Sáng hôm sau, Kim Inmun rời Hồng Lư Tự quán dịch, dạo bộ trên đường, ghé qua Tuyên Dương phường rồi mới từ từ tản bộ đến Bình Khang phường.

Bình Khang phường có những thanh lâu nằm ở khúc đất thứ ba từ cửa Bắc, nơi đây người người tấp nập, ồn ào náo nhiệt.

Kim Inmun nhanh chóng tìm thấy Thanh Phong lâu trên đường, nhưng hắn không vào mà lại rẽ sang Xuân Phong lâu đối di��n.

Xuân Phong lâu là thanh lâu hạng sang, chỉ bán nghệ không bán thân.

Kim Inmun gọi một bản nhạc, có nghệ nhân thổi sáo, nhảy múa, lại có hai nàng hầu rượu một trái một phải. Cái tư vị ôm ấp mỹ nữ thế này quả thực không tồi.

Hễ là khách ngoại tộc đến Trường An, ai cũng khó kìm lòng mà không ghé Bình Khang phường. Bởi lẽ, họ lâu nay bị Đại Đường chèn ép, trong lòng dâng lên nỗi bực dọc. Giờ được các cô gái Đường triều hầu hạ, một cảm giác khoái lạc kỳ lạ bỗng trỗi dậy.

Kim Inmun ở Xuân Phong lâu hơn một canh giờ, tiêu tốn hai xâu đồng tiền, tương đương tiền công một tháng của người bình thường, quả nhiên là một chốn đốt tiền.

Ra khỏi Xuân Phong lâu, nhìn mặt trời, đã giữa trưa. Kim Inmun đi đến Thanh Phong lâu, đảo mắt một vòng, nhanh chóng phát hiện Phù Dư phúc tin.

Hắn điềm nhiên bước đến bàn gần Phù Dư phúc tin, vỗ mạnh bàn để gọi phục vụ mang thức ăn lên.

Hành vi thô lỗ ấy của hắn đương nhiên thu hút sự chú ý của những người xung quanh.

Phù Dư phúc tin cũng liếc nhìn hắn một cái, lập tức nhận ra. Y nh��n chằm chằm một lát rồi thu ánh mắt về, không hề tiến lại chào hỏi.

Kim Inmun vẫn luôn dùng khóe mắt quan sát phúc tin. Thấy y không chủ động tiến tới, hắn nhíu mày, trong lòng thầm thở dài.

Nếu phúc tin thật sự bất mãn với hiện trạng, thiết tha muốn thay đổi, y nhất định sẽ chủ động tiến tới bắt chuyện với hắn. Giờ đây đối phương chẳng đoái hoài, không hỏi han gì, việc thuyết phục y xem ra sẽ vô cùng khó khăn.

Bất đắc dĩ, Kim Inmun đành giả vờ quan sát xung quanh. Khi nhìn thấy Phù Dư phúc tin, hắn cố ý thốt lên một tiếng kinh ngạc.

"A, đây chẳng phải Phù Dư huynh sao?"

Phù Dư phúc tin liếc nhìn hắn một cái, rồi từ xa chắp tay nói: "Kim vương tử."

Kim Inmun mỉm cười bước tới, ngồi xuống đối diện y, nói: "Không ngờ ngươi ta lại gặp nhau ở Trường An. Bữa này để ta mời."

Phù Dư phúc tin thấy hắn chủ động lấy lòng, cũng không tiện giữ mãi vẻ mặt nghiêm nghị, đành miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

"Vậy xin đa tạ rồi, Kim vương tử sao bỗng nhiên lại đến Trường An?"

"Đừng khách sáo như vậy. Nếu Phù Dư huynh coi trọng ta, cứ gọi ta một tiếng Kim lão đệ. Không giấu gì huynh trưởng, tiểu đệ phụng mệnh đến Trường An tham dự đại lễ ngày chính."

Phù Dư phúc tin lẩm bẩm: "Lại sắp đến ngày chính sao? Thời gian trôi quả thật nhanh quá."

Kim Inmun thở dài nói: "Ai nói không phải? Thế sự đổi thay, vật còn người mất, sao không khiến người ta thổn thức? Đến, ta kính Phù Dư huynh một ly."

Phù Dư phúc tin cũng thở dài, nâng ly cùng hắn uống.

Kim Inmun hỏi han tình hình y ở Trường An, nhưng phúc tin chỉ biết thở dài uống rượu, chẳng nói lấy một lời. Từ đó có thể thấy, y hiện giờ quả thực vô cùng lạc phách.

