Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 610: Lại thấy Thượng Quan Uyển Nhi

Lô Tiểu Nhàn lờ mờ đoán được, anh hỏi: "Lãnh Tổng Bộ Đầu không chấp thuận tình cảm giữa ông và Thượng Quan Chiêu Dung, phải không?"

"Ta hiểu được suy nghĩ của ông ấy." Thôi Thực cười khổ một tiếng, "Vì muốn được ở bên ta trọn đời, Uyển Nhi đã xây một ngôi nhà ở Quần Hiền Phường. Đó là nơi Uyển Nhi thực sự yêu thích. Ta cũng chuyển đến đó ở, nơi ấy vô cùng tĩnh mịch, là chốn mà Uyển Nhi không cho phép bất cứ ai lui tới."

"Ta hiểu rồi!" Lô Tiểu Nhàn bừng tỉnh đại ngộ, "Lãnh Tổng Bộ Đầu nhất định là không hài lòng việc ông cướp nữ nhân của bệ hạ!"

Thôi Thực sững sờ, rồi bật cười ha hả nói: "Ngươi nói không sai, có lẽ ông ấy không hài lòng việc ta cướp nữ nhân của bệ hạ, hẳn là ông ấy cho rằng ta làm không đúng!"

Lô Tiểu Nhàn nghiêm nghị nói: "Nhưng ta lại cảm thấy Thôi đại nhân không sai!"

"Ồ? Ngươi nói nghe xem nào!" Thôi Thực là lần đầu tiên nghe có người nói mình không sai.

Lô Tiểu Nhàn đầy chính khí nói: "Đàn ông phải bảo vệ người phụ nữ mình yêu mến, đây là lẽ đương nhiên. Nếu không làm được, chứng tỏ kẻ đó không xứng đáng để phó thác cả đời! Thôi đại nhân dù có thể mất tất cả, lại nắm giữ được trái tim Thượng Quan Chiêu Dung. Trong mắt ta, ngài là một chân nam nhi dám yêu dám hận, dám giận dám nói, dám nói dám làm, dám làm dám chịu!"

Thôi Thực mặt càng đỏ bừng, cười ha hả nói: "Không ngờ Lô Công Tử lại là tri kỷ của ta. Chỉ với câu nói này của ngươi, ta phải cạn một chén lớn!"

Thôi Thực ngửa đầu uống cạn.

Lô Tiểu Nhàn cũng uống một hơi cạn sạch, sau đó đổi đề tài: "Thôi đại nhân, vừa nãy ngài có nói không muốn nhìn thấy những gương mặt đáng ghét, đây là ý gì vậy?"

Thôi Thực bực bội nói: "Lô Công Tử có điều không biết, Thái Bình Công chúa và An Lạc Công chúa đã công khai rao bán quan tước, định giá rõ ràng cho từng phẩm hàm, nhận hối lộ để ban quan chức. Chỉ cần nộp ba vạn lạng bạc, bất kể là đồ tể, người bán rượu, hay kẻ làm nô tì, cũng đều có thể được ban quan tước. Người được trao quan chức lên đến năm, sáu nghìn người. Loại phong quan này là do ban chiếu thư 'Nghiêng phong' khác, sau đó đóng dấu ở Trung Thư Tỉnh mà thành, vì vậy cũng gọi là 'quan nghiêng phong'. Thế nên, ở Lại Bộ này của ta, theo lý chỉ có hai vị Thị Lang, nhưng bây giờ lại có thêm năm sáu vị Thị Lang 'Nghiêng phong', mỗi ngày phải làm bạn với bọn chúng, há chẳng khiến người ta buồn nôn sao."

Lô Tiểu Nhàn bừng tỉnh đại ngộ, xem ra cuộc tranh đấu giữa hai vị công chúa này đã lan tràn đến mọi phương diện.

Thôi Thực quả nhiên không phải đối thủ của Lô Tiểu Nhàn, chẳng bao lâu đã say như chết.

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu, cùng Lô Tiểu Dật gọi một chiếc xe ngựa, đưa Thôi Thực về phủ.

Mưa thu từng đợt, lạnh thêm từng đợt. Mưa thu rả rích, ý thu càng thêm đậm sâu.

Bên ngoài Đại Minh Cung, cạnh sông Hộ Thành, nước sông đang chậm rãi trôi, dòng nước hiền hòa trong vắt, ôm ấp những đóa mây trắng vào lòng, như muốn gột rửa chúng một phen. Bờ liễu trong xanh soi bóng mình xuống mặt nước, tựa như thiếu nữ đang trang điểm.

