Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 175: Dung nhan tuyệt thế

Hắn muốn sắp xếp Lý Đức vào Hữu Lĩnh quân. Chức vị tướng lĩnh cấp cao thì khó khăn, nhưng một chức Giáo Úy thì vẫn có thể xoay sở được.

Dạ yến ở Lý phủ khá đơn giản, không có ca múa mua vui. Đồ ăn cũng kém xa so với trong phủ Đường Quốc Công.

Lý Giam trông rất vui vẻ, ghé tai Lý Đức thì thầm: "Đúng là có đi theo đại ca thì mới có thịt ăn. Bình thường mẫu thân đâu có dám bỏ tiền ra mua."

"Bình thường đều không được ăn thịt sao?" Lý Đức khẽ hỏi.

"Có chứ, nhưng chỉ thỉnh thoảng thôi. Mẫu thân quản lý gia đình rất nghiêm, rất tiết kiệm, ít khi mua thịt mà tiền tiêu vặt mỗi tháng cũng rất ít." Lý Giam thấp giọng trả lời.

Sau một hồi tìm hiểu, hắn mới hay, mặc dù Lý An là một tướng quân nhưng lại không có nhiều sản nghiệp. Trang trại với vài chục mẫu ruộng tốt chỉ mang lại hơn trăm lượng bạc mỗi năm, trong nhà cũng không có âm thầm kinh doanh cửa hàng nào, vậy nên sinh hoạt chỉ có thể coi là tạm đủ.

Ngày lễ ngày tết, những khoản chi phí thăm nom bạn bè, họ hàng cũng tốn không ít tiền. Nếu không phải có Trịnh Thục Huyên quán xuyến việc nhà, e rằng Lý An thật sự không xoay sở nổi.

Lý Đức biết mình phải làm gì khi trở về nhà.

Bữa cơm diễn ra rất vui vẻ. Lý Giam đã sớm thông báo với mẫu thân về tình hình của Lý Đức, vậy nên bữa ăn rất đơn giản, toàn là thịt dê luộc.

Hùng Khoát Hải cùng đám người kia chỉ cần có thịt có rượu là đủ. Mấy chuyện ca múa hát xướng, ngâm thơ đối câu hay học đòi văn vẻ họ đều chẳng màng, có hay không cũng chẳng sao.

Lý Đức được sắp xếp đến một sân nhỏ yên tĩnh và riêng biệt, tuy không lớn nhưng tinh xảo. Căn phòng chính được chuẩn bị cho Lý Đức, Tiêu Mị và Trần Tuyên Hoa; còn buồng phía tây dành riêng cho hai cô nương. Muốn ra ngoài, có cửa hông thông thẳng ra phố.

Lý phủ không lớn, nhưng nói một cách tương đối thì cũng không tồi. Chỉ là thiếu vắng vườn hoa, ao cá một chút, còn lại thì không kém, dù sao cũng là Phủ Tướng quân mà.

Hùng Khoát Hải và những người khác được sắp xếp ở phòng khách phía tây, cuộc sống sinh hoạt ở đó cũng không làm ảnh hưởng đến khu nhà chính.

Đêm đầu tiên trở về, Lý Đức trằn trọc mãi mà không sao ngủ được.

Khi đang ở trong phòng, hắn nghe thấy tiếng cửa sổ mở từ phòng bên cạnh. Vừa nghe là biết có người đi ra ngoài.

Vốn đang không ngủ được, Lý Đức muốn xem rốt cuộc Trương Xuất Trần định làm gì, vậy nên rón rén đi theo ra ngoài. Chẳng biết có phải đi nhầm hướng hay không, hắn không thấy Trương Xuất Trần đâu, mà lại bắt gặp Tiêu Mị đang đứng dưới ánh trăng ở hậu viện.

"Khụ, đêm còn dài lắm." Lý Đức không hề lén lút tiếp cận, mà lập tức lên tiếng rồi vững bước đi tới.