Chứng kiến cảnh này, Kim Inmun càng thêm chắc chắn về kế sách phản bội. Dù vậy, chuyện này không vội, hắn không tiếp tục truy hỏi mà chuyển sang nhắc đến chuyện Đường quân điều vận lương thảo ở U Châu.

Phúc tin nghe xong, kinh ngạc hỏi: "Thật có chuyện này sao?"

Thấy vẻ mặt của y, Kim Inmun biết y hoàn toàn không hay biết gì, bèn cười nói: "Đúng vậy. Giờ đây, chỉ cần Đại Đường điều động lương thảo, quốc gia nào mà chẳng kinh hồn bạt vía?"

Phúc tin nhìn chằm chằm vào hắn một lúc lâu, nói: "Nếu quay về mười năm trước, liệu Kim huynh có còn liên minh với Đại Đường để đối phó Bách Tế và Cao Câu Ly của ta không?"

Kim Inmun im lặng không đáp.

Hai người lại uống thêm mấy chén, Kim Inmun bỗng nhiên nói: "Chỉ tiếc hôm nay bệ hạ cho đòi ta vào cung gặp mặt, nếu không nhất định phải cùng huynh không say không về!"

Phúc tin sững sờ: "Bệ hạ cho đòi ngươi gặp mặt vì chuyện gì?"

Kim Inmun lắc đầu: "Không rõ. Phù Dư huynh có nghe được tin tức gì không?"

Phúc tin cau mày nói: "Hôm qua uống rượu, có nghe người ta nhắc đến, nói Lưu Nhân Quỹ, Lưu Nhân Nguyện và Triệu Cầm Đầy cũng đã về kinh, còn được hoàng đế triệu kiến. Liệu có liên quan đến chuyện này không?"

Kim Inmun trong lòng rùng mình, thầm nghĩ: "Thiên tử Đại Đường đến cả Lưu Nhân Quỹ cũng triệu hồi về, xem ra thật sự muốn động thủ rồi. Chẳng lẽ quốc vận Tân La của ta, thật sự sẽ chấm dứt tại đây sao?"

Hắn tuy là một người thuộc phái thân Đường, nhưng cũng không muốn quốc gia mình sinh trưởng t�� nhỏ lại bị thôn tính.

Chỉ tiếc, thế cuộc đến đây, Đại Đường sau khi thôn tính Cao Câu Ly và Bách Tế, thế lực càng ngày càng mạnh. Chỉ cần họ dùng binh, Tân La căn bản không có lấy một phần thắng!

Sau khi không hỏi được thêm tin tức hữu ích nào từ miệng phúc tin, Kim Inmun liền rời Thanh Phong lâu, trở về quán dịch.

Lúc này, chỉ còn chưa đầy một canh giờ là đến giờ diện kiến nhà vua, Kim Pháp Mẫn đã thay xong y phục, chuẩn bị tươm tất.

Vừa thấy Kim Inmun, Kim Pháp Mẫn liền kéo hắn vào nhà, sai tâm phúc canh gác bên ngoài, rồi vội vàng hỏi: "Tình hình buổi gặp mặt thế nào rồi?"

Kim Inmun trầm giọng nói: "Người này xem chừng đã sa sút, ở quan trường Đại Đường vô cùng thất ý, chẳng nắm rõ được tin tức gì. Dù vậy, lôi kéo y cũng không phải việc khó."

Kim Pháp Mẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Không hỏi thăm được lấy một chút tin tức nào sao?"

"Y có nhắc đến một chuyện, nói Lưu Nhân Quỹ, Lưu Nhân Nguyện và Triệu Cầm Đầy cũng đã về Trường An, được hoàng đế triệu kiến."

Kim Pháp Mẫn nghe xong, hai mắt sáng lên, dường như vô cùng phấn khởi, nói: "Nếu hoàng đế Đại Đường chỉ muốn đối phó Tân La chúng ta, triệu kiến Lưu Nhân Quỹ là đủ rồi, cớ sao phải triệu kiến cả Lưu Nhân Nguyện và Triệu Cầm Đầy?"

Kim Inmun sững sờ: "Ý của huynh trưởng là..."

Kim Pháp Mẫn híp mắt, cười nói: "Đảo Oa hiện giờ bị Đại Đường và Mạt Hạt chia đôi, Mạt Hạt gần đây lại rục rịch ý đồ dựng nước, lẽ nào Đại Đường sẽ ngồi yên không can thiệp? Hắc hắc, ta nghĩ Đại Đường muốn đối phó chính là bọn chúng!"

Kim Inmun nói: "Vậy còn triệu kiến chúng ta làm gì?"

