(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 576: Bộ Khoái
"Lão trượng, ngài đánh rơi túi tiền này à?"
Lão giả quay đầu lại, thấy túi tiền trong tay Lô Tiểu Nhàn, vội vàng sờ soạng khắp người mình. Quả nhiên, túi tiền đã không còn. Ông ta liên tục nói: "Là của ta, đúng là của ta! Đa tạ công tử rất nhiều!"
"Không cần khách sáo!" Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười, đưa túi tiền ra, không quên dặn dò thêm một câu: "Lão trượng, lần sau ngài cẩn thận đừng để rơi nữa nhé!"
Lão giả cảm ơn rối rít rồi rời đi. Lô Tiểu Nhàn quay đầu nhìn lại, Lê Tứ đã không còn bóng dáng.
Đến xế trưa, Lô Tiểu Nhàn nhìn những tửu lầu mọc san sát dọc hai bên đường Nghi Dương phường, sờ bụng nghe tiếng cồn cào nhưng chỉ có thể cười khổ lắc đầu.
Khi ra khỏi Từ Ân Tự, chàng đã quên mang bạc. Trên người Lô Tiểu Nhàn chỉ có vài đồng tiền lẻ, e rằng chỉ còn cách chịu đói.
Đi chưa được mấy bước, Lô Tiểu Nhàn đột nhiên ngừng lại.
"Thiên Thông Sòng Bạc!" Nhìn tấm bảng hiệu sòng bạc trên đường, Lô Tiểu Nhàn nở nụ cười.
Nghi Dương phường nằm sát Đông thị, đương nhiên cũng là nơi náo nhiệt. Tiếng rao hàng ở Đông thị càng lúc càng vang vọng, như muốn lay động cả trời đất. So với sự náo nhiệt phi thường của các cửa hàng khác, sòng bạc Thiên Thông lại vắng vẻ đến nỗi trước cửa có thể giăng lưới bắt chim. Giờ này, các con bạc hẳn vẫn còn ngủ say như chết, phần lớn họ sẽ đến đây vào buổi tối.
Lô Tiểu Nhàn không chút suy nghĩ, liền nhấc chân đi v��o sòng bạc.
Sòng bạc bên ngoài nhìn có vẻ không mấy thu hút, nhưng khi bước vào bên trong, Lô Tiểu Nhàn không khỏi kinh ngạc: nơi đây không những vô cùng sang trọng mà còn rộng lớn gấp nhiều lần sòng bạc May Mắn ở U Châu thành.
Lúc này trong sòng bạc rất ít khách, Lô Tiểu Nhàn quan sát từng bàn bạc. Chỉ chốc lát, trong lòng chàng đã đại khái nắm được tình hình, kiếm chút tiền chắc chắn không thành vấn đề.
Cuối cùng, Lô Tiểu Nhàn chọn bàn cược xúc xắc.
Ở một bàn cược khác, Hơn Bảo Quan nhìn thấy Lô Tiểu Nhàn, hai tay không khỏi run lên.
Không lâu trước đây, Ngụy Nhàn Vân đã đặc biệt đưa Hơn Bảo Quan đến U Châu thành, vốn định dùng hắn làm mồi nhử để dụ Lý Trọng Tuấn ra mặt. Nào ngờ bị Lô Tiểu Nhàn phá ngang một vố, đánh bại Hơn Bảo Quan, khiến kế hoạch của Ngụy Nhàn Vân đổ vỡ.
Hơn Bảo Quan có ấn tượng rất sâu với Lô Tiểu Nhàn, nên liền nhận ra chàng ngay lập tức. Khi đó Hơn Bảo Quan đã dịch dung, Lô Tiểu Nhàn đương nhiên không biết hắn chính là gã hán tử mặt vàng đã từng cá cược với mình.
Hơn Bảo Quan lặng l�� đi về phía hậu viện, chỉ chốc lát sau, hắn dẫn theo một lão già khoảng năm mươi tuổi trở lại. Đó chính là Hồ Chưởng Quỹ của sòng bạc Thiên Thông.
Lô Tiểu Nhàn cẩn thận ra tay, đặt đâu trúng đó. Gần nửa canh giờ, chàng đã âm thầm thắng được bảy, tám lượng bạc. Chàng cứ ngỡ mình làm việc thần không biết quỷ không hay, nào ngờ mọi việc đều bị Hồ Chưởng Quỹ và Hơn Bảo Quan nhìn thấy rõ mồn một. Sau đó, Lô Tiểu Nhàn thấy vậy liền thu tay, lặng lẽ rời khỏi sòng bạc.
