Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 934: Thật cảm tình

"Nô Nô?" Lý Hiển nghi ngờ hỏi, "Đã trễ thế này, nàng tìm trẫm có chuyện gì sao?"

"Công chúa không nói với nô tài là chuyện gì, chỉ bảo có việc gấp muốn bẩm báo với bệ hạ."

"Có việc gấp à?" Lý Hiển trầm ngâm, "Cho nàng vào đi!"

Lý Nô Nô bước vào, hành lễ vấn an Lý Hiển, sau đó đứng trước án thư mà không nói một lời.

Lý Hiển ôn tồn hỏi: "Nô Nô, ngươi tìm trẫm có chuyện gì gấp sao?"

Lý Nô Nô liếc nhìn Dương Tư, khẽ nói: "Dương công công, xin ngài tạm lánh mặt một chút, được không ạ?"

Dương Tư liếc nhìn Lý Hiển, Lý Hiển khẽ gật đầu với hắn.

Dương Tư lui ra sau, Lý Nô Nô thưa Lý Hiển: "Bệ hạ, thần thiếp muốn cầu bệ hạ một chuyện, mong bệ hạ ân chuẩn!"

"Chuyện gì, ngươi nói đi!" Lý Hiển gật đầu nói.

"Thần thiếp muốn xin bệ hạ cho phép thần thiếp đi Thổ Phiên hòa thân!"

"Cái gì?" Lý Hiển dường như không tin vào tai mình, trừng mắt nhìn Lý Nô Nô hỏi, "Ngươi nói gì cơ?"

"Thần thiếp muốn đi Thổ Phiên hòa thân, xin bệ hạ ân chuẩn!" Lý Nô Nô nhấn mạnh.

"Nghịch ngợm!" Lý Hiển nghe vậy, sắc mặt lập tức sa sầm, "Đây là đại sự triều đình, sao ngươi có thể nói đùa như vậy?"

"Bệ hạ, thần thiếp đưa ra quyết định này không phải là cảm tính nhất thời, mà là đã suy nghĩ kỹ càng. Doanh Doanh bản tính trẻ con, nếu nàng ấy đi Thổ Phiên, nhất định không thể gánh vác trọng trách của bệ hạ. Nô tài không dám khoe khoang, nhưng so với Doanh Doanh, thần thiếp chững chạc hơn nhiều, chỉ có thần thiếp mới là nhân tuyển hòa thân thích hợp nhất, xin bệ hạ ân chuẩn!"

Nghe Lý Nô Nô nói như vậy, sắc mặt Lý Hiển dịu đi đôi chút. Ông nói một cách chân thành: "Nô Nô, ngươi biết nghĩ cho trẫm, trẫm rất đỗi vui mừng và yên tâm, lòng hiếu thuận của ngươi, trẫm đều thấu hiểu. Nhưng hòa thân không hề đơn giản như ngươi tưởng. Thổ Phiên là xứ cao nguyên, phong tục khác hẳn Đại Đường. Nếu ngươi đi Thổ Phiên, trẫm sao có thể an lòng đây? Thôi được, chuyện này đừng nhắc lại nữa!"

"Dù cho gian khổ đến mấy, thần thiếp cũng không hề oán than, xin bệ hạ ân chuẩn!"

Lý Nô Nô vốn dĩ vẫn luôn là người tri thư đạt lễ, hiếm khi nào lại bướng bỉnh đến nhường này. Điều này khiến Lý Hiển rất đỗi bất đắc dĩ, ông đành chịu nhún nhường nói: "Dù cho ngươi có muốn đi chăng nữa, chuyện hòa thân trẫm đã ban chiếu rồi, làm sao có thể thu hồi lại chứ? Hơn nữa, quốc thư của Thổ Phiên đã chỉ rõ đích danh Doanh Doanh đi hòa thân, dù ngươi có muốn đi, người Thổ Phiên cũng sẽ không chấp thuận!"

Lý Nô Nô liền tiếp lời: "Trước khi đến gặp bệ hạ, thần thiếp đã bái kiến Thổ Phiên vương tử Xích Đái Châu Đan rồi, và đã thuyết phục được hắn đồng ý để thần thiếp đi hòa thân với Thổ Phiên!"

"Cái gì? Ngươi đã bái kiến Xích Đái Châu Đan rồi ư?" Lý Hiển rất đỗi tức giận, "Ai cho phép ngươi đi gặp hắn? Ngươi làm sao dám qua mặt trẫm mà đi gặp hắn chứ?"

