Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 513 : Ngụy quốc công phủ

Sáng sớm, tiếng gà gáy vang vọng khắp nơi, nhưng trời vẫn còn tờ mờ tối, nắng sớm vẫn ẩn mình trong tầng mây, chưa kịp vươn mình lên cao.

Trong sân vang lên những tiếng "hô hô hô" xé gió. Giữa màn đêm mờ tối, mơ hồ thấy một bóng người đang múa võ, luyện binh khí.

Chẳng bao lâu sau, nắng sớm vươn mình lên, phương đông dần hửng sáng, dung mạo người đó cuối cùng cũng hiện rõ. Đó chính là Bùi Hành Kiệm, vị Ngụy quốc công vừa được sắc phong.

Sau khi trở về Trường An, Bùi Hành Kiệm đầu tiên được thụ phong công tước, tiếp theo lại được hoàng đế ban hôn, cưới vợ kế. Người ngoài không khỏi ngưỡng mộ, ao ước cuộc sống của hắn.

Thế nhưng, chính hắn lại chẳng cảm thấy sung sướng chút nào.

Chỉ thấy cây trường thương trong tay hắn càng múa càng nhanh, tựa như một con du long, xoay vần quanh người hắn.

Bỗng "đốt" một tiếng, Bùi Hành Kiệm thúc thương, cây trường thương trong tay đâm phập vào thân cây hòe lớn, sâu gần một thước.

Bùi Hành Kiệm thở hổn hển, ngước nhìn cây hòe lớn. Tầm mắt hắn như xuyên qua thân cây khô, lướt qua thiên sơn vạn thủy, thấy được tòa thành Toái Diệp quen thuộc, thấy đội Mạch Đao do chính hắn huấn luyện đang thức dậy sớm luyện tập!

Lúc này, bên cạnh một giọng nói nhẹ nhàng cất lên.

"Phu quân, chàng lại đang nghĩ An Tây sao?"

Bùi Hành Kiệm nghe thấy giọng nói, vẻ thương cảm trên mặt chợt biến mất. Hắn rút trường thương về, nhàn nhạt đáp với tân hôn thê tử: "Không có."

Nói xong, hắn bước về phía sảnh nhà ngang, chuẩn bị dùng bữa sáng.

Kho Địch thị chợt kéo hắn lại, vẻ mặt nghiêm túc nhìn hắn.

"Chàng đừng có nhăn nhó với thiếp, có gì thì hôm nay chúng ta nói rõ ràng!"

Bùi Hành Kiệm nhíu mày, gạt tay nàng ra, nói: "Đừng gây náo loạn vô cớ nữa!"

Kho Địch thị nhìn thẳng vào hắn, nói: "Thiếp biết chàng có nhiều bất mãn, bất mãn với Trường An, bất mãn với thiếp. Chàng cứ nói hết những lời này ra đi, có lẽ sẽ thoải mái hơn một chút."

Bùi Hành Kiệm lạnh lùng đáp: "Ta không có bất mãn."

Kho Địch thị cười khẩy, nói: "Đường đường là một đại dũng sĩ, mà ngay cả dũng khí để nói thật với một người phụ nữ cũng không có."

Bùi Hành Kiệm đột nhiên quay đầu, ánh mắt như đao nhìn chằm chằm nàng, lạnh lùng nói: "Nàng rốt cuộc muốn thế nào?"

Kho Địch thị chẳng hề e sợ ánh mắt của hắn, ngược lại chủ động tiến lên một bước, hai ánh mắt đối diện nhau không chút né tránh.

"Thiếp chẳng muốn gì cả, chỉ muốn biết chàng muốn gì?"

Bùi Hành Kiệm nói: "Những gì nàng muốn đều đã có được rồi, vậy cứ an phận làm phu nhân Quốc công phủ của nàng đi, đừng xen vào chuyện của ta nữa!"

Kho Địch thị cười nhạo nói: "Bùi đại tướng quân, chàng đừng dùng lời lẽ châm chọc thiếp, thiếp chẳng chịu thua chàng đâu. Thiếp muốn chính là con người chàng, chứ không phải cái danh xưng phu nhân Quốc công phủ, chàng tự hiểu rõ mà."

