Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 26 : Ngự giá thân chinh?

Trong quân đội, Lý Tích có uy tín rất cao. Vừa nghe ông lên tiếng, hàng loạt võ tướng lập tức phụ họa, Hứa Kính Tông và vài người khác cũng vội vàng hùa theo.

Kim Inmun vô cùng nóng nảy, không nén nổi mà nói: "Cao Câu Ly điều động hai trăm ngàn đại quân, Tân La của chúng tôi chỉ có tám vạn quân phòng thủ. Ngay cả khi không có Mạt Hạt và Bách Tế, e rằng cũng khó lòng chống đỡ nổi."

Hàn Ái hừ lạnh nói: "Lý Tư Không nói nghe thật dễ dàng. Nếu Tân La bị diệt, Cao Câu Ly sẽ không còn mối lo về sau, đến lúc đó chúng ta tính sao?"

Một vị quan viên mặt đen đột nhiên bước ra khỏi hàng, nói: "Thần tán thành Lý Tư Không. Cao Câu Ly đã sức cùng lực kiệt, không đáng lo ngại."

Từ Hiếu Đức giật mình kinh hãi, nhìn Lưu Nhân Quỹ vừa bước ra khỏi hàng mà thầm nghĩ: "Hóa ra mối lo ngại của hắn chính là chuyện này. Ai, chuyện này nói sau lưng thì được, chứ sao có thể nói ra giữa triều đình? Lưu Hồ Lô, ngươi hồ đồ thật rồi!"

Hắn đâu biết, khi Lý Trị nhận ra Lưu Nhân Quỹ, trong lòng chỉ thấy vui mừng.

Hàn Ái lạnh lùng nói: "Lưu Nhân Quỹ, một kẻ xuất thân hàn vi, bụng không có mấy chữ, toàn nhờ ơn huệ của tiền nhân mà mới đứng được trong triều đình. Chốn này nào có phần ngươi lên tiếng, còn không mau lui xuống!"

Lưu Nhân Quỹ cũng như Tiết Nhân Quý, xuất thân nông dân, nhưng không có quân công hiển hách như Tiết Nhân Quý.

Hắn không có công danh, chưa từng bái danh sư, tất cả chỉ nhờ người khác tiến cử mới bước chân vào con đường làm quan.

Có người nói, hắn tự xưng là hậu duệ của Hán Chương Đế Lưu Đát, nhờ vậy mà mới được người khác tiến cử. Bởi thế, trong giới sĩ lâm, danh tiếng của hắn cực kỳ tệ, bị chê bai là hạng bét.

Vì danh tiếng không tốt, hắn lận đận hơn ba mươi năm trên quan trường, tóc mai đã bạc trắng nhưng vẫn chỉ là một Cấp sự lang nhỏ bé.

Chỉ có Từ Hiếu Đức và vài người bạn già khác mới biết hắn học vấn cao siêu, tài năng hơn người, chỉ tiếc là người đời chẳng hay biết mà thôi.

Hàn Ái là cấp trên trực tiếp của Lưu Nhân Quỹ, nên Lưu Nhân Quỹ không dám cãi lời, chỉ đành lui về.

Lý Trị bỗng nhiên nói: "Các khanh tiến cử Anh Quốc Công, nhưng Anh Quốc Công lại cho rằng không nên xuất binh Liêu Đông, trẫm cũng không biết nên nghe ai. Thôi thôi, gần đây trẫm đang suy nghĩ ngự giá thân chinh. Nếu vậy, chư khanh cũng không cần tranh nhau vị trí ứng viên chủ soái nữa."

Bốn chữ "ngự giá thân chinh" chính là tối hôm qua Từ Cận viết sau lưng hắn.

Lời này vừa thốt ra, cả triều đường khiếp sợ.

Chúng thần đều đồng thanh nói: "Bệ hạ, không thể được!"

Lý Trị cất cao giọng nói: "Liêu Đông là mối họa lớn. Trẫm ngự giá thân chinh mới có thể khích lệ sĩ khí toàn quân. Năm đó tiên đế chẳng phải cũng từng ngự giá thân chinh sao, lẽ nào trẫm lại không được?"