"Lý công tử." Tiêu Mị nhàn nhạt đáp.

Lý Đức nghe ra giọng điệu Tiêu Mị không đúng, cảm thấy cô có vẻ đang mang nặng tâm sự.

"Cô có tâm sự gì à?" Lý Đức biết rõ mà vẫn hỏi.

Tưởng rằng Tiêu Mị sẽ lảng tránh vấn đề này, ai ngờ nàng lại đáp: "Ngài nói có lẽ đúng."

"Ta nói gì cơ?" Lý Đức ngạc nhiên hỏi.

"Nghe nói bây giờ Trần Thúc Bảo đã thành Vương gia nhàn tản, sống một cuộc sống cơm áo không lo." Tiêu Mị đáp.

"Sao cô biết điều đó?" Lý Đức hiếu kỳ hỏi.

Tiêu Mị không nói thêm về lý do, chỉ tiếp lời: "Nghe nói chưa chắc là thật, ta muốn tự mình đi xác nhận. Ngài có thể giúp ta không?"

"Ta, giúp cô thế nào đây?" Lý Đức thuận miệng hỏi.

Lời vừa thốt ra, hắn có chút hối hận, thầm nghĩ sao mình lại dễ dàng tin tưởng người khác như vậy.

"Hắn bị giam lỏng trong vương phủ. Ta cần có cơ hội để vào, và ta tin ngài có thể nghĩ ra cách." Tiêu Mị nói.

Lý Đức trầm mặc một lát, trong lòng cảm thấy khó chịu. Đây là ý gì chứ? Hẹn gặp tình cũ mà còn tìm người giúp, hắn tính là gì đây?

"Sao cô chắc chắn ta có thể giúp cô?" Lý Đức nhàn nhạt hỏi.

"Ta tin ngài là người tốt." Tiêu Mị đáp.

"Ta là người tốt, nhưng ta dựa vào đâu mà phải giúp cô?" Lý Đức bỗng nhiên đổi giọng nói.

"Ngài muốn nhân lúc người khác gặp khó khăn à?" Tiêu Mị lạnh lùng nói.

"Dường như là cô nhờ ta giúp đỡ thì phải." Lý Đức nói thẳng, đầy vẻ chính đáng.

"Ngài muốn thế nào?" Giọng Tiêu Mị càng thêm lạnh băng.

"Ta muốn nhìn thấy khuôn mặt dưới vành nón một lần." Lý Đức nói thẳng.

Lý Đức ngỡ rằng sẽ phải trải qua một hồi mặc cả, không ngờ Tiêu Mị lại trực tiếp tháo nón lá xuống.

Một dung nhan tuyệt mỹ, khiến người ta nhìn một cái là không thể rời mắt. Lý Đức lúc này mới biết thế nào là "khuynh quốc khuynh thành", ngay cả hắn cũng không phải ngoại lệ.

"Ngài nhìn đủ chưa?" Tiêu Mị lạnh lùng hỏi.

"Chưa ạ." Lý Đức theo bản năng đáp lời.

"Hừ." Tiêu Mị hừ lạnh một tiếng, cắt đứt sự hứng thú của Lý Đức. Lúc này, đến kẻ ngốc cũng cảm nhận được sự khinh thường, chán ghét từ người phụ nữ kia.

"Tiếp theo là lúc ngài thực hiện lời hứa." Nói rồi câu này, Tiêu Mị rời khỏi hậu viện.

Lý Đức vốn tự cho mình là người có kinh nghiệm ngắm mỹ nhân phong phú, nào ngờ lại thực sự bị vẻ đẹp của đối phương làm cho sững sờ. Hắn thầm nghĩ, nếu mình đổi ý thì chắc cũng chẳng sao đâu nhỉ.

Trương Xuất Trần trở về đã là sau nửa đêm. Trường An thành ban đêm thực hiện lệnh cấm đi lại, vậy mà nàng ta có thể bình an trở về, Lý Đức lúc này mới yên tâm chìm vào giấc ngủ.