Kim Pháp Mẫn càng đắc ý hơn, cười nói: "Vẫn chưa rõ sao? Mạt Hạt đã có thể đánh bại chúng ta, ắt hẳn cũng khiến Đại Đường phải e ngại. Họ muốn liên thủ với chúng ta để đối phó Mạt Hạt!"

Kim Inmun thấp giọng nói: "Suy nghĩ như vậy có phải quá lạc quan rồi không?"

Kim Pháp Mẫn quả quyết nói: "Chắc chắn là vậy! Chỉ có khả năng này thôi! Giờ đây, điều chúng ta nên cân nhắc là có nên giúp Đại Đường đối phó Mạt Hạt hay không!"

Kim Inmun trầm giọng nói: "Đương nhiên không thể. Nếu đến cả Mạt Hạt cũng không còn, Tân La làm sao có thể độc lập tồn tại?"

Kim Pháp Mẫn nghiêm mặt nói: "Huynh nói không sai. Tuy đám man rợ Mạt Hạt ngu muội, nhưng cũng không thể khoanh tay đứng nhìn họ bị diệt. Hừ, đến lúc đó, chúng ta sẽ dùng thông tin này để buộc người Mạt Hạt trả lại toàn bộ lãnh thổ mà họ đã chiếm của chúng ta!"

Kim Inmun gật gật đầu, nghĩ thầm: "Nếu đúng là như vậy thì tốt quá, chỉ tiếc phụ thân và huynh trưởng luôn quá mù quáng lạc quan."

Sau nửa canh giờ, có nội thị đến truyền chỉ cho họ vào cung.

Hai người đi theo nội thị truyền chỉ, đi qua cửa Thừa Thiên, nhanh chóng đến điện Lâm Hồ, gặp được Lý Trị tại đài ngắm cảnh.

Thời tiết cuối thu, lá rụng phiêu linh, những chiếc lá vàng óng trải khắp mặt hồ, theo gió thu lay động, dập dềnh trên mặt nước.

Lý Trị mình vận trường bào trắng, đang đứng trước lan can nhìn chăm chú mặt nước, dường như đang suy tư điều gì đó.

Hai người đành đứng dưới bậc thang đài ngắm cảnh, nhìn bóng lưng Lý Trị, lặng lẽ chờ đợi.

Đứng đợi một lúc l��u, Lý Trị mới xoay người, bước đến một chiếc ghế ngồi xuống, rồi phân phó Vương Phục Thắng một câu.

Lúc này, Vương Phục Thắng mới dẫn hai người tiến lại diện kiến nhà vua.

Hai người hành lễ theo nghi thức ngoại giao. Khi xong lễ, Lý Trị đưa mắt lướt qua hai người, chậm rãi nói: "Gần đây Trẫm nghe nói, đất đai của Tân La các ngươi ở nước Oa bị người Mạt Hạt chiếm lĩnh không ít, có chuyện này không?"

Kim Pháp Mẫn nghe xong, thầm lấy làm ngạc nhiên.

Hoàng đế Đại Đường quả nhiên muốn đối phó Mạt Hạt, cho nên mới cố ý nhắc đến chuyện này. Đây là muốn khơi dậy sự bất mãn của họ với Mạt Hạt, rồi để Tân La trợ giúp Đại Đường đối phó Mạt Hạt!

"Bẩm bệ hạ, quả thật có chuyện này, người Mạt Hạt quá hung hãn và bá đạo!" Kim Pháp Mẫn cố ý làm ra vẻ mặt căm phẫn tột độ.

Hắn dự định trước hết đồng ý với Đại Đường việc đối phó Mạt Hạt, sau đó sẽ bí mật báo tin cho người Mạt Hạt để họ có chút đề phòng.

Lý Trị bỗng nhiên nói: "Kim khanh ngoài, ngươi có biết tình hình người Thổ Phiên không?"

Kim Pháp Mẫn sửng sốt. Đang yên đang lành, sao bỗng nhiên lại nhắc đến Thổ Phiên?

"Ngoại thần có nghe người ta nhắc đến, nói Đại Đường đã lập ba mươi sáu bang quốc ở Thiên Trúc, Thổ Phiên chính là một trong số đó." Hắn cẩn thận trả lời.

Lý Trị mỉm cười nói: "Ngươi nói rất đúng. Trẫm cấp cho người Thổ Phiên thổ địa vô cùng phì nhiêu, xa hơn hẳn so với đất đai nguyên lai của họ. Ngươi biết Trẫm vì sao làm như vậy không?"

