Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 619: Mặt mũi xấu xí

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu nói: "Bọn họ không phải 'Cây non'!"

Lâm Vân ngạc nhiên nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Làm sao ngươi biết?"

"Ta đoán!" Lô Tiểu Nhàn bịa ra một lời nói dối.

Lô Tiểu Nhàn đương nhiên biết người phía sau không phải 'Cây non', bởi vì người đánh xe đó cậu quen biết, không chỉ mình cậu mà Lô Tiểu Dật cũng biết, đó chính là Hải thúc mà tối qua cậu đã gặp. Không nghi ngờ gì nữa, trong xe ngựa đang ngồi là cô gái khăn lụa đen và thị nữ Ảnh nhi.

"Ta cũng cảm thấy bọn họ không phải 'Cây non'!" Lâm Vân vừa nói vừa cau chặt đôi lông mày, "Người đánh xe kia võ công rất cao, lại vô cùng cung kính với người trong xe. Thủ hạ của 'Cây non' thì sẽ không có cao thủ như vậy."

Trong lòng Lô Tiểu Nhàn hiểu rõ, Hải thúc sở dĩ theo đoàn tiêu, khẳng định có liên quan đến lời mình nói tối qua. Xem ra bọn họ đã nghiêm túc tin vào lời cậu.

Nghĩ đến đây, Lô Tiểu Nhàn thầm hối hận, tối qua không nên lắm lời.

Lô Tiểu Nhàn vốn định thành thật thú nhận với Lâm Vân, nhưng lại sợ hắn tự trách bản thân đã lén lút ra ngoài uống rượu. Tiêu Cục có quy củ, trên đường hộ tống hàng hóa không được phép uống rượu.

Bất đắc dĩ, Lô Tiểu Nhàn chỉ đành thầm cầu nguyện: Cứ theo thì cứ theo đi, ngàn vạn lần đừng gây chuyện.

Càng lo lắng điều gì, điều đó lại càng dễ xảy ra.

Khi Lô Tiểu Nhàn đang lo lắng đề phòng thì Hải thúc đã dừng xe ngựa lại, xuống xe và thẳng bước về phía họ.

"Hộ tiêu!" Lâm Vân khẽ quát. Vài tên Tiêu Sư lập tức cảnh giác, sẵn sàng liều mạng.

Người còn hàng còn, đây là châm ngôn của Tiêu Cục. Bất kể là ai, chỉ cần đe dọa đến lợi ích của chủ hàng và sự an toàn của hàng hóa, các Tiêu Sư sẽ rút đao ra tử chiến, dùng đao kiếm và cả sinh mệnh để hoàn thành trách nhiệm của mình.

Hải thúc đến gần, chẳng thèm để mắt tới Lâm Vân và các Tiêu Sư đang cảnh giác, nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn chậm rãi nói: "Tiểu thư nhà ta mời ngươi qua một chuyến!"

"Tại sao ta phải đi?" Lô Tiểu Nhàn nhíu mày nói.

Hải thúc thản nhiên nói: "Tiểu thư nhà ta có một số chuyện muốn trò chuyện với ngươi. Còn việc hộ tống đoàn tiêu của các ngươi, ta không chút hứng thú!"

Lô Tiểu Nhàn cười khổ một tiếng, lúng túng nhìn Lâm Vân.

Lâm Vân với vẻ mặt giận dữ: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Lâm Tiêu Đầu, lát nữa con sẽ giải thích với ngài!" Lô Tiểu Nhàn nói xong, rồi quay sang nói với Hải thúc, "Ngươi cứ về trước, nói với tiểu thư nhà ngươi, lát nữa ta sẽ đến!"

Hải thúc gật đầu, không nói gì, xoay ngư��i rời đi.

Tránh né ánh mắt sắc như đao kiếm của Lâm Vân, Lô Tiểu Nhàn kể lại đầu đuôi câu chuyện tối qua.

Vốn tưởng rằng Lâm Vân sẽ nổi trận lôi đình, ai ngờ Lâm Vân sau khi nghe xong lại không hề tức giận, mà như có điều suy nghĩ nói: "Nói như vậy, bọn họ theo đoàn tiêu là muốn ngươi giúp tiểu thư bọn họ giải độc?"

