(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 34 : Võ hoàng hậu uy nghi
Võ phủ từng được mở rộng vài lần. Hậu viện với đình đài lầu các, ao hồ thủy tạ, hòn non bộ cổ kính, suối nước trong veo, tất cả đều toát lên vẻ nhã nhặn, tinh tế.
Đô Bố theo sau Võ Nguyên Khánh, vòng qua một hòn non bộ, chợt thấy phía trước có mấy người đang đi tới. Người đi đầu là một nữ tử, dáng người thon thả, mắt phượng mày ngài, toát lên khí chất cao nhã.
Đôi mắt Đô Bố thoáng lóe lên vẻ si mê, hắn quay sang Võ Nguyên Khánh bên cạnh nói: "Võ Thiếu Khanh, không biết vị nương tử kia là ai? Có thể nào giúp kẻ hèn đây giới thiệu một phen được không?"
Võ Nguyên Khánh không đáp lời, sắc mặt tái nhợt khi tiến lại gần. Hắn cố nặn ra một nụ cười gượng gạo, cúi đầu hành lễ trước cô gái và nói: "Hoàng... Hoàng hậu điện hạ, sao người lại ở đây?"
Người vừa tới chính là Võ Mị Nương.
Nàng và Lý Trị sau khi rời khỏi tiệm vàng bạc thì cùng nhau đi tới Võ phủ.
Lý Trị không vào phủ, chỉ nói sẽ đợi nàng ở quán trà bên ngoài.
Khi Võ Mị Nương vào phủ bái kiến mẫu thân, những Thiên Ngưu Vệ cải trang canh gác ở hậu viện Võ phủ đã phát hiện động tĩnh và lập tức báo cáo với nàng.
Lúc này, Võ Mị Nương mới tiến đến chặn đường.
Nàng lạnh lùng nhìn Võ Nguyên Khánh, không nói một lời.
Võ Nguyên Khánh bị nàng nhìn chằm chằm đến vã mồ hôi trán. Hắn tuy là huynh muội với Võ Mị Nương nhưng không cùng mẹ, và mối quan hệ với mẫu thân nàng cũng có phần phức tạp. Mỗi lần thấy vị muội muội này, lòng hắn lại tràn đầy sợ hãi; nay đối phương đã là hoàng hậu cao quý, nỗi sợ hãi ấy lại càng trở nên mãnh liệt.
Võ Mị Nương nhàn nhạt nói: "Mẫu thân mừng thọ, ta tất nhiên muốn trở về một chuyến."
Nàng liếc nhìn Đô Bố một cái, giọng điệu chuyển lạnh: "Người này là ai, vì sao lại dẫn đến hậu viện?"
Đô Bố nghe nàng là Hoàng hậu, ánh mắt nhanh chóng ảm đạm. Hắn bước nhanh tới, vội vàng hành một lễ theo nghi thức Thổ Phiên.
"Thổ Phiên sứ thần, bái kiến Đại Đường Hoàng hậu."
Võ Mị Nương không hề nhìn hắn, chỉ ngưng mắt nhìn Võ Nguyên Khánh, tựa như đang chờ hắn trả lời.
Võ Nguyên Khánh nuốt nước bọt, nói: "Bẩm Hoàng hậu điện hạ, hắn đến tìm Đông Nữ Nữ vương."
Võ Mị Nương lạnh lùng nói: "Đông Nữ Nữ vương? Nàng ta vì sao lại ở hậu viện?"
Võ Nguyên Khánh vội nói: "Là mẫu thân phái người mời tới ạ."
Võ Mị Nương khẽ ừ một tiếng, không truy hỏi nữa, rồi mới quay đầu nhìn Đô Bố một cái.
"Ngươi là Thổ Phiên sứ thần Đô Bố?"
Đô Bố hơi vui mừng, nói: "Kẻ hèn đây chính là Đô Bố, Hoàng hậu điện hạ cũng từng nghe danh kẻ hèn ư?"
Ánh mắt Võ Mị Nương lộ vẻ cười nhạo, nhàn nhạt nói: "Ta chẳng qua chỉ xem qua danh sách các sứ thần mà thôi."
Thần thái nàng ta như muốn nói: "Ngươi mà cũng xứng để ta phải biết đến ư?"
Đô Bố nhìn thái độ thịnh khí lăng nhân của nàng, trong lòng dâng lên một ngọn lửa vô danh.
Hắn mặt sa sầm nói: "Tương lai ta nhất định sẽ khiến Hoàng hậu điện hạ, lần nữa nghe đến tên Đô Bố."