Kim Pháp Mẫn thấy Thiên tử Đại Đường càng nói càng xa, trong lòng tức khắc cảm thấy bất ổn, bèn lắc đầu: "Ngoại thần không rõ."

Lý Trị trầm giọng nói: "Bởi vì người Thổ Phiên vẫn luôn nhớ về khu vực Côn Tàng. Theo lý mà nói, Trẫm có thể truy cùng diệt tận, tiêu diệt Thổ Phiên là xong, hà cớ gì phải phiền phức như vậy."

"Nhưng những năm gần đây, Thổ Phiên vẫn một mực thần phục Đại Đường, lại lập được không ít công lao hiển hách. Nếu Trẫm điều binh tiêu diệt, e rằng sẽ mất đi nhân nghĩa."

"Cho nên Trẫm cho họ một vùng đất tốt hơn, để họ cách xa Đại Đường. Như vậy Thổ Phiên sẽ không còn có ý tưởng quá phận, hai nước mới có thể cùng chung sống hòa thuận!"

Kim Pháp Mẫn vốn hy vọng Đại Đường nói lý lẽ, giữ nhân nghĩa, nên vội vàng tán dương: "Bệ hạ quả là vị quân vương nhân nghĩa bậc nhất thiên hạ, đây chính là phúc phần của muôn vàn quốc gia!"

Lý Trị liếc nhìn hắn m��t cái: "Ngươi có thể hiểu được Trẫm sao?"

Kim Pháp Mẫn cười nói: "Ngoại thần không chỉ hiểu, mà còn vô cùng ủng hộ hành vi của bệ hạ."

Lý Trị mỉm cười nói: "Vậy thì tốt quá. Ngươi trở về nói với phụ thân ngươi, Trẫm cho các ngươi thời gian một năm để chuẩn bị."

Kim Pháp Mẫn sửng sốt một chút: "Chuẩn bị cái gì?"

"Dĩ nhiên là thiên di đến đảo Doanh Châu rồi."

Nụ cười trên mặt Kim Pháp Mẫn tức khắc cứng lại. Y nuốt nước bọt, lắp bắp: "Bệ hạ, ngài vừa nói gì, ngoại thần chưa nghe rõ."

Lý Trị sắc mặt trầm xuống, nói: "Ý của Trẫm rất đơn giản: các ngươi có thể noi theo Thổ Phiên, cả nước dời đến đảo Doanh Châu. Trẫm sẽ phái người nói với Khất Khất Trọng Tượng, bảo hắn trả lại toàn bộ lãnh thổ đã chiếm của các ngươi. Cả dải đất phía trước và phía sau, nơi hiếm thấy ở nước Oa, là vùng bình nguyên phì nhiêu rộng lớn hơn cả bản thổ Tân La của các ngươi. Các ngươi sẽ chẳng hề thua thiệt!"

Kim Pháp Mẫn tức thì căng thẳng.

"Bệ hạ, Tân La ta và Đại Đường vẫn luôn cùng chung sống hòa thu��n suốt mấy trăm năm. Chuyện này khác với Thổ Phiên, cớ sao ngài phải đuổi chúng ta đến Oa... à không, đến đảo Doanh Châu?"

Lý Trị nhướng mày nói: "Những chuyện Tân La các ngươi làm những năm gần đây, nghĩ Trẫm không biết sao?"

Trong lòng Kim Pháp Mẫn đập thình thịch mấy cái, y khẽ nói: "Ngoại thần không hiểu ý của bệ hạ."

Lý Trị điềm nhiên nói: "Mấy năm qua, các ngươi vẫn luôn âm thầm cấu kết với các thế lực phản loạn ở khu vực Bách Tế và Cao Câu Ly, mưu toan thôn tính Bách Tế và Cao Câu Ly. Trẫm đã sớm nhận được báo cáo từ An Đông Đô Hộ Phủ rồi."

Kim Pháp Mẫn run giọng: "Bệ hạ, có phải có hiểu lầm nào đó không, tuyệt đối không có chuyện này!"

Lý Trị không hề để ý đến hắn, nói tiếp: "Các ngươi ngang ngược như vậy, Trẫm vốn muốn xuất quân tiêu diệt các ngươi. Có thể nể tình các ngươi nhiều năm thần phục Đại Đường, lại lập được không ít công lao, Trẫm mới cho các ngươi một cơ hội, để các ngươi giống như Thổ Phiên."

"Dĩ nhiên, nếu các ngươi từ bỏ cơ hội này, cũng chẳng sao. Trẫm sẽ trực tiếp điều hai mươi vạn binh, tiêu diệt các ngươi, hiệu quả cũng như vậy!"