Quần thần trố mắt nhìn nhau, nhất thời ngây người, đâu ngờ cuộc giằng co, cạnh tranh lại dẫn đến kết quả này!

Lý Trị vung tay lên: "Nếu không ai có dị nghị, cứ quyết định như vậy. Mấy vị tể tướng cùng Bộ Binh trước tiên bàn bạc cụ thể, làm tốt công tác chuẩn bị xuất chinh. Sau này thường triều, chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn về chuyện này. Bãi triều."

Từ trước đến nay, Đường Cao Tông vẫn luôn canh cánh trong lòng về Cao Câu Ly. Hắn vừa phế Vương Lập Võ, đang khí thế hừng hực. Nếu không bị đại thần chi phối, việc chợt nảy ra ý tưởng ngự giá thân chinh lẽ ra sẽ khiến quần thần cảm thấy bình thường, không ai nghi ngờ.

Đối mặt với chủ trương như vậy của hoàng đế, các quan viên Đại Đường lần đầu tiên đạt được sự nhất trí, toàn bộ phản đối.

Vị thiên tử trẻ này dù mới chỉ thể hiện chút thủ đoạn, nhưng dù sao cũng không phải là Thái Tông hoàng đế.

Ngay cả Thái Tông hoàng đế còn từng thất bại, vị thiên tử trẻ này càng không thể nào thành công được, ngược lại rất có thể sẽ chỉ huy bừa bãi, dẫn đến đại bại.

Chuyện này liên quan đến hưng vong của Đại Đường, cũng liên quan đến lợi ích thiết thân của mỗi người.

Trong Chính Sự Đường, thủ lĩnh của các phái thế gia, võ tướng và trung lập, sau một hồi thương nghị, lần đầu đạt được sự nhất trí, phản đối hoàng đế thân chinh.

Vậy thì làm thế nào mới có thể khiến hoàng đế từ bỏ ý niệm thân chinh đây?

Nếu cử các đại thần khác làm nguyên soái, hoàng đế tuyệt đối không đồng ý, mà cũng không có tướng lãnh nào dám tranh giành vị trí chủ tướng với hoàng đế.

Vậy thì chỉ còn lại một biện pháp: ủng hộ chủ trương của Lý Tích, khẳng định Cao Câu Ly sẽ thất bại trong lần xuất chinh này, và Đại Đường không cần quan tâm đến Tân La.

Đến buổi chiều, trên bàn của Lý Trị đã chất đầy tấu chương, nội dung gần như tương tự: đều nói rằng Cao Câu Ly sẽ thất bại trong trận chiến này, Đại Đường không cần tốn binh phí, mà nên tiếp tục dốc binh đánh Tây Đột Quyết.

Thậm chí còn có quan viên bắt đầu công kích Tân La, liệt kê những hành vi kém cỏi của Tân La từ khi lập quốc đến nay.

Ví dụ, khi Tân La mới thành lập còn yếu ớt, bị nước Oa xâm lấn, đã phải cầu viện Cao Câu Ly.

Sau khi được Cao Câu Ly cứu giúp, Tân La lại liên thủ với Bách Tế để đối phó Cao Câu Ly.

Vào thời Ngũ Đại, khi Tân La bước vào thời kỳ cường thịnh, họ liền bắt đầu liên kết với Bách Tế tấn công Cao Câu Ly. Sau khi liên tiếp giành thắng lợi, Tân La lại đánh lén đồng minh Bách Tế.

Cuối cùng, Cao Câu Ly liên thủ với Bách Tế, đánh cho Tân La trở lại nguyên hình. Tân La sau đó mới thần phục Đường triều, mượn sức Đường triều để đối phó hai nước này.

Một quốc gia phản phúc vô thường như vậy, không cần cứu viện.

Đến cả những tấu chương như vậy cũng được viết ra, có thể thấy quần thần sợ hắn thân chinh đến mức nào.

Đến buổi tối, ngay cả Võ Mị Nương cũng đến dò hỏi.

Lý Trị giả vờ như đang bị oan ức, thở dài nói: "Trẫm tự hỏi mình cũng không phải hôn quân như Dương Quảng, vậy mà quần thần vì sao lại xem trẫm tệ hại đến vậy?"

