(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 692: Đi Lộ Châu
"Thái Bình Công Chúa ư?"
Năng lực của Thái Bình Công Chúa mạnh hơn Vi Hoàng Hậu một chút, nhưng theo ta hiểu về nàng, nàng lại không hề có ý định tranh ngôi Hoàng Đế. Nàng chỉ muốn nắm giữ quyền lực trong tay mình. Bởi vậy, nàng cũng không thể nào trở thành Hoàng Đế!
Nghe Ngụy Nhàn Vân nói xong, Lô Tiểu Nhàn thở phào nhẹ nhõm: "Cảm tạ tiên sinh Ngụy đã nói hết những lời tâm huyết này. Nhưng ta sẽ không đi Quân Châu!"
"Ngươi không đi Quân Châu?" Ngụy Nhàn Vân bất ngờ.
"Ta cũng có ba nguyên nhân!" Lô Tiểu Nhàn cười nói.
"Ồ? Lô công tử có thể nói cho ta nghe một chút không?" Ngụy Nhàn Vân có vẻ rất hứng thú.
"Thứ nhất, tiên sinh có thể nghĩ tới Tiếu Vương muốn làm Hoàng Đế, e rằng rất nhiều người cũng đã nghĩ đến. Không ít người đã quy phục, và bên cạnh Tiếu Vương cũng không thiếu nhân tài. Một nhân vật nhỏ bé không có tài năng gì đặc biệt như ta, Tiếu Vương chưa chắc đã tiếp nhận."
Ngụy Nhàn Vân gật đầu, Lô Tiểu Nhàn phân tích không phải là không có lý.
"Thứ hai, dù Tiếu Vương có tiếp nhận ta, nhưng nếu sau này hắn làm Hoàng Đế, ta cũng chưa chắc đã có thể đổi đời. An Lạc Công Chúa đã không còn, nhưng vẫn sẽ có những người có quyền thế khác. Tiếu Vương làm sao có thể giúp ta cả đời được?"
Ngụy Nhàn Vân thở dài, Lô Tiểu Nhàn nói một điểm không sai. Giao vận mệnh vào tay người khác, vậy chỉ có thể phó mặc cho số phận.
"Thứ ba, và cũng là điều quan trọng nhất: ta cho rằng Tiếu Vương căn bản không thể trở thành Hoàng Đế, vậy tại sao ta còn phải đi nhờ cậy hắn?"
"Cái gì? Tiếu Vương không thể làm Hoàng Đế ư? Sao có thể như vậy?" Ngụy Nhàn Vân thất kinh.
"Trên đời này mọi chuyện đều có thể xảy ra! Ta cảm thấy người khác mới là người có thể làm Hoàng Đế!" Lô Tiểu Nhàn nghiêm túc nói.
"Ngươi nói là ai?" Ngụy Nhàn Vân truy hỏi.
Lô Tiểu Nhàn không trả lời câu hỏi của Ngụy Nhàn Vân, mà tự mình nói: "Ta nghĩ ta nên đi Lộ Châu!"
"Lộ Châu?" Ngụy Nhàn Vân khẽ cau mày, "Lô công tử, ngươi nói người khác, nhưng không lẽ là chỉ Lâm Truy Quận Vương?"
Lô Tiểu Nhàn vừa nói đi Lộ Châu, Ngụy Nhàn Vân liền đoán được tâm tư của hắn.
"Không sai, chính là Lâm Truy Quận Vương!"
"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào, hắn không có bất kỳ cơ hội nào đâu!" Ngụy Nhàn Vân tỏ vẻ không thể tin nổi, lắc đầu nói.
Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười: "Tiên sinh, ta vừa nói rồi, mọi chuyện trên đời đều có thể!"
Ngụy Nhàn Vân nhìn Lô Tiểu Nhàn không giống nói đùa, nghiêm nghị hỏi: "Lô công tử, vậy ngươi hãy nói lý do xem nào!"
Trong lòng Lô Tiểu Nhàn cười khổ, mình có lý do gì chứ? Chẳng lẽ nói mình là người xuyên không, ở đời sau đã biết Lý Long Cơ cuối cùng sẽ làm Hoàng Đế, còn mở ra Khai Nguyên thịnh thế sao?
Nhưng nhìn thái độ này của Ngụy Nhàn Vân, nếu không cho ông ta một lời giải thích hợp lý, e rằng sẽ không qua loa cho xong được.