Nhìn bóng lưng Lô Tiểu Nhàn biến mất ngoài cửa, Hồ Chưởng Quỹ khẽ gật đầu, nói với Hơn Bảo Quan: "Sóng sau xô sóng trước, gọi hắn một tiếng sư phụ cũng không làm mất mặt ngươi đâu, hắn quả thực rất giỏi!"
Hơn Bảo Quan ngạc nhiên nói: "Sao hắn lại đột nhiên đến Trường An?"
"Chuyện này không phải việc ngươi cần bận tâm!" Hồ Chưởng Quỹ phân phó, "Lần sau hắn trở lại, nhớ phải báo cho ta biết ngay!"
"Vâng, Chưởng quỹ!"
Lô Tiểu Nhàn tìm một quán cơm, ăn một bữa thật ngon.
Đương nhiên, chàng cũng không quên mang một con gà quay về cho Lô Tiểu Dật.
Khi trời đã về chiều, Lô Tiểu Nhàn xách giỏ trúc trở lại Từ Ân Tự. Sợ bị các tăng nhân khác nhìn thấy, chàng lặng lẽ về phòng khách tăng của mình.
"Ca, sao ca ra ngoài lại không dẫn đệ theo?" Lô Tiểu Dật vừa thấy Lô Tiểu Nhàn liền than phiền.
Lô Tiểu Nhàn cười, đưa giỏ trúc cho Lô Tiểu Dật: "Xem ca mang gì về cho đệ này?"
Lô Tiểu Dật nhận lấy giỏ trúc, nhìn thấy bên trong có gà quay và rượu, mặt mày liền tái mét. Hắn sợ hãi nói: "Ca, gan ca lớn thật đấy! Đây đâu phải Trung Mẫn Tự, nếu để người khác biết, chúng ta nhất định sẽ bị đuổi ra ngoài mất!"
"Đệ không nói thì ai mà biết?" Lô Tiểu Nhàn thản nhiên nói.
"Nhưng mà..." Lô Tiểu Dật còn muốn nói gì nữa thì Lô Tiểu Nhàn đã khoát tay ngắt lời: "Được rồi, cứ yên tâm ăn đi! Không sao đâu! Ca ra ngoài một lát!"
Vừa ra đến phòng khách, Lô Tiểu Nhàn liền gặp Phổ Nhuận.
"Phổ Nhuận sư phụ, ngài có khỏe không?" Lô Tiểu Nhàn chào hỏi, "Nguyên Giác sư phụ có ở đây không ạ?"
"Có!" Phổ Nhuận đáp.
Lô Tiểu Nhàn ngẫm nghĩ rồi nói: "Phiền ngài giúp ta gọi Nguyên Giác sư phụ ra đây được không?"
"Không thành vấn đề!" Phổ Nhuận gật đầu, liền xoay người đi.
Lô Tiểu Nhàn lại dặn dò: "Ngài gọi Nguyên Giác sư phụ ra đây thôi, đừng làm kinh động những người khác!"
Mặc dù Phổ Nhuận không hiểu Lô Tiểu Nhàn có ý gì, nhưng vẫn gật đầu đáp ứng.
Chỉ chốc lát, Nguyên Giác đi cùng Phổ Nhuận đến. Ông ta nói với Phổ Nhuận: "Ngươi đi làm việc của mình đi!"
Đợi Phổ Nhuận đi khuất, Nguyên Giác cười nói với Lô Tiểu Nhàn: "Lô thí chủ, ngài tìm bần tăng có việc ư?"
Lô Tiểu Nhàn lặng lẽ nhét một nén bạc nhỏ vào tay Nguyên Giác, nói nhỏ: "Sau này có lẽ sẽ thường xuyên làm phiền Nguyên Giác sư phụ, mong ngài chiếu cố nhiều hơn!"
Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn không đợi Nguyên Giác kịp phản ứng đã xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Lô Tiểu Nhàn, Nguyên Giác lặng lẽ cầm nén bạc trong tay cất vào ngực, rồi xoay người trở lại phòng khách.
Trở lại phòng khách tăng, Lô Tiểu Dật vẫn còn đứng ngóng trông Lô Tiểu Nhàn.
Thấy giỏ trúc mình mang về vẫn còn nguyên vẹn đặt ở một bên, Lô Tiểu Nhàn dở khóc dở cười: "Không phải đã bảo đệ cứ ăn trước đi cơ mà! Đợi ta làm gì chứ?"
"Đệ không dám ạ, lỡ như bị người ta phát hiện thì sao..." Lô Tiểu Dật đáng thương nói.