Nơi này người đi đường thưa thớt, một mảnh yên lặng. Có lẽ sự yên tĩnh này đã khơi gợi suy tư trong lòng Lô Tiểu Nhàn, anh đang tựa vào một gốc liễu, nhìn dòng sông xuất thần.

"Ca, anh không thể cứ mãi ngẩn người ở đây chứ?" Lô Tiểu Dật gãi cái đầu trọc của mình hỏi.

Lô Tiểu Nhàn dường như không nghe thấy, vẫn cứ ngẩn người tại chỗ.

Lô Tiểu Dật lắc đầu, đúng lúc đang chán chết thì Lô Tiểu Nhàn cũng đã hoàn hồn, anh phất tay nói với Lô Tiểu Dật: "Chúng ta đi thôi!"

"Đi đâu ạ?" Lô Tiểu Dật hỏi theo.

"Đến nơi rồi ngươi sẽ biết!" Lô Tiểu Nhàn vẻ mặt thần bí.

Hai người đi qua mấy con phố lớn, đến trước cổng một tòa trạch viện rộng lớn.

Lô Tiểu Dật đánh giá qua loa, chỉ thấy đây đúng là một trạch viện rộng lớn, vô cùng khí phái. Trên cửa treo một tấm biển hiệu bằng đồng, viền đỏ trắng, trên đó viết mấy chữ lớn "Long thị Tiêu Cục", được lau chùi sáng bóng đến mức có thể soi gương.

Lô Tiểu Dật đã từng đi qua Long thị Tiêu Cục ở Lạc Dương, còn Long thị Tiêu Cục ở Trường An thì đây là lần đầu tiên hắn tới.

Tại lối vào đại môn, hai bên đặt hai chiếc ghế dài, mỗi bên ngồi bốn đại hán vạm vỡ, trong bộ trang phục đen tuyền đồng nhất, lưng đeo đơn đao, trông vô cùng uy phong lẫm liệt.

Lô Tiểu Nhàn dẫn đầu đi vào, Lô Tiểu Dật theo sau lưng anh.

Hai người vừa bước qua cánh cửa lớn, đã có mấy người đồng loạt xoay người đứng dậy. Một người trong số đó hỏi: "Không biết hai vị khách quan có việc gì không ạ?"

Lô Tiểu Nhàn liền ôm quyền hướng người đó n��i: "Ta tên là Lô Tiểu Nhàn, là bằng hữu của Long cục chủ, xin vị đại ca đây thông báo giúp một tiếng!"

"Xin chờ một chút!" Người kia gật đầu rồi đi vào hậu viện.

Nhìn bóng lưng người kia, Lô Tiểu Dật cảm thấy mơ hồ, hỏi nhỏ: "Ca, anh tìm Long cục chủ làm gì vậy ạ!"

Lô Tiểu Nhàn cười hì hì nói: "Chốc nữa ngươi sẽ biết."

Chẳng bao lâu sau, Long Tráng tự mình ra cửa đón tiếp hai người.

"Lô Công Tử, thật là khách quý hiếm có nha!" Long Tráng người chưa đến mà tiếng đã vang trước.

"Ta còn tưởng rằng ngươi không hoan nghênh ta chứ!" Lô Tiểu Nhàn cười nói.

"Sao lại thế được! Mau mau mời vào trong!" Long Tráng nhiệt tình kéo tay Lô Tiểu Nhàn, dẫn hai người vào Tiêu Cục.

Bọn họ vừa đi vừa trò chuyện, rất nhanh đi qua sân trong, tiến vào hậu viện.

Đang khi nói chuyện, một người vội vàng đi tới.

Thấy người đi qua, Long Tráng khẽ nhíu mày, lớn tiếng hỏi: "Ngươi đi đâu đấy?"

"Ồ!" Người đó vội vàng đáp lời: "Ta có chút việc gấp, ra ngoài một chuyến!"

Dứt lời, cũng chẳng thèm quay đầu lại, tự ý đi thẳng v�� phía đại môn.

Nhìn người này, Lô Tiểu Nhàn trong lòng không khỏi khẽ động: Hắn là khách quen của sòng bạc Thiên Thông, một tay cờ bạc chính hiệu.

Hôm đó, khi giảng giải nội tình sòng bạc cho Lý Trì Doanh, hắn cũng có mặt ở đó. Hắn đã xúi giục bằng hữu, rồi chính hắn cũng thua sạch túi, khiến người ta muốn quên cũng không thể quên đ��ợc!

Người này chẳng lẽ có liên quan đến Long thị Tiêu Cục?

Nghiêng đầu nhìn theo bóng lưng người đó, Lô Tiểu Nhàn hỏi Long Tráng: "Cục chủ, hắn là Tiêu Sư của Tiêu Cục sao?"

