Lý Đức ngầm giơ ngón tay cái về phía Lý Thế Dân, đúng là đáng khen ngợi.

Đoàn người ngựa theo đường cũ trở về, vừa kịp về đến phủ Đường Quốc Công trước bữa tối.

Lý Đức và Lý Thế Dân chia tay ở cửa sau. Hắc Mã Đại Bạch tự nhiên có người hỗ trợ dắt về chăm sóc, sau khi nhận chủ, tính khí của nó cũng dịu đi phần nào. Nếu là trước đây, e rằng m��t mình sẽ không thể giải quyết được.

"Bữa cơm ở phủ Quốc Công đúng là tuyệt, ngày nào cũng có thịt dê, thơm thật!" Lý Đức vừa bước vào nhà, mùi thịt dê đã xộc vào mũi, bụng hắn lập tức réo lên.

"Hôm nay chàng và nhị công tử phủ Đường Quốc Công đi đâu mà về muộn như vậy?" Bùi Thanh Tuyền bình thản hỏi.

"Chỉ là đi dạo loanh quanh thôi." Lý Đức hàm hồ đáp.

"Chàng có đi đến chốn pháo hoa liễu hạng hay không, ta không quan tâm, ta chỉ muốn nghe lời thật lòng." Bùi Thanh Tuyền nhàn nhạt nói.

"Nương tử, nàng nghĩ ngợi nhiều rồi. Ta bây giờ có được một con ngựa tốt, tên là Đại Bạch, phi nhanh như gió, mai ta sẽ dẫn nàng đi xem." Lý Đức nói.

Bùi Thanh Tuyền vẫn cứ nhìn thẳng vào mặt hắn, muốn xem Lý Đức có nói dối không. Nàng cũng không ngờ mình lại quan tâm đến chuyện này như vậy. Có lẽ là do hôm nay nghe những lời của Đậu Phu Nhân, khiến nàng có chút bất an.

Thực ra hai người chỉ tùy tiện trò chuyện đôi câu, chẳng hạn như những chuyện vui tai của các tài tử trẻ. Có lẽ vì thời đại này không có quá nhiều hình thức giải trí, nên phần lớn công tử ca thường lui tới những nơi tài tử giai nhân. Có người thì dùng tiền mua vui, có kẻ chỉ muốn khoe mẽ tài văn chương, lại có người chỉ như bèo dạt mây trôi. Thực ra, ngoài những hoạt động chính ấy ra, thì rất ít hoạt động giải trí khác. Nếu nhà có ca cơ, có thể ngày ngày thưởng thức; nếu thích nhạc khí thì gảy đàn thổi sáo; nếu muốn thì so tài cầm kỳ thi họa. Hoặc chỉ đơn giản là uống chút rượu, trò chuyện rôm rả, cũng chỉ có vậy mà thôi.

Đậu Phu Nhân không cố ý nói xấu chuyện tài tử giai nhân, chỉ thuận miệng nhắc đến thôi, nhưng Bùi Thanh Tuyền lại để tâm đến, rồi bắt đầu nghĩ ngợi vẩn vơ. Bùi Thanh Tuyền rất rõ cái gọi là sự phong lưu của giới tài tử, dù sao nàng cũng là một đại tiểu thư danh giá xuất thân từ danh môn. Nàng lo lắng Lý Đức từ nhỏ sống trong núi, nay đến thành thị, sợ hắn không tránh khỏi cám dỗ.

"Đại Bạch? Sao chàng lại đặt cho con bạch mã cái tên như vậy, uổng công chàng là người có học vấn!" Bùi Thanh Tuyền tức giận nói.

Nàng hết sức quen thuộc với ngựa, từ nhỏ đã từng gặp rất nhiều chiến mã. Lần đầu tiên nghe thấy một cái tên như Đại Bạch, nàng có chút hiếu kỳ nhưng cũng thấy kỳ cục.

"Nương tử, Đại Bạch là một con hắc mã." Lý Đức ngoan ngoãn giải thích.

"Hắc mã, lại gọi Đại Bạch ư?"

Có lẽ kiến thức đã hạn chế trí tưởng tượng của Bùi Thanh Tuyền, nàng hoàn toàn không đoán ra được vì sao lại đặt tên như vậy. Dường như cái tên này hơi trái với phong cách đặt tên ngựa chủ đạo thời cổ đại, mà ngay cả những cái tên không theo chủ lưu cũng không gọi như thế.

Vậy cái tên Đại Bạch của Lý Đức có ý nghĩa gì? Nếu dùng từ ngữ hiện đại để hình dung, có lẽ từ thích hợp nhất hẳn là "kỳ lạ". Bùi Thanh Tuyền nghe Lý Đức kể hôm nay cùng Lý Thế Dân đi chọn ngựa. Chuyện Hãn Huyết mã Lý Đức không nhắc đến, cho nên nàng không còn đặt quá nhiều kỳ vọng vào Đại Bạch nữa. Một con hắc mã lại mang tên Đại Bạch, có lẽ là một con ngựa khá hiền lành chăng.

Về phần Lý Đức nói phi nhanh như bay, nàng vốn không để ý, cho rằng hắn đang khoác lác. Nàng ở biên quan đã tiếp xúc qua rất nhiều chiến mã, ngay cả những chiến mã thiện chiến của người Đột Quyết cũng chưa chắc đã được gọi là phi nhanh như bay. Cùng lắm thì sức chịu đựng mạnh hơn một chút thôi, chủ yếu vẫn là người Đột Quyết cưỡi ngựa tinh xảo. Dù sao cuộc sống của họ cũng coi như là gắn liền với lưng ngựa, dù nói vậy hơi khoa trương nhưng cũng gần như thế.