Bùi Hành Kiệm tức giận đến bật cười, nói: "Ta chưa từng thấy người phụ nữ như nàng!"

Kho Địch thị mỉm cười nói: "Thiếp cứ xem đây là một lời khen vậy. Chàng có dám cùng thiếp trải lòng không?"

Bùi Hành Kiệm cắm trường thương xuống bên cạnh, khoanh tay, nhàn nhạt nói: "Nàng muốn nói gì, thì nói đi."

Kho Địch thị tiến lên kéo tay áo hắn, nói: "Ở đây không tiện nói, có mấy lời nói ra là có thể bị chém đầu đấy. Chúng ta ra đình giữa hồ."

Bùi Hành Kiệm nghe nàng nói những lời này một cách hời hợt, chỉ cảm thấy dựng tóc gáy. Người phụ nữ này rốt cuộc muốn nói gì?

Chẳng mấy chốc, hai người đã tới đình giữa hồ.

Bùi Hành Kiệm lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng không nói gì, Kho Địch thị dường như không cảm nhận được ánh mắt sắc như kim châm của hắn, nhìn mặt hồ đóng băng, thong thả mở miệng.

"Thiếp biết chàng thật ra là nguyện ý lấy thiếp làm vợ, chỉ là, thiếp đã thỉnh cầu bệ hạ và hoàng hậu ban hôn, điều này khiến chàng không hài lòng, bởi vì chàng cảm thấy bị thiếp nắm đằng chuôi, điều này khiến Bùi đại tướng quân như chàng cảm thấy rất mất mặt."

Bùi Hành Kiệm ánh mắt chớp động, không nói gì.

Kho Địch thị lại nói: "Chàng, Bùi đại tướng quân, là người thông minh tuyệt đỉnh, khẳng định cũng biết, uy vọng của bản thân ở An Tây quá cao, hiện giờ chỉ có thể trở về Trường An."

"Bất quá, chàng không thích một người phụ nữ như thiếp lại thao túng chuyện này, chàng cũng không thích thỏa hiệp vì bị hoàng hậu uy hiếp. Kỳ thực, dù thiếp và hoàng hậu chẳng làm gì, chàng cũng sẽ chủ động dâng tấu xin trở về Trường An."

Bùi Hành Kiệm vẫn không lên tiếng, có điều ánh mắt sắc bén đã biến mất. Hắn ngẩng đầu lên, yên lặng nhìn mặt nước, khẽ thở dài.

Kho Địch thị quay đầu nhìn hắn một cái, trong mắt ánh lên vài phần vẻ đau lòng, sâu xa nói: "Bùi lang, có lúc chàng quá thông minh, thích nắm giữ mọi thứ trong tay mình. Chàng có nghĩ đến không, nếu quả thật là chàng chủ động nói ra, bệ hạ và hoàng hậu sẽ nghĩ như thế nào?"

Bùi Hành Kiệm sững sờ, cái vấn đề này hắn xác thực không có nghĩ qua.

Kho Địch thị nói: "Thiếp đã gặp Võ hoàng hậu, nàng là một người phụ nữ rất đáng sợ, cũng là một người phụ nữ thích nắm giữ mọi thứ trong tay."

"Chàng bị nàng uy hiếp, bất đắc dĩ cưới thiếp, lại bất đắc dĩ ở lại Trường An. Mặc dù trong lòng chàng không thoải mái, nhưng chỉ có như vậy, mới có thể khiến nàng trút bỏ cơn giận, không truy cứu chuyện chàng năm đó phản đối nàng lập hậu nữa."

Bùi Hành Kiệm kinh ngạc đến không nói nên lời.

Không sai, mặc dù ngày đó gặp mặt Võ hoàng hậu, nàng nói thân là hoàng hậu, sẽ không so đo chuyện năm đó nữa.

