(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 960: Hài nhi quân
Hồi lâu sau, giữa đám đông, một lão già run rẩy chỉ tay vào Lô Tiểu Nhàn, nghẹn ngào: "Ngươi... Ngươi... Ngươi đã hại chết Kha gia trấn rồi!"
Hải thúc nổi giận, An Ba Trụ cũng nổi giận. Bọn họ đã giúp dân Kha gia trấn tiêu diệt hết phản binh trong trấn, coi như là cứu mạng già trẻ trong trấn. Thế nhưng, những người ở Kha gia trấn không những không chút nào cảm ơn, mà ngược lại còn sợ hãi tột độ, cho rằng bọn họ đã mang đến họa tàn sát cho trấn.
Hàng trăm người dân trong trấn rất muốn bắt giữ họ, rồi áp giải đến doanh trại của Thôi Văn Lợi để nộp. Nhưng ai dám động thủ? Giữa hàng trăm ánh mắt như mũi đao chĩa thẳng vào mình, ba người Lô Tiểu Nhàn vẫn quay lưng, từng bước đạp trên tuyết vương vãi vết máu mà đi ra khỏi trấn, không hề ngoảnh đầu lại.
Kha Tiểu Thiên lặng lẽ chạy ra khỏi trấn, chặn Lô Tiểu Nhàn lại, rồi quỳ xuống dập đầu ba cái thật mạnh. Mặc cho Lô Tiểu Nhàn ngăn cản, cậu bé vẫn không chịu đứng dậy, dập đầu thêm ba cái nữa.
"Hảo hán, xin các ngài hãy giúp. Người tốt làm ơn làm tới cùng, mau đi tìm Kha Hùng, nhất định phải cứu mấy trăm mạng người ở Kha gia trấn! Đây là cách duy nhất."
Lô Tiểu Nhàn không chút nghĩ ngợi đáp lời, chỉ nói: "Ta cũng đang định đi tìm hắn."
Sau khi tiễn Kha Tiểu Thiên đi, Lô Tiểu Nhàn nhìn An Ba Trụ: "An Phó Tướng, ông hãy đưa thuộc hạ tìm một chỗ nghỉ chân, ta sẽ quay lại hội hợp với các ông!"
An Ba Trụ lắc đầu nói: "Ta phải đi cùng đại nhân. Những kẻ kia có ý đồ gì cứ để ta đối phó!"
Trong số hai mươi người An Ba Trụ mang theo, có cả con trai ông ta là An Nghĩ Thuận. Đúng như câu nói: "Anh em ruột thịt cùng đánh hổ, cha con lên trận chung chiến trường."
"Đến doanh trại của Kha Hùng, nhiều người sẽ bất tiện. Ta và Hải thúc đi là đủ rồi, ông cứ ở lại đây!"
An Ba Trụ kiên quyết lắc đầu nói: "Không được! Tiết soái đã dặn dò đặc biệt, dù chúng tôi có phải chết hết cũng phải đảm bảo an toàn cho đại nhân. Tôi phải đi cùng đại nhân. Hơn nữa, thêm tôi một người cũng chẳng có gì bất tiện cả!"
Lô Tiểu Nhàn bất đắc dĩ, đành phải mang theo ông ta và Hải thúc lên đường.
Trên quan đạo không một bóng người, chỉ có ba người phi ngựa như bay, thẳng tiến đến doanh trại quân đội của Kha Hùng. Lô Tiểu Nhàn quyết tâm phải gặp được Kha Hùng.
Thực ra Lô Tiểu Nhàn không biết chính xác vị trí doanh trại, Kha Tiểu Thiên chỉ có thể đại khái chỉ một hướng. Nhưng chỉ cần gặp được bộ hạ của Kha Hùng trong hướng đó, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn.
Những ý nghĩ đó xẹt qua trong đầu Lô Tiểu Nhàn nhanh như chớp. Bỗng nhiên, hắn cảm thấy yên ngựa trĩu xuống, lập tức buông dây cương, thân người lộn một vòng bay ra, xoay mình giữa không trung rồi tiếp đất.
Nhìn lại con ngựa, chân nó khuỵu xuống, lao về phía trước nửa bước rồi ngã vật xuống đường, cất tiếng hí dài thảm thiết.
Hải thúc thân hình thoắt cái chuyển động, kiếm quang lóe lên, dồn những tên phản binh đang nấp trong rừng, dùng dây cản ngựa, phải lộ diện.
"Dừng tay!"