"Bệ hạ, phía Thổ Phiên đã không còn vấn đề gì, xin bệ hạ hãy hạ chỉ cho thần thiếp đi hòa thân!"

Lý Hiển sắc mặt âm tình bất định. Mãi một lúc sau, ông mới hỏi: "Ngươi cứ nhất quyết muốn đi Thổ Phiên đến vậy sao? Ngươi có thể buông bỏ tất cả mọi thứ trước mắt này sao?"

Lý Nô Nô không chút suy nghĩ liền đáp lời: "Đúng vậy, thần thiếp thích Xích Đái Châu Đan, thần thiếp nguyện ý đi Thổ Phiên làm Vương Phi của hắn, xin bệ hạ tác thành! Vì Xích Đái Châu Đan, thần thiếp có thể buông bỏ tất cả..."

"Hỗn xược!" Lý Nô Nô còn chưa dứt lời, đã bị Lý Hiển giáng một cái tát trời giáng.

Sắc mặt Lý Hiển tái mét, hiển nhiên là giận đến tột độ. Lý Nô Nô là đứa con gái mà ông hết lòng yêu thương, vậy mà lại vì thích một người Phiên bang, vì muốn làm Vương Phi Thổ Phiên mà đến cả tình thân cũng không cần.

"Dương Tư! Dương Tư!" Lý Hiển gầm lên.

Dương Tư vội vàng bước vào điện. Hắn liếc nhìn Lý Nô Nô vẫn đang ưỡn ngực đứng thẳng, rồi hỏi Lý Hiển: "Bệ hạ có gì phân phó?"

"Kéo nàng ra ngoài cho trẫm! Trẫm vĩnh viễn không muốn nhìn thấy nàng nữa!" Lý Hiển gầm lên giận dữ.

Dương Tư hiếm khi thấy Lý Hiển nổi trận lôi đình đến vậy. Hắn khẽ kéo tay áo Lý Nô Nô mà nói: "Công chúa điện hạ, xin người theo nô tài ra ngoài. Đừng để nô tài khó xử!"

Lý Nô Nô đối Lý Hiển nói: "Bệ hạ, người đánh cũng được, mắng cũng được, thần thiếp đã quyết định rồi, xin bệ hạ nghĩ lại!"

Nói đoạn, Lý Nô Nô cùng Dương Tư rời khỏi đại điện.

"Cút! Cút! Cút đi càng xa càng tốt!" Lý Hiển nhìn bóng lưng Lý Nô Nô mà gào lên.

Mãi một lúc sau, Lý Hiển mới ngồi xuống, miệng lẩm bẩm: "Sao có thể như vậy được chứ? Nàng sao lại trở nên như thế này?"

Gần như thức trắng đêm, mãi đến khi trời gần sáng, Lý Hiển mới thiếp đi trong mơ màng. Trong giấc mơ, ông thấy Lý Nô Nô cứ nhìn mình chằm chằm, rồi dần dần đi xa, cho đến khi biến mất hút.

"Nô Nô, ngươi không thể đi!" Lý Hiển bỗng kêu to một tiếng, giật mình tỉnh giấc khỏi mộng.

Lý Hiển chợt ngồi dậy, cả người đã ướt đẫm mồ hôi.

Dương Tư ở một bên vội vàng hỏi: "Bệ hạ, người gặp ác mộng sao?"

Lý Hiển xoa xoa thái dương, hỏi Dương Tư: "Bây giờ nàng ấy đang ở đâu?"

Dương Tư biết Lý Hiển hỏi là Lý Nô Nô, liền trung thực bẩm báo: "Công chúa điện hạ đã quỳ ngoài điện suốt một đêm, cứ lặp đi lặp lại một câu nói, xin bệ hạ ân chuẩn cho nàng đi Thổ Phiên hòa thân!"

Lý Hiển nghe xong, hồi lâu không nói một lời.

Mãi một lúc sau, Lý Hiển mới mệt mỏi hỏi: "Dương Tư, ngươi nói xem, lần trước Nô Nô quỳ ngoài điện một đêm là vì cứu Lô Tiểu Nhàn. Lần này, nàng ấy lại quỳ một đêm, rốt cuộc là vì điều gì? Chẳng lẽ nàng thật sự coi trọng tên Xích Đái Châu Đan đó? Chẳng lẽ nàng thật sự muốn làm Vương Phi Thổ Phiên? Có đánh chết trẫm, trẫm cũng không tin! Trẫm thật sự không hiểu nàng đang nghĩ gì!"

