(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 72 : Địch Nhân Kiệt công tâm kế sách
Điện Cam Lộ.
Lý Trị đang ngồi trên giường rồng, lật xem tập sách luận của Cao Hữu Đạo.
Trong đó có một thiên luận mang tên "Luận Thổ Phiên", hành văn rất có khí phách, cẩn thận phân tích trận chiến sông Barron, cho rằng Thổ Phiên dù bại trận, vẫn là kình địch của Đại Đường, không thể xem thường.
Lúc này, Vương Phục Thắng vào báo, Tiết Nhân Quý đã đến.
Lý Trị nói: "Cho hắn vào đi."
Chỉ chốc lát, Tiết Nhân Quý tiến vào đại điện, sau khi hành lễ xong, Lý Trị hỏi: "Khanh có biết vì sao trẫm cho gọi khanh đến vào giờ này không?"
Tiết Nhân Quý suy nghĩ một chút, nói: "Có phải là vì vụ án của Thôi Văn Hàn không?"
Lý Trị gật đầu nói: "Không sai. Đại Lý Tự là địa bàn của phe thế gia, Địch Thiếu Khanh mới nhậm chức chưa lâu, e rằng một cây làm chẳng nên non. Trẫm hy vọng khanh sẽ dẫn Thiên Ngưu Vệ đến bảo vệ Thôi Văn Hàn."
Tiết Nhân Quý chắp tay nhận lệnh.
Hắn biết một người như Thôi Văn Hàn, nắm giữ quá nhiều bí mật và liên quan đến quá nhiều người, khiến không ít kẻ mong muốn hắn vĩnh viễn câm miệng.
Tiết Nhân Quý suy nghĩ một chút, nói: "Bệ hạ, có phải người muốn bày ra bẫy rập, dẫn dụ những kẻ đó ra tay?"
Lý Trị lắc đầu nói: "Không cần. Khanh cứ cẩn thận bảo vệ Thôi Văn Hàn, làm cho vụ án được giải quyết thuận lợi là được, không cần gây thêm rắc rối."
Trong tình thế hiện tại, hoàng quyền của Lý Trị đang từng bước vững chắc. Theo thời gian trôi đi, độ khó trong việc giải quyết Trưởng Tôn Vô Kỵ sẽ ngày càng giảm.
Vì thế, ông cũng không vội vàng đối phó với Trưởng Tôn Vô Kỵ ngay lúc này, để tránh đẩy phe thế gia vào thế chó cùng dứt giậu, gây nên cảnh triều đình hỗn loạn.
Dĩ nhiên, nếu Trưởng Tôn Vô Kỵ phái người giết chết Thôi Văn Hàn, đó chính là công khai gây hấn với hoàng quyền.
Nếu Lý Trị không có thủ đoạn phản kích, chắc chắn sẽ bị các triều thần coi là mềm yếu, và uy tín đã gây dựng trong mấy tháng qua sẽ hoàn toàn tan biến.
Đây cũng chính là lý do ông phái Tiết Nhân Quý đi bảo vệ Thôi Văn Hàn.
Lý Trị dặn dò: "Hãy mang theo nhiều thị vệ, trẫm không muốn có bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào xảy ra."
Tiết Nhân Quý chắp tay nói: "Thần tuân lệnh."
...
Đại Lý Tự, nha môn của Tự Khanh.
"Hạ quan Địch Nhân Kiệt, bái kiến Tân Tự Khanh." Địch Nhân Kiệt tiến vào trong phòng, chắp tay nói với Đại Lý Tự Khanh Tân Mậu Tương.
Tân Mậu Tương đứng dậy, đáp lễ: "Địch Thiếu Khanh không cần đa lễ, xin mời ngồi."
Địch Nhân Kiệt vẫn chưa ngồi xuống, hỏi: "Chẳng hay Tân Tự Khanh tìm hạ quan đến đây là vì việc gì?"
Tân Mậu Tương mỉm cười nói: "Tân mỗ biết người mang thánh mệnh, vốn không dám quấy rầy. Chỉ là thấy Địch Thiếu Khanh đang ở trong hiểm cảnh mà không hay biết, với tư cách người từng trải, Tân mỗ tiếc tài Thiếu Khanh nên muốn khuyên vài lời, không biết Thiếu Khanh có bằng lòng lắng nghe không?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Ngài vừa là thượng quan, vừa là trưởng bối, nếu được ngài chỉ giáo, vãn bối cầu còn chẳng được."
Tân Mậu Tương khẽ mỉm cười, đưa tay mời Địch Nhân Kiệt ngồi xuống, đóng chặt các cửa, rồi lệnh cho thân tín canh giữ cẩn mật cổng ra vào.
Ông ta lấy ra một khối trà bánh, dùng trà cụ pha trà, rồi trầm ngâm hỏi: "Địch Thiếu Khanh có biết, trong số các quan viên trong triều, chức quan nào là khó làm nhất không?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Xin được thỉnh giáo."
