Lý Nhật Tri vừa mới nói muốn giúp A Chu tìm Hứa Độ Văn, kết quả Hứa Độ Văn đã xuất hiện ngay đây, thật không thể tin nổi!

Có lẽ người đang quỳ không phải Hứa Độ Văn, mà là một người khác thì sao?

Trịnh Cương Lệnh đã ngồi sau bàn án lớn, theo đúng phép tắc, ông cầm kinh đường mộc gõ mạnh xuống bàn một tiếng "cạch" dứt khoát, lúc này mới hỏi: "Kẻ quỳ dưới kia là ai, có phải dân huyện ta không? Muốn kiện ai, vì sao kiện cáo? Nếu có đơn kiện, mau chóng trình lên!"

Người trẻ tuổi đang quỳ dưới đất vội nói: "Học sinh họ Hứa tên là Độ Văn, quê quán Cam Châu. Học sinh muốn kiện Đỗ thị, người phụ nữ trong huyện này, nàng ta lại muốn hủy hôn. Học sinh đã chuẩn bị đơn kiện, xin Huyện Lệnh đại nhân xem xét!"

Vừa dứt lời, người trẻ tuổi giơ cao lá đơn kiện trong tay. Một tên sai dịch tiến đến đón lấy, rồi đặt lên bàn án của Trịnh Cương Lệnh.

Trịnh Cương Lệnh nói: "Xem ngươi nói chuyện rõ ràng, lại tự xưng là học sinh, ắt hẳn là người có học. Ngươi cần biết, nếu Đỗ thị không muốn gả ngươi, chỉ cần trả lại sính lễ là xong. Nếu hai nhà các ngươi trước đó chưa từng giao ước về việc bồi thường ra sao, thì nàng ta sẽ không cần bồi thường ngươi điều gì. Điều này ngươi cần phải hiểu rõ!"

Những lời này là Trịnh Cương Lệnh nhắc nhở Hứa Độ Văn rằng, nếu trước khi đính hôn chưa từng giao ước rõ ràng về việc một bên đổi ý sẽ bồi thường ra sao, thì Đỗ thị sẽ không ch��u tổn thất gì, còn Hứa Độ Văn cũng chẳng nhận được lợi lộc gì.

Hơn nữa, một học sinh có khả năng sẽ tham gia khoa cử, nếu bị từ hôn, sẽ tổn hại thanh danh, ngược lại là bất lợi cho tiền đồ.

Trịnh Cương Lệnh nhắc nhở xong, nhìn xuống Hứa Độ Văn, có chút băn khoăn. Hứa Độ Văn mày thanh mắt tú, phong thái hào hoa, tuy không quá giàu có, nhưng đừng khinh thiếu niên nghèo, chẳng ai nói trước được cả đời hắn sẽ mãi khốn khó đâu!

Quả nhiên, Hứa Độ Văn sắc mặt đỏ lên, cực kỳ xấu hổ. Hắn mặt đỏ tía tai lắng nghe Trịnh Cương Lệnh nói xong, nuốt khan mấy lượt, lúc này mới lên tiếng: "Huyện Lệnh đại nhân hiểu lầm rồi, không phải Đỗ thị không muốn gả cho học sinh, nàng là nhạc mẫu của học sinh, là nàng không muốn gả con gái cho học sinh!"

Lý Nhật Tri đang lắng nghe sau cây cột. Hắn không biết mẹ của A Chu họ Đỗ, nên vẫn không thể xác định người này chính là vị hôn phu của A Chu. Nếu có thể xác định, hắn sẽ lập tức chạy vội về hậu trạch, lôi A Chu ra xem thử.

Trịnh Cương Lệnh khẽ ừ một tiếng, nhưng ông vẫn chưa xem lá đơn, vẫn tiếp tục hỏi: "Ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa, hay vẫn nhất quyết kiện cáo?"

"Vâng, học sinh tâm ý đã quyết, nhất định phải kiện!" Hứa Độ Văn nằm rạp dưới đất, dập đầu lạy Trịnh Cương Lệnh.

Hứa Độ Văn còn chưa thi đậu công danh, xét về mặt thân phận, vẫn là một thường dân, nên không thể đứng mà nói chuyện trên đại sảnh, trừ phi Trịnh Cương Lệnh gọi hắn dậy, nếu không thì cứ phải quỳ mãi.

