Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 874: Viên thuốc

Lưu đồ tể, bị chứng cứ xác thực, không còn cách nào khác đành cúi đầu nhận tội, thành khẩn khai nhận toàn bộ sự thật về vụ g·iết người.

Chiều hôm đó, sau bữa cơm, Lưu đồ tể đang đi trên đường thì bất ngờ bị ai đó đá vào chân. Ngẩng đầu nhìn lên, hắn thấy một khuôn mặt quen thuộc, đó chính là Trương Xuân Hoa. Hắn ngay lập tức bám theo, nhưng Trương Xuân Hoa lẩn vào đám đông rồi biến mất. Trong lúc tìm kiếm, Lưu đồ tể nhặt được một phong thư. Kiểu chữ thanh tú trên thư rõ ràng là của phụ nữ viết. Hắn rút lá thư ra đọc, thì ra đó là thư tình của Xuân Hoa hẹn hò với biểu ca.

Lưu đồ tể ngay lập tức nảy sinh ý đồ xấu, muốn giả mạo biểu ca của Xuân Hoa đến điểm hẹn trước. Đêm đó, sau canh ba, hắn mang theo con dao mổ lợn vừa được mài dũa sắc bén, theo lời Xuân Hoa dặn dò trong thư, lặng lẽ mò đến Thất Tinh trang.

Cửa phòng Xuân Hoa đóng chặt, hắn đành phải cạy cửa sổ trèo vào nhà. Khi hắn vén màn giường của Xuân Hoa lên, lại phát hiện có hai người đang nằm trên giường. Hắn nhất thời vừa xấu hổ vừa tức giận, nghĩ rằng biểu ca của Xuân Hoa đã đến trước và hai người đã làm chuyện không đứng đắn. Cơn giận bốc lên từ trong lòng, càng lúc càng dữ dội, hắn vung Đồ Đao chém thẳng vào cổ hai người đang nằm trên giường. Đáng thương cho đôi tỷ muội ấy, còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã trở thành oan hồn dưới lưỡi dao.

Sau khi g·iết người, Lưu đồ tể quấn con dao sơ sài bằng chiếc khăn bếp rồi cắm vào thắt lưng. Hắn cởi bỏ bộ quần áo dính máu, bọc hai cái đầu người lại, rồi xách ra đường lớn.

Khi đêm khuya tĩnh mịch, Lưu đồ tể thấy nhà Trương lão trượng bán bánh bao vẫn còn mở cửa, ánh đèn yếu ớt hắt ra từ khe cửa. Hắn nghe Trương lão trượng nói với người nhà: "Trời còn sớm, con cứ ngủ thêm một lúc nữa đi, tranh thủ có ánh trăng, cha đi gánh nước về trước."

Lưu đồ tể thừa lúc Trương lão trượng đi gánh nước, lặng lẽ ném hai cái đầu người vào bể nước trong nhà ông ấy. Xong xuôi, hắn vội vã chạy về nhà, sợ làm kinh động người nhà, lại giấu con dao hai lưỡi bọc trong khăn bếp vào hố trong rừng trúc sau vườn. Nhưng hắn không tài nào hiểu được vì sao hung khí lại xuất hiện trong Thiên Vương điện.

Lô Tiểu Nhàn cười lạnh một tiếng nói: "Đây chính là kẻ g·iết người mà ngay cả thần linh cũng không dung tha."

Thì ra, Lô Tiểu Nhàn chỉ suy đoán Lưu đồ tể có hiềm nghi g·iết người, nhưng chưa có chứng cứ xác thực. Vì vậy, hắn đã lợi dụng chiến thuật tâm lý "có tật giật mình", cho người viết dòng chữ "Kẻ g·iết người" lên bức tường mới quét vôi. Kẻ g·iết người trong lòng có quỷ, khi bị nhốt trong Thiên Vương điện, sợ Bồ Tát sẽ viết lên lưng hắn, nên đã dán chặt lưng vào tường, cho rằng như vậy Bồ Tát sẽ không thể ra tay. Nào ngờ, chính hành động đó đã trúng kế của Lô Tiểu Nhàn, làm bại lộ chân tướng.

Sau khi Lưu đồ tể nhận tội, không chỉ những người bình thường mà cả dân chúng trong vùng đều tin chắc rằng Bồ Tát ở Thiên Vương điện đã hiển linh, bắt được hung thủ.

...