Lô Tiểu Nhàn cười khổ nói: "Ngoại trừ nguyên nhân này, con quả thực không nghĩ ra nguyên nhân nào khác!"

Lâm Vân suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng quyết định: "Chuyến tiêu này ngươi không cần đi nữa, hãy đi Trường An cùng bọn họ đi!"

Có một cao thủ võ công đi theo sau đội tiêu, là Tiêu Đầu hộ tống chuyến tiêu, Lâm Vân làm sao có thể an tâm? Vì vậy hắn quyết định để Lô Tiểu Nhàn đưa họ tới Trường An. Ít nhất, nguy hiểm họ đối mặt cũng sẽ giảm đi nhiều.

Lô Tiểu Nhàn nghe lời Lâm Vân nói, lắc đầu như trống lắc: "Không được, không được, tuyệt đối không được! Lâm Tiêu Đầu, đó là chuyện do con gây ra, con tuyệt đối không thể đi Trường An cùng bọn họ! Nếu đi thật, con biết tìm người giải độc cho họ ở đâu bây giờ? Không giải được độc, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua cho con! Con không đi!"

"Vậy thế này đi, ngươi cứ qua đó hết sức khuyên họ, để họ tự đi Trường An trước! Nếu quả thực không được, chúng ta sẽ tính cách khác!" Lâm Vân bất lực nói.

Lâm Vân đã nói đến nước này, Lô Tiểu Nhàn không cách nào phản bác thêm, cậu cười khổ đi về phía xe ngựa.

Chẳng hiểu sao, Lô Tiểu Nhàn vốn rất căng thẳng, nhưng khi đến gần xe ngựa, cậu lại đột nhiên thả lỏng. Trên mặt cậu lộ ra nụ cười đầy ẩn ý, chăm chú nhìn tấm màn che.

"Ngươi cười cái gì?" Bên trong xe ngựa truyền ra một giọng nói dịu dàng. Lô Tiểu Nhàn nghe ra, đó chính là giọng nói của cô gái khăn lụa đen, đã không còn khàn khàn như hôm qua nữa.

Lô Tiểu Nhàn cười khẩy nói: "Ta đang cười cô đó, chuyện cỏn con như thế mà cũng không nghĩ ra, lại còn phải đuổi theo xa xôi để hỏi, còn bắt ta phải đi một chuyến!"

"Ngươi biết ta gọi ngươi tới vì cái gì sao?" Giọng cô gái khăn lụa đen đầy vẻ kinh ngạc.

"Đương nhiên rồi!"

"Vậy ngươi nói xem, ta tìm ngươi làm gì?" Cô gái khăn lụa đen dường như không tin.

"Ta không nói!" Lô Tiểu Nhàn lắc đầu từ chối.

"Tại sao?"

"Cô muốn hỏi ý ta, nên khách khí hơn một chút chứ. Cô ngồi trong xe, ta đứng ở đây, đây mà cũng là cách đãi khách ư?" Lô Tiểu Nhàn không khách khí nói.

Trầm mặc chốc lát, cô gái khăn lụa đen thở dài: "Ngươi nói đúng, vậy ta sẽ xuống xe ngay!"

"Tiểu thư, người..." Ảnh nhi còn muốn khuyên, nhưng cô gái khăn lụa đen lại kiên định nói: "Đỡ ta xuống!"

Dưới sự đỡ của Ảnh nhi, cô gái khăn lụa đen bước xuống xe ngựa.

"Bây giờ ngươi có thể nói rồi chứ!"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Trừ phi cô tháo chiếc khăn che mặt xuống, ta mới nói cho cô biết!"

"Lớn mật!" Ảnh nhi gắt gỏng nói.

"Càn rỡ!" Hải thúc tiến lên định vung tay tát Lô Tiểu Nhàn.

"Hải thúc!" Cô gái khăn lụa đen vội vàng gọi.

Hải thúc miễn cưỡng dừng lại, nghiêng đầu nhìn cô gái khăn lụa đen.

"Được rồi, Hải thúc!" Cô gái khăn lụa đen tự giễu cười nói, "Con đều sắp chết rồi, còn sợ người khác nhìn sao?"

