(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 666: Ứng đối
"Dễ dàng thế mà đòi chúng ta nhận thua, tưởng bở à!" Ánh mắt Lô Tiểu Nhàn sáng quắc nhìn về phía Sầm Thiểu Bạch, "Không cần lo lắng, chuyện này cứ để ta lo!"
"Ngươi thật sự làm được sao?" Sầm Thiểu Bạch dù có tin Lô Tiểu Nhàn đến mấy, cũng không tin hắn có thể giải quyết gọn ghẽ nhiều vấn đề như vậy.
"Sầm đại ca!" Lô Tiểu Nhàn nở nụ cười rạng rỡ, "Có ta ở đây, huynh cứ yên tâm đi."
Có lẽ bị sự lạc quan của Lô Tiểu Nhàn ảnh hưởng, tâm trạng Sầm Thiểu Bạch không còn nặng nề như vậy nữa, hắn gật đầu: "Công tử, ta tin ngươi!"
"Sầm chưởng quỹ, cho ta thời gian ba ngày, dù thế nào huynh cũng phải kiên trì trong ba ngày này!"
"Công tử, ngài..."
Lô Tiểu Nhàn trịnh trọng phân phó: "Ta muốn ra ngoài một chuyến, ba ngày sau sẽ trở lại, đừng hỏi tại sao, cứ làm đúng những gì ta giao phó, bằng không đến lúc đó mọi chuyện sẽ đổ bể."
Lô Tiểu Nhàn rốt cuộc có biện pháp gì hay, hắn không chịu nói, Sầm Thiểu Bạch cũng không hỏi thêm nữa. Chuyện đến nước này, ai cũng không còn cách nào tốt hơn, chỉ còn biết trông cậy vào Lô Tiểu Nhàn.
Sau khi Lô Tiểu Nhàn đi, người đến rút tiền, thanh toán sổ sách vẫn không ít, Lưu Kỳ chỉ có thể dựa theo ý của Sầm Thiểu Bạch mà cố gắng trì hoãn.
Tin tức truyền đến tai Liễu Dương và Hứa Thành, bọn họ cười hả hê, chờ xem kết cục của Sầm Thiểu Bạch sẽ ra sao.
***
Vẫn ở bên bờ Khúc Giang, nhưng lần này không phải trên chiếc thuyền lớn của Lưu gia, mà là trong Phù Dung Viên đang độ xuân sắc.
Nhận được lời mời của Ngọc Chân Quận Chúa, đây chính là vinh dự tày trời, Lưu Ngọc, Tông Huyên và đám người đã có mặt từ rất sớm ở đây chờ Lý Trì Doanh.
Xe ngựa nhanh chóng đến, chưa kịp dừng hẳn, đã thấy Lý Trì Doanh nhảy xuống, lảo đảo suýt ngã, làm gì còn chút vẻ dè dặt của Quận Chúa.
Lý Trì Doanh cũng chẳng bận tâm nhiều, chỉ lớn tiếng hỏi Lưu Ngọc: "Đã có bao nhiêu người đến?"
Lưu Ngọc ngạc nhiên, vội vàng đáp: "Đến hai mươi bảy người ạ!"
"Mới hai mươi bảy?" Lý Trì Doanh có chút bất mãn nói: "Ngươi chẳng phải vỗ ngực cam đoan rằng mang đến một trăm tám mươi người không thành vấn đề sao?"
Lưu Ngọc vừa định giải thích, lại bị Lý Trì Doanh ngắt lời: "Được rồi, hai mươi bảy thì hai mươi bảy vậy!"
Lý Trì Doanh đảo mắt nhìn quanh một lượt mọi người, nói thẳng thừng: "Hôm nay gọi các ngươi đến là để nhờ các ngươi giúp đỡ, bây giờ Bản Quận Chúa đang cần gấp bạc, hy vọng các ngươi có thể rộng rãi móc hầu bao, sau này chắc chắn sẽ hoàn trả!"
Tông Huyên ho khan một tiếng, chậm rãi nói: "Dám hỏi Quận Chúa vì chuyện gì mà cần..."
Tông Huyên chưa dứt lời, đã nghe Lý Trì Doanh gắt gỏng nói: "Mượn thì mượn, không mượn thì cút đi, nói lắm lời vô ích làm gì?"
