Hóa ra, Thần Ưng rời nhà chưa bao lâu thì con gái Lâm Hễ mắc phải một căn bệnh lạ, đau đầu đến mức suýt mất mạng. Dương thị vội tìm Hoa Lang Trung đến chữa trị, nhưng sau khi xem xét bệnh tình của Lâm Hễ, ông ta cũng đành bó tay. Ông ta nói với Dương thị rằng mình chỉ có thể khống chế bệnh tình của Lâm Hễ, chứ không thể chữa dứt điểm.

Nhớ lời phu quân dặn dò trước khi đi, Dương thị đành phải tìm đến những lang trung khác.

Con người có trăm ngàn loại, nghề nghiệp cũng muôn hình vạn trạng, lang trung là một trong số đó. Tuy nhiên, lang trung cũng có đủ loại người, và Ngô Lang Trung chính là kẻ kỳ quặc nhất.

Ngô Lang Trung có y thuật không tệ, nhưng lại nổi tiếng tham tiền háo sắc. Phàm là ai đến cầu xin ông ta chữa bệnh, ông ta đều yêu cầu bệnh nhân phải dâng hiến toàn bộ tài sản, không để lại một xu dính túi.

Danh tiếng của Ngô Lang Trung ngày càng vang xa, nhưng cũng không biết đã có bao nhiêu người vì ông ta mà tán gia bại sản.

Dương thị muốn Ngô Lang Trung cứu con gái, nhưng không tiền thì làm sao được?

Ngô Lang Trung vốn đã thèm khát sắc đẹp của Dương thị từ lâu. Hắn lạnh nhạt nói: "Không có tiền thì dùng thân thể mà trả."

Vì con gái, Dương thị cắn răng chịu đựng, lên giường với Ngô Lang Trung.

Nào ngờ, Ngô Lang Trung cũng chỉ là kẻ lừa đảo háo sắc. Giống như Hoa Lang Trung, hắn cũng hoàn toàn bó tay trước căn bệnh lạ của Lâm Hễ.

Khi Thần Ưng trở về nhà, Dương thị đã khóc lóc kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối cho chàng, rồi đêm đó nàng treo cổ tự vẫn.

Những vết thương thể xác không thể đánh gục Thần Ưng, nhưng tổn thương tinh thần lại hoàn toàn khiến chàng suy sụp.

Sau khi chôn cất thê tử, Thần Ưng như biến thành một con người khác, tính tình thay đổi lớn. Chàng không còn vô lo vô nghĩ nữa mà bắt đầu tìm mọi cách để liều mạng kiếm tiền.

Thần Ưng cố chấp tin rằng, nếu ngay từ đầu mình có nhiều tiền, thê tử đã không phải chịu đựng bước đường cùng đó, và con gái cũng đã được chữa khỏi. Tất cả mọi chuyện xảy ra, đều là vì thiếu tiền.

Cứ như vậy, sát thủ "Thiên Sát" Thần Ưng, đã trở thành Lâm lão gia lừng danh U Châu thành.

Thần Ưng là người có thù tất báo, dĩ nhiên chàng sẽ không tha cho Ngô Lang Trung.

Vào một đêm trăng đen gió lớn, chàng vượt tường cao, châm một ngọn đuốc đốt nhà Ngô Lang Trung, rồi kéo ông ta từ trong nhà ra ngoại thành.

Sau khi bịt miệng Ngô Lang Trung, chàng bắt đầu từng nhát dao lóc thịt ông ta.

Mỗi khi lóc một miếng thịt, chàng lại hô lên tên thê tử một tiếng.

Su��t cả đêm lóc thịt, chàng đã khóc một đêm, rồi cũng cười một đêm.

Đến gần sáng, chàng một đao khoét thẳng tim Ngô Lang Trung.

Nghe Lâm lão gia kể lể xong, Lô Tiểu Nhàn thật sự chấn động sâu sắc. Nếu không phải câu nói ban đầu của hắn, Lâm lão gia và Lâm Hễ sẽ không đến nông nỗi này. Nhắc đến chuyện này, hắn cũng phải chịu không ít trách nhiệm.

"Những đả kích về thể xác và tinh thần đã khiến Hễ Nhi sớm trở nên bi quan chán nản. Nàng thờ ơ với mọi chuyện, ngày ngày chỉ chờ chết. Nàng có bất kỳ yêu cầu gì, ta đều phải dốc hết sức để thỏa mãn. Van xin công tử, Lô Công Tử!" Nói đến đây, Lâm lão gia không kìm được nước mắt.