Dứt lời, cô gái khăn lụa đen quay sang Lô Tiểu Nhàn thản nhiên nói: "Chỉ mong ngươi sẽ không hối hận!"

Lô Tiểu Nhàn không nói tiếng nào.

Cô gái khăn lụa đen chậm rãi tháo xuống chiếc khăn che mặt.

Lô Tiểu Nhàn quả nhiên hối hận, cậu hối hận không nên để cô gái khăn lụa đen tháo xuống chiếc khăn che mặt, trông quá kinh khủng.

Sắc mặt nàng bầm đen, thậm chí có chút tím bầm, cả khuôn mặt sưng phù rất to, khiến làn da căng mọng, gần như trong suốt, trông thế nào cũng thấy kỳ quái.

Lô Tiểu Nhàn cố nén cảm giác khó chịu, khẽ gật đầu nói: "Nếu tiểu thư không phải vì trúng độc, chắc cũng là tuyệt sắc mỹ nhân!"

Ảnh nhi lạnh lùng nói: "Tiểu thư nhà ta vốn dĩ là đại mỹ nhân rồi, còn cần ngươi nói sao?"

"Không biết tiểu thư xưng hô thế nào?" Lô Tiểu Nhàn lại hỏi.

"Ta tên là Giang tiểu Đồng! Ngươi có thể gọi ta là tiểu Đồng!"

"À, là Giang tiểu thư!"

"Bây giờ ngươi có thể nói cho ta biết rồi chứ!" Giang tiểu Đồng hỏi.

"Nếu ta không đoán sai, Giang tiểu thư gọi ta tới, không phải vì chuyện giải độc! Mà là có một chuyện chưa thông su��t!"

"Chuyện gì?" Giang tiểu Đồng khẽ nhướn mày.

"Cô khẳng định vẫn luôn không nghĩ ra, rốt cuộc nên làm thế nào, để khi chết sẽ không cảm thấy không cam lòng!"

Giang tiểu Đồng trầm mặc, Lô Tiểu Nhàn trong lòng biết mình đã đoán đúng.

"Mặc dù chúng ta vốn không quen biết, nhưng ngươi lại nhìn thấu tâm tư ta, ngươi đoán hoàn toàn chính xác!" Giang tiểu Đồng thở dài nói, "Ta không sợ chết, nhưng ta thật sự rất sợ lúc chết lại không cam lòng, giống như bây giờ. Ta rất muốn biết, làm thế nào mới có thể làm được điều này đây?"

"Mỗi người tình huống không giống nhau, riêng đối với cô mà nói, ta nghĩ, cái đó..."

Giang tiểu Đồng không biết nên làm thế nào, Lô Tiểu Nhàn cũng không biết phải giải quyết ra sao, cậu chưa bao giờ gặp phải tình huống như vậy.

Nhìn ánh mắt khát khao của Giang tiểu Đồng, Lô Tiểu Nhàn không cách nào nói mình không biết. Một bên vắt óc suy nghĩ, một bên câu giờ.

Đột nhiên, trong đầu Lô Tiểu Nhàn linh quang chợt lóe lên, trên mặt lộ ra nụ cười.

Cậu bí hiểm nói: "Giang tiểu thư, ta cảm thấy đối v���i cô mà nói, quan trọng nhất là làm ba việc. Ba việc này không làm thì dù có chết cũng tiếc nuối vô cùng!"

"Ba chuyện gì?"

"Chuyện thứ nhất, cho dù có phải chết, cũng nên từ biệt người thân!"

Giang tiểu Đồng như có điều suy nghĩ gật đầu. Nàng thở dài nói: "Ta mồ côi mẹ từ nhỏ, sống nương tựa cùng cha. Một năm trước, cha rời nhà rồi bặt vô âm tín, cũng không biết là sống hay chết. Ngươi nói đúng, ta nhất định phải kiên trì, dù thế nào cũng muốn gặp cha lần cuối."

Lô Tiểu Nhàn không nhịn được lắc đầu, lại nói: "Điều thứ hai, không thể vô cớ để kẻ hạ độc cô được lợi. Cho dù chết, cũng phải kéo hắn theo để chôn cùng."

