Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 425: Đại Đạo Chí Giản

Linh Châu Tử càng nói càng thêm tức giận: "Vô Trần Tử bệnh đã lâu như vậy rồi, lần trước ta đã bảo ngươi đến thăm nàng, vậy mà ngươi cứ biệt tăm biệt tích. Thật uổng cho Vô Trần Tử ngày ngày vẫn còn nhớ mong ngươi, ngươi đúng là một kẻ vô tình vô nghĩa!"

Đầu óc Lô Tiểu Nhàn ong lên một tiếng: "Cái gì? Phùng Mạn bị bệnh? Có nghiêm trọng không? Bây giờ nàng ở đâu?"

"Hừ, ta sẽ không nói cho ngươi biết đâu, cho ngươi cái tên phụ bạc này phải gấp chết luôn!" Linh Châu Tử hừ lạnh, quay đầu sang chỗ khác.

"Tại sao ta lại thành kẻ phụ bạc rồi?" Lô Tiểu Nhàn cuống quýt hét lên với nàng: "Mau nói cho ta biết, nàng ấy ở đâu?"

Linh Châu Tử dường như bị tiếng hét của hắn dọa cho giật mình: "Làm gì mà ngươi dữ dằn thế? Nàng ấy đương nhiên đang tịnh dưỡng trong tẩm phòng của mình! Hừ!"

Lô Tiểu Nhàn không chút quay đầu lại, vội vàng chạy thẳng đến chỗ ở của Phùng Mạn, trong lòng nóng như lửa đốt, vô cùng lo lắng, chỉ hận không mọc thêm tám cái chân mà chạy.

Chạy một mạch đến nơi, hắn vội vàng đẩy cửa phòng, quả nhiên thấy Phùng Mạn đang nằm trên giường.

Phùng Mạn giật mình khi thấy Lô Tiểu Nhàn đến. Lô Tiểu Nhàn thở dốc hổn hển, vội chạy đến ngồi xuống mép giường nàng.

Trên gò má hồng hào của Phùng Mạn giờ đây hằn lên vẻ tái nhợt, tiều tụy, đôi mắt trong veo cũng ánh lên vẻ mệt mỏi, hai hàng lông mày cong cong, vốn được tô điểm cẩn thận, nay cũng khẽ nhíu lại. Những sợi tóc trên trán rũ xuống một cách yếu ớt bên gò má nàng.

Nhìn Phùng Mạn cố gắng nặn ra một nụ cười, Lô Tiểu Nhàn thấy lòng đau nhói, vội nắm chặt bàn tay nhỏ bé lạnh buốt của nàng. Không biết tại sao, hắn nhìn thấy Phùng Mạn tiều tụy như vậy lại khó chịu đến thế, lòng như bị dao cứa, máu dường như đang ồ ạt tuôn chảy, lan khắp toàn thân trong chớp mắt.

Lô Tiểu Nhàn không nói gì, chỉ nắm chặt hai tay Phùng Mạn. Bàn tay nàng lạnh buốt nhưng vẫn mềm mại, hắn nâng tay nàng lên: "Nàng sao rồi? Sao lại không chăm sóc tốt cho bản thân mình chứ? Không được, nàng không thể ở đây thêm nữa, ta muốn đón nàng về."

Phùng Mạn cứ để mặc Lô Tiểu Nhàn nắm chặt bàn tay lạnh giá của mình. Đôi môi mỏng của nàng có chút khô nẻ, cố gắng nặn ra một nụ cười: "Tiểu Nhàn, sao chàng lại đến đây? Thật xin lỗi, ta vốn định chờ khỏi bệnh rồi sẽ gặp lại chàng."

Nghe được câu này, Lô Tiểu Nhàn lại thấy lòng quặn đau.

Tại sao, vì sao lại có cảm giác này? Tại sao vừa thấy Phùng Mạn bệnh lại đau lòng đến thế, muốn rơi nước mắt?

Lô Tiểu Nhàn không biết lúc này nên nói gì. Hắn nắm chặt hai tay Phùng Mạn áp lên trán mình, để hơi ấm cơ thể truyền qua tay nàng, thấm vào huyết mạch. Khi hắn cố gắng điều chỉnh lại cảm xúc rồi ngẩng đầu lên, trong đôi mắt đẹp của Phùng Mạn đã ngấn lệ, nàng cắn chặt môi để không bật thành tiếng.