Nhưng tính tình một người há dễ thay đổi như vậy? Nếu không để nàng phát tiết một phen, thì sự oán hận của nàng đối với mình tuyệt đối sẽ không dễ dàng tiêu tan.

Kho Địch thị nhẹ nhàng nói: "Thiếp thỉnh cầu hoàng hậu ban hôn, lại chủ động tỏ ra yếu thế trước nàng, để nàng hoàn toàn thao túng hôn sự của hai ta. Mặc dù chàng không thoải mái, nhưng chỉ có như vậy, nàng mới có thể hoàn toàn yên tâm về chàng."

Bùi Hành Kiệm nhìn nàng một cái, há miệng muốn nói gì đó, do dự một chút, lại nuốt xuống.

Kho Địch thị liếc hắn một cái, nói: "Thiếp biết chàng đang nghĩ, có bệ hạ che chở chàng, hoàng hậu chưa chắc có thể làm gì được chàng. Vậy chàng có nghĩ đến không, năm đó chàng đắc tội hoàng hậu và bệ hạ, vì sao bệ hạ vẫn phải bảo vệ chàng?"

Bùi Hành Kiệm trong lòng đột nhiên giật mình.

Đây đúng là nghi ngờ lớn nhất trong lòng hắn.

Ban đầu hắn phản đối phế Vương lập Võ, đắc tội hoàng đế và hoàng hậu, lại không được phái thế tộc của Trưởng Tôn Vô Kỵ dung nạp, hắn thực sự không hiểu, vì sao lúc ấy hoàng đế lại bảo vệ hắn.

Lúc ấy hắn chẳng qua là một Trường An lệnh nhỏ bé, thậm chí chưa bao giờ đơn độc diện kiến hoàng đế. Sau đó hắn cũng hỏi qua Tô Định Phương, cho rằng Tô Định Phương đã tiến cử mình trước mặt hoàng đế.

Nhưng Tô Định Phương lại nói, rằng ông ấy chưa từng đề cập tên hắn trước mặt hoàng đế.

Bùi Hành Kiệm vẫn không thể lý giải, lúc ấy hoàng đế đã cân nhắc điều gì, mà không so đo lập trường phản đối phế Vương lập Võ của hắn, để một người con em thế gia như hắn, lại xuất thân từ quan văn, lại được phát triển trong quân đội?

"Nàng biết nguyên nhân?" Hắn không nhịn được hỏi.

Kho Địch thị khẽ mỉm cười, nói: "Nhìn những việc bệ hạ đã làm trong những năm qua, chàng hẳn phải biết chứ? Bệ hạ những năm gần đây, đánh dẹp Tứ Di, khai cương khoách thổ, mọi hành động đều có một phương lược, tựa như đã được suy tính cặn kẽ nhiều năm."

"Thiếp nghĩ bệ hạ đang bị Trưởng Tôn Vô Kỵ áp chế, đã bắt đầu mưu đồ những việc này, hơn nữa vô tình phát hiện tài năng của chàng, đã sớm quyết định để chàng trở thành một mắt xích trong kế hoạch hùng vĩ của người."

Những lời này nghe có chút khó tin, tỉ như, làm thế nào hoàng đế lại phát hiện ra tài năng của mình?

Nhưng nhìn lại từ kết quả, quả đúng là có chuyện như vậy.

Mỗi bước đi trong kế hoạch của hoàng đế, tựa như đã trải qua ngàn lần rèn giũa, là cách làm chính xác nhất vào thời điểm đó.

Nếu không trải qua ba năm, năm năm mưu đồ, thì tuyệt đối không thể đạt được.

Trong việc dùng người, hoàng đế gần như không thể bắt bẻ. Người không chỉ nhìn thấu bản thân hắn, mà còn có Tiết Nhân Quý, Lưu Nhân Quỹ, thậm chí còn để những lão tướng như Lý Tích đi tấn công Cao Câu Ly.

Kho Địch thị nhìn hắn, nói: "Cho nên chàng phải hiểu rằng, bệ hạ ban đầu bảo vệ chàng, chỉ vì chàng là một mắt xích để hoàn thành Đại Nghiệp của người."