"Nô tài cũng không biết thưa bệ hạ!" Trong lòng Dương Tư rất rõ, Lý Hiển dù đang giận lôi đình, nhưng chắc chắn không thể giận thật lòng Lý Nô Nô. Hắn do dự một lát rồi nói, "Tuy nô tài không biết, nhưng nô tài đoán rằng, có một người có lẽ sẽ biết, không chừng người này còn có thể khuyên được công chúa điện hạ hồi tâm chuyển ý!"

"Ồ?" Lý Hiển mắt trừng to tròn, "Ngươi nói là ai cơ?"

"Lô Tiểu Nhàn! Cũng chỉ có hắn mới khuyên được công chúa điện hạ thôi!"

Lý Hiển đắn đo suy nghĩ một hồi lâu, mới dặn dò Dương Tư: "Ngươi trước hết đỡ Nô Nô đến Thiên Điện, sau đó truyền Lô Tiểu Nhàn hỏa tốc vào cung!"

...

Trong phủ Lô Tiểu Nhàn, trong sảnh khách có mấy người đang ngồi.

Lô Tiểu Nhàn hỏi Hải thúc: "Hải thúc, mọi việc đã chuẩn bị ổn thỏa hết chưa?"

"Cậu chủ cứ yên tâm, cách đưa Ngọc Chân công chúa lặng lẽ ra khỏi phủ Tướng vương, cách rời khỏi thành, bao gồm cả lộ trình rút lui chi tiết sau khi ra khỏi thành, tất cả đều đã sắp xếp ổn thỏa, tuyệt đối không có sơ hở nào!"

"Tốt lắm, tối nay cứ theo kế hoạch mà hành động, nhất định phải làm đến thần không biết quỷ không hay, không được để xảy ra bất trắc nào!" Lô Tiểu Nhàn phân phó.

"Rõ!" Hải Thúc gật đầu.

"Còn nữa, phải đón chờ Cốc nhi, những người khác tiếp tục ở lại Trường An. Bất kể Trường An có tin tức gì, đều phải kịp thời dùng bồ câu đưa thư truyền về Phù Long Đảo!"

"Tiểu Nhàn, lão Hải làm việc ngươi cứ yên tâm đi!" Giang Vũ Tiều ý cười đầy mặt nói, "Chờ khi về đến Phù Long Đảo, ta sẽ truyền chức Đảo Chủ cho ngươi. Ngươi và Đồng nhi cùng các nàng cứ an tâm sinh sống trên đảo. Sẽ không ai tìm được các ngươi đâu!"

Lô Tiểu Nhàn ánh mắt áy náy nhìn Ngụy Nhàn Vân nói: "Tiên sinh, vốn dĩ ông có thể hưởng thụ vinh hoa phú quý, nhưng giờ lại phải theo ta đến Phù Long Đảo, ta thật sự cảm thấy có lỗi với ông!"

Ngụy Nhàn Vân khẽ mỉm cười: "Ta là một phế nhân, đối với vinh hoa phú quý đã không còn hứng thú. Chỉ cần được ở bên cạnh ngươi, ta đã đủ hài lòng rồi!"

Lô Tiểu Nhàn còn định nói thêm, nhưng bỗng thấy một người làm vội vàng báo lại: "Có một vị Dương công công trong cung cầu kiến!"

"Dương công công?" Lô Tiểu Nhàn giật mình, hắn nhìn sang Ngụy Nhàn Vân: "Chẳng lẽ bệ hạ đã phát hiện ý đồ của chúng ta?"

Ngụy Nhàn Vân lắc đầu: "Ta thấy không giống. Nếu bệ hạ thật sự phát hiện, người phái đến sẽ không phải là Dương công công đâu!"

Lô Tiểu Nhàn cũng cảm thấy lời phân tích của Ngụy Nhàn Vân có lý. Hắn nói với mọi người: "Mọi người cứ tạm lánh đi một chút, ta sẽ gặp Dương công công, nghe xem hắn nói gì, rồi sau đó mới quyết định."

Dương Tư vừa bước vào sảnh khách, liền nói ngay với Lô Tiểu Nhàn: "Lô đại nhân, xin mời theo ta vào cung ngay, bệ hạ có việc gấp tìm ngài!"

"Tìm ta có việc gấp sao?" Lô Tiểu Nhàn nhìn dáng vẻ sốt ruột của Dương Tư, thấy không giống như là giả bộ, liền hỏi, "Việc gì gấp vậy?"

"Kim Thành công chúa có chuyện rồi, bệ hạ cho người hỏa tốc vào cung ngay!"

