Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 580: Mình làm người hưởng

Lê Tứ đã tìm đủ mọi cách để đưa Lô Tiểu Nhàn về nhà, cốt là để bái ông làm sư phụ. Nếu học được kỹ thuật cờ bạc "Xuất Thần Nhập Hóa" thì đời này sẽ không còn phải lo lắng đến chuyện mưu sinh nữa.

Hành động bất ngờ của Lê Tứ khiến Lô Tiểu Nhàn ngây người.

Thấy Lô Tiểu Nhàn im lặng, Lê Tứ vội vàng dập đầu lia lịa, nói: "Sư phụ ở trên, đệ tử xin dập đầu bái lạy người!"

Lô Tiểu Nhàn hoàn hồn, nói với Lê Tứ: "Chuyện bái sư để sau hẵng tính, ngươi đứng lên rồi nói chuyện!"

"Nếu ngài không đồng ý, đệ tử sẽ quỳ chết ở đây!" Lê Tứ cố chấp nói.

"Không chịu dậy ư?" Lô Tiểu Nhàn trợn mắt: "Ngươi có tin ta sẽ quay người bỏ đi ngay lập tức không!"

Thấy Lô Tiểu Nhàn không vui, Lê Tứ vội vã đứng dậy, cung kính đứng trước mặt ông.

"Ngươi có quen thuộc Trường An Thành không?" Lô Tiểu Nhàn hỏi.

Tuy không biết Lô Tiểu Nhàn có ý gì, Lê Tứ vẫn gật đầu đáp: "Trong Trường An Thành, trừ Hoàng Thành chưa từng bước vào, còn lại các phường khác thì đệ tử đều rành rẽ hết!"

"Vậy cũng tốt!" Lô Tiểu Nhàn gật đầu, từ trong ngực lấy ra mấy thỏi bạc đặt lên bàn: "Ngươi hãy tìm thợ sửa sang lại căn nhà này cho mới tinh, rồi sắm sửa thêm đồ đạc vào. À, còn phải thay mới cổng viện và quét vôi lại tường rào nữa."

"Này..." Lê Tứ có chút bối rối.

"Ta không muốn ở trong chuồng heo đâu đấy!" Lô Tiểu Nhàn dặn dò, "Cho ngươi ba ngày, nếu bạc không đủ thì đến tìm ta lấy! Chuyện cỏn con này mà ngươi cũng không giải quyết được thì chuyện bái sư cũng đừng nhắc đến nữa!"

Nghe Lô Tiểu Nhàn nói vậy, Lê Tứ mới chợt hiểu ra thì ra ông định ở lại đây. Hắn mừng rỡ như điên, vỗ ngực nói: "Làm được, sư phụ cứ yên tâm! Con đảm bảo trong vòng ba ngày sẽ khiến nơi này thay đổi hoàn toàn!"

Việc Lô Tiểu Nhàn quyết định ở lại nhà Lê Tứ cũng không phải là ngẫu hứng.

Ở Từ Ân Tự tuy tốt hơn khách sạn nhiều, nhưng dù sao cũng không phải là kế hoạch lâu dài. Tăng lữ trong chùa đông đúc, Lô Tiểu Nhàn ra vào có chút bất tiện. Hơn nữa, Lê Tứ rất quen thuộc Trường An, nếu ở lại nhà hắn, Lô Tiểu Nhàn có thể dễ dàng sai hắn làm người dẫn đường, dẫn mình đi thăm thú khắp nơi một chút. Nếu muốn đặt chân ở Trường An, không nắm rõ tình hình nơi đây trong lòng bàn tay thì không được.

Hồ Chưởng Quỹ cung kính đứng trước mặt Ngụy Nhàn Vân. Ngụy Nhàn Vân ngồi trên ghế, lắng nghe Hồ Chưởng Quỹ trình bày.

"Xong rồi sao?" Ngụy Nhàn Vân hỏi.

"Xong rồi!" Hồ Chưởng Quỹ gật đầu nói.

Ngụy Nhàn Vân liếc nhìn Hồ Chưởng Quỹ: "Ngươi hiểu về hắn quá ít rồi. Năng lực của hắn tuyệt đối sẽ vượt ngoài sức tưởng tượng của ngươi!"

"Ngụy tiên sinh?" Hồ Chưởng Quỹ ngạc nhiên hỏi, "Ngài quen biết vị Lô công tử này sao?"