Tông Huyên giật mình hoảng hồn, vội ngậm miệng lại, trong lòng thầm nghĩ: Đây chẳng phải là mượn bạc, trông y như đang cướp bạc vậy!
Lưu Ngọc gắng gượng lên tiếng trước tiên: "Quận Chúa đã mở lời, chúng ta tự nhiên phải hết lòng giúp đỡ. Quận Chúa cần mượn bao nhiêu, cứ nói con số đi!"
Lý Trì Doanh hét giá trên trời: "Càng nhiều càng tốt, tốt nhất là được một trăm tám mươi vạn lượng!"
"Ái chà?" Lưu Ngọc im lặng, gì mà đùa vậy, bọn họ tiêu pha phóng túng thì không sai, dùng vào ăn chơi phung phí thì không thành vấn đề, nhưng bảo họ xuất ra nhiều bạc đến vậy, đúng là chuyện đùa.
"Sao lại không nói gì?" Lý Trì Doanh cười lạnh: "Trong ngày thường khoác lác chém gió lên trời, chẳng phải là những kẻ lắm tiền nhiều của sao? Sao lúc này lại nín thinh?"
Lưu Ngọc hướng đám công tử bột kia hét lớn: "Còn ngớ ra làm gì, mau đi gom bạc cho Quận Chúa đi!"
Ai nấy vội vã tản đi.
"Ta sẽ ở đây chờ, nếu hai giờ mà không mang đến kịp, ta sẽ không chờ nữa!" Thanh âm Lý Trì Doanh truyền vào tai họ.
Lưu Ngọc không khỏi khựng lại một chút, trong lòng rất đỗi buồn rầu: Cầu người mượn bạc mà nói chuyện vẫn ngang tàng đến thế, r��t cuộc là ai mượn bạc của ai đây?
***
Trong phòng khách phủ An Lạc Công Chúa, Lý Khỏa Nhi thản nhiên bước vào.
Lý Nô Nô chắp tay thi lễ với Lý Khỏa Nhi và nói: "Nô Nô bái kiến Điện hạ!"
Mặc dù Lý Khỏa Nhi ngang ngược, hống hách, nhưng đối với Lý Nô Nô thì vẫn khá tốt.
Lý Nô Nô trong ngày thường đối với mình cung kính hết mực, điều này khiến Lý Khỏa Nhi rất hài lòng, hơn nữa Lý Nô Nô lại có vẻ ngoài đoan trang xinh đẹp, An Lạc Công Chúa được xưng là người đẹp nhất Đại Đường, với Lý Nô Nô xinh đẹp không kém, nàng dĩ nhiên là tâm đầu ý hợp.
"Miễn lễ!" Lý Khỏa Nhi cười tủm tỉm nói, "Nô Nô, ngươi đúng là khách hiếm đấy, sao lại nghĩ đến đây tìm ta?"
Lý Nô Nô nhỏ giọng nói: "Nô Nô muốn mượn chút bạc của Điện hạ dùng!"
"Cứ tưởng chuyện gì!" Lý Khỏa Nhi rất phóng khoáng, cũng không hỏi Lý Nô Nô tại sao cần tiền, cười nói: "Nói đi, cần bao nhiêu?"
Lý Nô Nô cắn môi nói: "Năm vạn lượng!"
"Vậy thế này đi, ta cho ngươi mười vạn lượng! Nô Nô, ngươi ngồi chờ một lát, ta cho người mang ngân phiếu đến cho ngươi!"
***
Một ngày.
Hai ngày.
Lúc sẩm tối ngày thứ ba, trên con đường phía ngoài thành Trường An bụi đất tung bay, che khuất bầu trời, trong màn bụi mịt mù ấy, một đoàn la gồm hơn một trăm con la tiến vào cổng thành Trường An.
Đến gần, mọi người mới nhìn rõ, mỗi con la đều vác hai chiếc rương gỗ dài ba xích, rộng hai thước, cao hai thước. Những con la này mồ hôi ướt đẫm như vừa vớt từ dưới nước lên, cho thấy đồ vật bên trong rương rất nặng.
Đi đầu đoàn người là một người giương cao cờ hiệu "Long Thị Tiêu Cục", ở giữa và phía sau đoàn có hơn hai mươi Tiêu Sư hộ tống, đao, thương, kiếm, kích, phủ, việt, câu, xoa đủ loại binh khí hoặc cầm tay, hoặc đeo bên mình, ai nấy anh dũng cường tráng, uy phong lẫm liệt, khiến người ta nhìn vào mà khiếp sợ.