Hải thúc đang định ra đòn chí mạng thì nghe tiếng quát của Lô Tiểu Nhàn vọng đến. Tay ông khựng lại, mũi kiếm ngừng giữa chừng, đứng yên tại chỗ.
Tổng cộng có bốn tên phản binh, đứa cao nhất cũng chưa tới ngực Hải thúc. Bốn khuôn mặt vừa đen vừa bẩn, dù mặc quần áo rách rưới nhưng vẫn được buộc gọn gàng trên người, chặt chẽ ôm đao không buông.
Có đứa rõ ràng còn chưa cao bằng hai thanh đao xếp chồng lên nhau. Toàn là trẻ con, cao lắm cũng chỉ mười hai mười ba tuổi! Nhưng nhìn vẻ mặt của bốn đứa bé này, rõ ràng đã trải qua nhiều sương gió, thậm chí là những trận tàn sát đẫm máu! Ánh mắt chúng, trầm ổn như lão binh chiến trường, hung hãn như dã thú khát máu!
Bốn đôi mắt, bốn thanh đao, đồng loạt chĩa về phía Hải thúc.
Lô Tiểu Nhàn cảm thấy ngũ vị tạp trần, bỗng dưng nhớ đến những đứa trẻ nô lệ ở Lộ Châu.
Lại thấy bốn đứa bé đồng thanh la hét, giơ đao đồng loạt xông lên.
Hải thúc hít một hơi, cau mày, cổ tay khẽ lật, một đạo kiếm phong quét ra. Bốn thanh đao bị hất bay lên không, loảng xoảng rơi khắp mặt đất.
Bốn đứa bé không hề hoảng sợ, chúng nhặt đao lên, cắn răng nghiến lợi, tự thành một nhóm, lại xông lên tấn công.
Kiếm phong liên tục lóe lên, bốn đứa bé chỉ cảm thấy một lực mạnh mẽ ập đến, chân không đứng vững, đứa nào đứa nấy lảo đảo lùi lại mấy bước rồi ngã lăn ra đất.
Đến khi chúng gượng dậy định sờ đao, chỉ thấy tay bỗng nhẹ tênh.
Nhìn kỹ lại, bốn thanh đao mỗi thanh đều gãy rời khỏi chuôi. Lại thấy đầy đất những mảnh lưỡi dao vỡ vụn, lấp lánh trong tuyết trắng. Mỗi thanh đao đều bị Hải thúc chém nát thành ba bốn đoạn.
Mắt lũ trẻ đỏ ngầu, như muốn trào máu. Bốn đứa bé vùng vẫy đứng dậy, vứt cán đao, vừa chửi bới loạn xạ vừa tay không nhào về phía Hải thúc.
Hải thúc cau mày, tra kiếm vào vỏ, mỗi đứa một cước đạp cho lộn nhào.
Cú đá này lực đạo không hề nhỏ, khiến mấy đứa trẻ đau thấu tim gan, lăn lộn trên đất, không thể đứng dậy. Hải Thúc kéo từng đứa trẻ từ dưới đất lên, rồi thật mạnh tát cho mỗi đứa một cái.
Lô Tiểu Nhàn giữ chặt một đứa trẻ, hỏi: "Các ngươi..."
Hắn chỉ nói được hai chữ đó, rồi lại thôi không hỏi nữa.
Hỏi gì đây?
Cha mẹ các ngươi ở đâu?
Các ngươi làm sao mà trở thành giặc?
Làm thế nào để các ngươi có thể trở lại thành những đứa trẻ bình thường, không còn động một chút là vung đao giết người?
Lô Tiểu Nhàn phiêu bạt nhiều năm như vậy, nỗi chua cay, đắng đót thấm thía đến tận xương tủy. Lòng hắn như lửa đốt, kế đó là phẫn nộ. Những đứa trẻ bé xíu như thế này, lại bị cuốn vào cuộc chiến sinh tử tàn khốc đến thế này!
Lại thấy đứa trẻ bị giữ chặt kia, trên mặt không chút sợ hãi hay hối hận, chỉ căm hờn trừng mắt nhìn hắn, đôi mắt đỏ ngầu như máu.
Lô Tiểu Nhàn còn muốn hỏi, nhưng cuối cùng vẫn nín lại, rốt cuộc cũng không biết hỏi gì... Chúng dù sao vẫn chỉ là những đứa trẻ...
Lại nghe phía sau truyền đến một tiếng: "Không cần hỏi, ngươi có hỏi cũng chẳng hỏi ra được đâu. Bọn chúng sớm đã không còn nhớ gì nữa rồi."