"Đâu chỉ là quen biết!" Ngụy Nhàn Vân không biết nên trả lời Hồ Chưởng Quỹ thế nào, "Chuyện này không thể nói rõ trong đôi ba câu được!"

Nếu chỉ là mời Lô Tiểu Nhàn gia nhập Thiên Thông sòng bạc, chuyện nhỏ như vậy Hồ Chưởng Quỹ đã có thể tự mình quyết định, căn bản không cần báo cáo với Ngụy Nhàn Vân.

Nhưng vấn đề là, Lô Tiểu Nhàn đã đưa ra yêu cầu: Hắn muốn tổ chức một cuộc đổ máu giữa Tần đầu lĩnh và một đầu lĩnh khác mà hắn chỉ định. Sau khi xong chuyện, Thiên Thông sòng bạc phải tìm cách đảm bảo hắn rời đi an toàn. Đổi lại, Lô Tiểu Nhàn nguyện ý gia nhập Thiên Thông sòng bạc.

Với năng lực của Lô Tiểu Nhàn, việc hắn sẽ gia nhập Thiên Thông sòng bạc là điều Ngụy Nhàn Vân căn bản không thể tin được.

Lô Tiểu Nhàn từ trước đến nay làm việc không theo lẽ thường, không ai có thể đoán được ý đồ thực sự của hắn, Ngụy Nhàn Vân cũng vậy. Hắn chỉ có thể đi một bước nhìn từng bước.

"Chuyện này cứ đáp ứng hắn!" Ngụy Nhàn Vân không chút do dự ra lệnh.

Nhìn Hồ Chưởng Quỹ khuất dạng ngoài cửa, Ngụy Nhàn Vân lắc đầu lẩm bẩm: "Hắn hình như rất thích nhúng tay vào mấy chuyện rắc rối như thế!"

Trở lại Từ Ân Tự, trời đã tối hẳn.

Sầm Thiểu Bạch đang ngóng chờ ông.

"Công tử, ngài cũng đã trở về!" Sầm Thiểu Bạch đưa cho Lô Tiểu Nhàn một tờ giấy: "Ngài xem cái này!"

Lô Tiểu Nhàn nhận lấy, đó là một tờ khế thư.

Sầm Thiểu Bạch giới thiệu cặn kẽ: "Khi đi dạo ở Tây thị, con đúng lúc thấy có một cửa hàng trung bình khá. Ông chủ thuê cửa hàng đó có việc gấp phải quay về quê, nên vội vã cho thuê lại. Con thấy cơ hội không tệ nên đã lập tức viết khế ước, thuê lại cửa hàng đó. Ngày mai người kia có thể chuyển giao cửa hàng cho con!"

Lô Tiểu Nhàn trả lại khế thư cho Sầm Thiểu Bạch: "Chuyện như thế này ngươi cứ tự quyết định là được, đâu cần phải đến hỏi ta!"

"Con biết!" Sầm Thiểu Bạch giải thích, "Trường An là đất thị phi, con không muốn mở sạp hàng quá lớn ngay, cứ thăm dò tình hình một chút rồi tính sau!"

"Ngươi làm việc ta yên tâm. Sau này loại chuyện này cứ do ngươi quyết định là được!"

Sầm Thiểu Bạch cười khổ. Có thể làm một chưởng quỹ buông tay mọi việc một cách tự nhiên đến thế, ngoài Lô Tiểu Nhàn ra thì sẽ không có ai thứ hai.

Sau khi Sầm Thiểu Bạch đi, Lô Tiểu Nhàn nói dự định của mình cho Lô Tiểu Dật nghe.

Lô Tiểu Dật căn bản không có vấn đề gì về nơi ở. Hắn chỉ hỏi bâng quơ: "Cái tên Lê Tứ đó là một tên trộm, liệu có đáng tin không?"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Ta cũng không biết, chỉ có thể đi một bước tính một bước thôi!"

Sáng sớm khi ra khỏi cổng chùa, Lô Tiểu Nhàn vừa hay gặp Phổ Nhuận, ông ấy đang vội vã đi về phía cổng chùa.

Lô Tiểu Nhàn chủ động chào hỏi: "Phổ Nhuận sư phụ, sớm thế này sư phụ đi đâu vậy?"

"Thí chủ dậy sớm. Trong chùa chuẩn bị làm lễ cúng, bần tăng đi mua sắm một ít pháp khí cúng lễ về!" Phổ Nhuận chắp tay hành lễ nói với Lô Tiểu Nhàn.