Sầm Thiểu Bạch, Lưu Kỳ cùng các tiểu nhị lo lắng đứng ở cửa Tiền Trang ngóng nhìn, khi đoàn la đến trước cửa Tiền Trang, đám người xem náo nhiệt trên đường nhộn nhịp vây kín đến mức nước không lọt qua, ai cũng muốn biết đoàn la này chở theo vật gì.
Sầm Thiểu Bạch, Lưu Kỳ cùng bọn tiểu nhị vừa nhìn thấy, đó là đoàn la Lô Tiểu Nhàn thuê đến giúp rồi, vui mừng hoa chân múa tay nói.
Đang định chào hỏi Lô Tiểu Nhàn, liền nghe Lô Tiểu Nhàn hét lớn: "Sầm đại ca, ta đã trở về, mau cho người ra nhận hàng đi."
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy hắn đuổi một con la đột nhiên "Xích xích" kêu lên một tiếng, chân sau giơ lên đá một cú, hai chiếc rương gỗ "Ùm" một tiếng rơi xuống đất, chiếc rương bị văng tung tóe, lập tức những thỏi bạc trắng sáng lăn lóc đầy đất.
Đám người vây xem lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra đoàn la này chở toàn bạc.
Lô Tiểu Nhàn vội vàng gọi các tiểu nhị, lên thu nhặt bạc vương vãi trên đường, cùng đoàn la vội vã đi vào cổng lớn Tiền Trang.
Sắc trời dần dần tối, mà trong sân, trên đường, vẫn còn khá đông người hiếu kỳ vây quanh.
Lô Tiểu Nhàn nói với các tiểu nhị đang dỡ hàng: "Mọi người dỡ hàng nhẹ nhàng chút nhé, đừng để làm vỡ rương nữa."
Tin tức Tiền Trang Trời Cao Đất Rộng vận chuyển hơn một trăm chuyến bạc về, như mọc cánh bay đến tai Liễu Dư��ng, Hứa Thành và đám người của họ, sắc mặt họ lập tức sa sầm.
Hứa Thành thở dài nói: "Cứ tưởng sắp thành công rồi, họ lại có thêm bạc, e rằng ta khó làm nhục họ được nữa rồi."
"Đừng nói lời ủ rũ nữa, hắn có nhiều tiền đến mấy, liệu có thể nhiều hơn Thái Phong Tiền Trang được sao?" Liễu Dương lạnh mặt nói, "Cứ làm theo kế hoạch ban đầu, ta muốn xem rốt cuộc hắn có thể trụ được bao lâu!"
***
Sau một khúc nhạc an ủi kết thúc, Thượng Quan Uyển Nhi lẳng lặng ngồi ở đó, mái tóc tùy ý buông lơi.
Là một nữ nhân, đạt được thành tựu và địa vị như Thượng Quan Uyển Nhi hiện tại là điều không hề dễ dàng.
Đàn ông đối với phụ nữ luôn có sự mâu thuẫn, họ vừa thích những cô gái thông minh, xinh đẹp, lại vừa sợ những cô gái quá thông minh. Trong mắt đàn ông, những cô gái chân ngọc mày ngài, thùy mị thì luôn được coi là vô tài là đức, một khi phụ nữ vô cùng thông minh, liền sẽ bị đàn ông coi là kẻ có dã tâm, là yêu nghiệt.
Chính vì vậy, tài năng và năng lực của Thượng Quan Uyển Nhi khiến nhiều đàn ông thực sự khinh bỉ, một nữ tử nhỏ bé, không tuân thủ Tam Tòng Tứ Đức, lại cứ muốn bước chân vào triều đình, sự dũng cảm ấy khiến đàn ông sợ hãi.
Tình thế triều đình Đại Đường lúc này, so với thời Võ Hậu chấp chính còn phức tạp hơn, thế lực Vi Hậu càng thêm ngang ngược, khiến triều đình trên dưới một phen xôn xao. An Lạc Công Chúa cũng tích cực tham gia vào các sự vụ, phe cánh của Tông Sở Khách cùng những kẻ lòng lang dạ sói kết bè làm gian, khiến triều đình từ trên xuống dưới đều phải e ngại.