"Được rồi, ta ăn cùng đệ, lần này đệ yên tâm được chưa?" Lô Tiểu Nhàn nói một cách bất đắc dĩ.
Chỉ chốc lát, hai người đã "phong quyển tàn vân", đưa hai con gà quay cùng nửa vò rượu vào bụng.
Lô Tiểu Nhàn vươn vai: "Ăn uống no đủ rồi, cũng nên ngủ thôi!"
Vừa dứt lời, liền nghe được tiếng gõ cửa.
Lô Tiểu Nhàn nháy mắt với Lô Tiểu Dật. Lô Tiểu Dật liền nhanh chóng giấu xương gà còn sót lại cùng vò rượu rỗng đi.
"Ai đó ạ?" Lô Tiểu Nhàn đi tới cửa hỏi.
"Là bần tăng Nguyên Giác!"
Lô Tiểu Nhàn mở cửa, nhìn Nguyên Giác đang xách đèn lồng, không khỏi cười nói: "Đã trễ thế này rồi, Nguyên Giác sư phụ còn đi tuần phòng ư?"
Nguyên Giác dựng mũi ngửi ngửi, không khỏi nhíu mày: "Các vị uống rượu rồi sao?"
"Không có!" Lô Tiểu Nhàn cãi lại: "Trong chùa có nội quy, chúng ta làm sao dám uống rượu?"
Cả căn phòng tràn ngập mùi rượu nồng nặc, nhưng Lô Tiểu Nhàn lại mặt không đổi sắc nói dối trắng trợn.
Lô Tiểu Dật nín thở, khẩn trương nhìn chằm chằm, không dám động đậy, rất sợ Nguyên Giác tiếp tục truy hỏi.
Nguyên Giác cũng không hỏi thêm nữa, mà quay sang dặn dò Lô Tiểu Nhàn: "Trong chùa vừa mới xảy ra biến cố, tối nay thí chủ không nên ra ngoài đi lung tung!"
"Biến cố? Biến cố gì?" Lô Tiểu Nhàn tò mò hỏi.
"Đừng có chậm trễ nữa, nếu cả hai người đều ở đây thì mau đi xem tình hình tiếp theo đi!" Nguyên Giác còn chưa kịp nói gì thì bên ngoài đã có tiếng nói sốt ruột vọng vào.
"Vâng, quan gia!" Nguyên Giác đáp lời, rồi đi đến một phòng khách tăng khác.
Trong khoảnh khắc khép cửa, nhờ ánh sáng yếu ớt từ chiếc đèn lồng trong tay Nguyên Giác, Lô Tiểu Nhàn thấy rõ người vừa nói chuyện chính là một bộ khoái trẻ tuổi.
Từ Ân Tự đã xảy ra biến cố gì?
Sao cả bộ khoái cũng tới Từ Ân Tự?
Mang theo nghi vấn, Lô Tiểu Nhàn rất nhanh chìm vào giấc mộng đẹp.
Ngày thứ hai, khi trời vừa rạng sáng, Lô Tiểu Nhàn đi tới phòng khách. Chàng rất muốn biết rốt cuộc đêm qua đã xảy ra chuyện gì, nên định tìm Phổ Nhuận và Nguyên Giác hỏi thăm.
Không thấy Nguyên Giác đâu, chỉ có Phổ Nhuận đang bận rộn. Lô Tiểu Nhàn kéo Phổ Nhuận sang một bên, nhỏ giọng hỏi: "Phổ Nhuận sư phụ, tối hôm qua trong chùa xảy ra chuyện gì vậy?"
"Trụ trì Hoằng Pháp tối hôm qua đột nhiên viên tịch!" Phổ Nhuận nói với vẻ mặt nặng nề.
Lô Tiểu Nhàn định hỏi thêm, thì nghe Phổ Nhuận nói: "Lô thí chủ, bần tăng còn có việc phải làm, xin không thể tiếp chuyện ngài được nữa!"
Dứt lời, Phổ Nhuận vội vã rời đi.
"Thì ra là trụ trì Từ Ân Tự đột nhiên viên tịch!" Lô Tiểu Nhàn tự lẩm bẩm. "Đến cả bộ khoái nha môn cũng đến, xem ra chuyện này không đơn giản chút nào!"
Ra khỏi Từ Ân Tự, Lô Tiểu Nhàn đi tới Đại lộ Chu Tước.
Đi thẳng về phía Bắc theo Đại lộ Chu Tước, đến Thông Hóa phường thì rẽ về phía Tây. Xuyên qua ba phường Thông Hóa, Thông Nghĩa, Quang Đức là đến Tây thị.