"Lưu Huyện Lệnh, không biết sau này ngài có tính toán gì không?" Thông qua vụ án này, Lô Tiểu Nhàn vẫn khá công nhận năng lực làm việc của Lưu U Cầu.

"Ta dĩ nhiên vẫn là làm Huyện Lệnh của ta!" Lưu U Cầu buột miệng nói. Đột nhiên, hắn hình như lại nghe thấy một hàm ý khác trong lời Lô Tiểu Nhàn, bèn thăm dò hỏi: "Không biết Lô đại nhân có điều gì chỉ giáo?"

Trên mặt Lưu U Cầu lộ rõ vẻ mặt khát khao: "Mời Lô đại nhân chỉ bảo!"

"Ngươi đi Trường An Ngũ Vương phủ bái kiến Lâm Truy Quận Vương, liền nói là ta đề cử ngươi tới, hắn tự nhiên sẽ hiểu!"

"Ồ!" Nghe Lô Tiểu Nhàn nói một câu không đầu không cuối như vậy, dù Lưu U Cầu đáp lời, nhưng trong lòng vẫn không khỏi có chút thất vọng.

"Ngươi nếu tin ta, cứ làm theo lời ta nói! Nếu ngươi không tin, sau này đừng hối hận. Tóm lại, đi hay không là tùy ngươi!"

Nói xong, Lô Tiểu Nhàn đứng dậy, lập tức rời đi mà không hề ngoái đầu nhìn lại.

...

"Tiểu Nhàn, mấy ngày nay huynh đã đi đâu?" Giang Tiểu Đồng hỏi.

"Ta cùng cha vợ đại nhân ra khỏi thành đi dạo, có chuyện gì sao?"

"Không có chuyện gì, Hoa Thần Tiên đã đến tìm huynh mấy lần rồi!"

"Hoa Thần Tiên?" Lô Tiểu Nhàn cười khổ nói, "Chẳng lẽ lại đến xem tướng mặt cho ta nữa rồi phải không?"

Hoa Thần Tiên đối với Lô Tiểu Nhàn có thể nói là kiên trì không bỏ cuộc, từ Trường An theo đến Lộ Châu, rồi từ Lộ Châu lại theo đến Khúc Thành, giờ đây lại từ Khúc Thành theo về Trường An.

Hoa Thần Tiên đi theo Lô Tiểu Nhàn chỉ với một mục đích duy nhất, đó chính là muốn quan sát những biến đổi trên gương mặt hắn. Hoa Thần Tiên thì không hề thấy mệt mỏi, nhưng lại khiến Hoa Vân Phong khổ sở. Dĩ nhiên, Hoa Vân Phong không thể bỏ mặc cha già, nên đành phải không ngừng di chuyển khắp nơi cùng Hoa Thần Tiên.

Hoa Thần Tiên có ân với Lô Tiểu Nhàn, nên hắn cũng không để tâm đến những cử động kỳ quái của Hoa Thần Tiên, hoặc có lẽ đã quen rồi nên chẳng còn thấy lạ n��a. Sau khi trở lại Trường An, Lô Tiểu Nhàn đã mua cho hai cha con họ Hoa một trạch viện. Hoa Vân Phong tiếp tục mở Hoa thị Y Quán ở mặt đường đối diện, còn Hoa Thần Tiên thì an hưởng tuổi già trong hậu viện.

Lô Tiểu Nhàn vừa lúc có chuyện muốn tìm Hoa Thần Tiên, nghe Giang Tiểu Đồng nói vậy, hắn liền chuẩn bị đến Hoa thị Y Quán một chuyến.

Gặp Hoa Thần Tiên, hắn chắc chắn không tránh khỏi việc bị ông ấy xem tướng mặt.

Đợi Hoa Thần Tiên xem xong, Lô Tiểu Nhàn từ trong túi áo lấy ra một vật đưa cho ông, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hoa Thần Tiên, ngài tinh thông dược lý, giúp ta xem đây là loại thuốc gì?"

Hoa Thần Tiên nhận lấy viên thuốc màu đen từ tay Lô Tiểu Nhàn, cẩn thận xem xét.

Viên thuốc Lô Tiểu Nhàn đang có là thu được từ phủ của Tiền Thượng Thư. Tiền Thượng Thư, sau khi bị đánh vào đại lao Hình Bộ vì mưu hại Tương Vương và Thái Bình Công Chúa trong vụ án Vu Cổ, đã tự sát vì sợ tội. Theo lời khai của hắn, đã có người ban đầu ép buộc hắn uống viên thuốc, sau đó cứ hai tháng lại phải dùng một lần, nếu không sẽ đau ��ầu như búa bổ, sống không bằng c·hết.