Một con ngựa có thể phi nhanh như bay, theo ý Lý Đức thì ít nhất phải là loại ngựa đua cao cấp. Còn theo Bùi Thanh Tuyền thì ít nhất cũng phải là tinh phẩm ngựa tốt của người Đột Quyết mới xứng, chứ không giống với chiến mã bình thường. Lý Đức nào ngờ, những gì hắn nói, nương tử nhà mình căn bản không tin, coi như là nói suông rồi.

Sau khi ăn cơm, hai người mỗi người làm việc của mình. Lý Đức thấy tóc mai Bùi Thanh Tuyền có kiểu mới lạ, không khó đoán ra nhất định là do Xuân Hạ khéo tay làm. Bùi Thanh Tuyền lúc này đang đứng trước gương đồng tô điểm dung nhan. Lý Đức lại phát hiện nàng rất cố chấp với cái đẹp, muốn chiếm được trái tim nàng thì phải chiều theo sở thích của nàng. Hắn lập tức có ngay ý tưởng.

Hắn một mình trực tiếp đi vào phòng bếp, lúc này vừa vặn không có ai. Nhìn quanh những dụng cụ bếp núc thời cổ đại, nồi lớn, thớt, tất cả đều rất đơn giản, không có những dụng cụ chuyên dụng, đành phải tự mình xoay sở. Vừa ra ngoài thì gặp Lam Thải, liền nhờ nàng chuẩn bị một ít vải, còn có lau sậy. Chưa đầy một nén nhang thì đã có đủ đồ vật.

Có Lam Thải hỗ trợ đun nước, Lý Đức liền dùng vải dán kín khe hở giữa nồi và nắp, rồi đặt lau sậy vào bên trong. Những chuyện tiếp theo thì đơn giản rồi. Trong lúc chờ đợi, hắn lấy một tấm lụa nhỏ bằng gương mặt, tiến hành gia công. Vì lụa có tác dụng tốt với da, nên dùng để đắp mặt làm nền là đúng rồi. Nhưng vì lụa chịu nước, thoát nước nhanh, muốn giữ ẩm lâu thì nhất định phải thêm một lớp vải hút nước lên trên. Vì vậy, công đoạn thêu thùa này đương nhiên phải nhờ Lam Thải hoàn thành. Lý Đức ở một bên hướng dẫn.

Lam Thải thêu thùa rất khéo, rất nhanh đã hoàn thành.

"Lý công tử, thứ đồ vật này thật kỳ lạ." Lam Thải hiếu kỳ nói.

"Kỳ lạ chỗ nào? Cô nương không nên hỏi nhiều chuyện này." Lý Đức vẻ mặt thận trọng nói.

Lam Thải lập tức hiểu ý, dường như có chút rụt rè hẳn lên. Cô nương không nên hỏi về thứ đồ vật mà nàng không đoán ra được, nhưng nhìn Lý Đức lén lén lút lút, hiển nhiên là đang làm chuyện không muốn để người khác biết, l���p tức khẳng định đó không phải chuyện tốt.

"A, việc của ta cũng làm xong rồi, công tử có thể cho ta đi được không?" Lam Thải cười rụt rè hỏi.

Lý Đức đột nhiên cảm thấy hình như có gì đó sai sai. Lời này nghe như thể hắn là kẻ xấu, mà lại còn là loại yêu râu xanh nữa chứ.

"Nhanh lên đi nghỉ ngơi đi, nhớ phải giữ bí mật đấy nhé!" Lý Đức thấy nàng chạy ra khỏi phòng bếp, vội vàng nói thêm.

Lam Thải nghe được lập tức đáp lời, nhanh như một làn khói biến mất.

"Tình huống gì thế này, chẳng lẽ không được tùy ý dùng phòng bếp sao?" Lý Đức lẩm bẩm.

Bỗng nhiên hắn nghĩ, đây là thời cổ đại, tôn ti trật tự rõ ràng, trách nhiệm phân minh. Liệu việc tự tiện dùng phòng bếp có sao không? Nếu Lam Thải dùng thì không ổn, nhưng hắn dùng thì chắc là không sao đâu. Lý Đức thân là khách nhân, Đường Quốc Công hẳn sẽ nể mặt chút đỉnh. Nhưng thế gian này chú trọng quân tử tránh xa bếp núc, ở Sư Đà Trại thì không câu nệ điều này, nhưng dù sao đây cũng là phủ Quốc Công.

Vì vậy hắn liền tăng nhanh tốc độ. Vả lại hắn chỉ cần một ít nước cất ấm là đủ, thật ra hắn muốn làm chút keo từ lòng trắng trứng nguyên chất, chỉ là hắn ngại phiền phức. Có rất nhiều phương pháp để chiết xuất keo từ lòng trắng trứng nguyên chất, như dùng muối, dùng kiềm, v.v. Phương pháp tương đối đơn giản là lấy từ một số loại cá, chẳng hạn như Kim Thương Ngư, nhưng việc xử lý cũng khá phiền phức.

Trước mắt dùng nước cất là đủ rồi. Con người đều là tham lam không biết đủ, trên con đường theo đuổi cái đẹp này, một khi đã dấn thân, thì sẽ không thể dừng lại dễ dàng. Phải chiều theo sở thích của nàng, làm gì có chuyện vừa ra tay đã lấy thứ tốt nhất ra. Chỉ có từng bước một, đi vững chắc mới là thượng sách.

"Nương tử, đến thư giãn một chút đi." Lý Đức mang theo đồ vật, vội vàng bước vào phòng nói, kết quả suýt chút nữa đã thấy cảnh nàng đang thay y phục.

Tuyệt tác dịch thuật này đã được chắp bút tại truyen.free.