Thấy Phùng Mạn rơi lệ, Lô Tiểu Nhàn thấy lòng như muốn vỡ tung, vội đưa tay lau đi nước mắt cho nàng: "Mạn Nhi, đừng khóc. Nàng vừa rơi lệ là ta đã thấy khó thở rồi. Là ta nên nói xin lỗi mới phải, nàng bệnh ở đây mà ta vẫn không đến thăm nàng. Linh Châu Tử nói không sai, ta đúng là một tên khốn kiếp!"

Giờ đây, Phùng Mạn không còn là Băng Mỹ Nhân, không phải Nữ Đạo Sĩ, cũng chẳng phải tiểu thư đài các nhà họ Phùng nữa. Nàng chỉ là Mạn Nhi đẹp nhất trong mắt Lô Tiểu Nhàn khi nằm trên giường bệnh.

Lô Tiểu Nhàn lau khô nước mắt cho nàng. Phùng Mạn cố gắng nhếch khóe môi: "Ta như thế này trông xấu lắm phải không, Tiểu Nhàn?"

"Đẹp lắm chứ! Đẹp lắm! Nàng đẹp hơn cả người con gái đẹp nhất thiên hạ!" Lô Tiểu Nhàn cố gắng kiềm chế cảm xúc, dịu dàng hết mực nhìn Phùng Mạn.

Hắn tự tay đỡ lưng Phùng Mạn, giúp nàng từ từ ngồi dậy, tựa vào ngực mình, rồi bưng chén trà đặt bên cạnh: "Đến, uống nước đi, miệng nàng cũng khô rồi."

Tay Lô Tiểu Nhàn đỡ lưng nàng khẽ run lên. Đã lâu lắm rồi hắn không gặp Phùng Mạn. Sự tiếp xúc thân mật như thế, cộng thêm cảm giác mềm mại, ấm áp, mịn màng từ cơ thể nàng truyền đến cánh tay mình, khiến hắn không kìm được mà xao xuyến. Hắn hít sâu một hơi để trấn tĩnh lại, rồi mới từ từ đưa chén trà đến bên môi Phùng Mạn.

Đôi mi dài của Phùng Mạn khẽ chớp hai cái: "Cảm ơn chàng, Tiểu Nhàn!"

Nàng từ từ uống hai ngụm nước. Lô Tiểu Nhàn đặt chén nước xuống, nhưng tay hắn vẫn không nỡ buông Phùng Mạn ra, không muốn đặt nàng xuống giường. Hắn chỉ muốn cứ thế ôm lấy nàng, nguyện thời gian ngừng trôi, giữ lại khoảnh khắc này mãi mãi, cho đến khi thế giới tận diệt.

Phùng Mạn cũng không động đậy, tấm lưng mềm mại cứ thế áp sát vào ngực Lô Tiểu Nhàn.

"Nghe sư tỷ Linh Châu Tử nói, chàng đến Thượng Thanh Cung là để tìm Huyền Hư đạo trưởng?" Sắc mặt Phùng Mạn dường như đã khá hơn một chút so với lúc nãy, bên gò má ửng lên một chút hồng hào. "Có chuyện gì vậy sao?"

"Không có gì! Chỉ là gặp một chút rắc rối nhỏ thôi!" Lô Tiểu Nhàn nói như không có gì.

"Ta biết chàng có đại sự phải làm, chàng cứ đi làm việc của mình đi." Phùng Mạn khẽ mỉm cười. "Chỗ của ta không sao đâu."

"Không được, ta không thể rời đi nàng! Dù sao chuyện của ta cũng không phải một sớm một chiều là giải quyết được." Lô Tiểu Nhàn không nói dối. Hắn dừng lại một chút, rồi kể cho Phùng Mạn nghe về rắc rối mình gặp phải.

Sau khi nghe xong, Phùng Mạn thẫn thờ nhìn về phía trước: "Chuyện này quả thật rất khó giải quyết. Tiểu Nhàn, chàng đi đi, ta tin tưởng chàng nhất định có thể đối phó được!"

"Không đi."

"Nếu chàng không chịu đi nữa, ta sẽ giận đấy!" Phùng Mạn nghiêng đầu sang chỗ khác.

"Mạn Nhi, nàng hãy nghe ta nói. Nàng là bệnh nhân, ta lại càng không đi. Điều ta nên làm nhất bây giờ, chính là ở bên cạnh nàng." Lô Tiểu Nhàn lắc đầu từ chối.

"Chàng không thấy bây giờ ta đã khỏe hơn nhiều rồi sao? Chẳng qua lúc nãy ta cứ ngủ mãi, khi chàng đến thì ta vừa mới mở mắt, nên thấy hơi khó chịu thôi. Ta xin chàng, chàng hãy mau đi đi!" Trên mặt Phùng Mạn hiện lên vẻ cầu khẩn.

