Đổng Phi vừa chạy vừa khóc. Trước đây, hắn luôn nghĩ cha mình thật cố chấp, đến giờ mới hiểu rằng những điều cha làm đều là vì muốn tốt cho mình.

Đúng khoảnh khắc ấy, Đổng Phi ngoái đầu lại, chứng kiến cảnh cha mình bị kẻ bịt mặt chém gục.

Đổng Phi đuổi theo một tên bịt mặt, chém hắn hai đao, nhưng may mắn vết thương không nặng.

Thế nhưng, điều đó lại khơi dậy trong Đổng Phi khát vọng sống mãnh liệt.

Hắn chạy nhanh hơn nữa, cuối cùng cũng thoát khỏi sự truy đuổi của những kẻ bịt mặt.

Đổng Phi về đến nhà, toàn thân đầm đìa máu, nhưng cảnh tượng trước mắt còn kinh hoàng hơn, khiến hắn không thể tin vào mắt mình: Mẫu thân đã bị sát hại, mọi thứ trong nhà đều bị cướp sạch, không còn một mống.

Đổng Phi cực kỳ bi thương, đúng lúc đó, một đạo nhân say rượu không biết từ đâu xuất hiện, lạnh lùng nói: "Ta biết ngươi sẽ quay về, đã đợi ngươi ở đây từ lâu rồi! Nhổ cỏ phải nhổ tận gốc mới đúng phong cách của bọn ta! Tiểu tử, ngươi chấp nhận số phận đi!"

Rượu đạo nhân và Lâm Phu Tử dẫn Đổng Phi đến bên vách núi, rồi ném thẳng hắn xuống vực sâu!

Khi Đổng Phi tỉnh lại, hắn thấy mình đang mắc kẹt trên một cành cây lớn, chính nhánh cây đó đã cứu hắn một mạng. Toàn thân hắn đầm đìa máu tươi, khuôn mặt bị hủy hoại. Hắn thề độc, nhất định phải báo thù.

Rời bỏ quê hương, Đổng Phi đến một tửu phường làm học việc, chăm chỉ học cách chưng cất rượu, được chủ tiệm rất trọng dụng. Hai năm sau, hắn lại chuyển đến một tửu phường khác, tiếp tục học hỏi và thăng tiến. Vài năm sau, Đổng Phi đã đổi tên, đổi họ, quay về cố hương.

Hắn đã hủy dung, rượu đạo nhân chắc chắn sẽ không nhận ra hắn. Đổng Phi mở một tửu phường ở quê nhà, nhờ rượu ngon và tài uống rượu siêu phàm, hắn được mọi người gọi là Rượu Vương. Cuối cùng, có một ngày, rượu đạo nhân tìm đến tận cửa để thách đấu tửu lượng.

Đổng Phi chuẩn bị mấy vò rượu ngon, cùng rượu đạo nhân vừa uống vừa cười nói. Đổng Phi quả không hổ danh Rượu Vương, tửu lượng quả thực rất tốt. Chẳng mấy chốc, rượu đạo nhân đã thấy choáng váng, sắp say đến nơi.

Đổng Phi bình thản nói: "Ta kể cho ngươi một câu chuyện. Ngày xưa có một gia đình giàu có, con trai bị người khác lừa gạt, sa đà vào cờ bạc đến khuynh gia bại sản. Cuối cùng nhà tan cửa nát, đứa bé kia mất đi cha mẹ, ngươi nói xem, hắn có đáng thương lắm không?"

Rượu đạo nhân trả lời: "Phải đấy! Thật đáng thương!"

Đổng Phi đứng dậy: "Đứa bé đó tên là Đổng Phi, và ta, chính là đứa bé đó!"

Nói đoạn, Đổng Phi rút từ trong người ra một thanh đoản đao.

Rượu đạo nhân kinh ngạc thốt lên: "Ngươi… ngươi chính là cái thằng Đổng Phi bị ném xuống vực năm xưa sao?"

Đúng lúc Đổng Phi định ra tay báo thù, ánh mắt của lão đạo nhân say rượu bỗng trở nên tỉnh táo lạ thường: "Ha ha, ta biết ngươi có mưu đồ quỷ quyệt, đang chờ ngươi tự chui vào rọ đây!"

Nói đoạn, rượu đạo nhân rút từ bên hông ra một thanh nhuyễn kiếm, quát lớn: "Chịu chết đi!"

Đổng Phi biết rượu đạo nhân võ nghệ cao cường, vốn định thừa lúc lão ta say mà đoạt mạng. Ai ngờ tên này quá giảo hoạt, lại đã có phòng bị từ trước. Nghĩ đến câu "Quân tử báo thù mười năm chưa muộn", Đổng Phi chĩa mũi đoản đao về phía rượu đạo nhân, rồi xoay người chạy vọt ra khỏi phòng.