An Ba Trụ giật mình, trở tay rút đao, che chắn Lô Tiểu Nhàn và bốn đứa bé phía sau.
Ba con ngựa, ba người, lặng lẽ đứng thẳng sau lưng ông ta. Hai người là hộ binh, phía trước là một hán tử khôi ngô, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta khiếp sợ.
Đầu đội mũ chiến bọc da hổ, thân khoác bộ giáp sáng lóa, bên ngoài choàng áo choàng bảo vệ vai. Thắt lưng buộc đai đen, chân đi bốt cao cổ đen tuyền. Toàn thân y phục đúng chuẩn võ tướng Đại Đường.
"Người của Chiết Trùng Phủ Quân Châu?" Lô Tiểu Nhàn lạnh lùng hỏi.
Người kia không hề giấu giếm, nói thẳng: "Chiết Trùng Đô Úy Kha Hùng!"
"Kha Hùng? Ông phản bội triều đình thì thôi..." Lô Tiểu Nhàn nheo mắt, chỉ vào lũ trẻ, giọng hắn run rẩy vì giận dữ, "Bọn chúng là người của ông sao?"
Kha Hùng lắc đầu nói: "Không phải, loại chuyện tổn hại âm đức thế này, lão tử có chết cũng không làm."
Lô Tiểu Nhàn lạnh lùng nhìn hắn, không nói một lời.
Kha Hùng nói tiếp: "Đám nhóc con này là thân binh Nhi Lang của Thôi Văn Lợi, được gọi là 'Hài nhi quân'. Đừng khinh thường bọn chúng, đứa nào đứa nấy tay đã nhuốm máu người. Cũng không biết Thôi Văn Lợi đã làm cách nào mà luyện chúng thành những nhân ma, đứa nào đứa nấy giết người không chớp mắt. Thân thủ đều rất giỏi, cưỡi ngựa như bay, giết người như cỏ rác, cho nên bốn đứa này mới dám chống đối với ngài."
Lại vẫn là Thôi Văn Lợi... Lũ trẻ mười tuổi... Lô Tiểu Nhàn nhớ lại cảnh Thôi Văn Lợi dùng trẻ con tàn sát lẫn nhau ở Nghĩa Trang phía Bắc huyện Lam Điền, hắn không kìm được mà nghiến răng "ken két".
Kha Hùng nói tiếp: "Đừng nói ngài, ngay cả lão tử đây, khi thấy Thôi Văn Lợi..." Hắn đưa tay sờ vào cán đao sau lưng, giọng căm hận nói, "cũng mẹ nó hận không thể một đao bổ cái thằng súc sinh ấy ra!"
Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn Kha Hùng: "Ông biết ta?"
"Không quen biết, nhưng ta đoán được, ngài hẳn là Lô đại nhân, Lô Tiểu Nhàn đây mà!"
"Ồ? Đoán sao?" Lô Tiểu Nhàn có vẻ không tin lắm.
"Ở đất Quân Châu này, ai nghe đến tên Thôi Văn Lợi mà chẳng run sợ ba phần, vậy mà ngài lại còn dám tìm đến gây chuyện với hắn. Ngoài Lô đại nhân không sợ trời không sợ đất ra, còn ai vào đây nữa?" Nói đến đây, Kha Hùng cười nói, "Hai ngày trước, Thôi Văn Lợi từ Lạc Dương trở về trong bộ dạng bầm dập, hắn kể lại chuyện về Lô đại nhân từ đầu đến cuối. Mặc dù hắn nói rất đơn giản, nhưng ta nghe ra, hắn sợ ngài đến tận xương tủy rồi!"
Lô Tiểu Nhàn gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Kha Đô Úy, nói thật, ta không tin ông lại thực sự phản bội triều đình. Ông có thể nói cho ta biết lý do không?"
Kha Hùng thần sắc buồn bã nói: "Triều đình đối đãi Kha mỗ không tệ, Kha mỗ không đáng làm phản. Nhưng Tiếu Vương dùng mấy trăm mạng người ở Kha gia trấn để ép ta vào khuôn khổ, ta không thể không làm theo. Ta không thể trơ mắt nhìn già trẻ ở Kha gia trấn chết trước mặt mình. Cứ cho là triều đình có bắt ta về hỏi tội, ta đền cái mạng này cũng cam."
Lô Tiểu Nhàn gật đầu với Kha Hùng nói: "Ông đúng là một hán tử có khí phách. Ta đại diện triều đình tha thứ cho ông lần này."