Kim Pháp Mẫn nghe xong, mồ hôi vã ra đầy đầu, sống lưng cũng lạnh toát, trong đầu càng trống rỗng, đôi môi run rẩy, nhất thời không nói nên lời.

Ngay lúc này, Kim Inmun tiến lên một bước, chắp tay nói: "Bệ hạ, ngài thật sự có thể khiến Mạt Hạt trả lại toàn bộ lãnh thổ đã xâm chiếm của chúng ta sao?"

Lý Trị liếc nhìn hắn, nói: "Trẫm là thiên tử Đại Đường, nhất ngôn cửu đỉnh, ngươi không tin Trẫm ư?"

Kim Inmun vội vàng khom người nói: "Ngoại thần không dám. Nếu đúng là như vậy, bọn ta về Tân La sẽ chắc chắn khuyên phụ thân chấp thuận."

Lý Trị phất tay nói: "Năm nay các ngươi cũng không cần tham gia đại triều hội ngày chính. Hãy trực tiếp trở về Tân La, tâu việc này cho Tân La vương. Nói với hắn, Trẫm chỉ cho hắn thời gian một tháng để cân nhắc."

Kim Inmun vội nói: "Vâng."

Lý Trị phất phất tay, mệnh hai người lui xuống.

Trở lại quán dịch, Kim Pháp Mẫn giận dữ, chỉ vào Kim Inmun, run giọng nói: "Ai cho ngươi vừa rồi tự tiện chủ trương, đồng ý với hoàng đế Đại Đường?"

Kim Inmun bước đến ghế ngồi xuống, nâng chén trà lên uống một hớp, nhàn nhạt nói: "Nếu không đồng ý, huynh trưởng định làm thế nào? Trực tiếp cự tuyệt bệ hạ sao?"

"Ta... ta..."

Kim Pháp Mẫn ấp úng nửa ngày, thẹn quá hóa giận: "Vậy cũng không thể dễ dàng đồng ý như vậy được! Tân La là vùng đất chúng ta đã gây dựng suốt mấy trăm năm, lẽ nào có thể tùy tiện nhường cho Đại Đường?"

Kim Inmun ngẩng đầu nhìn hắn, bình tĩnh nói: "Vậy huynh trưởng sau khi trở về, cũng có thể khuyên phụ thân cự tuyệt, rồi cùng Đại Đường đánh một trận là được."

Kim Pháp Mẫn nhất thời ngậm miệng lại.

Ngay cả khi đánh với người Mạt Hạt, người Tân La cũng đã mất đi tự tin. Giờ đối đầu với Đại Đường, họ biết rõ căn bản chẳng có lấy một phần thắng.

Qua nửa ngày, Kim Pháp Mẫn tức giận nói: "Những người Đại Đường này thật dối trá vô cùng. Miệng thì niệm nhân nghĩa, nhưng làm việc lại chẳng khác gì đám man di Mạt Hạt, hung hãn và bá đạo! Hừ, ta thấy về nguồn gốc chính thống thừa kế, họ còn chẳng bằng chúng ta!"

Kim Inmun liếc hắn một cái: "Nếu Tân La có được thực lực của Đại Đường, ngài và phụ thân chỉ e sẽ thôn tính tất cả các quốc gia xung quanh mất thôi?"

Kim Pháp Mẫn tức đến xì khói: "Rốt cuộc ngươi đứng về phe nào?"

Kim Inmun nói: "Chúng ta có bàn luận thêm những điều này cũng vô ích thôi. Hay là mau chóng trở về Tân La, bẩm báo việc này để phụ thân quyết đoán đi!"

Kim Pháp Mẫn hừ một tiếng, nói: "Ngày mai ngươi lại đi tìm Phù Dư phúc tin một lần, xúi giục y đi theo cũng không muộn!"

Kim Inmun nhắc nhở: "Nếu dẫn y đi, e rằng Đại Đường sẽ có cớ tấn công chúng ta!"

"Ai nói phải dẫn y đi? Ta chỉ bảo mua chuộc y, để sau này khi ra tay, y sẽ cung cấp tin tức cho chúng ta!" Kim Pháp Mẫn tức giận nói.

Kim Inmun gật gật đầu.

Ngày hôm sau, hắn mang theo một số vàng tìm gặp Phù Dư phúc tin. Phúc tin đang cần tiền chi tiêu, lại bất mãn với triều đình Đại Đường, nên hai bên nhanh chóng hợp ý.

Đến ngày thứ ba, hai anh em họ Kim liền rời Trường An, trở về Tân La.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.