Lô Tiểu Nhàn nhìn người đàn ông trước mặt, đâu còn phong thái Lâm lão gia hô mưa gọi gió ở U Châu, đâu còn sự sắc bén của sát thủ đệ nhất Thiên Sát Thần Ưng. Giờ đây, ông chỉ là một người cha đau lòng vì con gái.

"Bệnh của Lâm Hễ thực sự không thể chữa khỏi sao?" Lô Tiểu Nhàn cau mày hỏi.

"Hoa Lang Trung nói, giờ đây ông ta chỉ có thể giúp Hễ Nhi duy trì sự sống, còn việc có thể chữa khỏi hoàn toàn hay không thì phải xem vào phúc phận sau này!" Nói đến đây, trên mặt Lâm lão gia lộ rõ vẻ thống khổ, "Nếu chỉ là bệnh về thể xác, dù có phải tán gia bại sản ta cũng sẽ dốc toàn lực chữa khỏi. Nhưng vấn đề là trái tim con bé đã chết rồi, điều này thì ai cũng không thể làm gì được!"

Lô Tiểu Nhàn có thể hiểu được tâm trạng của Lâm lão gia lúc này. Một người có trái tim đã chết, sao còn bận tâm đến việc bệnh thể xác có chữa khỏi được hay không?

Xem ra, chỉ có cách khơi dậy lại ngọn lửa hy vọng sống trong lòng Lâm Hễ mới là điều then chốt.

Nghĩ vậy, Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Trước đây, Lâm Hễ có sở thích hay vật gì yêu thích không?"

"Ngoài thư pháp, nàng thích đánh đàn nhất! Kể từ khi lâm bệnh, nàng không còn chạm vào cây đàn nữa!"

"Được!" Lô Tiểu Nhàn thở dài một hơi, "Bây giờ ta sẽ đi gặp Lâm Hễ, chỉ mong có thể thay đổi chút tâm tính của nàng."

Lâm lão gia vui mừng nói: "Nếu quả thật được như vậy, Lô Công Tử ngài chính là đại ân nhân của ta! Xin hãy nhận một lạy này của tôi!"

Khi Lô Tiểu Nhàn và Lâm lão gia bước vào phòng, Lâm Hễ hờ hững nhìn họ. Đôi mắt nàng to nhưng vô thần, cả người toát lên từng tia tử khí.

"Nghe Tứ công tử nhà họ Lô nói, bài thơ này là do ngươi sáng tác?" Lâm Hễ chỉ vào bức thư pháp trên bàn, chậm rãi hỏi.

Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn nét chữ rồng bay phượng múa trên bàn, rồi lại nhìn sang Lô Vô Kê đang đứng một bên.

Lô Vô Kê đang nhắm mắt dưỡng thần, dường như hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của Lô Tiểu Nhàn.

Diễn kịch à, ngươi cứ giả vờ đi!

Lô Tiểu Nhàn tức đến nghiến răng, nhưng lại chẳng làm gì được.

Trước đó, Lô Tiểu Nhàn chỉ suy đoán rằng bài thơ có thể đã bị Lô Vô Kê bán đứng. Giờ thấy dáng vẻ này của hắn, Lô Tiểu Nhàn hoàn toàn xác nhận suy đoán của mình.

Lô Tiểu Nhàn không rõ đây rốt cuộc là sóng sau xô sóng trước, hay trò giỏi hơn thầy. Tóm lại, hắn đã bị Lô Vô Kê đẩy từ hậu trường ra sân khấu.

Lô Tiểu Nhàn hiểu rằng, lúc này không phải là lúc so đo với Lô Vô Kê, cũng không phải lúc khách sáo với Lâm Hễ. Điều cần làm nhất bây giờ là mau chóng giúp Lâm Hễ vực dậy.

"Không sai, đó là ta tùy hứng viết chơi lúc rảnh rỗi thôi!" Lô Tiểu Nhàn thản nhiên nói.

Bài thơ này vốn là của một thi nhân thời Tống Triều, có tên «Vịnh Liễu». Lô Vô Kê đã đưa cho hắn để dùng đối phó Lâm Hễ, không ngờ cuối cùng lại phải chính hắn ra mặt giải thích.