Tân Mậu Tương thở dài, nói: "Chính là chức quan tư pháp mà ngươi và ta đang gánh vác trên vai!"
Địch Nhân Kiệt trầm ngâm không nói gì.
Tân Mậu Tương nhìn hắn một cái, cười nói: "Chắc hẳn ngươi đang khinh thường, cho rằng ta đang nói chuyện giật gân, phải không?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Không dám."
Tân Mậu Tương trầm giọng nói: "Địch Thiếu Khanh, ta hỏi ngươi, thân là quan tư pháp, ngươi trước tiên sẽ trung thành với thánh nhân, hay trung thành với luật pháp Đại Đường?"
Địch Nhân Kiệt khẽ cau mày.
Vấn đề này rõ ràng là một cái bẫy, dù trả lời thế nào cũng sẽ bị đối phương nắm được điểm yếu.
"Không trả lời được sao? Cũng phải. Nếu ngươi trả lời trung thành với luật pháp, e rằng bệ hạ sẽ không hài lòng. Còn nếu ngươi nói trung thành với bệ hạ, thì ngàn năm sau, trên sách sử, Địch Nhân Kiệt ngươi sẽ là một kẻ nịnh thần trượt cần xu phụng!"
Địch Nhân Kiệt nói: "Xin hỏi Tự Khanh, ngài sẽ trả lời vấn đề này như thế nào?"
Tân Mậu Tương thở dài, nói: "Nếu Tân mỗ có thể trả lời, đã chẳng nói chức quan tư pháp là khó làm nhất rồi."
Địch Nhân Kiệt nói: "Theo như ngài nói, đây không chỉ là vấn đề của quan tư pháp, mà toàn bộ quan viên trong triều đình cũng sẽ đối mặt với vấn đề tương tự."
Tân Mậu T��ơng nói: "Không, chức trách của họ có lẽ cũng rất quan trọng, nhưng không thể sánh bằng chúng ta. Trên vai chúng ta gánh vác chính là Đường luật! Đây là nền tảng ổn định của thiên hạ, sao có thể sánh bằng?"
Địch Nhân Kiệt cau mày không nói gì.
Tân Mậu Tương chậm rãi nói: "Thân là quan tư pháp, nếu không thể giữ vững luật pháp, thì luật pháp sẽ không có uy tín, thiên hạ sẽ không có công lý, vạn dân cũng sẽ không có nơi nương tựa. Mong Địch Thiếu Khanh suy nghĩ kỹ càng."
Địch Nhân Kiệt thầm nghĩ: "Lời lẽ thật sắc sảo."
Hắn sớm biết Tân Mậu Tương là người của phe thế gia, gọi mình đến đây, chẳng phải là để cảnh cáo mình đừng quá gay gắt với Thôi Văn Hàn sao?
Nếu ông ta trực tiếp lấy thân phận thế gia để nói chuyện, Địch Nhân Kiệt tự nhiên một câu cũng sẽ không thèm nghe.
Nhưng ông ta lại cứ lấy thân phận quan chấp pháp để nói chuyện, mỗi câu mỗi chữ đều nghĩa chính ngôn từ.
Địch Nhân Kiệt cả đời tôn sùng chính nghĩa tư pháp, làm sao có thể không lắng nghe?
Hắn hít sâu một hơi, nói: "Thực ra Tân Tự Khanh lo lắng quá rồi, chúng ta đáng lẽ phải thấy may mắn mới phải."
"Ồ?" Ánh mắt Tân Mậu Tương lóe lên.
Địch Nhân Kiệt nói: "Bởi lẽ, từ xưa đến nay, minh quân đều tôn trọng luật pháp, và đương kim thiên tử càng là như vậy. Chúng ta thần phục thiên tử, cũng chính là trung thành với luật pháp, cớ gì phải băn khoăn? Đây chẳng phải là điều may mắn sao?"
Tân Mậu Tương nhàn nhạt nói: "Minh quân cũng có thất tình lục dục, Thái Tông hoàng đế anh minh thần võ đến mấy, cũng có lúc bốc đồng. Nếu điều tương tự xảy ra, đến lúc đó, ngươi sẽ tự xử lý ra sao?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Đến lúc đó, ngài tự sẽ biết được."
Tân Mậu Tương nhìn chằm chằm Địch Nhân Kiệt hồi lâu, rồi mỉm cười nói: "Vậy Tân mỗ sẽ rửa mắt mong chờ."
Địch Nhân Kiệt rời khỏi nha môn của Tân Mậu Tương, ngẩng đầu nhìn lên, lại thấy trời bắt đầu đổ mưa phùn.
Hắn đi qua phòng ngoài, đến một khúc quanh, ẩn mình đứng đợi, ánh mắt dõi theo nha môn của Tân Mậu Tương, tựa như đang chờ đợi điều gì đó.
Chẳng bao lâu sau, một người đội mưa bước tới, không hề che dù, vẻ mặt lộ rõ sự vội vã.
Người ấy đã ngoài bốn mươi, dáng người hơi mập, khuôn mặt đầy vẻ phú quý, trông rất quen thuộc, dường như đã từng gặp ở triều đình.