Trịnh Cương Lệnh cũng không gọi Hứa Độ Văn đứng dậy, nghe hắn nói nhất định phải kiện, lúc này mới đi xem đơn kiện.

Lý Nhật Tri từ sau cây cột lén lút chạy tới, trốn đến sau lưng Trịnh Cương Lệnh, tựa đầu vào mặt bàn, cũng muốn xem lá đơn kiện đó.

Trịnh Cương Lệnh trừng mắt liếc hắn một cái: "Thằng bé nghịch ngợm này, sao lại chạy lên đại sảnh thế này!" Ông dùng tay ấn đầu Lý Nhật Tri, quả nhiên là nhét thằng bé xuống gầm bàn, không cho phép hắn xem đơn kiện.

Đơn kiện viết rất rõ ràng, nhưng tình tiết vụ án lại khá quanh co. Đơn kiện nói rằng phụ thân của Hứa Độ Văn kết giao thân tình với người họ Chu bản địa, từ đó định ra hôn ước từ bé. Mười năm sau, Hứa phụ rời khỏi Huỳnh Dương, viễn phó nơi khác làm quan. Sau hai nhiệm kỳ Huyện thừa, Hứa phụ mất khi đang tại nhiệm.

Hứa phụ làm quan thanh liêm, cũng chẳng có chút tích cóp nào. Lại thêm Hứa mẫu vì quá đau buồn mà bệnh nặng không dậy nổi. Hứa Độ Văn đành phải chăm sóc mẫu thân, không thể rời khỏi nơi ở. Tiền bạc trong nhà cũng đã cạn kiệt, nhưng vẫn không cứu được tính mạng của Hứa mẫu.

Sau khi Hứa mẫu qua đời, Hứa Độ Văn giữ đạo hiếu ba năm. Sau khi mãn tang ba năm, hắn liền khởi hành đến Huỳnh Dương. Trên đường, hắn dựa vào việc chép mướn kiếm được lộ phí, mới có thể trở lại Huỳnh Dương.

Nhưng ai ngờ khi đến Huỳnh Dương, vốn tưởng có thể tìm thấy Chu thúc phụ ngày xưa, nhưng không ngờ Chu thúc phụ đã qua đời từ lâu. Còn Chu thẩm thẩm, tức Đỗ thị, lại không thừa nhận mối hôn sự này, không những muốn hủy hôn mà còn không cho Hứa Độ Văn gặp mặt con gái mình là Chu thị.

Hứa Độ Văn gian nan vạn dặm trở về Huỳnh Dương, lại gặp phải hủy hôn, chẳng khác nào sét đánh ngang tai. Nếu bàn về tranh cãi, hắn hoàn toàn không phải đối thủ của Đỗ thị, còn nói lý lẽ, cái chính là Đỗ thị lại không chịu nói lý với hắn. Trong tình cảnh bất lực, hắn đành phải đi vào huyện nha, đệ đơn kiện cáo.

Trịnh Cương Lệnh xem hết đơn kiện, nhưng ông lại không liên tưởng đến Chu thị trong đơn kiện chính là A Chu, nha hoàn trong nha môn. Ông ta hiện tại tuyệt đối muốn xử sự công bằng, ông nói: "Hai mươi năm trước, khi hai nhà các ngươi trưởng bối đính hôn, có hôn thư không? Nhà ngươi đã trao sính lễ chưa?"

Hứa Độ Văn vội vàng từ trong ngực lấy ra hôn thư – đây là thứ nhất định phải dùng. Sau khi sai dịch trình lên cho Trịnh Cương Lệnh, hắn nói: "Lúc đính hôn, nhà học sinh vẫn còn sung túc, nên đã tặng Chu gia một khối ngọc bội. Còn Chu gia trao lại một khối khóa bạc. Suốt hai mươi năm qua học sinh vẫn luôn đeo khóa bạc này trên người, dù cuộc sống có gian khổ đến mấy, h���c sinh cũng chưa từng nghĩ đến việc bán nó."

Hắn mở cổ áo, bên trong quả nhiên có một khối khóa bạc nhỏ, là loại khóa bạc nhỏ thường đeo cho trẻ con, với ý nghĩa cầu sống lâu trăm tuổi. Xem ra Hứa Độ Văn rất coi trọng tín vật này, ngay cả khi đến công đường, cũng không tháo xuống mà trình lên trước mặt Trịnh Cương Lệnh.