Vì để có thể tiếp tục sống sót, hắn không còn cách nào khác là phải nghe lệnh của những người đó. Lần này, việc mưu hại Tương Vương và Thái Bình Công Chúa trong vụ án Vu Cổ chính là chỉ thị mà đối phương giao cho hắn.

Lô Tiểu Nhàn phái Hải thúc lẻn vào Tiền phủ, quả nhiên phát hiện Tiền Thượng Thư vẫn chưa kịp dùng viên thuốc kia. Vốn Lô Tiểu Nhàn rất tự tin rằng theo con đường của Tiền Thượng Thư này nhất định có thể tìm ra kẻ giật dây, ai ngờ ngay đêm hôm đó, Tiền Thượng Thư đã bị người diệt khẩu ngay trong đại lao Hình Bộ. Tiền Thượng Thư vừa c·hết, đầu mối liền bị cắt đứt, Lô Tiểu Nhàn chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào viên thuốc còn lại trong tay mình.

Nếu Tiền Thượng Thư có thể bị ép uống viên thuốc đó, thì trong triều chắc chắn không chỉ có một mình hắn bị buộc uống thuốc. Vì không muốn "đánh rắn động cỏ", Lô Tiểu Nhàn đã không tùy tiện tìm người giám định viên thuốc, mãi đến hôm nay gặp Hoa Thần Tiên, hắn mới lấy viên thuốc ra.

"Viên thuốc này thật là kỳ lạ, hẳn là đến từ Tây Vực." Hoa Thần Tiên nghiêm nghị nói.

"Vậy ngài chắc chắn biết loại thuốc này rồi phải không?" Trong lòng Lô Tiểu Nhàn mừng rỡ.

Hoa Thần Tiên lắc đầu: "Không biết!"

"Ồ?" Lô Tiểu Nhàn có chút thất vọng.

Hoa Thần Tiên thấy vẻ mặt thất vọng của Lô Tiểu Nhàn, cười nói: "Mặc dù ta không biết, nhưng có người chắc chắn biết!"

"Thật sự có người biết được ư?" Lô Tiểu Nhàn lại nhen nhóm hy vọng.

"Theo ta được biết, có hai người tinh thông dược lý, giỏi về phân biệt dược liệu. Một vị là thiên thảo thần y Canh Nhất Hòa, nhưng ông ấy đã lâu không lộ diện, vân du tứ hải, không biết tung tích ra sao; người còn lại là Lang Trung ở An Nhơn Đường tại Trường An. Ông ấy hành nghề chữa bệnh vài chục năm, luyện được tài năng nhận biết thuốc chỉ bằng cảm quan. Ta có mối giao tình khá sâu sắc với ông ấy, có thể tiến cử ngươi, chỉ vài ngày nữa, ngươi sẽ biết kết quả."

"Đa tạ Hoa Thần Tiên!" Lô Tiểu Nhàn mừng rỡ nói. Vẻ mặt hắn rạng rỡ, chỉ cần biết thông tin về viên thuốc này, liền có thể theo đầu mối này tìm ra thủ phạm thực sự đứng sau mọi chuyện.

Lô Tiểu Nhàn cùng Hải thúc bước ra khỏi nhà Hoa Thần Tiên, thong thả bước đi, vừa đi vừa nhìn ngắm xung quanh.

Từ xa, họ trông thấy ở giữa chợ có tụ tập một đám người, thỉnh thoảng lại vọng tới tiếng la mắng the thé của phụ nữ.

Lô Tiểu Nhàn cảm thấy hiếu kỳ, bèn đi tới gần xem thử, hóa ra là một phụ nữ trung niên đang giậm chân mắng nhiếc ầm ĩ một tên hòa thượng.

Vị hòa thượng kia hơn hai mươi tuổi, mày thanh mắt tú, tai to rủ xuống vai, quả là một người có tướng mạo đẹp đẽ. Hắn ngồi trên chiếu, nhắm hai mắt chắp hai tay, trong miệng lẩm bẩm không biết đang đọc gì. Tiếng mắng của người phụ nữ bên cạnh vang trời, nhưng hắn vẫn bịt tai làm ngơ.

"Ồ? Sao lại là hắn?" Lô Tiểu Nhàn khẽ lắc đầu cười nói.