Suy tư một hồi lâu, Lô Tiểu Nhàn mới nói: "Ngụy tiên sinh, theo ý ông, Vi Hoàng Hậu và Thái Bình Công Chúa cuối cùng sẽ phân định thắng bại vào lúc nào?"
"Chỉ cần Bệ hạ còn tại thế, Vi Hoàng Hậu và Thái Bình Công Chúa chỉ có thể đấu đá ngầm, sẽ không công khai vạch mặt nhau. Bệ hạ sẽ không muốn thấy bất kỳ ai trong số họ sụp đổ, dù sao một bên là thê tử kết tóc của ngài, bên kia là em gái ruột của ngài, môi hở răng lạnh mà. Khi Bệ hạ băng hà, đó mới là lúc các nàng lộ rõ bộ mặt thật!"
Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Ngụy tiên sinh, vậy ông cảm thấy ai sẽ có phần thắng lớn hơn?"
"Nếu không có sự che chở của Bệ hạ, phần thắng của Thái Bình Công Chúa sẽ lớn hơn một chút!"
Lô Tiểu Nhàn vẫn giữ vẻ bình thản, tiếp tục hỏi: "Nếu Thái Bình Công Chúa thắng, nàng sẽ ủng lập ai làm Hoàng Đế để có lợi nhất cho mình?"
Trong lòng Ngụy Nhàn Vân giật mình: "Hẳn là Tương Vương!"
Tương Vương từng được Võ Tắc Thiên đưa lên làm Hoàng Đế, sau đó hai ngày lại phế bỏ. Vốn dĩ sau khi Võ Tắc Thiên qua đời, Tương Vương có thể làm Hoàng Đế, nhưng ông đã nhường ngôi cho ca ca Lý Hiển của mình. Cho nên, nói Tương Vương có tư cách làm Hoàng Đế là không có bất cứ vấn đề gì.
Nếu Thái Bình Công Chúa trừ bỏ Vi Hoàng Hậu, chỉ có Tương Vương làm Hoàng Đế mới là có lợi nhất cho nàng.
Thứ nhất, Tương Vương và Thái Bình Công Chúa là huynh muội ruột. Thứ hai, Tương Vương tính tình ôn hòa, Thái Bình Công Chúa nhất định sẽ ủng lập Tương Vương làm Hoàng Đế.
Lô Tiểu Nhàn từng bước gợi mở: "Tương Vương làm Hoàng Đế rồi, chẳng phải Lâm Truy Quận Vương sẽ có cơ hội kế thừa Hoàng Vị sao?"
"Nhưng Tương Vương có năm người con trai, Lâm Truy Quận Vương chỉ xếp thứ ba. Nếu Tương Vương thật sự lên ngôi, con trai trưởng Lý Thành Khí sẽ trở thành Thái Tử, cơ hội Lâm Truy Quận Vương thừa kế Hoàng Vị không lớn!"
"Ai nói con trưởng nhất định có thể làm Hoàng Đế? Ai nói Thái Tử nhất định có thể làm Hoàng Đế?" Lô Tiểu Nhàn nhàn nhạt nói, "Ngụy tiên sinh, ông hãy nhìn lại từ khi nhà Đường kiến triều đến nay, có con trưởng nào làm Hoàng Đế không? Lại có Thái Tử nào làm Hoàng Đế không?"
Những lời của Lô Tiểu Nhàn khiến Ngụy Nhàn Vân cứng họng không thể trả lời.
Từ khi nhà Đường kiến triều cho đến nay, luôn có một lời nguyền: đó chính là con trưởng hay Thái Tử đều không thể kế vị.
Lý Kiến Thành, con trai trưởng của Đường Cao Tổ Lý Uyên – Hoàng Đế khai quốc nhà Đường, mẹ là Đậu Hoàng Hậu. Lý Uyên sau khi lên ngôi liền phong ông ta làm Thái Tử. Cuối cùng, Lý Kiến Thành thất bại trong cuộc tranh giành ngôi vị với Lý Thế Dân.
Lý Thừa Càn, con trai trưởng của Đường Thái Tông Lý Thế Dân, mẹ đẻ là Trưởng Tôn Hoàng Hậu nổi tiếng. Chưa đầy tám tuổi đã được lập làm Thái Tử. Sau đó, Lý Thừa Càn mưu phản để đoạt ngôi Hoàng Đế, bị trục xuất khỏi vị trí Thái Tử và phế làm thứ dân.