Võ Mị Nương lại như thể không nghe thấy gì, quay sang hỏi Võ Nguyên Khánh: "Mẫu thân cũng mời hắn sao?"
"Không, không ạ."
"Vậy thì dẫn hắn đi tiền sảnh. Không được phép đưa bất kỳ kẻ không phận sự nào tới hậu viện nữa, làm phiền sự yên tĩnh của mẫu thân." Võ Mị Nương sầm mặt.
Võ Nguyên Khánh vội vàng nói: "Vâng, vâng ạ!"
Đô Bố bỗng nhiên nói: "Tại hạ đến tìm Đông Nữ Nữ vương, mong Hoàng hậu điện hạ tạo điều kiện thuận lợi."
Võ Mị Nương liếc nhìn hắn một cái, điềm nhiên nói: "Ngươi đang ra lệnh cho ta ư?"
Đô Bố trong lòng cả kinh, lại bị khí thế của nàng chấn nhiếp, sau một hồi định thần, hắn đành nhắm mắt nói: "Ta đến tìm Đông Nữ Nữ vương là phụng lệnh Tán Phổ, mong Đại Đường Hoàng hậu tạo điều kiện thuận lợi."
Võ Mị Nương lạnh lùng nói: "Tán Phổ của các ngươi thấy ta còn phải quỳ gối dưới chân ta hành lễ quân thần, một mình ngươi là sứ thần Thổ Phiên nhỏ bé, cũng dám uy hiếp ta, ai cho ngươi cái gan đó?"
Đô Bố cắn răng nói: "Thổ Phiên tuy là thuộc quốc của Đại Đường, nhưng cũng có mấy trăm ngàn quân tinh nhuệ, Hoàng hậu Đại Đường không nên nhục mạ Thổ Phiên chúng ta!"
Võ Mị Nương ngưng mắt nhìn Đô Bố, nói: "Quốc vương Thổ Dục Hồn đã phái sứ thần đến, nói rằng quân Thổ Phiên các ngươi đang tập trung tại sông Barron, chuẩn bị xâm lược Thổ Dục Hồn, hy vọng Đại Đường ta phái binh viện trợ."
Đô Bố vội nói: "Người đừng nghe lời dối trá của người Thổ Dục Hồn! Chính bọn họ đóng quân ở thành Bạch Lan, liên thủ với Bạch Lan Khương, âm mưu vượt sông Barron, tấn công Thổ Phiên của chúng ta!"
Võ Mị Nương nhàn nhạt nói: "Thật vậy ư? Nhưng ngươi mới vừa rồi còn nói, Thổ Phiên các ngươi có mấy trăm ngàn quân đội, Thổ Dục Hồn sao lại dám đánh các ngươi đâu?"
Đô Bố chấn động trong lòng, ý thức được mình đã phạm phải sai lầm lớn.
Lần này hắn phụng mệnh tới Đại Đường có hai mục đích: thứ nhất là tìm Đông Nữ Nữ vương, điều tra rõ mục đích nàng tới Đại Đường, và khiến nàng chấp thuận hôn sự.
Thứ hai là trình bày thế yếu với Đại Đường, nói cho họ biết Thổ Dục Hồn đang chuẩn bị xâm phạm Thổ Phiên.
Kể từ đó, cho dù Thổ Dục Hồn cũng tố cáo, Đại Đường khó có thể phân biệt thật giả, rất có thể sẽ không giúp bên nào cả.
Hắn mới vừa rồi nhất thời nổi giận, không tỏ vẻ yếu thế mà còn uy hiếp ngược lại Hoàng hậu Đại Đường, vi phạm nhiệm vụ mà Đại tướng Lộc Đông Tán giao phó cho hắn.
Nghĩ đến đây, Đô Bố hoàn hồn lại, quỳ dưới đất, dập đầu nói: "Kẻ hèn mới vừa rồi nhất th���i đắc ý quên hình, tự phụ kiêu căng, mong Hoàng hậu điện hạ chớ trách."
Võ Mị Nương nhìn xuống hắn, thầm nghĩ: "Người này khá biết ẩn nhẫn, khó trách Bệ hạ mới vừa rồi đánh giá hắn không thấp."
Võ Nguyên Khánh vội nói: "Hoàng hậu điện hạ, những người ngoại bang này tính tình thẳng thắn, bộc trực, lỗ mãng bốc đồng, người đừng chấp nhặt với hắn."