Trịnh Cương Lệnh cũng không có ý muốn xem khóa bạc, ông chỉ cần biết việc đính hôn là phù hợp lễ nghi, mọi thứ cần có đều không thiếu, thế là được.

"Hứa Độ Văn đứng lên đi, ngươi tạm thời đến một bên chờ." Trịnh Cương Lệnh từ ống thẻ rút ra một thẻ bài truyền lệnh, quăng xuống đất, nói: "Nha dịch đâu! Mau đi triệu Đỗ thị ra công đường."

Lập tức có bộ khoái tiến lên nhặt thẻ bài truyền lệnh, quay đầu nhìn về phía Hứa Độ Văn. Hứa Độ Văn liền vội vàng nói ra địa chỉ, bọn bộ khoái đi ra cửa. Trịnh Cương Lệnh cũng không chờ ở công đường, đứng dậy trở về nhị đường nghỉ ngơi, còn lá đơn kiện vẫn để trên bàn.

Trịnh Cương Lệnh vừa đi, Lý Nhật Tri liền từ dưới gầm bàn bò lên. Hắn đầu tiên là ôm lấy bàn, đi nhìn lá đơn kiện trên đó. Hắn tuy tuổi không lớn lắm, nhưng tự nhỏ đã đọc sách, trên đơn kiện không có chữ nào là khó đọc, nên đọc khá dễ dàng.

Hứa Độ Văn ngồi xuống một chiếc ghế bên dưới công đường. Mấy ngày nay tinh thần hắn không được tốt, vốn đã lặn lội đường xa đến Huỳnh Dương, chẳng những không được nghỉ ngơi, ngược lại còn phải đến kiện cáo, đang lúc tâm lực kiệt quệ.

Đột nhiên, Hứa Độ Văn nhìn thấy một đứa bé đột nhiên xuất hiện, còn nằm sấp trên bàn xem đơn kiện. Hắn còn tưởng vì quá mệt mỏi nên hoa mắt. Hắn vội vàng đứng lên, nói với tên sai dịch trong công đường: "Kia... kia trên công đường..."

Sai dịch nhìn hắn một chút, cười nói: "Kia là cháu trai của Huyện Tôn nhà ta, rất thông minh, phá án rất giỏi đấy, ngày sau nhất định có tiền đồ lớn." Đối với người thân của Huyện Lệnh, đương nhiên phải hết lời khen ngợi.

Hứa Độ Văn ừ một tiếng, À ra vậy, không phải mình hoa mắt, mà thật sự có một đứa bé chạy lên bàn của Huyện Lệnh. Hắn thầm thở dài trong lòng: "Đường đường là đại đường huyện nha, sao ngay cả trẻ con cũng chạy vào thế này?!"

Hứa Độ Văn đành phải ngồi lại chỗ cũ. Hiện tại chỉ có thể chờ đợi bọn bộ khoái dẫn Đỗ thị đến, vụ án mới có thể tiếp tục xét xử. Ngoài chờ đợi ra, hắn cũng chẳng còn cách nào khác.

Lý Nhật Tri nhìn đơn kiện, càng lúc càng tin rằng người trẻ tuổi dưới công đường kia chính là vị hôn phu của A Chu. Hắn chạy tới trước mặt Hứa Độ Văn, hỏi: "Ngươi gọi Hứa Độ Văn, có biết A Chu không?"

Hứa Độ Văn ừ một tiếng, lại đứng dậy, hắn cúi đầu nhìn Lý Nhật Tri, ngạc nhiên nói: "Ngươi biết A Chu? A Chu là ai? Nàng ấy có phải họ Chu không?"

A Chu không có tên lớn, nhưng có tên gọi ở nhà, song tên gọi ở nhà không thể dùng để giao tiếp, nên nàng tại trong huyện nha làm nha hoàn, người ta mới gọi nàng là A Chu. Trong thời đại này, rất nhiều phụ nữ đi làm công đều được gọi như vậy.

Lý Nhật Tri gật đầu nói: "Đúng vậy, nàng họ Chu, là nha hoàn trong nha môn. Nàng đã hai mươi tuổi rồi mà còn chưa kết hôn, rất nhiều người đều thấy kỳ lạ. Ta còn hỏi nàng đấy, nàng nói muốn chờ vị hôn phu, gọi Hứa Độ Văn, chính là ngươi phải không?"

