vùng trong quân đội Đại Chu!"
"Dù vậy, mấy trăm ngàn đại quân Đại Chu cũng không phải dễ đối phó!" Nói đến đây, A Sử Na Cạnh Lưu có chút chần chờ: "Thôn Dục Cốc đại nhân, ngài nói trận chiến này Tôn Vạn Vinh thật sự có thể thắng sao?"
"Tôn Vạn Vinh có thắng được hay không, ta cũng không quan tâm!" Thôn Dục Cốc vẻ mặt đăm chiêu, "Bây giờ ta lo lắng nhất là an nguy của Lý Tẫn Trung!"
A Sử Na Cạnh Lưu rất rõ tâm tư của Thôn Dục Cốc. Chỉ cần Lý Tẫn Trung còn sống, là có thể kềm chế Tôn Vạn Vinh, khiến Khiết Đan không thể lớn mạnh. Nếu Lý Tẫn Trung không còn nữa, Tôn Vạn Vinh sẽ trở thành một con sói dữ không thể kiểm soát, điều này cực kỳ bất lợi cho Đột Quyết!
...
Không lâu sau khi nhóm Tôn Vạn Vinh rời đi, lại có mấy người xuất hiện tại Tây Giáp Thạch Cốc.
Vẫn là ở nơi mà Vương Tiên Sinh và Tôn Vạn Vinh vừa đứng lúc nãy, Hình Phong chỉ tay về phía sơn cốc xa xa nói với Lô Tiểu Nhàn: "Chủ nhân, người xem, đó chính là Hoàng Hoãn Cốc, cách đây khoảng năm dặm."
Lô Tiểu Nhàn theo hướng ngón tay của Hình Phong nhìn lại, chỉ thấy Hoàng Hoãn Cốc có lối vào rất hẹp, lối ra cũng hẹp tương tự, ngược lại bên trong thung lũng lại khá rộng rãi.
"Đại quân chinh phạt tiến vào thung lũng này, một khi bị quân Khiết Đan phục kích, thì nguy to rồi!" Lô Tiểu Nhàn thở dài nói, "Xem ra, Trương Huyền e rằng sẽ thất bại ở đây mất!"
Võ Tắc Thiên trước khi đại quân xuất chinh đã tạm thời thay đổi chủ ý, quyết định không để Võ Tam Tư làm chủ soái. Tin tức này đã truyền đến tai Lô Tiểu Nhàn. Đại quân chinh phạt mặc dù không có bổ nhiệm chủ soái, nhưng Lô Tiểu Nhàn rất rõ quy củ ngầm trong quân trại: Ai có tư lịch cao hơn thì người đó quyết định.
Trong số các tướng lĩnh, đại tướng quân Kim Ngô Vệ Trương Huyền là người có chức vụ cao nhất, tư lịch lâu nhất. Dưới tình huống này, việc ông ta nghiễm nhiên trở thành chủ soái là điều hiển nhiên, nên Lô Tiểu Nhàn mới có thể trong lời nói nhắc tới tên Trương Huyền.
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản văn đã được biên tập kỹ lưỡng, mong nhận được sự ủng hộ.