Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 46: Oan gia ngõ hẹp

Chạng vạng, Lô Tiểu Nhàn rời khách sạn, vừa lúc định đến Quần Phương Các.

Trên đường đi, hắn cảm thấy mí mắt cứ giật liên hồi, có cảm giác mơ hồ rằng sắp có chuyện gì đó xảy ra, nhưng lại không có bất kỳ manh mối nào.

Mặc dù Lô Tiểu Nhàn là người xuyên việt, nhưng dù sao cũng không phải tiên tri, không thể nào đoán biết được mọi chuyện.

Vừa bước vào Quần Phương Các, Lô Tiểu Nhàn đã nhận ra sự bất thường: Đại sảnh vốn náo nhiệt phi phàm ngày nào, giờ đây lại có chút vắng vẻ, đám tiểu nhị, gia đinh ai nấy đều lộ vẻ quái dị trên mặt.

Lô Tiểu Nhàn gọi một tiểu nhị lại hỏi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Sau khi nghe xong, hắn vội vã chạy về phía phòng của Thanh Diên.

Cửa phòng mở, Thanh Diên đứng ngay trước ngưỡng, tay cầm một cây kéo chĩa thẳng vào cổ họng mình, vẻ mặt tức giận trừng mắt nhìn mấy người bên ngoài.

Kẻ cầm đầu chính là Đàm Như Ý, Biệt Giá của Phan Châu, phía sau hắn là bốn gã hán tử vạm vỡ.

Tú bà cúi đầu khép nép van xin Đàm Như Ý, nhưng lão ta cũng chẳng thèm để ý đến bà ta, chỉ dữ tợn nhìn Thanh Diên rồi nói: "Ngươi là một con kỹ nữ thối tha, hết lần này đến lần khác cự tuyệt lão gia đây thì đã đành, bây giờ lại suốt ngày lăn lộn cùng một tên tiểu tử hôi hám, ngươi coi lão gia đây là gì?"

Dứt lời, Đàm Như Ý vung tay ra hiệu cho thủ hạ: "Đi, giật cây kéo lại cho ta!"

Thanh Diên sắc mặt lạnh lùng, vẻ mặt thê lương nói lớn: "Các ngươi đừng hòng lại gần!"

Tú bà sợ xảy ra án mạng, vội vàng cản ở phía trước, nhưng còn chưa kịp nói gì đã bị Đàm Như Ý giáng cho một cái tát tai.

Bà ta lảo đảo vài bước, đang định khóc lóc, lại liếc thấy cái vẻ mặt âm trầm đáng sợ kia của Đàm Như Ý, lập tức không dám lên tiếng nữa.

Theo lý mà nói, thanh lâu có quy củ riêng, đã đến thì phải tuân thủ. Nhưng trên đời này, mọi chuyện thường có ngoại lệ, đối với những kẻ có quyền thế mà nói, quy củ chỉ là thứ bày vẽ, hoàn toàn không có giá trị ràng buộc với bọn họ.

Đàm Như Ý chính là một kẻ có quyền thế như vậy.

Hắn lạnh lùng nói với Thanh Diên: "Uy hiếp ta ư? Ngươi dám đâm thì cứ đâm xem!"

"Ta tại sao không dám?" Thanh Diên siết chặt thêm cây kéo trong tay, một trận đau nhói từ cổ họng lan ra, từng vệt máu tươi bắt đầu rỉ qua da thịt. "Nếu như ngươi cứ khăng khăng cố chấp, vậy hãy mang thi thể ta đi!"

"Tiến lên!" Đàm Như Ý vung tay ra hiệu cho thủ hạ.

Mấy tên hán tử vừa định động thủ, chợt thấy một bóng người thoáng qua, người đến chính là Lô Tiểu Nhàn.

Thấy sự phách lối của Đàm Như Ý, Lô Tiểu Nhàn hoàn toàn thấu hiểu. Đối phó với kẻ phách lối, biện pháp duy nhất chính là tìm một viên gạch, đập cho hắn bất tỉnh.

"Công tử!" Thấy Lô Tiểu Nhàn, Thanh Diên không kìm được mà kinh hô.

Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười trấn an Thanh Diên, sau đó mạnh mẽ giơ khuỷu tay lên, đánh thẳng một cùi chỏ vào nách một tên hán tử.

Tên hán tử rên lên một tiếng, ngã vật xuống đất.

Lô Tiểu Nhàn chưa kịp ngẩng đầu, đã cảm thấy một bóng đen khác đánh ập tới, hắn vội giơ cánh tay phải đỡ lên, thuận thế kéo chân đối phương, tặc lưỡi một tiếng, nâng quyền giáng xuống đùi đối phương. Kẻ bị đánh vào cơ đùi trọng yếu đau đớn ngã xuống đất, trong thời gian ngắn không thể đứng dậy.