Võ Mị Nương cũng không đoán được ý hắn, chỉ đành khuyên nhủ: "Bệ hạ muốn ngự giá thân chinh, tương lai còn có rất nhiều cơ hội, cần gì phải nóng lòng nhất thời?"

Lý Trị nghiêng người trên ghế, khoát tay nói: "Thôi thôi, bọn họ cũng phản đối rồi, trẫm dù có kiên trì thân chinh cũng chẳng còn mấy ý nghĩa. Chuyện này không cần nhắc lại nữa."

Quần thần khi biết hoàng đế thỏa hiệp, đều thở phào nhẹ nhõm. Xui xẻo nhất chính là phái thế gia, bị hoàng đế chơi trò này, một phen sắp đặt lại hóa ra uổng công.

Sứ tiết Tân La Kim Inmun càng đáng thương hơn, từ chỗ được trọng vọng ban đầu, giờ trở nên không ai đoái hoài, bị quần thần ghẻ lạnh.

Ngày 8 tháng 12, một trận tuyết lớn bao phủ thành Trường An.

Sứ tiết các quốc gia cũng lục tục kéo đến Trường An, số lượng nhiều hơn tưởng tượng.

Vốn tưởng rằng Hạ Lỗ chiếm giữ Tây Vực, nh��ng nước nhỏ sẽ không đến Đại Đường triều bái.

Sau đó mới biết, Hạ Lỗ sau khi khống chế Tây Vực, ngày càng gia tăng việc vơ vét tài vật, lương thảo, ngựa chiến từ các nước nhỏ.

Những nước nhỏ này không chịu nổi sự quấy nhiễu, lại nghe nói Đường triều xuất binh chinh phạt Tây Đột Quyết, cho nên lũ lượt sai phái sứ tiết, tiến cống phẩm, kính xin Đại Đường sớm ngày tiêu diệt Tây Đột Quyết, kẻ ác bá này.

Ngoài những nước nhỏ này, còn có hai nước lớn cũng sai phái sứ tiết tới Đường, mỗi nước đều mang theo quốc thư.

Sứ tiết của hai nước này như nước với lửa, chửi rủa lẫn nhau, thậm chí còn đánh nhau lớn ngay tại Hồng Lư Tự. Chuyện này cũng đã truyền đến nội viện hoàng cung.

Ngày hôm đó, Võ Mị Nương đang ở hậu cung nghe nhi tử Lý Hoằng học thuộc lòng Thiên Tự Văn, Trương Đa Hải liền báo lại việc này cho nàng.

Võ Mị Nương trở về chính điện, vừa dùng lò sưởi tay để làm ấm, vừa hỏi: "Hai nước kia sao mà to gan đến vậy, dám làm càn ở Hồng Lư Tự?"

Trương Đa Hải cười nói: "Vâng! Kỳ thực năm ngoái b���n họ cũng từng đến đây làm loạn một trận rồi, chẳng qua là không hung hăng như năm nay."

Võ Mị Nương trong lòng khẽ động: "Là Thổ Phiên và Thổ Dục Hồn sao?"

Trương Đa Hải cười nói: "Chính là bọn họ đó sao? Năm nào cũng gây rối, đều chỉ trích đối phương xâm lấn lãnh thổ của mình, còn muốn Đại Đường chúng ta tương trợ, chẳng hề thấy phiền chút nào."

Võ Mị Nương trầm ngâm không nói.

Thổ Phiên và Thổ Dục Hồn đều là thuộc quốc của Đường triều. Năm đó, vào thời Đường Thái Tông, hai nước cùng đến Đường triều cầu hôn công chúa.

Đường triều đáp ứng Thổ Dục Hồn, nhưng lại cự tuyệt Thổ Phiên.

Sứ tiết Thổ Phiên sợ Tán Phổ trách tội, bèn nói Thổ Dục Hồn đã ngầm quấy nhiễu, nên Đường triều mới không gả công chúa.

Tán Phổ Thổ Phiên Tùng Tán Kiền Bố lấy cớ đó, tấn công Thổ Dục Hồn. Đường triều phái năm vạn quân đội viện trợ, đánh bại Thổ Phiên.

Trận chiến này mặc dù thắng lợi, Thổ Phiên cũng cho thấy thực lực không tầm thường.