Hải thúc cũng cười nói: "Quả thật là vô cùng trùng hợp!"

Thì ra, vị hòa thượng bị mắng chửi kia không ai khác, chính là Phổ Nhuận.

Nhưng vào lúc này, tiếng la the thé của người phụ nữ trung niên lại vang lên: "Còn có vương pháp nữa không?"

Người phụ nữ trung niên mặc bộ áo quần đỏ tươi không hề hợp với tuổi, mặt mũi tròn xoe như bánh bột, vừa dùng khăn lụa lau nước mắt vừa la lớn: "Ta vất vả nuôi nấng con ta khôn lớn, vậy mà lại bị tên dâm tăng này dụ dỗ bỏ trốn mất rồi!"

Những người xem ngay lập tức nổi lên một trận xì xào bàn tán ồn ào, nhưng chưa ai kết luận được điều gì.

Nhìn lại Phổ Nhuận, hắn cũng không tranh cãi, cũng không tỏ vẻ ngượng ngùng, chỉ bình thản tiếp tục niệm kinh, ngay cả mí mắt cũng không hề nhấc lên.

"Phì! Đồ hòa thượng trọc đầu giả bộ!"

Người phụ nữ xắn tay áo lên, chuẩn bị ra tay, bên cạnh đột nhiên có tiếng quát uy nghiêm vang lên: "Dừng tay! Làm cái gì vậy!"

Người phụ nữ trung niên ngẩng mắt nhìn lên, thấy một người trẻ tuổi cùng một hán tử trung niên. Nàng vốn là người từng trải, biết hai người này không hề đơn giản, bèn vội vàng thút thít nói: "Công tử! Tên hòa thượng trọc đầu vô liêm sỉ này đã dụ dỗ con gái ta bỏ trốn rồi!"

"Con gái của bà?" Lô Tiểu Nhàn nhíu mày.

Thấy Lô Tiểu Nhàn cau mày, có vẻ quá lạnh lùng, người phụ nữ trung niên không khỏi hơi hoảng hốt, liền nhanh chóng nói tiếp: "Đúng vậy! Là tiểu phụ nhân đây thu dưỡng!"

Trong lòng Lô Tiểu Nhàn đã sáng tỏ. Ở Trường An có rất nhiều kỹ viện không nằm trong danh sách quản lý của quan phủ, thường do những phụ nữ trung niên lấy danh nghĩa thu dưỡng để dạy ca múa, đợi đến khi thành thục thì cho tiếp khách kiếm lợi. Bà phụ nữ này chắc hẳn cũng là dạng đó.

Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Con gái bà bao nhiêu tuổi, tên là gì?"

"Tên là Đào Nhụy, năm nay mười bảy tuổi."

"Ừm. Quen biết hòa thượng này từ khi nào, và bỏ trốn từ lúc nào?"

"Chuyện này..." Hải thúc đứng sau lưng Lô Tiểu Nhàn trợn mắt nhìn. Người phụ nữ kia vội nói: "Bỏ trốn sáng nay. Nếu không phải tôi lục tủ quần áo của nó phát hiện một chuỗi niệm châu, thì đã không biết nó cấu kết với tên hòa thượng trộm cắp này rồi!"

"Nếu đồng mưu bỏ trốn, tại sao hòa thượng vẫn còn ở đây?"

"Chưa kịp bỏ trốn thì đã bị tôi bắt được!" Người phụ nữ giơ lên một bọc quần áo bằng vải xanh trong tay: "Đây chính là đồ của con bé trời đánh đó bọc lại, vẫn còn nằm trong tay hắn, chứng cứ rành rành, sao lại không phải hắn!"

"Thì ra bà nói hắn b·ắt c·óc là vì cái bọc này đang ở trên tay hắn." Lô Tiểu Nhàn quay đầu hỏi Phổ Nhuận: "Cái bọc này từ đâu mà có?"

Phổ Nhuận đang niệm kinh thì dừng lại, liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn, bình thản nói: "Một nữ tử đã giao cho bần tăng."

Đám đông vây xem lại xôn xao, người phụ nữ trung niên vẻ mặt đắc ý, vừa định mở miệng, Lô Tiểu Nhàn lại không cho nàng nói chuyện, rồi hỏi tiếp: "Ngươi có nhận ra người nữ tử đó không?"

"Vốn không quen biết."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, rất mong bạn đọc tôn trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free