Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 45: Vui đến quên cả trời đất

Lần đầu trông thấy Thanh Diên, Lô Tiểu Nhàn không khỏi cảm thán: Quả không hổ danh hoa khôi thanh lâu. Chỉ riêng dung mạo thôi cũng đủ để nàng kiêu hãnh vượt trên muôn vàn mỹ nữ khác rồi.

Thanh Diên mặt mộc không son phấn, mái tóc đen dài óng ả được chải chuốt gọn gàng, buông xõa trên đôi vai. Đôi mắt nàng tựa dòng nước trong veo, mỗi khi liếc nhìn xung quanh lại toát lên vẻ thanh nhã thoát tục, khiến Lô Tiểu Nhàn cảm thấy tự ti, không dám có chút bất kính nào.

Trong lúc Lô Tiểu Nhàn ngắm nhìn Thanh Diên, nàng cũng đang lặng lẽ quan sát hắn.

Cứ thế, hai người bốn mắt nhìn nhau, không ai mở lời.

Cuối cùng, Lô Tiểu Nhàn lên tiếng trước: "Cô nương, chúng ta nên đánh cờ trước hay làm chuyện khác trước đây?"

May mà Lô Tiểu Nhàn da mặt khá dày, dù nói ra câu này, mặt hắn cũng chỉ hơi ửng hồng.

Hắn đến thanh lâu gặp Thanh Diên, dĩ nhiên không phải để ngâm thơ hay đánh cờ, tất cả chỉ là cái cớ. Mục đích thực sự của hắn là được cùng Thanh Diên chung chăn gối.

Trong mắt Thanh Diên tràn đầy ý tứ trêu chọc: "Chuyện khác mà công tử muốn nói, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Dù có ngu ngốc đến đâu, Lô Tiểu Nhàn cũng không thể đường hoàng thừa nhận "chuyện khác" thực sự là gì.

Hắn đảo mắt một vòng, mặt không đổi sắc chỉ vào cây cổ tranh bên tường nói: "Có nhiều chuyện khác lắm, ví dụ như, ta từng phổ một khúc nhạc, không biết có dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt cô nương không!"

Ánh mắt trêu chọc của Thanh Diên bỗng chốc hóa thành vẻ kinh ngạc mừng rỡ: "Công tử còn biết phổ nhạc sao?"

"Chút tài mọn, không đáng nhắc đến!"

"Không biết công tử sẽ dùng tỳ bà hay cổ tranh để trình diễn?"

Lô Tiểu Nhàn nào biết dùng tỳ bà hay cổ tranh, nhưng điều đó cũng không làm khó được hắn: "Ta có mang theo nhạc khí bên mình, giờ có thể trình diễn cho cô nương nghe ngay!"

Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn trịnh trọng huýt sáo vang lên.

Lô Tiểu Nhàn tuy không biết tấu nhạc cụ, nhưng lại huýt sáo rất hay.

Nghệ thuật huýt sáo thời cổ đại được gọi là "tiếu nghệ", bắt nguồn từ cuối thời Thương.

Trong "Thi Kinh" từng ghi lại: "Đem ca dĩ tiếu", ý nói ca khúc cũng có thể dùng miệng để tấu. Văn nhân nhã sĩ lấy việc giỏi tiếu nghệ làm vinh, văn học gia Thành Công Tuy đời Tây Tấn còn đặc biệt viết "Tiếu Phú" để ca ngợi tiếng sáo miệng. Ở thời Đại Đường, tiếu nghệ vẫn vô cùng thịnh hành.

Thanh Diên không ngờ, Lô Tiểu Nhàn lại biết tiếu nghệ.

Lô Tiểu Nhàn bắt đầu huýt sáo khúc "Lương Chúc" – một giai điệu tuyệt mỹ mà hậu thế ai cũng say mê. Biểu cảm trên gương mặt Thanh Diên dần thay đổi, nàng lẩm bẩm: "Thật là một bức tranh xuân tươi sáng, chim hót hoa nở rực rỡ biết bao!"

Nghe lời Thanh Diên nói, Lô Tiểu Nhàn bỗng dừng lại.

"Lương Chúc" là khúc nhạc Lô Tiểu Nhàn yêu thích nhất ở hậu thế, toàn bộ âm luật hắn đều nhớ rõ mồn một. Giờ đây, khi khúc nhạc này lại vang lên, hắn bỗng có cảm giác như cách biệt một đời.

"Công tử, sao lại dừng lại?" Thanh Diên khẽ nhíu mày.