"Bây giờ Đại Nghiệp của bệ hạ đã hoàn thành, cho nên Bùi lang, chàng cũng nên công thành thân thoái. Ban đầu hành vi phản đối phế Vương lập Võ của chàng, bệ hạ chưa chắc đã quên, chẳng qua là cần dùng đến chàng, nên tạm thời bỏ qua mà thôi."

Bùi Hành Kiệm hít sâu một hơi, nói: "Cửu nương, nàng nhắc nhở rất đúng, ta quá tự phụ, không nhìn rõ tình thế. Bệ hạ sau này sẽ không dùng ta nữa."

Kho Địch thị ôn nhu nói: "Bệ hạ đối với người có công, vẫn rất khoan dung. Chàng nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ, vẫn có thể bình yên lui ẩn. Chàng chỉ cần an tâm ở lại Trường An, bệ hạ ắt sẽ không truy cứu chuyện năm đó nữa."

Bùi Hành Kiệm gật đầu, tiến lên kéo tay Kho Đ���ch thị, nói: "Ta biết, nàng làm tất cả, đều là vì ta."

Kho Địch thị khẽ mỉm cười, nói: "Một nửa là vì chàng, một nửa cũng là vì chính ta. Bây giờ chàng cũng không thể thoát khỏi lòng bàn tay ta nữa rồi."

Bùi Hành Kiệm cười một tiếng, nói: "Vậy rốt cuộc ta là bị hoàng hậu giữ trong lòng bàn tay, hay bị nàng giữ trong lòng bàn tay đây?"

Kho Địch thị chớp chớp mắt, nói: "Ta giữ chàng trong lòng bàn tay, hoàng hậu lại giữ ta trong lòng bàn tay."

Bùi Hành Kiệm chợt ôm ngang nàng, cười nói: "Ngươi cái người phụ nữ đanh đá này, xem ra hôm nay cần phải chấn chỉnh phu cương thôi!"

"Vậy ngươi liền thử một chút!" Mắt Kho Địch thị long lanh như tơ.

Bùi Hành Kiệm ôm nàng, sải bước về tẩm phòng.

Đúng lúc đó, quản gia vội vàng chạy đến, chắp tay nói: "A lang, bệ hạ có chỉ, tuyên ngươi vào cung diện kiến."

Bùi Hành Kiệm sửng sốt, nhìn thê tử trong lòng, nói: "Bệ hạ đột nhiên triệu kiến ta làm gì?"

Kho Địch thị cau mày suy nghĩ vẩn vơ, nhất thời cũng không nghĩ ra nguyên do.

Bùi Hành Kiệm đặt nàng xuống, nhàn nhạt nói: "Cũng không cần suy nghĩ nhiều, vào cung diện kiến sẽ rõ."

Sau khi thay y phục, Bùi Hành Kiệm cưỡi ngựa đi thẳng đến hoàng cung. Một đường tới điện Lâm Hồ, hắn lại thấy Lý Trị đang khoác áo khoác màu đen, đứng trên đài ngắm cảnh hồ, thưởng thức vẻ trong trẻo, lạnh lẽo của mặt hồ.

Bùi Hành Kiệm tiến lên hành lễ, Lý Trị kéo tay hắn, mỉm cười nói: "Bùi khanh không cần đa lễ, có chuyện trẫm muốn hỏi ý kiến của khanh."

Kéo Bùi Hành Kiệm đến bên bàn, mời hắn ngồi, Lý Trị nói: "Trẫm biết khanh mới tân hôn, vốn không muốn quấy rầy khanh, bất quá quốc sự là trọng, trẫm đành phải bất chấp vậy."

Bùi Hành Kiệm trong lòng nửa ngạc nhiên, nửa nghi hoặc, nghĩ thầm chẳng lẽ bệ hạ lại muốn trọng dụng ta?

"Bệ hạ nói quá lời rồi, thần lúc nào cũng chờ đợi bệ hạ triệu hoán."

Lý Trị gật đầu, nói: "Về chuyện Mạt Hạt, mấy ngày nay khanh có nghe ngóng được gì không?"