Khi người phụ nữ khiến lòng mình rung động cầu khẩn bạn làm một việc, bạn sẽ rất khó từ chối.

Lô Tiểu Nhàn vẫn còn lo lắng về tình trạng bệnh của Phùng Mạn. Trong lúc do dự, lại thấy Linh Châu Tử bước vào, thản nhiên nói: "Ở đây có ta chăm sóc rồi, chàng cứ yên tâm đi!"

"Chàng xem, có sư tỷ ở bên bầu bạn với ta, chàng còn có gì mà không yên tâm?" Phùng Mạn khẽ mỉm cười, ra hiệu Lô Tiểu Nhàn có thể đi.

Lô Tiểu Nhàn nhìn Phùng Mạn: "Vậy nàng phải hứa với ta, chờ khỏi bệnh rồi, nhất định phải dọn đến chỗ ta ở. Nếu không, ta sẽ không đi đâu cả."

Phùng Mạn liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn một cách u oán, rồi gật đầu: "Được rồi! Ta hứa với chàng!"

"Sư muội, để ta đưa tiễn Lô công tử giúp em nhé!" Vừa nói dứt lời, Linh Châu Tử đã ra khỏi phòng trước.

Lô Tiểu Nhàn khẽ hôn lên trán Phùng Mạn: "Hãy chăm sóc bản thân thật tốt!"

Phùng Mạn lệ đong đầy trong mắt: "Ta biết rồi!"

Từ chỗ Phùng Mạn rời đi, Lô Tiểu Nhàn lòng rối như tơ vò.

Hắn cúi đầu, vừa đi vừa suy nghĩ vẩn vơ. Tình trạng bệnh của Phùng Mạn, sự rời đi của Tiết Hoài Nghĩa, cùng với cuộc tỷ thí tài nấu ăn sắp tới, tất cả khiến hắn đau đầu khôn nguôi.

Đi cùng Linh Châu Tử, nàng liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn đang mặt ủ mày chau, rồi như tự nhủ: "Lão Tử viết: Có đạo mà không có thuật, thì thuật có thể cầu được. Có thuật mà không có đạo, thì chỉ dừng lại ở thuật mà thôi."

Lô Tiểu Nhàn dừng bước, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, ngạc nhiên nhìn Linh Châu Tử.

"Trang Tử viết: 'Lấy đạo mà điều khiển thuật, thì thuật tất thành. Bỏ đạo mà chỉ nói thuật, thì thuật tất suy.'" Linh Châu Tử cũng dừng lại, cười tươi tắn rồi ngâm tiếp.

Trong lòng Lô Tiểu Nhàn chợt lóe lên linh quang, dường như đã nắm bắt được điều gì đó, nhưng rồi lại thấy chẳng nắm được gì cả.

Trong mắt Linh Châu Tử thoáng hiện lên vẻ tinh anh, lanh lợi: "Chuyện tỷ thí tài nấu ăn với đầu bếp đệ nhất thiên hạ, ta cũng có nghe nói! Nếu đặt hết hy vọng vào Huyền Hư đạo trưởng, e rằng cuối cùng chàng sẽ phải thất vọng. Để đối phó với cao thủ như đầu bếp đệ nhất thiên hạ, nếu muốn giành chiến thắng thì nhất định phải tìm lối đi riêng!"

Vương Hồ Phong quả nhiên có thủ đoạn đáng gờm. Chuyện tỷ thí giữa Gió Thu Phá và Túy Tiêu Lâu chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã được hắn rêu rao khắp nơi, đến cả Linh Châu Tử ở Thượng Thanh Cung xa xôi cũng nghe nói. Chẳng phải rõ ràng là muốn xem trò cười của mình sao?

Lô Tiểu Nhàn buột miệng hỏi: "Vậy theo ý cô, làm sao ta mới có thể giành chiến thắng?"

Linh Châu Tử hoạt bát cười một tiếng: "Chàng đây là đang cầu xin ta đó hả?"

"Đâu có!" Nghe câu này, Lô Tiểu Nhàn liền bực mình, lại quay người bước đi tiếp.

Linh Châu Tử đứng yên đó, thản nhiên nói: "Có đạo mà không có thuật thì hồn không nhập thể. Có thuật mà không có đạo thì thể không nhập hồn. Đạo và thuật hợp làm một, đó mới là Chính Đạo. Nhiều người cứ nghĩ càng phức tạp thì càng khó, rồi bỏ quên đi những phương thức, phương pháp đơn giản nhất, trực tiếp nhất. Bởi vậy mới nói Đại Đạo Chí Giản, Đại Đạo Vô Hình, đại đạo không cách nào, chính là đạo lý này!"