Hai người còn lại có vẻ chùn bước.

Lô Tiểu Nhàn không định bỏ qua cho bọn họ, thuận thế quét chân một cái, gọn gàng quật ngã cả hai xuống đất.

Liếc nhìn mấy kẻ đang lăn lộn trên mặt đất, Lô Tiểu Nhàn phủi phủi tay, cười híp mắt nói với Đàm Như Ý: "Nói, Biệt Giá, thế giới này thật là nhỏ quá, không ngờ chúng ta lại gặp mặt ở đây!"

"Là ngươi?" Sắc mặt Đàm Như Ý không ngừng biến đổi.

"Là ta! Cái tên tiểu tử hôi hám mà Biệt Giá vừa nhắc đến, chính là ta!" Nói tới đây, Lô Tiểu Nhàn từ từ đi tới trước mặt Thanh Diên, xoa đầu nàng: "Cho dù cả thế giới có phản bội nàng, ta cũng sẽ ở bên cạnh nàng, luôn ở bên cạnh. Ngoan nào, nghe lời, đưa cây kéo đây cho ta!"

Nước mắt Thanh Diên tuôn rơi, cây kéo trong tay nàng rơi 'xoảng' xuống đất.

Lô Tiểu Nhàn xoay người lại, cố nén xung động muốn g·iết người, mỉm cười nói: "Nói, Biệt Giá, nàng là nữ nhân của ta. Chuyện này xin dừng lại tại đây, ngài thấy sao?"

Gân xanh nổi lên trên trán Đàm Như Ý, hắn lạnh lùng nói: "Nếu ta không đồng ý thì sao?"

"Ta nhớ Dịch quán Phan Châu hình như cũng không xa Quần Phương Các!" Lô Tiểu Nhàn ung dung nói, "À phải rồi, ta suýt nữa quên mất, lúc từ Nam Ba đến đây, Lệnh huynh còn nhờ ta chuyển lời hỏi thăm ngài!"

Người khác có thể không hiểu, nhưng Đàm Như Ý lại nghe ra, trong lời nói của Lô Tiểu Nhàn là sự uy h·iếp trắng trợn, không kiêng nể gì.

Thà nhẫn nhịn chứ không chịu nhục, lần trước Đàm Như Ý vốn đã chịu thiệt, lần này hắn tuyệt đối không thể nhượng bộ thêm lần nữa.

Nhưng ngoài dự đoán của mọi người, Đàm Như Ý lại không hề nổi giận, mà dùng ánh mắt oán độc ghì chặt Lô Tiểu Nhàn rất lâu.

Sau đó không nói một lời, xoay người rời đi.

Người sống một đời, sao có thể không có chút thủ đoạn nào?

Nhìn bóng lưng Đàm Như Ý, Lô Tiểu Nhàn chau mày, hắn biết Đàm Như Ý không phải là loại dễ đối phó, nhất định sẽ không chịu bỏ qua. Nhưng trong tình thế hiện tại, hắn chỉ có thể tùy cơ ứng biến.

Vào trong phòng Thanh Diên, nàng nắm chặt tay Lô Tiểu Nhàn, đôi mắt như nước của nàng đã tràn ngập nước mắt, ngay sau đó như thác đổ xuống, lăn dài trên làn da trắng nõn như ngọc, chảy xuống lòng bàn tay Lô Tiểu Nhàn.

Nước mắt chính là cách duy nhất để người phụ nữ biểu đạt tâm tình bằng đôi mắt, khi lời nói không thể diễn tả hết nỗi tan nát cõi lòng. Có thể nói, nước mắt của phụ nữ là vũ khí lợi hại nhất trên thế giới này, nó có thể phá hủy mọi thứ cứng rắn nhất.

Nước mắt Thanh Diên khiến trái tim Lô Tiểu Nhàn tan chảy, hắn nhẹ nhàng ôm Thanh Diên vào lòng.

Khi hai người ôm nhau, trong lòng Lô Tiểu Nhàn đột nhiên sinh ra một cảm giác khó tả: Ôm thật là một thứ kỳ lạ, tại sao rõ ràng gần gũi đến thế, nhưng lại không thể nhìn thấy mặt nhau.

Lô Tiểu Nhàn t�� vấn lòng mình: Hắn và Thanh Diên rốt cuộc là gì? Là sự qua lại vui vẻ hay tình cảm thật lòng? Trong lòng, giữa sự qua lại vui vẻ và tình cảm thật lòng luôn có một ranh giới rõ ràng.

Trở lại khách sạn, Lô Tiểu Nhàn vừa định vào phòng, lại bị Tạ Vân Hiên gọi lại.