Lý Trung, con trai trưởng của Đường Cao Tông Lý Trị, được lập làm Thái Tử. Khi Võ Tắc Thiên sinh ra người con trai đầu lòng với Lý Trị l�� Lý Hoằng, Lý Trị liền phế bỏ Lý Trung, dù Lý Trung không có lỗi lầm gì.
Lý Trung chết, Thái Tử tiếp theo là em trai cùng mẹ khác cha của ông, Lý Hoằng. Lý Hoằng là con trai thứ năm của Đường Cao Tông Lý Trị, là con trai đầu lòng của Võ Tắc Thiên. Ông được lập làm Thái Tử khi mới bốn tuổi do Lý Trung bị phế. Nhưng Lý Hoằng Thái Tử lại đột ngột qua đời ở tuổi 23.
Lý Hoằng chết, Thái Tử tiếp theo là em trai cùng mẹ của ông, Lý Hiền. Lý Hiền là con trai thứ sáu của Đường Cao Tông Lý Trị, là con trai thứ hai của Võ Tắc Thiên. Sau cái chết của anh ruột, ông trở thành Thái Tử thứ ba của Lý Trị. Có người tố cáo Lý Hiền mưu phản, Võ Tắc Thiên liền bãi bỏ chức Thái Tử của Lý Hiền, giáng ông làm thứ dân.
Ngoài ra, Thái Tử Lý Trọng Tuấn của Đường Trung Tông Lý Hiển cũng vì phát động binh biến mà không thể kế thừa Hoàng Vị.
Trầm mặc một hồi lâu, Ngụy Nhàn Vân mới nói: "Chỉ dựa vào những điều này, ngươi liền kết luận Lâm Truy Quận Vương nhất định có thể thừa kế Hoàng Vị sao?"
Lô Tiểu Nhàn lắc đầu: "Ta cũng không nói hắn nhất định có thể làm Hoàng Đế. Ngược lại, chính vì mọi người đều không mấy coi trọng hắn, nên ta mới nghĩ đến hắn. Ngụy tiên sinh, ông thử nghĩ xem, giúp một người mà mọi người đều coi trọng sẽ có hiệu quả tốt hơn, hay là giúp một người mà mọi người đều không coi trọng sẽ có hiệu quả tốt hơn?"
Cách tư duy ngược đời của Lô Tiểu Nhàn khiến Ngụy Nhàn Vân vô cùng chấn động.
Chưa nói đến ý tưởng của Lô Tiểu Nhàn có thể thực hiện được hay không, chỉ riêng tầm nhìn độc đáo và mưu lược này cũng đủ để Ngụy Nhàn Vân nhìn Lô Tiểu Nhàn bằng con mắt khác.
Ngụy Nhàn Vân không thể không thừa nhận, cách đánh cờ "lấy nhỏ thắng lớn" này của Lô Tiểu Nhàn, nếu thật sự thành công, hiệu quả nhất định sẽ phi thường.
Thấy Ngụy Nhàn Vân không nói gì, Lô Tiểu Nhàn lại tiếp lời: "Theo ta được biết, trong số các con trai của Tương Vương, Lâm Truy Quận Vương là người có năng lực mạnh nhất. Bởi vậy, khả năng hắn làm Hoàng Đế là rất lớn!"
Năng lực của Lý Long Cơ trong hoàng tộc họ Lý nổi tiếng lẫy lừng, về điểm này Ngụy Nhàn Vân không hề nghi ngờ.
Trải qua sự phân tích của Lô Tiểu Nhàn, Ngụy Nhàn Vân dường như cũng cảm thấy Lý Long Cơ quả thật có khả năng làm Hoàng Đế.
"Dù sao thì, ta đã quyết định, sẽ đặt cược vào canh bạc này!" Lô Tiểu Nhàn tự tin nói.
Lô Tiểu Nhàn đương nhiên có lòng tin vào Lý Long Cơ, niềm tin của hắn bắt nguồn từ sự "tiên tri" của chính mình. Nếu ở thế giới hiện đại mình đã biết Lý Long Cơ cuối cùng sẽ làm Hoàng Đế, tại sao không thuận theo thế cục mà làm?