Lô Tiểu Nhàn thở dài: "Cô nương quả là người sành sỏi, chỉ dựa vào đoạn dạo đầu mà đã có thể nhận ra cái hồn của khúc nhạc, thật khiến người ta vô cùng bội phục!"

Lô Tiểu Nhàn không hề tâng bốc Thanh Diên, hắn thật sự không ngờ nàng lại có thể nói ra những lời ấy. Đoạn dạo đầu của "Lương Chúc" quả thực đã phản ánh đúng cảnh xuân tươi đẹp, chim hót hoa nở rực rỡ.

Nói tới đây, Lô Tiểu Nhàn nhìn chằm chằm Thanh Diên: "Khúc nhạc này thế nào?"

"Đúng là khúc nhạc tuyệt diệu hiếm có trên đời, công tử có thể tấu hết khúc không?" Thanh Diên có chút vội vàng hỏi.

Lô Tiểu Nhàn tiếp tục huýt sáo, hắn thổi rất nhập tâm. Bắt đầu là những nốt cao du dương, như tiếng thiếu nữ nỉ non.

Tiếp đó là những âm trầm vang lên, tiếng sáo như chạm thẳng vào tâm hồn, tựa một người đàn ông đôn hậu đang thủ thỉ kể chuyện.

Giữa tiếng sáo như khóc như kể ấy, Thanh Diên đắm chìm hoàn toàn, mê say đến ngẩn ngơ, nước mắt bất giác chảy dài.

Theo những biến tấu lặp đi lặp lại của tiếng sáo, một cảm xúc đẹp đẽ dâng trào trong lòng Thanh Diên.

Khi nghe đến đoạn kết bi thương, nàng cảm thấy một nỗi nặng nề đè nén đến lạ, nhưng lại không tài nào diễn tả thành lời.

Cho đến khi khúc nhạc kết thúc, Thanh Diên vẫn hồn nhiên không hay biết, tâm trí vẫn chìm đắm trong giai điệu.

Mãi lâu sau, Thanh Diên mới hoàn hồn. Ánh mắt nàng nhìn Lô Tiểu Nhàn đã khác hẳn: Hắn nếu không phải thần quỷ nhập hồn, thì chính là một thiên tài trời phú.

Thanh Diên thở dài, ngẩn ngơ nói: "Không hiểu sao, khi nghe khúc nhạc này, ta lại có cảm giác tan nát cõi lòng. Công tử, nếu ta đoán không sai, khúc nhạc này chắc hẳn phải gắn liền với một câu chuyện bi thương và đẹp đẽ chứ?"

"Cô nương đoán không sai!" Lô Tiểu Nhàn gật đầu.

"Có thể kể cho ta nghe một chút không?"

Kết nghĩa vườn đào, ba năm học cùng trường, bị ép gả, lầu các biết tình, rồi đến nơi mộ phần, hóa thành bướm.

Câu chuyện Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài, được Lô Tiểu Nhàn kể lại, khiến Thanh Diên thổn thức không thôi.

"Công tử, có thể tấu lại một lần nữa không? Để ta ghi lại khúc phổ!" Thanh Diên khẩn khoản nói.

Lô Tiểu Nhàn theo lời, huýt sáo lại một lần.

Thanh Diên dùng cổ tranh tấu lại, quả nhiên giống hệt nguyên khúc, thậm chí còn bi ai, uyển chuyển hơn rất nhiều.

"Cô nương, những bài thơ kia, và cả khúc nhạc này, đều là lễ ra mắt ta tặng nàng. Nhưng nàng phải hứa là không được để chúng truyền ra ngoài, được không?"

"Tại sao vậy?" Thanh Diên không hiểu.

Cây cao bóng cả, gió lớn vẫn lay.

Lô Tiểu Nhàn lo lắng sau khi truyền ra ngoài, nhất định sẽ rước lấy không ít rắc rối, và thời gian thảnh thơi của mình cũng sẽ chấm dứt.

"Đây là đặc biệt viết cho cô nương, ta không muốn để người khác chia sẻ!"

Trong mắt Thanh Diên ánh lên ý cười, nàng gật đầu đáp ứng: "Công tử yên tâm, dù công tử có tình nguyện, ta cũng không nỡ để mắt và tai của những kẻ phàm tục kia làm ô uế tác phẩm truyền đời cùng khúc nhạc tuyệt diệu của người!"

...

Khi cùng Thanh Diên đánh cờ, Lô Tiểu Nhàn mới nhận ra mình đã lầm, hơn nữa còn lầm to đến không thể tin được.

