(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 49: Chúng ta a
Lý Đức kịp phản ứng, sự việc vừa xảy ra cứ như thể đã được dự liệu trước mà vẫn hợp tình hợp lý.
Khi con heo rừng dồn hắn vào đường cùng và buộc phải đối mặt với lựa chọn sinh tử, hắn không chút do dự mà quyết định liều mình chiến đấu sau khi nó lao vào tấn công.
Thị giác Động Tĩnh của hắn được kích hoạt. Khi hắn bản năng tóm lấy đầu con heo, sức lực lớn kinh người của hắn lại có thể đối đầu ngang sức ngang tài với nó.
Sau một hồi vật lộn, hắn bèn mạo hiểm lùi dần về phía vách đá, dốc hết sức lực cuối cùng mới đẩy được con heo rừng rơi xuống vách núi.
Khi tỉnh lại, hắn phát hiện người trong sơn trại đã tìm thấy mình.
Đoàn người dừng lại. Bùi Thanh Tuyền lúc đó đang đi cách đội ngũ một quãng, khi biết Lý Đức đã tỉnh lại, cô liền vội vã quay về.
"Lý Đức, ngươi đã tỉnh rồi thì mau về sơn trại đi, trời sắp tối rồi đấy," Bùi Thanh Tuyền trầm giọng nói.
"Ta nghĩ, con heo rừng đã bị quẳng xuống vách đá rồi, tìm lại không khó lắm. Bỏ mặc không lấy chẳng phải lãng phí sao? Hơn nữa, theo thông lệ của đội săn, đây chính là chiến lợi phẩm của ta."
"Được thôi, ngươi có bản lĩnh thì tự mình đi tìm con heo rừng về đi." Bùi Thanh Tuyền nói xong liền quay đầu rời đi.
Lý Đức không nói gì. Hắn tự nhẩm tính nếu phải vác một con heo rừng nặng hơn năm trăm cân về, liền dứt khoát từ bỏ ý định, chọn đi theo đội ngũ trở về sơn trại.
"Như ý lang, con sao rồi? Có bị thương ở đâu không?"
Vừa vào sơn trại không lâu, Bùi phu nhân đã bước ra, thấy Lý Đức liền vội vàng hỏi han.
"Để mẹ vợ phải lo lắng, con không sao cả," Lý Đức đáp lời.
Nói thật, hắn rất cảm động. Dù ở sơn trại, thời gian tiếp xúc với các trưởng bối nhà họ Bùi không lâu, nhưng sự quan tâm này hắn có thể cảm nhận được. Tấm lòng con người đâu phải sắt đá, sự ấm áp trong khoảnh khắc này khó lòng quên được.
Sau khi nói chuyện một lát với Bùi phu nhân và Bùi lão gia, hắn lại được Bùi Thanh Tuyền mời Tôn lang trung đến kiểm tra một lượt, sau khi chắc chắn không có chuyện gì, mới được Tiêu Dũng đưa về phòng.
Không biết là ai đã sửa cửa, nhưng nửa cánh cửa phòng cứ như bị đóng đinh chết, hoàn toàn không thể mở ra được nữa.
"Chàng rể nghỉ ngơi cho tốt. Lần này là do tôi không làm tròn trách nhiệm, tôi sẽ xin Bùi lão gia trách phạt." Tiêu Dũng áy náy nói.
"Dũng ca, đừng bận tâm. Chẳng phải ta vẫn ổn đó sao? Trách phạt gì mà trách phạt. Ta đến đội săn còn phải dựa vào huynh truyền thụ kinh nghiệm và hướng dẫn. Đừng quá áp lực trong lòng, về nghỉ đi."
Lý Đức an ủi một hồi, không ngờ lúc này con người lại coi trọng tôn ti trật tự đến vậy. Nhưng hắn chỉ là một tên con rể nhỏ bé ở Bùi gia, nào có địa vị gì, hà cớ gì lại để thân vệ tâm phúc của Bùi lão gia phải đi nhận tội thay, chẳng phải tự mình đắc tội với người khác sao.