Vừa rẽ vào đường lớn Thông Hóa phường, Lô Tiểu Nhàn nhìn thấy một người đang vội vã đi tới từ phía đối diện.
"Trùng hợp vậy sao, lại là hắn!" Lô Tiểu Nhàn thầm nghĩ trong lòng.
Người này chính là tên bộ khoái trẻ tuổi đã cùng Nguyên Giác đi tuần phòng tối hôm qua. Giờ phút này, mặc dù hắn không mặc bộ khoái phục, nhưng Lô Tiểu Nhàn vẫn nhận ra hắn ngay lập tức.
Lô Tiểu Nhàn trong lòng khẽ động, đang tính xem có nên chào hỏi tên bộ khoái trẻ tuổi kia hay không thì đối phương đã lướt qua chàng. Xem ra hắn có chuyện gì đó rất gấp.
Lô Tiểu Nhàn nghiêng đầu nhìn bóng lưng tên bộ khoái trẻ tuổi. Chàng định quay đầu đi thì lại liếc thấy hắn va phải một thiếu niên gầy yếu đi ngược chiều.
Nhìn thấy người thiếu niên kia, Lô Tiểu Nhàn không khỏi lắc đầu: "Thế giới này thật quá nhỏ, lại để mình gặp phải kẻ trộm vặt Lê Tứ rồi."
"Thật xin lỗi! Thật xin lỗi!" Lê Tứ vội vàng xin lỗi tên bộ khoái trẻ tuổi.
Tên bộ khoái trẻ tuổi không so đo gì, gật đầu rồi tiếp tục tiến lên.
Lê Tứ nở nụ cười trên mặt, thản nhiên đi về phía ngược lại với tên bộ khoái.
Đi chưa được mấy bước, nụ cười trên mặt Lê Tứ cứng lại. Hắn nhìn thấy Lô Tiểu Nhàn đang đứng trước mặt, mỉm cười nhìn mình.
"Ngươi, ngươi lại muốn làm gì?" Lê Tứ nhìn Lô Tiểu Nhàn như thấy quỷ.
"Ta nói Lê Tứ huynh đệ, nén bạc này của người kia có phải ngươi đã lấy không..." Lô Tiểu Nhàn còn chưa nói dứt lời thì Lê Tứ đã cuống quýt: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì, sao cứ xen vào chuyện vớ vẩn của ta mãi vậy? Chuyện hôm qua thì thôi đi, hôm nay ngươi lại còn muốn nói gì nữa đây?"
"Hắn là bộ khoái!" Một câu nói của Lô Tiểu Nhàn liền khiến Lê Tứ im bặt.
"Ngươi vừa rồi cố ý va vào hắn, hắn đã thấy rõ mặt ngươi. Nếu hắn hoàn hồn rồi tìm ngươi gây sự, ngươi sau này còn có cuộc sống tốt sao?" Lô Tiểu Nhàn nói đầy thâm ý: "Đều là dân giang hồ lăn lộn, có những người không thể đắc tội!"
Mối quan hệ giữa bộ khoái và kẻ trộm giống như mối quan hệ giữa mèo và chuột. Chuột mà chọc giận mèo thì kết quả nhất định rất thảm.
Quả nhiên, Lê Tứ nghe Lô Tiểu Nhàn nói vậy, sắc mặt lập tức biến đổi.
Bất quá, hắn còn có chút không tin, chần chừ nói: "Bộ khoái của Kinh Triệu Phủ ta đều biết cả, sao lại chưa từng gặp mặt hắn?"
"Cái này ta cũng không biết, bất quá hôm qua hắn mặc bộ khoái phục đi làm nhiệm vụ, vừa vặn bị ta nhìn thấy, ta sẽ không nhận sai đâu!" Lô Tiểu Nhàn làm ra vẻ ta đây lo chuyện bao đồng: "Nếu không phải ngươi đã giúp ta, ta mới lười quản chuy���n vớ vẩn này đâu!"
Mặc dù Lê Tứ vẫn còn chút không tin, nhưng cũng sợ thật sự đắc tội bộ khoái, bèn ấp úng nói: "Vậy ngươi nói xem, ta nên làm gì?"
Lô Tiểu Nhàn đưa tay ra: "Việc này cứ để một mình ta lo liệu, ngươi cứ giao đồ vật cho ta, ta sẽ giúp ngươi giải quyết!"
Lê Tứ với vẻ mặt sầu khổ, đưa túi bạc cho Lô Tiểu Nhàn.
Đoạn văn này được truyen.free bảo hộ bản quyền, độc giả có thể tìm thấy toàn bộ tác phẩm tại đây.