Người ấy rất nhanh bước vào nha môn của Tân Mậu Tương.
Địch Nhân Kiệt không nán lại nhìn lâu, dọc theo hành lang bước nhanh đi, rất nhanh đã đến phòng tra hỏi của Đại Lý Tự.
Bình sinh hắn không thích dùng nhục hình, mà thích dùng phương pháp trò chuyện, tìm ra sơ hở của đối phương, dùng thế công tâm lý để ép buộc đối phương khai thật.
Vì vậy, trong phòng cũng không có nhục hình, Thôi Văn Hàn chỉ bị trói vào một cái giá gỗ.
Địch Nhân Kiệt biết rõ muốn Thôi Văn Hàn cung khai vụ án tiết đề là vô cùng khó khăn, nên trước tiên, ông bắt đầu từ vụ án Cao Hữu Đạo để dần dần phá vỡ bức tường phòng ngự tâm lý của hắn, rồi thừa thắng xông lên, làm rõ chân tướng vụ án tiết đề.
Trở lại phòng tra hỏi, ông vẫn chưa lập tức bắt đầu thẩm vấn, mà ngồi xuống ghế, thong dong uống trà.
Thôi Văn Hàn ngẩng đầu nhìn ông, lạnh lùng nói: "Địch Thiếu Khanh nếu không định thẩm vấn, xin hãy trả ta về ngục, ta thấy buồn ngủ, muốn được nghỉ ngơi."
Một cai ngục mặt đen tức tối quát lớn: "Thằng chó chuột nhắt, cho rằng đây là trà quán chắc, còn đòi..."
Địch Nhân Kiệt đưa tay ra hiệu cắt ngang lời tên cai ngục, rồi mỉm cười nói với Thôi Văn Hàn: "Mời Thôi lang quân kiên nhẫn chờ đợi, lát nữa sẽ bắt đầu thẩm vấn."
Thôi Văn Hàn nói: "Chờ đợi điều gì?"
Địch Nhân Kiệt cười không đáp.
Thôi Văn Hàn cười lạnh nói: "Ngươi không phải định hỏi chuyện Cao Hữu Đạo trượt khoa năm Vĩnh Huy thứ ba sao? Ta nói cho ngươi biết, quyển thi của hắn là do ta bác bỏ. Ngươi đã hài lòng chưa?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Vì sao ngươi lại làm như vậy?"
Thôi Văn Hàn hừ một tiếng, nói: "Hắn không được thông báo đậu, lại đắc tội với Bạch gia, đó chính là nguyên nhân."
Địch Nhân Kiệt ngưng mắt nhìn hắn, nói: "Vậy là Bạch gia phái người tìm ngươi, bảo ngươi bác bỏ quyển thi của Cao Hữu Đạo?"
Thôi Văn Hàn nói: "Không sai."
Địch Nhân Kiệt nói: "Nếu Thôi lang quân không chịu nói sự thật, chúng ta cứ chờ một lát."
Thôi Văn Hàn cả giận nói: "Ta nói chính là sự thật! Hắn đắc tội với Bạch gia, dĩ nhiên là Bạch gia tìm cách gây sự với hắn, chẳng lẽ còn có người nào khác sao?"
Địch Nhân Kiệt trầm ngâm nói: "Nhưng theo ta được biết, khi Cao Hữu Đạo sa cơ thất thế ở tửu lâu, có người đã chăm sóc hắn mấy tháng, mà người đó cũng họ Bạch. Ngươi nói có khéo không?"
Thôi Văn Hàn biến sắc nói: "Điều đó nói lên điều gì?"
Địch Nhân Kiệt nói: "Nếu ta không đoán sai, người đó chính là Bạch Hiếu Kiệt."
Thôi Văn Hàn nói: "Cho dù là Bạch Hiếu Kiệt thì sao? Trong lòng hắn hổ thẹn, lương tâm trỗi dậy, muốn đền bù phần nào, có gì đáng ngạc nhiên đâu?"
Địch Nhân Kiệt trầm ngâm nói: "Ta không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì ta mà chết. Bạch Hiếu Kiệt cũng vì nguyên nhân tương tự nên mới cảm thấy hổ thẹn trong lòng đó thôi."
Thôi Văn Hàn sắc mặt tái xanh, không nói một lời.
Đúng lúc này, bên ngoài có người báo vào, nói Bạch Hiếu Kiệt đã đến.
Địch Nhân Kiệt quay sang Thôi Văn Hàn nói: "Sự việc sắp sáng tỏ rồi, Thôi lang quân không muốn nói thêm điều gì sao?"
Môi Thôi Văn Hàn khẽ run, cuối cùng vẫn không nói lời nào.
Địch Nhân Kiệt thở dài, nói: "Nếu Thôi lang quân bỏ lỡ cơ hội cuối cùng, Địch mỗ cũng đành phải mời chính Bạch Hiếu Kiệt ra mặt nói rõ mọi chuyện."
Tất cả nội dung được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.