Lúc ấy Đột Quyết Tiết Duyên Đà đang làm phản, Đường tri���u không rảnh dây dưa với Thổ Phiên, nên Đường Thái Tông liền gả Văn Thành công chúa cho Tùng Tán Kiền Bố.

Sau đó, Tùng Tán Kiền Bố cũng gả công chúa Thổ Phiên cho vua Thổ Dục Hồn. Ba nước từ đó yên ổn hơn hai mươi năm. Cũng không biết vì sao đột nhiên lại bắt đầu gây rối.

Hiểu biết của Võ Mị Nương về hai nước này cũng chỉ có bấy nhiêu. Nàng hỏi: "Nếu chỉ là chuyện nhỏ như vậy, cần gì phải báo lại?"

Trương Đa Hải cười xòa nói: "Vốn thần cũng không có ý định làm phiền nương nương, chẳng qua thánh nhân dường như rất quan tâm đến bọn họ, còn cố ý triệu tập đại thần để thương nghị chuyện này."

Võ Mị Nương ngạc nhiên nói: "Thế nhưng có người xúi giục bệ hạ sao?"

Trương Đa Hải nói: "Dạ không có ạ."

Võ Mị Nương thầm thấy lạ, hỏi: "Các đại thần đối với chuyện này có ý kiến gì?"

Trương Đa Hải nói: "Các đại thần đều cảm thấy không cần quản đến bọn họ, bọn họ muốn đánh thì cứ để bọn họ đánh. Trước mắt nên tập trung tinh lực, tiêu diệt Hạ Lỗ rồi hãy tính."

Võ Mị Nương hỏi: "Bệ hạ nói sao về chuyện này?"

"Bệ hạ nói Thổ Phiên mạnh, Thổ Dục Hồn yếu. Nếu Thổ Phiên thôn tính được Thổ Dục Hồn, Thổ Phiên sẽ trở thành một mối họa lớn."

Võ Mị Nương cau mày nói: "Thổ Phiên có bao nhiêu binh mã, Thổ Dục Hồn lại có bao nhiêu?"

Trương Đa Hải cười xòa nói: "Cái đó thì thần cũng không rõ. Lúc ấy Hàn tướng cũng từng hỏi vấn đề này, Anh Quốc Công và Thôi Thượng Thư cũng đều nói không biết."

Võ Mị Nương khẽ chau đôi lông mày phượng: "Những lão thần này, càng ngày càng lười biếng."

Trương Đa Hải nói: "Thánh nhân cũng rất tức giận, đã ra lệnh Bộ Binh lập tức điều tra tình báo Thổ Phiên, còn ra lệnh Bộ Binh và Bộ Hộ làm tốt công tác chuẩn bị xuất binh Thổ Dục Hồn."

Võ Mị Nương suy nghĩ một lát, nói: "Hiện tại An Tây đang dùng binh, bệ hạ lại phái thêm một chi quân đội đi tác chiến, liệu có ổn không?"

Trương Đa Hải nói: "Ai mà chẳng nói vậy? Các đại thần cũng đều nhao nhao phản đối, nói Trường An thiếu lương, không thể gánh vác hai trận chiến tranh cùng lúc. Thánh nhân liền im lặng."

Võ Mị Nương gật đầu, lộ ra vẻ suy tư.

Trương Đa Hải bỗng nhiên nói: "Điện hạ, Dương Ngọc Thần vừa truyền tin về."

Võ Mị Nương nói: "Hắn đã đón được Tôn Tư Mạc rồi sao?"

Trương Đa Hải cười khổ nói: "Tôn Tư Mạc bị bệnh rồi, hắn nói tạm thời không thể lên đường."

Võ Mị Nương cau mày nói: "Bệnh gì vậy?"

"Nghe nói là vì chữa khỏi căn bệnh lạ kia, bản thân ông ấy cũng mắc phải, nói là để tự mình thử nghiệm thuốc."

Võ Mị Nương thở dài nói: "Trên đời lại có người như vậy. Ngươi đến Thượng Dược Cục chọn một ngự y, phái đến Sa Châu để chữa bệnh cho Tôn Tư Mạc. Lương y khó tự chữa bệnh, đừng để ông ấy chết mất."

Trương Đa Hải nhận lệnh rồi lui ra.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free