Ở Vọng Vân Sơn, Lô Tiểu Nhàn đã theo Thất Đức Quỷ học cờ vây suốt tám năm, trình độ khá cao. Nhưng quả đúng là "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân", so với Thanh Diên, hắn vẫn kém một bậc. Toàn bộ quyền chủ động trên bàn cờ, từ đầu đến cuối, đều nằm trong tay Thanh Diên.

Đến cuối ván, Lô Tiểu Nhàn đại khái tính ra, mình thua ba mục.

Nếu nhận thua, hắn không cam lòng, bao nhiêu cố gắng trước đó đều uổng phí.

Nhưng nếu không nhận thua, chẳng lẽ lại có thể trơ trẽn ăn vạ trước mặt Thanh Diên sao?

Ngay lúc hắn đang khó xử, Thanh Diên đặt quân cờ trong tay lên bàn, nhàn nhạt nói: "Ta thua!"

Với trình độ của Thanh Diên, làm sao nàng lại không nhận ra ai thắng ai thua chứ?

Lô Tiểu Nhàn trừng lớn mắt, ngỡ mình nghe lầm.

"Cô nương, nàng..." Lô Tiểu Nhàn nhất thời không biết phải nói gì.

"Nếu tối nay ngươi không định ở lại đây, thì xin mời đi ngay!" Thanh Diên cố tình làm ra vẻ giận dỗi nói.

Lô Tiểu Nhàn nghe hiểu lời ngầm của Thanh Diên. Trước mặt nàng, hắn phát hiện chỉ số thông minh của mình dường như hạ thấp đi rất nhiều.

Giờ khắc này, Lô Tiểu Nhàn rốt cuộc hiểu rõ, vì sao nhiều người đến thế lại cứ lũ lượt kéo đến thanh lâu.

Thử tưởng tượng xem, một bên là vừa gặp đã cởi quần áo, một bên là trước tiên đọc thơ, rồi tấu hai khúc, cuối cùng mới đi vào chủ đề chính... ngươi sẽ muốn cái nào hơn?

Đương nhiên là cái cô nương "Thiên hô vạn hoán thủy xuất lai, Do bão tỳ bà bán che mặt" kia rồi.

Thấy vẻ ngây ngốc của Lô Tiểu Nhàn, Thanh Diên bỗng im lặng, thậm chí còn có chút tức giận, hơi thở nàng trở nên sâu hơn.

Trong nhịp hít thở ấy, lồng ngực nàng bắt đầu phập phồng lên xuống.

Lô Tiểu Nhàn bỗng chốc có chút mê loạn. Lồng ngực phập phồng của Thanh Diên đã khơi dậy dục vọng trong hắn, hắn ôm lấy nàng, bước về phía giường...

...

Người phụ nữ thâm tình nhất, yêu sẽ yêu không oán không hối tiếc – Thanh Diên chính là người phụ nữ như vậy. Kẻ đàn ông trăng hoa nhất, có thể nói dối đến mức ban ngày thấy ma – về điểm này, Lô Tiểu Nhàn hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu đó.

Kể từ khi Lô Tiểu Nhàn dùng mưu kế và thủ đoạn chiếm trọn trái tim Thanh Diên, ban ngày hắn trốn trong khách điếm ngủ vùi, tối đến lại tinh thần phấn chấn đến Quần Phương Các. Trong phòng của Thanh Diên, điều lãng mạn nhất mà hắn có thể nghĩ ra, chính là cùng nàng trải nghiệm mọi tư thế ân ái.

Mấy ngày trôi qua, cuộc sống của hắn có chút hương vị của những ngày vui chơi quên trời đất. Dĩ nhiên, tiền bạc tiêu tốn cũng không ít, nhưng dù sao cũng là Dương Tư chi trả, không tiêu thì phí.

Lô Tiểu Nhàn thì cực kỳ thích ý, nhưng trong lòng Trương Mãnh lại không hề thoải mái.

Thế giới này thật là quá bất công, Lô Tiểu Nhàn được qua lại với hoa khôi thanh lâu, khiến Trương Mãnh đỏ mắt không thôi, hận không thể bắt hắn thiến đi.

Trương Mãnh theo Lô Tiểu Nhàn đến Quần Phương Các, cũng không phải là không có cơ hội "thừa nước đục thả câu". Đáng tiếc, kỹ thuật của hắn quá tệ, thường xuyên để "cá" chạy khỏi tay. Thậm chí có lúc "cá" chủ động nhảy vào tay, hắn lại run rẩy mà để lỡ mất.

Sau đó, Trương Mãnh liền không đến thanh lâu nữa. Hắn cảm thấy kỹ viện vẫn thực tế hơn, không có nhiều mưu mô, quanh co như vậy, chỉ cần chi tiền là xong!

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free