"Làm lễ cúng ư?" Lô Tiểu Nhàn ngạc nhiên hỏi: "Là nhà giàu có nào qua đời sao?"

Từ Ân Tự là ngôi tự lớn nhất Trường An Thành, có thể mời Từ Ân Tự làm lễ cúng, khẳng định không phải dân thường có thể làm được.

"Không phải cho người ngoài chùa đâu, là để làm lễ cầu siêu cho Hoằng Pháp chủ trì vừa viên tịch!"

"À?" Lô Tiểu Nhàn giật mình kinh hãi.

Nghe Phổ Nhuận giải thích, Lô Tiểu Nhàn lúc này mới biết được chuyện gì đã xảy ra.

Thì ra, khuya ngày hôm trước Từ Ân Tự xảy ra một án mạng, Hoằng Pháp chủ trì đột nhiên nổ chết trong thiện phòng của mình.

Sở dĩ nói là nổ chết, là bởi vì Hoằng Pháp chủ trì ngày thường thân thể khỏe mạnh, không hề có bệnh cũ, hơn nữa đang ở độ tuổi sung sức, vậy mà cứ thế đột ngột qua đời một cách khó hiểu.

Kinh Triệu Doãn nhận báo cáo thì kinh hãi. Danh tiếng Từ Ân Tự ở Trường An Thành vang khắp chốn, ai ai cũng biết, hàng năm từ thiên tử đến Tể Tướng, cho tới người buôn bán nhỏ đều phải tới bái Phật nghe kinh, dâng hương khói. Bây giờ lại xảy ra chuyện thế này, nếu để Bệ Hạ biết, không những chức quan khó giữ mà e rằng cả nhà già trẻ cũng khó giữ được mạng. Cơ hội duy nhất để vãn hồi là phải nhanh chóng điều tra làm rõ chân tướng, cho triều đình một câu trả lời thỏa đáng.

Thế nhưng, sau khi Phủ Nha Ngỗ Tác cùng các Đại Phu được mời đến kiểm tra thi thể Hoằng Pháp chủ trì, cũng không tra ra được nguyên nhân cái chết. Thi thể toàn thân không hề có một vết thương nào, cũng không giống là trúng độc.

Tin tức truyền ra, một số tăng lữ liền bàn tán rằng đây là Ác Quỷ quấy phá, bắt mất hồn phách của Hoằng Pháp chủ trì.

Kinh Triệu Doãn bất đắc dĩ, đành phải báo cáo lên triều đình suy đoán rằng ác quỷ đã đoạt mạng. Đồng thời, ông ra lệnh cho cả chùa, 108 vị cao tăng đọc Kim Cương Phục Ma Chú suốt 49 ngày để khu trừ tà khí.

Từ Ân Tự phải làm lễ cúng suốt 49 ngày, nên số pháp khí cúng lễ trong chùa không còn đủ dùng nữa. Phổ Nhuận vâng lệnh của Giám tự, đi mua sắm pháp khí.

Phổ Nhuận nói xong liền từ biệt Lô Tiểu Nhàn, vội vã rời chùa đi.

Nhìn theo bóng lưng Phổ Nhuận, Lô Tiểu Nhàn chợt bừng tỉnh. Khó trách đêm hôm trước lại có Bộ Khoái tới tra phòng, thì ra là đã xảy ra chuyện động trời này.

Lô Tiểu Nhàn cũng thấy cái chết của Hoằng Pháp chủ trì thật kỳ lạ, nhưng chuyện này cũng không liên quan gì nhiều đến mình, nghe xong thì cũng thôi.

Ra khỏi cổng chùa, Lô Tiểu Nhàn liền nhìn thấy Lê Tứ. Hắn đang đứng trên bậc thềm trước cổng chùa, ngó nghiêng vào bên trong.

"Sư phụ, ngài cũng đã ra rồi!" Lê Tứ vẻ mặt vui mừng.

"Không phải ta bảo ngươi đi sửa nhà sao? Chạy đến đây làm gì?" Lô Tiểu Nhàn ngạc nhiên nói.

"Sư phụ, trời chưa sáng con đã mời thợ rồi, bây giờ họ đã bắt đầu làm việc. Theo yêu cầu của sư phụ, con đã dặn dò từng người thợ tỉ mỉ, họ cứ làm việc của họ, còn con sẽ dẫn sư phụ đi dạo Trường An Thành một chút."