Tiêu Dũng bị Lý Đức thuyết phục sau một hồi giải thích, và cho biết sau này sẽ tận tình truyền thụ kinh nghiệm cho hắn.
Chẳng mấy chốc, Bùi Thanh Tuyền bưng thức ăn tới.
Vẫn là những món ăn cũ như bánh bột và canh rau. Lý Đức thấy bánh bột liền cảm thấy bụng đói sôi ùng ục, không cần Bùi Thanh Tuyền lên tiếng, hắn đã bắt đầu ăn.
"Lý lang có thể thoát chết trong gang tấc, hôm nay thật đáng mừng. Trong rừng núi đâu đâu cũng có hiểm nguy, ta có một lời khuyên cho ngươi là hãy theo sát đội ngũ, mọi việc đều phải cẩn thận." Bùi Thanh Tuyền nhàn nhạt nói.
Lý Đức vừa ăn vừa nghe, giọng nói trong trẻo dễ nghe của nàng ngược lại chẳng ảnh hưởng đến khẩu vị của hắn chút nào.
"Ngươi đang quan tâm đến ta, hay chỉ đang quan tâm đến thân phận của ta?" Lý Đức đột nhiên hỏi.
Bùi Thanh Tuyền vẫn còn đang nói dở, đột nhiên bị câu hỏi đó làm cho không kịp phản ứng.
"Hắn vừa nói gì vậy? Ta quan tâm hắn ư? Làm sao có thể! Rõ ràng là đang cảnh cáo mà!" Bùi Thanh Tuyền thầm nghĩ, nàng chắc chắn chưa từng nói lời quan tâm hắn.
"Ngươi có thể thoát hiểm, chỉ là may mắn thôi. Ta chỉ dặn dò đôi lời thôi mà." Bùi Thanh Tuyền nghiêm trang nói.
"Là vậy sao? Hình như ngươi nói không chỉ là đôi câu đâu. Thôi được, cứ cho là ngươi đang quan tâm ta đi vậy." Lý Đức dửng dưng nói.
"Ai quan tâm ngươi! Đừng quên giữa chúng ta có lời hẹn quân tử! Ngươi đừng nghĩ quá nhiều, giữa chúng ta là không thể nào có chuyện gì đâu." Bùi Thanh Tuyền quật cường phản bác.
Bùi Thanh Tuyền thấy Lý Đức vẫn giữ vẻ mặt bình thản, có chút thất vọng. Có vẻ hắn đã hiểu ý nàng, nên cô cũng không đôi co thêm, liền xoay người bỏ đi.
"Khẩu thị tâm phi," Lý Đức lẩm bẩm.
Bùi Thanh Tuyền vừa tới cửa, cánh cửa liền bị đẩy bật ra. Bi kịch là cánh cửa vốn đã được sửa lại, giờ trực tiếp đổ sập từ phía trên xuống.
"Hừ!"
Nghe thấy tiếng hừ nhẹ của Bùi Thanh Tuyền phát ra từ phía cánh cửa. Những lời vừa rồi chắc hẳn đã bị đối phương nghe thấy, không biết có phải cô ta đang trút giận lên cánh cửa không.
“Chúng ta…”
Trong lòng Lý Đức nhất thời ngạc nhiên, không biết là ai đã giúp sửa cánh cửa này, tuy nó mất đi chức năng mở ra nhưng ít ra còn đỡ hơn để gió thổi vào buổi tối. Giờ thì hay rồi, cánh cửa lại bị hỏng thêm lần nữa, hắn nhìn cũng không đành lòng.
Ăn uống no đủ, thể lực của hắn đã khôi phục hơn nửa.
Lý Đức nhớ lại những gì trải qua hôm nay, đối với Thị giác Động Tĩnh của mình hắn cũng có chút tâm đắc. Từ lần đầu tiên sử dụng đến nay đã là lần thứ ba, và mỗi lần đều là vì gặp phải nguy hiểm.