Để chạy thoát thân, Đổng Phi ngay trong đêm rời khỏi quê nhà.

Đổng Phi giữ được mạng sống, nhưng cũng vì thế mà mất đi cơ hội báo thù một lần nữa.

Nói tới đây, Đổng Phi đã sớm khóc không thành tiếng.

Lô Tiểu Nhàn cảm thán nói: "Không ngờ Đổng chưởng quỹ lại có một cuộc đời ly kỳ đến vậy!"

"Trời làm bậy còn có thể dung thứ, nhưng người tự gây tội thì không thể sống! Ta đây cũng chỉ là tự làm tự chịu mà thôi!" Đổng Phi ôm quyền hướng Lô Tiểu Nhàn, "Đại thù chưa trả, thật hổ thẹn với sự ưu ái của công tử!"

"Ta hiểu rồi!" Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói.

"Ta tuy không thể giúp được gì cho công tử, nhưng vẫn cảm tạ công tử đã để ý đến ta. Chỗ ta còn có rượu ngon tự ủ, mời công tử thưởng thức!"

Chỉ chốc lát sau, Đổng Phi mang rượu đến. Vò rượu vừa mở ra, một làn hương thơm ngào ngạt đã lan tỏa khắp nơi.

Lô Tiểu Nhàn uống một ngụm, không khỏi thốt lên: "Quả nhiên là rượu ngon! Mấy loại rượu bên ngoài kia, so với rượu này thì đúng là nước rửa nồi!"

Đổng Phi cười nói: "Đây là rượu ta chuẩn bị để mình uống thôi. Rượu bên ngoài giá cao nhất cũng chỉ 10 văn một cân, còn loại rượu này nếu đem bán, ít nhất cũng phải mười mấy lượng bạc một cân!"

"Đổng chưởng quỹ, sao ngươi không ủ thêm nhiều loại rượu thượng hạng này để bán?" Lô Tiểu Nhàn tò mò hỏi.

Đổng Phi cười khổ: "Kẻ thù của ta đều là những kẻ sành rượu. Nếu ta dùng rượu ngon để nổi tiếng, chẳng phải hai tên tặc tử đó sẽ theo mùi rượu mà tìm đến sao?"

"Hai kẻ thù đó của ngươi, hiện giờ đang ở đâu?" Lô Tiểu Nhàn đột ngột hỏi.

"Hai người đó đến Trường An, không biết bằng cách nào mà bám víu được vào quản gia của An Nhạc Công chúa, rồi nhờ đó mà được làm quan. Một kẻ là Đông thị lệnh, một kẻ là Tây thị lệnh!" Đổng Phi sắc mặt ảm đạm, "Bọn chúng đi đâu cũng tiền hô hậu ủng, gia đinh nha dịch theo sau một đoàn dài, khiến mối thù này của ta ngày càng khó báo."

Lô Tiểu Nhàn đứng một bên trầm ngâm suy nghĩ, sau đó khuyên nhủ: "Gieo nhân nào gặt quả nấy, không phải là không báo, chỉ là thời điểm chưa tới mà thôi! Yên tâm đi, oan khuất của ngài rồi sẽ có ngày được rửa sạch!"

Đổng Phi thở dài một tiếng, không nói gì thêm.

Rời khỏi tửu phường của Đổng Phi, Lô Tiểu Nhàn và Hải thúc im lặng suốt dọc đường đi.

Lô Tiểu Nhàn chợt dừng bước: "Hải thúc, có một việc muốn phiền ngài đích thân ra tay!"

Hải thúc cười nói: "Cô gia, ta biết người muốn nói gì! Người cứ yên tâm, ngày mai ta sẽ xuất phát, nhất định sẽ mang đầu hai tên tặc tử đó về!"

Ngày mùng 1 tháng 5, tại bãi cỏ lớn.

Trương Mãnh và Lô Tiểu Dật đang dẫn dắt đám đồng nô thao luy���n một cách quy củ. Từ xa, Lô Tiểu Nhàn lặng lẽ nhìn bọn họ, không biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào.

Ngụy Nhàn Vân đứng bên cạnh Lô Tiểu Nhàn, nghiêng đầu nhìn hắn một cái, nhẹ giọng nói: "Hai người họ hết lòng tận tụy không bàn cãi, nhưng nếu muốn dạy dỗ tốt những đứa trẻ này, e rằng vẫn phải tốn công tìm cho chúng vài người thầy giỏi nữa mới được!"

Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói: "Ta cũng đang suy nghĩ vấn đề này. Bây giờ thì đành tạm thời như vậy đã."

Trương Mãnh đi tới, nhỏ giọng hỏi Lô Tiểu Nhàn: "Người có muốn nói gì với bọn họ không?"

Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Cũng đã đến lúc nên nói đôi lời rồi!"

Hai mươi ba đồng nô đồng loạt đứng trước mặt Lô Tiểu Nhàn. Bọn họ không còn cái dáng vẻ gầy yếu khi mới được mua về nữa, mà giờ đây toát ra một luồng khí chất tinh anh, phấn chấn.

"Các ngươi là gì của ta?" Lô Tiểu Nhàn đột nhiên lớn tiếng hỏi.

"Nô bộc!" Đám đồng nô đồng thanh đáp.

"Còn ta, là ai của các ngươi?" Lô Tiểu Nhàn lại hỏi.

"Chủ nhân!"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu nói: "Các ngươi sai rồi!"

Tất cả mọi người đều ngẩn người, không hiểu Lô Tiểu Nhàn có ý gì.

Lô Tiểu Nhàn quét mắt nhìn đám đồng nô, chậm rãi nói: "Hãy nhớ kỹ, các ngươi không phải nô bộc, mà là những huynh đệ không rời không bỏ của Lô Tiểu Nhàn ta! Ta Lô Tiểu Nhàn cũng không phải chủ nhân của các ngươi, mà là huynh đệ của các ngươi, là người sẽ kề vai sát cánh, sống chết có nhau với các ngươi!"

Lồng ngực đám đồng nô phập phồng dữ dội.

"Không giấu gì các ngươi, có rất nhiều kẻ mong ta phải chết! Nhưng ta không sợ. Từ nay về sau, mạng của Lô Tiểu Nhàn ta giao phó cho các ngươi, bởi vì các ngươi là huynh đệ của ta!"

Đám đồng nô rưng rưng nước mắt.

"Cũng vậy, chỉ cần Lô Tiểu Nhàn ta còn một hơi thở, ta sẽ bảo vệ các ngươi, không để các ngươi bị người khác xem thường, không để các ngươi bị kẻ khác ức hiếp. Trên đời này, chỉ có ta mới có thể bảo vệ được các ngươi, bởi vì ta là huynh đệ của các ngươi!"

Đám đồng nô kìm nén tiếng khóc, đồng loạt đứng thẳng.

"Các ngươi vốn không có tên riêng. Bắt đầu từ hôm nay, các ngươi sẽ mang họ Lô của ta, dựa theo tuổi tác từ lớn đến nhỏ, sẽ lần lượt gọi là Lô Đại, Lô Nhị... cho đến Lô Hai Mươi Ba! Hai mươi ba người các ngươi, sau này chính là những huynh đệ cả đời của Lô Tiểu Nhàn ta!"

Đám đồng nô khóc nức nở, đồng loạt quỳ sụp xuống trước mặt Lô Tiểu Nhàn. Lô Tiểu Nhàn không chút do dự, cũng quỳ xuống trước mặt bọn họ.

Ngụy Nhàn Vân đứng một bên, thổn thức không ngừng: Những lời từ đáy lòng của Lô Tiểu Nhàn, đủ để khiến những đứa trẻ này nguyện thề trung thành trọn đời với hắn rồi.

Rời khỏi đám đồng nô, Ngụy Nhàn Vân vừa đi vừa không nhịn được bật cười thành tiếng.

"Tiên sinh đang cười ta làm bộ làm tịch đúng không?" Lô Tiểu Nhàn có chút ngượng ngùng hỏi.

"Ngược lại thì đúng hơn!" Ngụy Nhàn Vân lắc đầu nói: "Những lời này, cũng chỉ khi xuất phát từ miệng ngươi mới có được hiệu quả như vậy. Nếu đổi thành người khác, nghe vào lại có vẻ làm màu!"

Lô Tiểu Nhàn im lặng.

"Nói thật, Tiểu Nhàn, ngươi thay đổi thật sự quá lớn!" Ngụy Nhàn Vân không khỏi cảm thán.

"Nếu ta vẫn là Lô Tiểu Nhàn của trước kia, chắc đã chết không biết bao nhiêu lần rồi!" Lô Tiểu Nhàn cười trêu nói.

"Ồ?" Lô Tiểu Nhàn liếc mắt nhìn thấy phía trước có một người, đang đứng yên lặng một chỗ, không hề nhúc nhích.