Lê Tứ rất chu đáo, làm việc cũng rất sáng suốt, Lô Tiểu Nhàn rất hài lòng.

"Sư phụ còn chưa ăn sáng phải không ạ?" Lê Tứ hỏi.

"Chưa!" Nghe Lê Tứ hỏi vậy, Lô Tiểu Nhàn lúc này mới cảm thấy bụng đã réo rắt.

Lê Tứ nhanh nhảu nói: "Sư phụ, con dẫn ngài đi ăn món dê tạp cắt ngon nhất Trường An Thành nhé!"

Lê Tứ dẫn Lô Tiểu Nhàn đi bộ lòng vòng qua mấy con hẻm nhỏ không tên trong phường hơn nửa canh giờ, xuyên qua đường lớn vào hẻm nhỏ, rồi tiến sâu vào hồ đồng vắng vẻ nhất, lại rẽ vào một con hẻm rộng chưa đầy hai thước, nằm sâu giữa hai bức tường.

Khi đầu óc đang quay cuồng, một mùi thơm lạ thường theo gió nhẹ bay thoang thoảng tới. Lô Tiểu Nhàn nhất thời cảm thấy lòng bỗng chốc trở nên trống rỗng, rồi ngay lập tức lại lấp đầy, dạ dày cũng co rút theo.

"Món dê tạp cắt ở quán này thơm một cách bá đạo, người bình thường không thể biết được đâu." Vừa nói, Lê Tứ vừa nuốt nước miếng cái ực.

Người Trường An thích ăn dê tạp cắt. Cách làm dê tạp cắt đơn giản lắm: chỉ cần bắc một cái nồi lớn, nấu nước dùng đặc biệt. Trên thớt thái thịt dê nội tạng thành từng lát mỏng như giấy, cho vào bát. Phi thơm dầu vừng và hạt tiêu, khi nước dùng sôi sùng sục thì chan lên. Ăn kèm bánh nướng và uống một chén, thật là sảng khoái đến nỗi Hoàng Đế cũng không được hưởng cái thích ý ấy.

Thời tiết này trời nóng nực, số người ăn dê tạp cắt ít hơn hẳn so với mùa đông.

Lê Tứ cùng Lô Tiểu Nhàn đi ra khỏi hẻm, đối diện bên kia tường có một cánh cửa nhỏ, mùi thơm chính là từ trong đó truyền ra.

Vén rèm bước vào, hơi nóng trong quán đập thẳng vào mặt, khiến người ta lảo đảo.

Lô Tiểu Nhàn chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, cứ như muốn bay bổng cùng hơi nóng và mùi thơm ấy. Nhưng ngay sau đó là cảm giác đau đớn dữ dội do dạ dày đói cồn cào, khiến ông không sao chịu nổi.

Lô Tiểu Nhàn vào trong quán, một lúc lâu sau mới thích nghi được, xuyên qua làn hơi nóng để nhìn rõ tình cảnh bên trong.

Quán xá cũ kỹ, cũng không lớn lắm, bày bốn cái bàn vuông, mỗi bàn lại có bốn chiếc ghế đẩu. Bếp lò đặt ngay gần bàn, trên đó đặt một cái nồi lớn đang bốc hơi nghi ngút, mùi thơm nức mũi.

Giờ phút này, cả bốn cái bàn đều có khách đang ăn dê tạp cắt.

Một gã đàn ông mặt đen ngoài bốn mươi đang thái thịt dê nội tạng, thấy hai người đi vào thì ngẩng đầu cười một tiếng với họ, lộ ra một hàng răng trắng muốt.

"Chưởng quỹ, cho hai chén dê tạp cắt phần lớn!" Lê Tứ gọi với gã đàn ông kia.

"Được ngay! Hai vị khách quan cứ ngồi một lát!" Gã đàn ông đáp.

"Sư phụ, chúng ta ngồi đây nhé!" Lê Tứ chỉ vào một cái bàn hỏi ý kiến ông.

Cái bàn Lê Tứ chỉ nằm ngay cạnh lò bếp, tr��n bàn chỉ có một người ngồi, còn ba bàn còn lại đều đã chật kín người.

Lô Tiểu Nhàn gật đầu, đi về phía cái bàn đó.

Người ngồi ở cái bàn lớn đó trông rất trẻ, mồ hôi túa đầy đầu, cúi đầu vào bát lớn húp canh dê tạp kêu xì xụp.

Mọi bản dịch từ đây thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free