"Thực ra, trong lòng ta như gương sáng, kẻ hại ta chính là Đại sư huynh ta, ta chỉ là không muốn thừa nhận mà thôi." Gương mặt tím bầm của Giang tiểu Đồng trở nên có chút dữ tợn, "Nếu cha vẫn còn ở Phù Long Đảo, cho hắn một trăm cái lá gan, hắn cũng không dám. Bây giờ cha mất tích, hắn vì vị trí Đảo Chủ mới ra tay hạ độc ta. Hừ, ngươi nói đúng, ta sẽ không bỏ qua hắn!"

"Phù Long Đảo?" Lô Tiểu Nhàn mắt trợn tròn, không nhịn được hỏi: "Cô là con gái của Giang Đảo Chủ?"

Giang tiểu Đồng ngạc nhiên nói: "Ngươi biết cha ta sao?"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Không biết, nhưng danh tiếng của Đảo chủ Phù Long Đảo trên giang hồ quá lẫy lừng rồi, gần như không ai không biết!"

Lô Tiểu Nhàn đương nhiên biết Giang Vũ Tiều, th��m chí còn từng uống rượu cùng. Nhưng Lô Tiểu Nhàn muốn nhanh chóng thoát khỏi Giang tiểu Đồng, cho nên mới nói không biết.

Nghe Giang tiểu Đồng nói như vậy, Lô Tiểu Nhàn đã nắm rõ tình hình của cô ta trong lòng.

Giang tiểu Đồng nghiêng đầu nhìn Hải thúc oán hận nói: "Hải thúc, ngươi đáp ứng ta, cho dù ta chết, ngươi cũng phải nghĩ cách tự tay giết hắn. Cứ để hắn mơ mộng hão huyền về chức Đảo Chủ Phù Long Đảo!"

"Xin tiểu thư yên tâm, ta nhất định sẽ chính tay đâm chết tên phản tặc này, để báo thù cho ngài!" Hải thúc đáp ứng xong, lại nhắc nhở: "Tiểu thư, ngài còn phải dành thời gian giải độc nữa chứ!"

Giang tiểu Đồng không nói gì, nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn: "Chuyện thứ ba là gì?"

"Cái chuyện thứ ba này thì..." Lô Tiểu Nhàn dùng giọng điệu kỳ lạ nói: "Nếu ta không đoán sai, cô vẫn chưa có người trong lòng chứ?"

"Ngươi nói cái gì?" Giang tiểu Đồng có chút ngượng ngùng.

Biểu cảm đó hiện ra trên khuôn mặt kinh khủng, khiến cho Lô Tiểu Nhàn cảm thấy vô cùng kỳ dị.

"Thiếu nữ mang nặng tình xuân là lẽ thường tình của con người. Nếu thật phải chết, cũng nên yêu một trận thật oanh liệt, như vậy mới không phụ lòng!"

Giang tiểu Đồng cau mày nói: "Ngươi nói cũng có lý, chỉ là với bộ dạng này của ta, ai thấy cũng sợ, thì ai mà thích cho được."

Lô Tiểu Nhàn an ủi trái lương tâm: "Sẽ có, người thật sự thích cô, sẽ không quá coi trọng dung mạo của cô, điều họ quan tâm là nội tâm của cô!"

Trên mặt Giang tiểu Đồng lộ ra nụ cười, nàng nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn với vẻ kỳ lạ: "Có lẽ lời ngươi nói đúng, ta sẽ thử xem!"

Nhìn nụ cười của Giang tiểu Đồng, đầu Lô Tiểu Nhàn bỗng "ong" lên, trong lòng không khỏi thầm kêu khổ: Chẳng lẽ cô ta muốn lấy mình làm vật thí nghiệm sao?

***

Sau cuộc gặp gỡ này, cỗ xe ngựa của Hải thúc từ đầu đến cuối cứ thế theo sát phía sau đoàn tiêu.

Khi Lâm Vân và đồng bọn nghỉ ngơi, ba người Giang tiểu Đồng cũng nghỉ ngơi. Đoàn tiêu lên đường, bọn họ cũng đi theo lên đường, không nhanh không chậm, cứ thế theo sát phía sau.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện đư��c thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free