"Cái gì? Nô Nô xảy ra chuyện ư?" Lô Tiểu Nhàn nghe vậy thất kinh, vội vàng hỏi, "Nàng ấy đã xảy ra chuyện gì?"

"Đi rồi ngài sẽ rõ, xin hãy mau đi đi, bệ hạ vẫn đang chờ ngài đó!"

Lô Tiểu Nhàn nghe nói Lý Nô Nô xảy ra chuyện, lòng nóng như lửa đốt, không kịp chào hỏi Ngụy Nhàn Vân cùng mọi người, liền vội vã theo Dương Tư vào cung.

Khi Lô Tiểu Nhàn gặp Lý Hiển, Lý Hiển liền kể lại đ��u đuôi câu chuyện Lý Nô Nô đến gặp ông đêm qua cho Lô Tiểu Nhàn nghe. Cuối cùng ông nói: "Tiểu Nhàn, ngươi nhất định phải giúp ta khuyên Nô Nô, bảo nàng ngàn vạn lần đừng hành động theo cảm tính!"

Lô Tiểu Nhàn nghe xong, lòng chùng xuống tận đáy. Mặc dù hắn không rõ ý định thật sự của Lý Nô Nô, nhưng đại khái cũng đoán được bảy tám phần.

Vừa bước vào Thiên Điện của Thanh Ngưng điện, Lô Tiểu Nhàn gặp Lý Nô Nô. Nàng ngồi ngay ngắn trên ghế, vẻ mặt bình tĩnh như dòng nước trong. Trên gương mặt nàng, năm vết ngón tay hằn rõ mồn một, cho thấy Lý Hiển lúc đó đã tức giận và dùng sức mạnh đến nhường nào.

Lý Nô Nô ngước mắt nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn, trong ánh mắt thoáng hiện lên một tia thần thái, rồi vụt tắt ngay lập tức.

"Tại sao nàng lại làm như vậy?" Lô Tiểu Nhàn trầm giọng hỏi.

Lý Nô Nô không nói gì.

"Ta biết nàng là vì Doanh Doanh!" Lô Tiểu Nhàn thở dài, "Thực ra, ta đã chuẩn bị sẵn sàng để đưa Doanh Doanh rời khỏi Trường An, cũng đã nói rõ với nàng ấy rồi, vốn định đi ngay tối nay. Ta sợ bị lộ tin tức, nên bảo nàng không được nói với bất cứ ai, ai ngờ lại để nàng hiểu lầm. Nô Nô, tấm lòng của nàng, ta và Doanh Doanh đều cảm kích, nàng không cần phải hy sinh đến mức này!"

"Ngươi có thể đối đãi với Doanh Doanh như vậy, ta thật sự mừng cho nàng ấy!" Lý Nô Nô nhàn nhạt nói.

"Giờ nàng có thể từ bỏ quyết định đó chứ?"

Lý Nô Nô lắc đầu.

Lô Tiểu Nhàn sốt ruột: "Nô Nô, sao nàng lại ngốc đến thế? Thổ Phiên xa xôi cách trở như vậy, bao nhiêu người còn tránh không kịp, tại sao nàng cứ nhất quyết muốn đi hòa thân chứ?"

Lý Nô Nô nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn nói: "Nếu ta nói là vì ngươi, liệu ngươi có tin không?"

"Vì ta?" Lô Tiểu Nhàn ngạc nhiên.

"Thực ra, ta cũng giống như Doanh Doanh, từ cái nhìn đầu tiên đã thích ngươi rồi. Chỉ có điều Doanh Doanh nói ra miệng, còn ta lại giấu kín trong lòng! Ngươi là người đầu tiên ta thích, chỉ sợ cũng sẽ là người cuối cùng!"

Lý Nô Nô lại có lòng với mình, Lô Tiểu Nhàn không khỏi trợn tròn mắt.

"Ta còn nhớ Tiểu Đồng tỷ từng nói với ta và Doanh Doanh rằng, yêu một người là không có lý do, không màng hồi báo, chỉ mong người ấy được vui vẻ. Tiểu Nhàn là người ta yêu nhất đời này, chỉ cần chàng vui vẻ, ta nguyện ý hy sinh tất cả." Trong mắt Lý Nô Nô dần ánh lên một vẻ kỳ lạ, "Ta thật sự rất bội phục Tiểu Đồng tỷ, nàng có thể vì người mình yêu mà hy sinh tất cả, tại sao ta lại không thể làm được?"

Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được giữ trọn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free