Bùi Hành Kiệm sắc mặt nghiêm lại, nói: "Không dối gạt bệ hạ, ngày thần đại hôn, Tộ Vinh còn tới phủ đệ thần chúc mừng."

Lý Trị nhìn hắn, nói: "Khanh cảm thấy Mạt Hạt đối với Đại Đường của trẫm, có uy hiếp hay không?"

Bùi Hành Kiệm nói: "Mạt Hạt dù có phát triển mạnh đến đâu, cùng lắm cũng chỉ trở thành một Cao Câu Ly tiếp theo, sẽ không gây ra uy hiếp cho chúng ta. Bất quá, nếu bệ hạ muốn thu thập bọn họ, thần cho rằng có thể."

Lý Trị mắt sáng lên: "Vì sao?"

Bùi Hành Kiệm chắp tay nói: "Những lời thần sắp nói tiếp có thể có chút đại nghịch bất đạo, xin bệ hạ tha tội vô phép, thần mới dám mở lời."

Lý Trị cười lớn, vẫy tay nói: "Cứ nói đi, không sao cả. Trẫm tha cho khanh vô tội."

Bùi Hành Kiệm chậm rãi nói: "Người Mạt Hạt thuộc liên minh bộ lạc nửa du mục, nửa đánh bắt. Bọn họ dù có phát triển đến đâu, quốc lực đều có giới hạn, quả thực không có uy hiếp đối với chúng ta."

"Bất quá, xét từ lịch sử Lục triều, bất kỳ vương triều nào cũng không thể mãi cường thịnh. Đại Đường bây giờ mặc dù hùng mạnh, lại không thể bảo đảm tương lai cũng có thể mãi giữ vững như vậy."

Hắn vừa nói, vừa cẩn thận quan sát nét mặt Lý Trị, chỉ cần phát hiện sắc mặt hoàng đế không đúng, sẽ lập tức ngậm miệng lại.

Lý Trị sau khi nghe xong, không những không tức giận, trên mặt ngược lại lộ rõ vẻ mừng rỡ.

"Tốt, trong cả triều văn võ, khanh là người đầu tiên dám nói với trẫm những lời như vậy. Dù chói tai, nhưng rất có đạo lý. Khanh cứ nói đi!"

Bùi Hành Kiệm chắp tay nói: "Xét về tương lai, thần cho rằng Mạt Hạt đối với chúng ta có uy hiếp nhất định, bởi vì bọn họ không thỏa mãn với thể chế liên minh bộ lạc hiện tại, mong muốn kiến lập quốc gia. Điều này cho thấy, người Mạt Hạt khác với các dân tộc du mục thông thường!"

Nụ cười trên mặt Lý Trị càng đậm, nói: "Bùi khanh, khanh luôn có thể khiến trẫm ngạc nhiên. Vậy nếu như trẫm nghĩ đến việc tấn công Mạt Hạt, khanh có ủng hộ không?"

Bùi Hành Kiệm không chút do dự nói: "Thần đương nhiên ủng hộ bệ hạ!"

"Tốt!" Lý Trị vỗ tay một cái, nói: "Trẫm có một kế hoạch đối phó Mạt Hạt, cần có một người chấp hành, trẫm thấy khanh chính là người thích hợp nhất."

Bùi Hành Kiệm kinh ngạc nói: "Bệ hạ định dùng thần?"

Lý Trị cảm khái nói: "Trẫm biết khanh mới lập gia đình, nhưng chuyện liên quan đến quốc sự, trẫm mong khanh đừng từ chối!"

Bùi Hành Kiệm hít sâu một hơi, quả quyết nói: "Bệ hạ đã muốn dùng đến thần, thần tuyệt không từ chối!"

Lý Trị nói: "Tốt, trẫm lập tức hạ chỉ, để khanh đảm nhiệm chức Đô Hộ của Đô Hộ Phủ Doanh Châu, trẫm mong khanh có thể thay trẫm đánh hạ toàn bộ đảo Doanh Châu!"

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free