Trong lòng Thượng Quan Uyển Nhi rất rõ, bọn họ thân bại danh liệt chỉ là số mệnh đã an bài, chỉ là vấn đề sớm muộn.
Thượng Quan Uyển Nhi bằng vào sự thông minh tài trí mà chu toàn giữa các thế lực chính trị lớn như Vi Hậu, Lý Gia và nhiều phe phái khác, nhưng nàng dù sao cũng chỉ là một chiêu dung nhỏ bé, sóng gió nổi lên nơi triều đình khiến nàng cảm thấy mệt mỏi không chịu nổi, tinh thần kiệt quệ.
Nữ tì thân cận Hồng Nhi nhẹ nhàng bước vào, khẽ nói với Thượng Quan Uyển Nhi: "Chiêu Dung nương nương, Lô Tiểu Nhàn cầu kiến!"
Thanh âm Hồng Nhi giúp Thượng Quan Uyển Nhi thoát khỏi dòng suy nghĩ, trở về với thực tại.
"Lô Tiểu Nhàn?" Thượng Quan Uyển Nhi sững sờ, chợt hiểu rõ ý đồ của Lô Tiểu Nhàn.
Cuộc đối đầu giữa Tiền Trang Trời Cao Đất Rộng và Tiền Trang Thái Phong lan truyền khắp hang cùng ngõ hẻm ở Trường An, Thượng Quan Uyển Nhi tất nhiên cũng đã nghe ngóng.
Lúc này Lô Tiểu Nhàn cầu kiến, nhất định là đến nhờ mình giúp đỡ.
Hồng Nhi thấy Thượng Quan Uyển Nhi vẻ mặt mệt mỏi, không kìm được nói: "Hay là để ta ra báo lại với hắn, bảo hắn hôm khác quay lại?"
"Chờ một chút!" Thượng Quan Uyển Nhi gọi Hồng Nhi lại.
Sau một hồi suy nghĩ, Thượng Quan Uyển Nhi thở dài nói: "Hồng Nhi, ngươi mời hắn vào đi!"
Khi Hồng Nhi dẫn Lô Tiểu Nhàn vào trong, Thượng Quan Uyển Nhi đã ngồi chờ sẵn hắn, trên mặt đã khôi phục vẻ rạng rỡ thường ngày.
"Bái kiến Chiêu Dung nương nương!" Lô Tiểu Nhàn thi lễ và nói.
"Không cần khách sáo, nói thẳng đi, cần ta làm gì?"
Ở Lô Tiểu Nhàn trong ấn tượng, Thượng Quan Uyển Nhi nói chuyện luôn nói ẩn ý, quanh co, phải suy nghĩ thật kỹ mới đoán ra được tâm tư của nàng, còn thẳng thắn không quanh co như hôm nay thì quả là lần đầu tiên.
Nếu Thượng Quan Uyển Nhi trực tiếp như vậy, Lô Tiểu Nhàn cũng không khách sáo nữa: "Chuyện Tiền Trang chắc hẳn nương nương đã nghe nói, không dám giấu nương nương, bây giờ ta đã không chịu nổi nữa rồi, đặc biệt đến đây xin nương nương chỉ giáo."
"Ngươi không phải đến vay tiền ta sao?" Thượng Quan Uyển Nhi có chút kinh ngạc.
Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Ta đã nghĩ kỹ rồi, lấy thực lực của Thái Phong Tiền Trang, ta có mượn thêm bao nhiêu bạc cũng chỉ cầm cự thêm được vài ngày mà thôi. Chiêu Dung nương nương đã từng nói, sức mạnh của trí tuệ là vô tận, mọi chuyện trên đời đều có thể giải quyết bằng mưu lược, ta nghĩ chuyện này cũng phải có cách giải quyết, nên mới đặc biệt đến đây thỉnh giáo nương nương!"
Thượng Quan Uyển Nhi sau khi nghe xong, nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn hồi lâu.
Thấy Thượng Quan Uyển Nhi không nói lời nào, Lô Tiểu Nhàn không rõ nàng đang nghĩ gì, cười hỏi: "Nương nương, ta nói sai sao?"
Thượng Quan Uyển Nhi cười một tiếng: "Lại có chuyện Lô Công Tử không làm được, ta thực sự rất bất ngờ."
Truyện này được chỉnh sửa bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho bạn đọc trải nghiệm tốt nhất.