Võ Mị Nương nhàn nhạt nói: "Dẫn hắn đi đi, không được phép đưa người ngoài tới nội viện nữa."
Võ Nguyên Khánh vội nói: "Vâng, vâng ạ!"
Đô Bố ngẩng đầu lén lút nhìn Võ Mị Nương một cái, nhưng cũng không dám nói thêm gì, chỉ khắc sâu bóng dáng nàng vào trong lòng, rồi nhanh chóng đi theo Võ Nguyên Khánh rời đi.
Võ Mị Nương trở lại hậu đường, tiếp tục cùng mẫu thân và tỷ tỷ trò chuyện.
Dương phu nhân là một phụ nhân hơn bảy mươi tuổi, nhờ được bảo dưỡng cẩn thận nên không có quá nhiều tóc bạc. Thấy nữ nhi sau khi về nhà, bà lại càng cực kỳ vui mừng, sắc mặt hồng hào, tinh thần phấn chấn.
Chỉ có Võ Thuận, người biết mình bị giáng từ Quốc phu nhân xuống làm Quận phu nhân, thì đang buồn bực không vui.
Cả nhà đang nói chuyện thì gia đinh báo, Công chúa Hoằng Hóa đang xin yết kiến ở ngoài cửa.
Dương phu nhân xuất thân từ hoàng thất nhà Tùy, rất am hiểu lễ nghi, thầm nghĩ nữ nhi đang vi phục xuất cung, không tiện gặp người ngoài thì thỏa đáng hơn. Thế là bà định để Võ Thuận ra chào hỏi Công chúa Hoằng Hóa.
Võ Mị Nương nắm lấy tay bà, cười nói: "Mẫu thân, nàng đã có mối quan hệ sâu xa với nhà ta, cứ để nàng vào đi."
Dương phu nhân vui vẻ nói: "Con chịu gặp nàng ấy, vậy thì còn gì bằng, mời Công chúa điện hạ vào đi."
Công chúa Hoằng Hóa được hạ nhân dẫn vào trong nhà, cúi đầu hành lễ với Dương thị.
Dương thị đứng dậy đáp lễ, cười nói: "Công chúa quá khách khí rồi."
Ánh mắt Công chúa Hoằng Hóa chợt chuyển hướng Võ Mị Nương.
Nàng dù không biết Võ Mị Nương, nhưng khi nàng hành lễ ban nãy, tất cả mọi người trong đường đều đứng dậy, chỉ cô gái này lại không nhúc nhích.
Lại nhìn thần thái khí chất của nàng, trong đầu Công chúa Hoằng Hóa chợt lóe lên một ý ngh��, nàng liền cúi đầu hành lễ với Võ Mị Nương và nói: "Lý Bình bái kiến Hoàng hậu điện hạ."
Võ Mị Nương cười nói: "Ngươi nhận ra ta ư?"
Công chúa Hoằng Hóa vội nói: "Thiếp chưa từng gặp qua Điện hạ, nhưng với phong thái và khí độ xuất chúng như Điện hạ, trong thiên hạ này, giữa bao anh hùng son sắt, cũng chỉ có một mình Điện hạ mà thôi."
Võ Mị Nương bật cười một tiếng, nói: "Công chúa quá lời rồi, mau dậy đi."
Công chúa Hoằng Hóa ngoan ngoãn đứng dậy, Võ Thuận liền đến đỡ nàng ngồi xuống.
Võ Mị Nương hỏi về cuộc sống của nàng ở Thổ Dục Hồn.
Công chúa Hoằng Hóa đáp mấy câu, chợt chảy nước mắt nói: "Cuộc sống hòa bình vốn dĩ tốt đẹp, chỉ tiếc là sắp bị phá hủy rồi."
Võ Mị Nương cau mày nói: "Ngươi nói là chuyện liên quan đến Thổ Phiên ư? Ta cũng có nghe qua một chút, vùng biên giới của các ngươi có vẻ đang có tranh chấp?"
Công chúa Hoằng Hóa vội vàng kêu lên: "Không phải là tranh chấp đơn thuần, mà là hai trăm ngàn đại quân của Thổ Phiên sắp sửa đặt chân lên đất Thổ Dục Hồn!"
Võ Mị Nương khẽ nhíu mày phượng: "Hai trăm ngàn đại quân?"
"Không dám lừa gạt Điện hạ, hai trăm ngàn đại quân của Thổ Phiên kia đã tập trung ở bờ bắc sông Barron, sẵn sàng tấn công thành Bạch Lan bất cứ lúc nào."