Kha Hùng mừng rỡ, dẫn Lô Tiểu Nhàn ��i thẳng vào doanh trại quân đội bên ngoài thành Quân Châu. Vừa bước vào đại trướng, chưa kịp ngồi xuống, Lô Tiểu Nhàn đã hỏi: "Chuyện Kha gia trấn, ông định giải quyết thế nào?"
Kha Hùng lớn tiếng nói: "Trên đường về, lão tử đã phái hai thuộc hạ đến trại của Thôi Văn Lợi để nhắn lời. Chỉ cần cái thằng súc sinh ấy không lập tức trở mặt, thì thể diện hắn ta cũng phải giữ. Đây không phải nể mặt ta, mà là nể mặt Tiếu Vương. Quay về, lão tử sẽ điều thêm một trăm người đến trấn giữ cửa Kha gia trấn, đề phòng hắn giở trò hắc ám. Chỉ cần lão tử còn sống, muốn làm khó Kha gia trấn thì phải bước qua xác lão tử này!"
Lô Tiểu Nhàn gật đầu. Kha Hùng này ngược lại có chút khí phách của hảo hán Lục Lâm. Hắn theo Lý Trọng Phúc thật đáng tiếc.
Kha Hùng dường như đoán được suy nghĩ của Lô Tiểu Nhàn, hắn thở dài: "Lão tử biết Lô đại nhân nghĩ gì. Dù sao thì ta cũng là một quân nhân Đại Đường đường đường chính chính. Việc phản bội triều đình là do lão tử bất đắc dĩ. Theo Tiếu Vương tạo phản, ta cũng phải đặt ra quy củ cho thuộc hạ. Lão tử không thể để hàng ngàn kẻ hung ác này thả ra làm loạn thiên hạ được. Từ khi khởi binh đến nay, thanh đao của lão tử đã thi hành quân pháp không ít lần, chém đầu chính là những huynh đệ của mình! Chết tiệt, lão tử không thể nào thắng được lương tâm mình. Nếu không phải cái lương tâm trời đánh này quấy phá, lão tử đã chẳng đến nông nỗi này!"
Lô Tiểu Nhàn thấy vậy, lại hỏi: "Quân Châu khắp nơi đều đồn rằng Lý Trọng Phúc đột nhiên thay đổi tính tình, văn thao võ lược đều như Văn Thánh, Vũ Thánh tái thế đầu thai, nhất định sẽ là Minh Chủ của Đại Đường. Ông thấy thế nào?"
Kha Hùng định thần một chút, nuốt nước miếng, thấp giọng nói: "Ta... ta sợ hắn."
"Ông sợ hắn?" Trong lòng Lô Tiểu Nhàn chợt lạnh đi.
Lô Tiểu Nhàn tin rằng mình không nhìn lầm, Kha Hùng là một hán tử không sợ trời không sợ đất, tại sao hắn lại sợ Lý Trọng Phúc? Chẳng lẽ hắn vẫn luôn che giấu bản thân?
Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Thôi Văn Lợi cũng giống như ông, sợ Lý Trọng Phúc sao?"
Kha Hùng gật đầu nói: "Đều như nhau cả. Ngài chưa từng chứng kiến thủ đoạn của hắn, ngài sẽ không thể tưởng tượng trên đời này lại có một kẻ như vậy..."
Lô Tiểu Nhàn cau mày nói: "Bên ngoài đồn ầm lên, nói Lý Trọng Phúc đột nhiên thay đổi tính tình, khắp nơi đại khai sát giới, Quân Châu sắp bị hắn tàn sát sạch. E rằng tay ông cũng dính không ít máu rồi."
Kha Hùng tức giận nói: "Lô đại nhân, ngài cứ đi mà hỏi thăm xem, lão tử đã cãi nhau với hắn bao nhiêu lần vì chuyện này rồi? Lão tử là quân đội chính quy, chứ không phải thổ phỉ, đã bao giờ lạm sát đâu! Nếu không vì chuyện này, thì lão tử giữ Quân Châu làm gì mà lại tự nguyện đóng quân bên ngoài thành, nhường miếng mồi béo bở trong thành cho cái thằng súc sinh Thôi Văn Lợi kia chứ? Ngài vào thành mà xem, còn có người sống sót không? Chuyện mấy ngày trước đó... Thôi thôi thôi, nói thẳng cho ngài hay..."
Tất cả những tinh hoa biên tập này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng không ngừng nghỉ.