Ngụy Nhàn Vân ngực phập phồng, qua một lúc lâu mới khôi phục vẻ bình tĩnh thường ngày, ông chậm rãi nói: "Ta thừa nhận, ngươi đã thuyết phục ta. Bởi vậy, ta quyết định sẽ cùng ngươi đặt cược một lần!"
"Cùng ta đặt cược một lần ư?" Lô Tiểu Nhàn kinh ngạc, "Ngụy tiên sinh, ý ông là muốn đi Lộ Châu cùng ta sao?"
"Không sai, ta chính là có ý này!"
"Sao có thể thế được?" Lô Tiểu Nhàn kinh ngạc nói, "Thái Bình Công Chúa làm sao sẽ đồng ý cho ngài đi cùng ta đến Lộ Châu chứ? Ngụy tiên sinh, ngài không phải đang đùa ta đấy chứ?"
"Ngươi thấy ta giống đang đùa sao?" Ngụy Nhàn Vân nghiêm túc nói.
"Giống ạ!" Lô Tiểu Nhàn vẫn không dám tin.
"Ta đã thuyết phục được Thái Bình Công Chúa rồi, từ giờ trở đi ta sẽ theo ngươi!" Ngụy Nhàn Vân nói thật tình.
Lô Tiểu Nhàn không biết Ngụy Nhàn Vân có ý đồ gì, hắn dè dặt hỏi: "Ngụy tiên sinh, ngài đã thuyết phục Thái Bình Công Chúa thế nào vậy? Ta chỉ là một nhân vật nhỏ bé, Thái Bình Công Chúa làm sao sẽ đồng ý cho ngài lãng phí thời gian bên cạnh ta chứ?"
"Ta tự nhiên có cách riêng để thuyết phục nàng!"
Lô Tiểu Nhàn nhìn chằm chằm Ngụy Nhàn Vân quan sát một lúc lâu, vẫn không nhịn được hỏi: "Ngụy tiên sinh, ngài có thể nói cho ta biết không? Vì sao phải đi theo ta?"
"Bởi vì giữa chúng ta có một lời hẹn mười năm!" Ngụy Nhàn Vân đưa ra câu trả lời của mình, "Ta còn mong ngươi báo thù giúp ta nữa đấy!"
"Ai là... kẻ thù của ngài?"
"Nếu ta nói Thái Bình Công Chúa là kẻ thù của ta, ngươi có tin không?" Ngụy Nhàn Vân hỏi ngược lại.
Lô Tiểu Nhàn cười một tiếng: "Ta tin!"
Lô Tiểu Nhàn và Ngụy Nhàn Vân, hai người họ đã trò chuyện suốt hai ngày hai đêm trong phòng khách ở dịch quán Trường Nhạc. Ngoại trừ lúc đi vệ sinh, thậm chí đến bữa ăn cũng phải nhờ người mang vào phòng.
Cho đến chiều Ba mươi Tết, hai người mới rời khỏi căn phòng.
Khi bước ra, Lô Tiểu Nhàn vẻ mặt vui mừng, còn Ngụy Nhàn Vân thì không lộ bất kỳ biểu cảm nào.
"Cái gì? Ngươi không đi Phù Long Đảo nữa ư?" Giang Vũ Tiều nghe Lô Tiểu Nhàn nói xong, sắc mặt không khỏi chùng xuống, "Ngươi nói không giữ lời là sao?"
"Cha vợ đại nhân, Phù Long Đảo chúng ta sau này có cơ hội sẽ đi, lần này ta định đi Lộ Châu!" Lô Tiểu Nhàn giải thích với Giang Vũ Tiều.
Giang Vũ Tiều còn muốn nói thêm gì nữa, nhưng lại bị Giang Tiểu Đồng ngăn lại: "Cha, cha cứ nghe Tiểu Nhàn nói hết đã!"
Giang Tiểu Đồng nói với Lô Tiểu Nhàn: "Tiểu Nhàn, chàng cứ nói rõ ý tưởng của mình đi!"
Lô Tiểu Nhàn cũng không giấu giếm, kể lại suy nghĩ của mình cho hai người họ nghe.
Giang Tiểu Đồng sau khi nghe xong, cười nói: "Tiểu Nhàn, ý tưởng này của chàng không tồi, ta ủng hộ chàng!"
Lô Tiểu Nhàn nghe Giang Tiểu Đồng nói vậy, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Hắn lại đưa mắt nhìn về phía Giang Vũ Tiều.