Hắn suy đoán, năng lực Thị giác Động Tĩnh chắc chắn có liên quan đến sự tập trung. Khi gặp nguy hiểm, thần kinh căng thẳng, sự chú ý sẽ kích thích nó, giúp hắn có được năng lực này.
"Mấu chốt là phải tập trung sự chú ý. Thử một lần xem sao."
Lý Đức chuẩn bị kỹ càng. Hắn phải tự mình nắm giữ được năng lực này, sau này không thể cứ lâm nguy rồi mới kích hoạt được, như vậy quá mạo hiểm.
"Tập trung!"
Lý Đức bắt đầu thử. Để có thể nhanh chóng tiến vào trạng thái đó, hắn khóa chặt tầm mắt vào một cành nến trên đài, cứ thế trừng mắt nhìn chằm chằm vào vật thể.
Ba phút.
Năm phút.
Mười phút.
Hắn nhịn suốt một đêm, kết quả vẫn không có cảm giác gì.
Chỉ có thêm hai quầng thâm mắt.
"Ồ, hôm qua cánh cửa đã được lắp lại rồi mà, sao lại hỏng nữa thế này?" Trần Tuyên Hoa vừa bước ra khỏi nhà gỗ, chuẩn bị luyện kiếm pháp, đã lập tức chú ý đến căn phòng của Lý Đức.
Nhìn kỹ, nàng phát hiện ra vấn đề.
Nàng hơi kinh ngạc, bởi hôm qua chính nàng đã tự tay lắp lại cánh cửa, còn dùng rất nhiều mảnh gỗ gia cố ở khe cửa, thậm chí còn đạp thêm mấy cái để đảm bảo cánh cửa thật vững chắc.
Sao đột nhiên nó lại đổ sập chứ? Rõ ràng hôm qua nàng đã kiểm tra rồi cơ mà.
Nàng nghĩ ngay đến việc Lý Đức không biết điều, đã làm hỏng cánh cửa, cứ như đang gây hấn với nàng vậy.
Vì vậy Trần Tuyên Hoa giận đùng đùng đi tới căn phòng của Lý Đức, không chút nào cân nhắc liệu có nên hay không, hay có bị lúng túng gì không.
"Lý Đức, ngươi là cái loại người gì vậy hả? Cánh cửa đã được sửa giúp ngươi rồi, sao ngươi lại làm hỏng nó?" Trần Tuyên Hoa hỏi với vẻ đầy lý lẽ và không chút e ngại.
Vừa mới vào nhà, nàng liền thấy Lý Đức nhìn thẳng vào mình, sắc mặt tiều tụy.
"Này, Lý Đức, ngươi sao vậy?"
Trần Tuyên Hoa cảm thấy Lý Đức là lạ, bớt đi vẻ hùng hổ, đưa tay qua lại trước mặt hắn.
"Đừng lay nữa, ta lại không mù," Lý Đức đột nhiên nói.
"Không có việc gì thì ngẩn người ra đó làm gì? Cánh cửa có phải do ngươi làm hỏng không? Ta đây tốn bao công sức mới lắp lại cho chắc chắn, ngươi phải nói rõ ràng, nếu không ta sẽ không tha cho ngươi đâu!" Trần Tuyên Hoa lớn tiếng nói.
"Ưm..."
Lý Đức trầm mặc một hồi, thầm nghĩ, rõ ràng là cô ta làm hỏng cửa phòng của mình, vậy mà lại còn ngang ngược đến tìm mình nói lý lẽ. Thật đúng là bá đạo và vô lý hết sức.
"Ta..."
"Thừa nhận đi là được rồi! Ta hảo tâm giúp ngươi lắp cửa, ngươi lại vô ơn, nói xem chuyện này tính sao đây?"
Lý Đức hoàn toàn không theo kịp lối nói chuyện của đối phương. Thật thô bạo và vô lý. Hắn có nói gì đâu chứ!
Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.