"Để Lô Công Tử chê cười rồi!" Long Tráng giải thích: "Hắn là em trai ta, tên là Long Nghiệp, cả ngày chẳng học hành tử tế, chẳng khiến ta bớt lo lắng chút nào!"

Lô Tiểu Nhàn gật đầu, trong lòng đã hiểu rõ, khẽ mỉm cười, không nói gì nữa.

Vào phòng khách, đã có thị nữ bưng trà lên cho họ. Long Tráng cùng Lô Tiểu Nhàn, Lô Tiểu Dật chia chủ khách mà ngồi.

Lô Tiểu Nhàn cũng không khách khí, nói thẳng ý đồ của mình.

Long Tráng sau khi nghe xong, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Ngươi muốn mời ta cùng Thôi sư đệ, Lãnh sư đệ cùng lúc dự tiệc ư?"

"Đúng vậy!" Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói.

"Điều này e rằng hơi khó đây?" Long Tráng vẻ mặt khổ sở nói: "Sư huynh đệ ba người chúng ta cùng ở Trường An, mặc dù vẫn thường xuyên gặp mặt, nhưng mấy năm nay chưa từng có khi nào cả ba người cùng nhau tụ họp! Ngay cả khi ta mừng thọ năm mươi, hai người bọn họ c��ng chia ra mà đến, làm sao có thể ngồi chung một chỗ được chứ?"

Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Thôi đại nhân và Lãnh Tổng Bộ Đầu lúc này có chút hiểu lầm, không qua lại với nhau, chắc hẳn Long Tổng Tiêu Đầu cũng đã biết."

Long Tráng gật đầu nói: "Sao lại không biết chứ, tiểu sư đệ tính khí cố chấp lắm, chỉ cần hắn đã nhận định một chuyện gì đó là đúng, mười con trâu cũng không kéo lại được. Ta khuyên hắn nhiều lần, nhưng chẳng có chút tác dụng nào."

"Dù có chuyện lớn đến mấy cũng không thể sánh bằng tình cảm huynh đệ. Yên tâm đi, có ta ở đây, ta sẽ nghĩ cách để bọn họ hòa giải!"

Long Tráng sau khi nghe xong, mặt lộ rõ vẻ vui mừng nói: "Nếu Lô Công Tử thật sự có thể giúp họ hòa giải, ta vô cùng cảm kích."

Sau khi rời đi, Long Tráng lại tự mình tiễn Lô Tiểu Nhàn và Lô Tiểu Dật ra đến tận cửa chính.

"Tiểu Nhàn, chúng ta bây giờ đi đâu?" Lô Tiểu Dật hỏi.

"Nếu là mời khách, đương nhiên là phải đi hai nhà còn lại rồi." Lô Tiểu Nhàn đáp một câu rồi đi tiếp.

"Chờ ta với!" Lô Tiểu Dật vội vàng chạy theo sau.

Gia đinh cầm thiệp mời đi vào tiền viện để thông báo. Trong lúc chờ ở ngoài cửa, Lô Tiểu Nhàn cùng Lô Tiểu Dật cũng nhân tiện quan sát phủ đệ trước mắt.

Phủ đệ của Thượng Quan Uyển Nhi nằm ở phía Đông Nam Quần Hiền Phường. Tường bao quanh phủ là những bức tường trắng, liễu xanh rủ bóng, không khác mấy so với sân vườn của những nhà bình thường.

Không lâu sau, cửa phủ mở ra. Người bước ra không phải gia đinh, mà là một nữ tử nhỏ nhắn đáng yêu, mặc áo sam hồng nhạt bằng lụa mỏng, xuất hiện trước mặt họ.

"Hai vị là người mang thiệp mời đến phải không?" Nữ tử hỏi.

"Đúng vậy!" Lô Tiểu Nhàn vội vàng đáp.

"Chiêu Dung nương nương mời hai vị vào, xin mời đi theo ta!" Nữ tử nói rồi bước vào trong cổng.

Hai người đi theo nữ tử đó vào trong trạch viện.

Trong cổng, hai bên là hành lang uốn lượn, chính giữa là tiền sảnh, nơi đặt một bức bình phong cẩm thạch lớn, giá đỡ bằng gỗ tử đàn.

Đi qua bức bình phong, không phải là chính viện rộng lớn mà là một khoảng sân nhỏ, chỉ thấy cây cối xanh tươi rờn, hoa lạ đua nhau khoe sắc. Dòng nước trong vắt uốn lượn, uốn khúc chảy ra từ sâu trong lùm cây, rồi đổ xuống khe đá bên dưới.