Giang Vũ Tiều trầm ngâm nói: "Mặc dù ta không thích cái nơi Trường An này, nhưng là một người đàn ông, ta không thể không thừa nhận con làm như vậy là đúng. Ngã ở đâu thì phải đứng lên ở đó!"
"Đa tạ cha vợ đại nhân!" Lô Tiểu Nhàn mừng không kể xiết.
"Vậy thế này đi, con hãy đưa Tiểu Đồng và Hải thúc đến Lộ Châu, ta muốn về Phù Long Đảo!" Giang Vũ Tiều phân phó Lô Tiểu Nhàn.
Giang Tiểu Đồng nghe lời Giang Vũ Tiều nói, giật mình, vội vàng khuyên nhủ: "Cha, cha không đi Lộ Châu cùng chúng con sao? Tiểu Nhàn cần cha mà!"
Giang Vũ Tiều liếc nhìn Giang Tiểu Đồng, không nhịn được lắc đầu nói: "Ta còn tưởng con không nỡ rời xa cha, hóa ra là vì Tiểu Nhàn. Cha ở trong lòng con lại không có phân lượng đến thế ư?"
"Cha, con không có ý đó!"
Giang Tiểu Đồng đang định giải thích, Giang Vũ Tiều cười nói: "Ta sẽ đi một chuyến Phù Long Đảo, sau đó sẽ đến Lộ Châu hội hợp với các con!"
"Cha, vì sao cha không đi cùng chúng con đến Lộ Châu, nhất định phải về Phù Long Đảo ạ?" Giang Tiểu Đồng không hiểu hỏi.
"Tên súc sinh kia đã khiến con chịu nhiều khổ sở như vậy, ta không muốn để hắn tiếp tục tiêu dao nữa. Ta phải trở về dọn dẹp môn hộ!" Giang Vũ Tiều nhìn Lô Tiểu Nhàn, rồi lại nói với Giang Tiểu Đồng, "Ý tưởng của Tiểu Nhàn không tồi, nhưng thực lực còn quá yếu. Nếu ta không về đảo mang theo vài nhân thủ đến giúp đỡ, đến bao giờ hắn mới có thể quay lại Trường An?"
Giang Tiểu Đồng nghe những lời này của Giang Vũ Tiều, lúc này mới giãn mặt ra cười nói: "Cha, vẫn là cha nghĩ chu đáo!"
"Ta giúp phu quân của con, con mới đến tâng bốc ta. Nếu ta không nói lời này, con còn không biết sẽ oán trách ta thế nào nữa!" Giang Vũ Tiều thở dài nói, "Người ta thường nói, con gái lớn không dùng được, quả đúng là như vậy, khuỷu tay lại quay ra ngoài mất rồi!"
Giang Tiểu Đồng giận trách: "Cha, cha nói cái gì vậy?"
Giang Vũ Tiều nói với Lô Tiểu Nhàn: "Trước khi ta đến Lộ Châu, con ngàn vạn lần đừng khinh suất hành động, nghe rõ chưa?"
Lô Tiểu Nhàn lời thề son sắt nói: "Mời cha vợ đại nhân yên tâm, trước khi ngài đến, con sẽ co đầu rụt cổ như rùa, không làm bất cứ điều gì!"
Vì không có nhiều thời gian, Giang Vũ Tiều thậm chí không đón giao thừa, liền tức tốc chạy thẳng đến Phù Long Đảo.
Cùng lúc đó, Sầm Thiểu Bạch, Cát Ôn và Lưu Kỳ cũng lên đường, họ phải đến thành Lộ Châu trước để chuẩn bị. Dù sao, nhiều người như vậy đến Lộ Châu, cần phải có sự sắp xếp trước.
Nhóm Lô Tiểu Nhàn thì đón Giao thừa tại dịch trạm, đến mùng ba tháng Giêng mới bắt đầu lên đường chạy tới Lộ Châu.
Dọc đường vừa đi vừa nghỉ, đến Lộ Châu đã là vào đầu tháng Hai.
Đến bên ngoài thành Lộ Châu, Lô Tiểu Nhàn sợ quy mô quá lớn sẽ gây chú ý, nên không để người của Tiêu Cục theo vào Lộ Châu thành.
Long Tráng cáo biệt Lô Tiểu Nhàn xong, liền dẫn đội tiêu trở về Trường An.
Nội dung bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.