Võ Mị Nương nói: "Thành Bạch Lan không phải của Bạch Lan Khương sao?"
Công chúa Hoằng Hóa nói: "Đúng vậy, chính vì Bạch Lan Khương sợ hãi sự xâm lấn của Thổ Phiên nên mới cầu viện chúng ta."
Võ Mị Nương trầm ngâm một lát, nói: "Ngươi nói những điều này với ta cũng vô dụng thôi, hiện tại Đại Đường ta không cách nào giúp các ngươi."
Công chúa Hoằng Hóa nói: "Ta biết, Đại Đường đang dùng binh ở Tây Đột Quyết, không có thời gian để bận tâm nhiều, nước ta chỉ mong nhận được sự ủng hộ của Đại Đường!"
Võ Mị Nương nói: "Ngươi muốn sự ủng hộ như thế nào?"
Công chúa Hoằng Hóa liếc nhìn xung quanh.
Võ Mị Nương đứng lên, nói: "Mẫu thân, ta ra ngoài một lát, nói mấy câu với Công chúa."
Dương phu nhân vội nói: "Hai con cứ nói chuyện ở đây, ta và Thuận Nhi đi ra ngoài là được."
Không đợi Võ Mị Nương từ chối, bà kéo Võ Thuận rời đi, còn bảo người hầu lui ra ngoài.
Võ Mị Nương bảo Trương Đa Hải dẫn mấy người canh giữ ở cửa, rồi hướng Công chúa Hoằng Hóa nói: "Giờ không có người ngoài, có lời gì, cứ nói thẳng."
Công chúa Hoằng Hóa nói: "Điện hạ có điều không biết, chúng ta đã cùng Bạch Lan, Đảng Hạng, Đông Nữ Quốc âm thầm liên minh, chuẩn bị cùng nhau đối phó Thổ Phiên."
"Chỉ có điều Đảng Hạng và Đông Nữ cũng đưa ra yêu cầu, họ chỉ nguyện �� nghe theo sự điều động của Đại Đường, hy vọng Đại Đường phái một tướng lãnh làm chủ soái liên quân."
Võ Mị Nương nói: "Ngươi hy vọng chúng ta phái ai làm chủ soái?"
Công chúa Hoằng Hóa vội nói: "Mặc cho Điện hạ và Thánh Nhân quyết định là được ạ."
Võ Mị Nương suy ngẫm một lát, đột nhiên hỏi: "Các ngươi có biết rõ thực hư về Thổ Phiên không?"
Công chúa Hoằng Hóa gật đầu, nói: "Ban đầu thì biết cũng không rõ ràng lắm, may mắn được Đông Nữ Nữ vương cho biết, mới hiểu rõ binh lực của Thổ Phiên."
Võ Mị Nương nói: "Nàng ta làm sao biết được, mà có chính xác không?"
Công chúa Hoằng Hóa nói: "Tân Tựu Nữ vương từng tự mình lẻn vào Thổ Phiên, điều tra ròng rã một năm, tổn thất mười mấy tên mật thám, mới có được những tin tình báo này."
Võ Mị Nương gật đầu: "Quả là không dễ dàng."
Công chúa Hoằng Hóa nói: "Theo nàng ấy nói, Thổ Phiên có khoảng ba trăm hai mươi ngàn quân, sáu mươi ngàn kỵ binh, trang bị tinh nhuệ. Số binh sĩ mặc giáp, cứ mười người thì có năm."
Võ Mị Nương trong lòng run lên.
Nàng không để ý việc Thổ Phiên có nhiều binh lính. Đại Đường thường lấy ít đánh nhiều, năm mươi ngàn quân Đường đã có thể quét ngang bất kỳ quốc gia nào, chính là nhờ vào binh lính dũng mãnh và trang bị tinh nhuệ.
Quân Đường có bảy phần mười binh sĩ mặc giáp, Thổ Phiên cũng không chênh lệch là bao. Điều này, so với quân số của họ, càng khiến Võ Mị Nương kiêng kỵ hơn.
Nàng đứng lên, nói: "Ta chỉ có thể thuật lại những lời này cho Bệ hạ, Bệ hạ có đồng ý hay không, ta cũng không thể chắc chắn."
Công chúa Hoằng Hóa cũng vội đứng dậy, khom lưng nói: "Điện hạ nguyện ý tâu bày với Thánh Nhân, Lý Bình đã vô cùng cảm kích rồi."
Truyện này do truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.