Lâm Hễ gật đầu, rồi lại hỏi: "Không biết Lô Công Tử có tinh thông âm luật không?"

Thật ra, Lô Tiểu Nhàn không quá tinh thông âm nhạc. Sau khi xuyên việt, lúc rảnh rỗi hắn cũng thường luyện đàn một chút. Nhưng khi Lâm Hễ đã hỏi, dĩ nhiên hắn không thể thoái thác.

"Cũng biết chút ít thôi!"

Lâm Hễ thở dài nói: "Từ khi mẫu thân ta qua đời, ta không còn chơi đàn nữa. Không biết Lô Công Tử có thể chỉ dạy một chút không?"

Nghe Lâm Hễ nói vậy, Lâm lão gia không kìm được quay mặt đi chỗ khác. Ông không muốn nhìn thấy con gái mình với bộ dạng này.

Ngay cả khi Lâm Hễ không nói, Lô Tiểu Nhàn cũng đã định bụng bắt đầu từ việc đánh đàn. Giờ Lâm Hễ đã mở lời như vậy, dĩ nhiên hắn sẽ không từ chối.

Khi đàn cổ đã được dọn ra, Lô Tiểu Nhàn hít một hơi thật sâu, rồi bắt đầu tấu nhạc.

Công sức luyện tập thường ngày quả nhiên không uổng phí. Chỉ thấy đôi tay hắn thoăn thoắt như gió cuốn mưa sa, phảng phất như búa đồng nện tim, lại như tơ vàng quấn chặt. Khi nhanh, khi chậm; khi mạnh, khi yếu, tiếng đàn càng lúc càng vang, xé tan cả không gian, lan tỏa khắp căn phòng. Lô Tiểu Nhàn như lạc vào một thế giới thanh tịnh khác, khuôn mặt đẫm mồ hôi dần tỏa ra ánh sáng.

Lâm Hễ theo tiếng đàn mà ngẩn ngơ, cảm nhận được nỗi buồn hùng tráng, khí thế phi phàm, sự cổ kính du dương. Nàng như thấy thiên quân vạn mã gào thét, đao quang kiếm ảnh giao tranh long trời lở đất. Tàn kiếm múa đơn độc, liều chết chiến đấu, dù kết cục có khác nhau nhưng đều anh dũng như nhau.

Nước mắt nàng tràn mi chảy dài, chỉ cảm thấy đầy bụng là những uất khí ngàn năm. Những cảm xúc mãnh liệt trong phòng, như muốn vỡ òa qua cửa sổ, rồi lại bao trùm lên sự tạm bợ vì lợi ích đại cục. Dù lòng cao hơn trời, nhưng cuối cùng lại đành bất lực, biết làm sao bây giờ?

Khi khúc nhạc kết thúc, dư âm vẫn không tan, vấn vương khắp căn phòng, quanh quẩn trên đỉnh đầu mấy người như tượng đá.

Một lúc lâu sau, Lâm Hễ mới cảm khái nói: "Hay, khúc nhạc thật hay! Bài «Lan Lăng Vương Nhập Trận Khúc» của Lô Công Tử quả nhiên lay động lòng người!"

"Thật ra, trình độ chơi đàn của ta rất bình thường!" Lô Tiểu Nhàn nhìn Lâm Hễ, ch��m rãi nói, "Có những bản nhạc phải dùng cả trái tim để lắng nghe mới có thể cảm nhận được sự tuyệt vời thực sự. Người biết lắng nghe âm nhạc bằng cả tâm hồn mới biết cách sống, mới luôn ở gần ánh dương."

"Người biết lắng nghe âm nhạc mới biết cách sống!" Lâm Hễ lẩm bẩm những lời này, trong mắt nàng dường như lóe lên một tia thần thái.

Lâm lão gia thấy con gái mình như vậy, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Ông nhìn Lô Tiểu Nhàn bằng ánh mắt đầy kỳ vọng.

Trong lòng Lô Tiểu Nhàn khẽ động, hắn nói với Lâm Hễ: "Nếu Lâm tiểu thư yêu thích âm luật đến vậy, ta xin mạn phép đàn thêm một khúc nữa!"

Lâm Hễ chớp mắt: "Được thôi!"

Lâm lão gia đứng một bên nhìn mà trợn tròn mắt: Đây còn là cô con gái trầm lặng, sầu não uất ức ngày nào sao?