Lô Tiểu Nhàn nhìn sang Ngụy Nhàn Vân: "Đây không phải Lý Nghi Đức sao? Đi thôi, ra xem một chút!"

Lý Nghi Đức là một trong bốn tráng nô mà Lô Tiểu Nhàn mua về. Lô Tiểu Nhàn dành phần lớn tinh lực cho đám đồng nô, lại ít khi trò chuyện với bốn tráng nô này.

"Lão Lý!" Đến gần, Lô Tiểu Nhàn nhẹ giọng gọi.

"Chủ nhân!" Lý Nghi Đức đang quá nhập tâm, nghe thấy tiếng gọi lúc này mới hoàn hồn, giật mình phát hiện Lô Tiểu Nhàn lại đang đứng sau lưng mình.

"Lão Lý, ngươi có tâm sự gì sao?" Lô Tiểu Nhàn thăm dò hỏi.

"Không có!" Lý Nghi Đức lắc đầu nói.

Lô Tiểu Nhàn nghĩ Lý Nghi Đức có điều bận tâm, bèn cười trấn an: "Nói đi! Có chuyện khó khăn gì, ta sẽ giúp ngươi giải quyết!"

"Chủ nhân! Thật sự không có!" Lý Nghi Đức nói rất chân thành, "Tính cả ngài, ta đã đổi qua mười một đời chủ nhân rồi! Ngài là người tốt nhất trong số đó! Ta rất hài lòng, không hề có tâm sự gì!"

"Vậy ngươi đang làm gì?" Lô Tiểu Nhàn cảm thấy kỳ quái.

Lý Nghi Đức vội vàng giải thích: "Chủ nhân, ngài hiểu lầm rồi! Ta là đang tập bắn tên!"

"Tập bắn tên?" Lô Tiểu Nhàn càng thêm kỳ lạ, "Trong tay ngươi đâu có cung tên, làm sao mà tập luyện?"

"Chuyện này nhắc đến thì dài lắm!" Lý Nghi Đức cười khổ.

"Có thể kể cho ta nghe không?" Lô Tiểu Nhàn cảm thấy vô cùng hứng thú.

"Chỉ cần chủ nhân bằng lòng nghe, dĩ nhiên rồi!" Lý Nghi Đức lại cũng rất sảng khoái.

Cha mẹ Lý Nghi Đức đều là nô tỳ có tiện tịch, hắn từ nhỏ đã là gia sinh nô. Vị chủ nhân đầu tiên của hắn là một võ tướng Đại Đường, thường xuyên đóng quân ở biên ải, về già thì nhàn rỗi ở nhà.

Năm mười tuổi, chủ nhân ra lệnh Lý Nghi Đức mỗi ngày theo tiểu công tử luyện bắn tên. Việc tập bắn rất khổ cực, nhưng Lý Nghi Đức không dám lười biếng chút nào.

Khi theo tiểu công tử luyện tài bắn cung được ba năm, mẹ Lý Nghi Đức bị chủ nhân nhẫn tâm bán đi. Không lâu sau, tin dữ truyền về, mẹ hắn không chịu nổi sự lăng nhục của chủ nhân mới nên đã nhảy giếng tự vẫn.

Lý Nghi Đức vô cùng day dứt trong lòng, hắn cho rằng sự bất hạnh của mẹ là do mình luyện bắn tên chưa đủ khắc khổ mà ra. Từ đó về sau, Lý Nghi Đức liều mạng tập bắn, dù tiểu công tử nghỉ ngơi, hắn cũng không bỏ lỡ bất kỳ chút thời gian nào.

Lại qua hai năm, tiễn thuật của Lý Nghi Đức ngày càng tinh xảo, tuy không thể bách phát bách trúng, nhưng cũng đạt đến mười phát trúng chín. Với một đứa trẻ 15 tuổi, điều đó đã rất đáng quý rồi.

Người dạy tiểu công tử bắn tên là một thuộc hạ cũ của chủ nhân, tên là Ngạc Khắc. Hắn là người Đột Quyết, được chủ nhân bắt làm tù binh trong một lần tấn công bộ lạc Đột Quyết. Ngạc Khắc có tiễn thuật cao cường vô cùng, nên chủ nhân liền giữ hắn lại bên mình.

Ngạc Khắc đối với tiểu công tử cũng coi như tận trách, nhưng lại càng thưởng thức Lý Nghi Đức. Có một ngày, Ngạc Khắc gọi Lý Nghi Đức đến một bên, nói cho hắn nghe nh��ng câu kệ luyện mũi tên thâm ảo. Lý Nghi Đức không hiểu được nhiều lắm, chỉ có thể cố gắng ghi nhớ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.