Chẳng rõ có phải vì đi đường mệt mỏi hay không, Lý Đức dậy rất muộn, gần trưa mới bước ra khỏi phòng. Không ai đến quấy rầy, ngược lại khiến hắn cảm thấy thoải mái.

Vừa ra đến cửa, hắn chỉ thấy một cô gái trẻ tuổi khoảng mười sáu, mười bảy tuổi đã sớm đứng đợi sẵn.

"Đại công tử, nô tỳ là nha hoàn bên cạnh Đại nương tử, tên là Văn Tuệ. Đại nương tử nói sau này sẽ để nô tỳ phục vụ trong viện của Đại công tử." Văn Tuệ giải thích.

Lý Đức đánh giá nha hoàn trước mặt. Cô gái mi thanh mục tú, dáng vẻ quả thực xinh đẹp, nhưng hắn thầm nghĩ: nhà mình vốn túng thiếu, lại còn có nha hoàn riêng liệu có ổn không? Bất quá, ngay sau đó hắn hỏi: "Cô qua đây rồi, vậy bên mẫu thân ta ai sẽ phục vụ?"

"Bẩm công tử, bên Đại nương tử có hai nha hoàn khác, vừa khéo có Nguyệt tỷ tỷ ở đó ạ." Văn Tuệ đáp.

Lý Đức thầm tính toán, chắc là để giảm bớt chi phí nên mới như vậy.

"Vậy được, bình thường không có việc gì thì cô cứ sang bên mẫu thân ta phục vụ đi." Lý Đức dặn dò. Dù Văn Tuệ được điều đến phục vụ hắn, nhưng trong công việc vẫn có thể do hắn chỉ định, để vừa có thể quan tâm mẫu thân, lại không lo mẫu thân thiếu người phục vụ.

"Được rồi, bình thường không có việc gì thì cứ cách ba ngày qua dọn dẹp một lần là được, còn lại thì cứ ở bên mẫu thân ta đi." Lý Đức phân phó.

"Vâng." Văn Tuệ không hiểu tại sao lại có sự sắp xếp như vậy, nhưng lời của chủ nhân thì nàng chỉ có thể nghe theo.

Lý Đức trong quan niệm rất không muốn xuất hiện kiểu sống xa hoa, hủ bại như vậy. Đối với người dưới quyền, ví dụ như nha hoàn, anh ta muốn đối đãi như những nhân viên hơn, điều này khiến hắn cảm thấy thoải mái.

Hắn cũng không tán thành việc để sức lao động dư thừa. Nuôi nhiều nha hoàn, người hầu trong phủ nh�� vậy để làm gì? Bình thường chỉ cần quét dọn vệ sinh là được, chứ nếu để người ta suốt ngày chỉ loanh quanh không có việc làm, hắn lại cảm thấy không quen.

Lý Đức không thấy Bùi Thanh Tuyền và Trương Xuất Trần trong phòng, hỏi Văn Tuệ mới biết hai người đã đi theo mẫu thân từ sáng sớm. Trong lòng hắn liền cảm thấy vui vẻ và yên tâm.

Hắn đã đồng ý tạo cơ hội cho Tiêu Mị gặp Trần Thúc Bảo, nhưng vị Vương gia nhàn tản kia lại đang bị giam lỏng, muốn gặp mặt đâu phải chuyện dễ.

Đã muốn làm việc gì, tất nhiên phải tìm hiểu kỹ càng trước một phen, hơn nữa còn không được để lộ, kinh động đến người khác.

Tiêu Mị bản thân đã là một củ khoai nóng bỏng tay, sự thận trọng của nàng cũng vì lẽ đó.

"Đại công tử, có chuyện gì cần làm cứ giao cho lão phu đây ạ." Quản gia Lý Phúc thấy Lý Đức đang đi dạo trong sân, liền cười tươi tiến lại gần nói.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free