Lô Tiểu Nhàn nhắm mắt suy ngẫm một lát, rồi mới bắt đầu tấu đàn.

Tiếng đàn phảng phất lay động tâm hồn Lâm Hễ, khiến nàng rung động, say đắm. Tiếng đàn vang vọng khắp căn phòng, trong trẻo như mặt hồ phẳng lặng. Từng đợt tiếng đàn như kéo non xa, mây trời hòa quyện vào nhau, đưa người ta lạc vào cõi tiên cảnh, khiến ai nấy đều ngây ngất. Âm thanh diệu kỳ vang bên tai, khiến mọi suy nghĩ của Lâm Hễ đều lắng đọng lại, chỉ còn lại sự thư thái và trí tưởng tượng vô bờ.

Đây chính là bản nhạc «Thải Vân Truy Nguyệt» nổi tiếng của hậu thế, mô tả một cách hình tượng cảnh sắc mênh mông, quyến rũ của bầu trời đêm.

Người yêu âm nhạc, khi lắng nghe những giai điệu thư thái, sẽ có một cảm giác nhẹ nhàng khôn tả. Đó là sự tao nhã, một vẻ tao nhã thanh thoát. Lâm Hễ chính là người như vậy, giờ phút này nàng dường như hấp thụ được sức mạnh từ âm nhạc, giúp tinh thần nàng vượt qua một bước lớn.

Khi khúc nhạc dứt, Lô Tiểu Nhàn chậm rãi đứng dậy, như đọc thơ, hay như tự lẩm bẩm: "Trên đời này, từ đau lòng nhất là 'mất đi'. Điều an tâm nhất là 'trân trọng'! Có những vết thương dù không nhìn thấy, nhưng trái tim vẫn rỉ máu đau đớn khôn cùng. Phải chăng tất cả mọi người đều có thể mãi đứng chờ bạn? Có lẽ đến khi bạn muốn có, thì đã quá muộn! Phải chăng mọi chuyện đ��u có thể làm lại? Có lẽ đến khi bạn nhận ra, thì đã chẳng còn gì ngoài tiếc nuối! Bất kỳ mối quan hệ nào cũng không thể chỉ do một người vun đắp. Tình cảm sâu đậm đến mấy cũng không chịu nổi sự thờ ơ. Trái tim nhiệt thành đến đâu cũng không chịu nổi sự lạnh nhạt. Hãy nhớ, không ai sẽ mãi đứng tại chỗ chờ đợi bạn. Đừng đợi người đã ra đi rồi mới vội vàng tỉnh ngộ, đừng đợi đau lòng rồi mới cuống quýt đền bù. Hãy tranh thủ khi người còn ở đây, trò chuyện nhiều hơn; tranh thủ khi tình còn nồng, biết trân trọng thật tốt."

Lô Tiểu Nhàn nói rất chậm, nhưng lần này những lời ấy đã chạm đến tận đáy lòng, khiến hai cha con họ Lâm không kìm được nước mắt.

Những lời hát hay (ca từ) dù có tuyệt vời đến mấy, cũng không thể tách rời khỏi âm nhạc và giai điệu. Lúc này, đoạn văn của Lô Tiểu Nhàn lại vô cùng hợp với tình cảnh, cũng là lời giải thích hoàn hảo nhất cho khúc «Thải Vân Truy Nguyệt».

Lô Vô Kê cũng mở bừng mắt. Lúc này, Lô Tiểu Nhàn trong mắt hắn giống như một phù thủy đang làm phép, khiến Lâm lão gia và Lâm Hễ chìm đắm vào đó, không thể thoát ra. Hắn rốt cuộc là loại người như thế nào, trên đời này còn có chuyện gì mà hắn không làm được sao?

Lâm Hễ khẩn khoản cầu xin: "Công tử, người có thể tấu lại một lần nữa không? Để ta ghi nhớ khúc phổ!"

Lô Tiểu Nhàn kinh ngạc nói: "Khúc nhạc này rất dài."

Lâm Hễ khẽ mỉm cười, một vệt sáng mờ nhạt lướt qua khóe môi nàng: "Vừa rồi ta nghe quá say đắm, chìm đắm vào đó không thể thoát ra, nên đã quên mất khúc phổ! Công tử, làm phiền người tấu lại một lần nữa. Ta nhất định sẽ không sai một nốt nào!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.