Hứa Độ Văn giật mình kinh ngạc. Hắn sở dĩ đến nha môn kiện cáo cũng là vì Đỗ thị không cho hắn gặp A Chu, không ngờ A Chu lại đang làm nha hoàn trong huyện nha! Chẳng lẽ như vậy thì có thể vượt qua cửa ải Đỗ thị, trực tiếp gặp mặt A Chu sao!

Lý Nhật Tri lại nói: "Vết sẹo nhỏ trên trán ngươi là do đâu mà c��? A Chu tỷ tỷ đã kể cho ta nghe rồi, ngươi cũng kể lại xem. Nếu ngươi đúng là vị hôn phu của A Chu, thì ta sẽ vào tìm nàng, hỏi nàng có muốn gặp ngươi không!"

Hứa Độ Văn vừa mừng vừa sợ, hắn sờ lên vết sẹo nhỏ trên trán, nói: "Đây là khi còn bé A Chu leo cây, rồi từ trên cây ngã xuống. Ta thấy vậy liền chạy tới đỡ nàng. A Chu không sao, nhưng ta lại ngã sấp, trán đập xuống đất, kết quả để lại vết sẹo nhỏ này."

Lý Nhật Tri vỗ tay nói: "Đúng, đúng là như thế! Tốt quá rồi! Ngươi ở chỗ này chờ, ta đi vào gọi A Chu tỷ tỷ ra, cho hai người gặp mặt!"

Hắn chạy nhanh chân, liền chạy vào nhị đường. Trịnh Cương Lệnh thấy vậy, liền hỏi: "Nhật Tri, đừng nghịch ngợm, con định đi đâu vậy?"

Lý Nhật Tri kêu toáng lên: "Đi tìm A Chu tỷ tỷ! Hứa Độ Văn bên ngoài kia chính là vị hôn phu mà tỷ ấy vẫn chờ đợi đấy ạ!"

"À? A Chu chính là Chu thị trong đơn kiện?" Trịnh Cương Lệnh ngẩn người, thấy Lý Nhật Tri đã chạy vụt qua nhị đường, tiến vào hậu trạch.

Ông không khỏi nghĩ thầm: "Ta lại không hề nghĩ rằng A Chu chính là Chu thị, tất nhiên là không hỏi, vậy mà Nhật Tri lại có thể hỏi ra được. Xem ra thằng bé tuy tuổi còn nhỏ, nhưng tâm tư lại rất kín đáo. Nếu được bồi dưỡng tốt, chắc chắn tiền đồ sau này sẽ còn lớn hơn cả ta và muội phu nhiều!"

Vừa đúng lúc này, bọn bộ khoái dẫn Đỗ thị quay về, dẫn nàng vào công đường, bảo Đỗ thị chờ đó. Một tên bộ khoái thì tiến nhị đường bẩm báo Trịnh Cương Lệnh rằng bị cáo đã được đưa tới, vụ án này cần tiếp tục xét xử.

Đỗ thị vừa rời khỏi huyện nha không lâu, vừa bước chân vào nhà, chưa kịp uống ngụm nước nghỉ ngơi thì bên ngoài đã có bộ khoái đến nhà, bảo nàng bị kiện, rồi trực tiếp áp giải nàng đi.

Điều này khiến Đỗ thị sợ hãi. Nàng còn tưởng con gái phái người tới sao? Chỉ là cãi vã vài câu với con gái, con gái liền phái bộ khoái đến bắt nàng ư? Con gái từ lúc nào đã có quyền thế như vậy? Nhưng dù có quyền thế cũng không thể phái người đến bắt mẹ ruột của mình chứ!

Đến đại sảnh, thấy Hứa Độ Văn đang ngồi một bên, Đỗ thị mới vỡ lẽ ra, thì ra là Hứa Độ Văn đã kiện mình!

Điều này càng khiến Đỗ thị tức giận, lửa giận trong lòng bùng lên dữ dội. Nàng nhìn thấy Hứa Độ Văn đứng dậy vái nàng, càng khiến bà ta thêm tức.

Đỗ thị nghĩ thầm: "Đúng là hạng người đọc sách chỉ giỏi giả nhân giả nghĩa, đã đến nha môn kiện ta lại còn giả vờ vái chào ta! Tốt lắm, Hứa Độ Văn ngươi cứ chờ đó, chừng nào ta còn sống, ngươi đừng hòng cưới được con gái ngoan của ta, cả đời này mơ cũng đừng hòng!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.