Càng đi vào trong, càng về phía bắc, không gian bằng phẳng rộng rãi dần hiện ra. Hai bên là lầu gác cao vút, ẩn hiện trong không trung, điêu khắc tinh xảo, mái hiên uốn lượn, tất cả ẩn mình giữa những lùm cây um tùm. Nhìn xuống, dòng suối biếc chảy xiết như tuyết, những bậc đá xuyên mây, hàng rào đá trắng uốn lượn quanh ao. Cầu đá ba nhịp, có hình đầu thú ngậm vòi phun nước. Giữa đình đài lầu các điểm xuyết những bụi trúc xanh mơn mởn đầy sức sống và những hòn đá hình thù kỳ lạ. Những khối đá đó chồng chất lên nhau, lởm chởm đột ngột, mang khí thế bất phàm, toát lên vẻ ung dung hoa quý.

Lô Tiểu Nhàn cùng Lô Tiểu Dật vừa đi vừa ngắm nhìn xung quanh, họ không nghĩ tới phủ đệ của Thượng Quan Uyển Nhi lại rộng lớn đến thế.

Đang lúc kinh ngạc, lại nghe nữ tử dẫn đường chỉ vào một gian nhà rường cột chạm trổ mà nói: "Đến rồi, mời hai vị vào đi, Chiêu Dung nương nương đang đợi các ngươi đấy!"

Lô Tiểu Nhàn ổn định lại tâm thần, bước vào bên trong.

Đây là một phòng tiếp khách rất lớn. Trong nhà, bốn góc đứng thẳng những cây cột đá cẩm thạch trắng, bốn phía tường đều được gọt giũa từ những phiến đá trắng. Lan hoa bằng vàng ròng chạm khắc tinh xảo nở rộ kiêu sa giữa những phiến đá trắng, tấm sa liêm màu xanh lay động theo gió.

Lô Tiểu Nhàn trong đầu hiện ra hai chữ: Xa hoa.

"Lô Công Tử, chúng ta lại gặp mặt!" Một giọng nói điềm tĩnh truyền đến.

Lô Tiểu Nhàn theo tiếng nhìn lại, Thượng Quan Uyển Nhi đang ngồi ở chủ vị nhìn họ.

Thượng Quan Uyển Nhi dung mạo không có gì thay đổi, áo lụa trắng nhẹ nhàng, thanh thoát, váy rộng thướt tha quanh thân, toát lên vẻ ưu nhã hoa quý. Mái tóc đen nhánh như ngọc được búi đơn giản kiểu Phi Tiên kế, mấy viên trân châu tròn trịa, óng ả điểm xuyết ngẫu nhiên trên tóc, khiến mái tóc đen như mây càng thêm mềm mượt, óng ả. Đôi mắt đẹp dạo quanh căn phòng đầy màu sắc, môi son chúm chím nở nụ cười thanh đạm, khẽ hé. Hấp dẫn nhất là giữa đôi mày có một đóa hồng mai đang nở rộ!

Lô Tiểu Nhàn tiến lên thi lễ nói: "Thảo dân Lô Tiểu Nhàn, bái kiến Chiêu Dung nương nương!"

"Lô Công Tử không cần khách khí với ta đâu!" Thượng Quan Uyển Nhi nhẹ nhàng khoát tay nói: "Ngồi đi!"

Lô Tiểu Nhàn cũng không khách khí, trực tiếp ngồi xuống.

Thượng Quan Uyển Nhi hướng về anh vươn tay ra, Lô Tiểu Nhàn không khỏi lắc đầu nói: "Chiêu Dung nương nương vẫn chưa thay đổi thói quen cũ nhỉ!"

"Ai bảo ngươi là quỷ tài thi phú chứ? Cứ thấy ngươi là lại muốn làm thơ!" Thượng Quan Uyển Nhi tự nhiên mỉm cười nói.

Lô Tiểu Nhàn rất tự giác lấy ra một tờ giấy hoa tiên từ trong ngực, đưa cho Thượng Quan Uyển Nhi.

Thượng Quan Uyển Nhi nhận lấy, từ từ ngâm nga: "Ai đọc gió tây một mình lạnh lẽo, Vàng lá thu xao xác khép hờ cửa sổ. Trầm tư chuyện cũ, đứng nhìn ánh tà dương. Say rượu chớ sợ xuân ngủ nặng, Đánh cờ, đọc sách, bát trà tiêu sầu, Khi ấy chỉ nói là bình thường."

Đọc xong, nàng nước mắt đã lã chã trên mặt.

Bản quyền của những lời văn này được truyen.free giữ gìn cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free