Lô Tiểu Nhàn lần nữa dừng bước, xoay người, lại phát hiện Linh Châu Tử đã thướt tha đi về hướng vừa đ��n.

Nhìn bóng lưng Linh Châu Tử, trong lòng Lô Tiểu Nhàn không khỏi thầm khen: "Đúng là một cô gái thông minh!"

***

Trong căn phòng nhã trong cùng ở lầu hai của Gió Thu Phá, vài người đang hàn huyên.

"Đạo trưởng! Xin mời ngồi!" Lô Tiểu Nhàn khách khí chào hỏi Huyền Hư.

Trên bàn, mấy vò rượu đã được khui.

Rất nhanh, món cật xào hạt bạch quả, lòng heo xào, và nấm hương trộn đã lần lượt được dọn lên bàn. Ba món rau xào thịt này màu sắc hài hòa, hương thơm lan tỏa.

Trần Tam kính cẩn đứng một bên, chờ đợi phản ứng của Huyền Hư.

Huyền Hư hài lòng gật đầu. Mấy món ăn này tuy đều là những món nhà làm bình thường, nhưng rất có thể cho thấy tay nghề phối hợp nguyên liệu và kiểm soát lửa của đầu bếp.

"Ừm, không tệ." Huyền Hư tán thưởng nói: "Xem ra dạo gần đây tài nấu ăn của ngươi lại tiến bộ rồi."

Mặc dù được Huyền Hư khen ngợi, nhưng Trần Tam vẫn không lộ vẻ vui mừng, khàn giọng nói: "So với đầu bếp đệ nhất thiên hạ, ta vẫn còn kém xa lắm."

Huyền Hư và Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn nhau. Xem ra ám ảnh trong lòng Trần Tam vẫn chưa tan biến.

Triệu Phong Đường ngồi một bên chen lời nói: "Ngươi không phải còn có món ăn chưa làm sao? Ngươi cứ bận rộn việc của mình đi!"

Trần Tam đáp một tiếng, rồi quay người rời đi.

"Đạo trưởng, chuyện tỷ thí này, chúng ta phải làm sao đây?" Lô Tiểu Nhàn buồn rầu nói.

"Chuyện này khó nói lắm, phải gặp được người đó tận mặt mới có thể đưa ra kết luận!" Huyền Hư mặt trầm như nước. "Núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn. Dù sao đi nữa, công tử cũng nên chuẩn bị cho tình huống xấu nhất!"

Dù Huyền Hư nói là thật, nhưng Lô Tiểu Nhàn nghe xong lại cảm thấy một trận phiền muộn trong lòng. Hắn lắc đầu nói: "Thôi không nói chuyện này nữa, nào, đạo trưởng, chúng ta cùng uống rượu đi!"

Vài chén rượu cạn, Trần Tam lại bưng một đĩa thịt kho tàu viên vào phòng.

Món ăn còn chưa kịp đặt lên bàn, thì đã thấy Huyền Hư đứng dậy, chắp tay về phía sau lưng Trần Tam: "Chắc hẳn các hạ chính là đầu bếp đệ nhất thiên hạ?"

Trần Tam sững sờ quay đầu lại. Trước mặt quả nhiên là người mà y vĩnh viễn không thể nào quên, không biết từ lúc nào đã cùng lúc bước vào nhã gian.

"Chính là tại hạ!" Người vừa đến khẽ vuốt cằm.

"Xin mạn phép hỏi các hạ có quan hệ thế nào với Chiêm Vương?" Huyền Hư dứt khoát hỏi.

Trong mắt đầu bếp đệ nhất thiên hạ lóe lên một tia sáng kỳ lạ: "Đạo trưởng có thể đoán ra ta có quan hệ với Chiêm Vương, quả thật không tầm thường! Không giấu gì đạo trưởng, tại hạ là huyền tôn của Chiêm Vương, tên là Chiêm Khôi!"

Chiêm Khôi trông bề ngoài rất đỗi bình thường, cứ như một người bán hàng rong trên phố, nhìn lướt qua một lần thì sẽ chẳng ai buồn nhìn lại lần thứ hai.

Chiêm Vương trong giới nấu ăn quả đúng là một nhân vật thần thoại. Nếu không phải chính Chiêm Khôi tự mình thừa nhận, ai có thể ngờ rằng hắn lại là hậu duệ của Trù Thần chứ.

Bản quyền tài liệu này được độc quyền phát hành trên truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free