"Lô sư đệ, mấy ngày nay sư đệ đã nổi danh khắp Phan Châu rồi, ai cũng biết hoa khôi Quần Phương Các đã bị sư đệ tùy tiện hái vào tay, diễm phúc không nhỏ nha!" Trong lúc nói chuyện, Tạ Vân Hiên lộ vẻ mặt chế nhạo.

Chuyện tốt không ra khỏi cửa, chuyện xấu truyền ngàn dặm.

Lô Tiểu Nhàn bất mãn trợn mắt nhìn Tạ Vân Hiên, không hề yếu thế nói: "Thế nào? Vân Hiên sư huynh cũng muốn chia một chén canh à?"

Tạ Vân Hiên vội vàng xua tay nói: "Ta đâu có cái phúc khí đó như sư đệ, ta chỉ là tiện thể nói cho đệ biết, Dương Tư đã đến tìm đệ nhiều lần, nhưng đều không gặp được đệ!"

Nghe Tạ Vân Hiên nói vậy, Lô Tiểu Nhàn không khỏi trầm ngâm.

Dương Tư đối tốt với hắn, mặc dù hắn mặt dày, có thể cầm tiền của người ta ngày ngày ăn chơi trác táng mà chẳng làm việc gì cho người ta, thì cũng thật sự không phải lẽ.

Hắn âm thầm thở dài: Xem ra cần phải kiềm chế lại mấy ngày, lo làm việc chính sự, nếu không làm sao còn dám đối mặt với Dương Tư được nữa.

Tạ Vân Hiên cười như không cười nhìn Lô Tiểu Nhàn.

Lô Tiểu Nhàn nhìn bộ dạng đó của hắn, trong lòng liền tức giận, hắn tròng mắt đảo một vòng nói với Tạ Vân Hiên: "Vân Hiên sư huynh, lần trước hai chúng ta đánh cuộc, ngươi đã thua rồi!"

"Vậy thì thế nào?" Tạ Vân Hiên tựa hồ có vẻ không để tâm lắm chuyện này.

"Chúng ta lại đánh cuộc, lần này có đặt cược, ngươi thấy sao?" Lô Tiểu Nhàn nghiêm túc nói.

Tạ Vân Hiên biết Lô Tiểu Nhàn vốn là một bụng ý nghĩ xấu, nên rất đề phòng hắn, vẻ mặt cảnh giác nói: "Vậy còn phải xem là đánh cuộc gì đã!"

"Ta nghe nói con gái của Phùng Quân Hành trẻ đẹp, hai chúng ta hãy bằng bản lĩnh thật sự, xem ai có thể khiến nàng để mắt đến trước. Nếu như ngươi thắng, ta hứa sẽ thật lòng tỉ thí với ngươi ba trận. Còn nếu ta thắng, ngươi phải tránh xa ta một chút, đừng có cả ngày bám riết lấy ta!"

Nghe lời Lô Tiểu Nhàn nói, Tạ Vân Hiên dở khóc dở cười: Hắn ta thật là làm việc chẳng theo lẽ thường, chuyện này mà cũng có thể đem ra đánh cược được sao.

Hắn đang định cự tuyệt, lại nghe Lô Tiểu Nhàn lạnh lùng nói: "Nếu ngươi xuất thân từ Cửu Ngũ Môn, vậy hẳn phải biết rằng mưu lược luôn hiện hữu, luôn cần thiết. Lần trước, ngươi thua thì thôi đi. Lần này, nếu ngươi lại thua nữa, thì chỉ có thể nói ngươi học nghệ chưa tinh. Hoặc nói thẳng ra là, ngươi không có tư cách tỉ thí với ta. Ai tiến ai thoái, ngươi tự quyết định đi!"

Lời nói của Lô Tiểu Nhàn chẳng chút khách khí nào, may mà Tạ Vân Hiên từ trước đến giờ vẫn trầm ổn, nhưng cũng bị kích động đến nỗi biến sắc mặt.

Ngực Tạ Vân Hiên phập phồng lên xuống, tâm tình lúc này cũng dồn dập như hơi thở. "Hít vào" là để giành lấy một hơi, "thở ra" là để trút bỏ. Dù là vì không chịu thua kém, hay vì muốn hả giận, hắn đều phải ứng chiến.

Nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn một hồi lâu, Tạ Vân Hiên trịnh trọng nói: "Được! Ta và ngươi đánh cuộc!"

Dứt lời, Tạ Vân Hiên xoay người bỏ đi.

Nhìn bóng lưng Tạ Vân Hiên, Lô Tiểu Nhàn thầm cười trộm: Tiểu tử, hai ngày không cho ngươi sập bẫy, ngươi đã dám trèo đầu cưỡi cổ rồi.

Truyện chữ này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free