Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Tư Hình Thừa - Chương 12: Liên tiếp cáo trạng

Trịnh Cương Lệnh lần nữa lên công đường, ngồi ngay ngắn sau án thư. Theo lệ cũ, ông "két" một tiếng, vỗ mạnh thước kẻ công đường, rồi hỏi: "Người đang quỳ dưới đường kia phải chăng là Đỗ thị? Ngẩng đầu lên, để bản quan nhìn rõ mặt!"

Thật ra Trịnh Cương Lệnh vốn không quen biết Đỗ thị, chỉ là ông rất muốn biết, một cô nương xinh đẹp như A Chu thì mẫu thân hẳn phải trông như thế nào. Nhìn một lượt, ông hơi thất vọng. Đỗ thị chỉ có thể coi là ngũ quan đoan chính mà thôi, cũng chỉ đến thế là cùng.

Trịnh Cương Lệnh thầm nghĩ: "Nếu chỉ xét về ngoại hình, có lẽ A Chu giống phụ thân nhiều hơn."

Đỗ thị ngẩng đầu, nàng cũng thoáng nhìn Trịnh Cương Lệnh, sau đó vội vàng cúi đầu xuống. Đó là Huyện lệnh đại nhân, một thường dân như nàng nào dám nhìn thẳng mặt đại nhân, chẳng sợ bị đánh đòn hay sao!

Trịnh Cương Lệnh nói: "Đỗ thị, Hứa Độ Văn tố cáo ngươi hủy hôn, có hôn thư làm bằng chứng rõ ràng, ngươi có lời gì biện giải không?"

Hôn nhân thời đại này thường đặt nặng "phụ mẫu chi mệnh, môi chước chi ngôn" (cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, có lời mai mối). Nhưng vì phong tục Đại Đường cởi mở hơn, nên nếu nam nữ chưa lập gia đình mà yêu mến nhau, sau khi bẩm báo cha mẹ, họ cũng có thể thành thân, việc tự ý định chung thân cũng không bị coi là chuyện xấu.

Nếu một trong hai bên đính hôn đổi ý, cần phải trình bày lý do chính đáng, không những phải trả lại sính lễ m�� còn phải bồi thường. Tuy nhiên, đây thuộc về tranh chấp dân sự, do dân chúng tự thương lượng giải quyết, hoặc có thể nhờ lý trưởng hay các bậc trưởng lão trong thôn hòa giải. Quan phủ không can thiệp, trừ phi là những trường hợp đặc biệt như quan phủ chỉ định hôn sự.

Chỉ đến những trường hợp như hiện tại, Đỗ thị muốn đổi ý mà Hứa Độ Văn không chấp thuận, trong tình huống không thể hòa giải được, quan phủ mới đứng ra đưa ra phán quyết cuối cùng. Trong đại đa số trường hợp, quan phủ thường khuyên hòa chứ không khuyên ly.

Trịnh Cương Lệnh cũng có suy nghĩ tương tự, nên ông tự nhiên thiên vị Hứa Độ Văn, thái độ đối với Đỗ thị cũng không mấy thân thiện.

Đỗ thị vội nói: "Huyện tôn, con gái ngoan của nô gia làm việc trong nha môn, tướng mạo và tính cách của nó Huyện tôn rõ hơn ai hết. Cái Hứa Độ Văn kia nào xứng với nó! Nếu để con gái ngoan của nô gia gả cho một kẻ nghèo mạt rệp như vậy, chẳng phải là muốn làm lỡ dở chung thân của nó sao!"

Trịnh Cương Lệnh nhíu mày, nói: "Ngươi dựa vào đâu mà biết Hứa Độ V��n sẽ làm lỡ dở chung thân của A Chu? Chỉ cần hắn biết cố gắng làm ăn, không lý nào lại nghèo cả đời. Ngươi nói như vậy e là có ý nguyền rủa! Hơn nữa, nếu ngươi nhất quyết hủy hôn, vậy thì phải bồi thường cho Hứa Độ Văn. Chuyện đại sự hôn nhân, há lại chỉ một câu muốn hủy là có thể hủy được!"

Đây chính là thái độ chính thức hết sức rõ ràng. Quan phủ không cho phép hôn sự này xuất hiện tình huống hủy hôn. Nếu là dân thường, nghe Huyện lệnh đại nhân nói thái độ như vậy, hẳn là sợ tái mặt, chẳng dám nhắc đến chuyện hủy hôn nữa.

Nhưng chuyện này không đơn giản như những gì viết trong đơn kiện. Người khác không biết, nhưng Đỗ thị thì rõ hơn ai hết. Nàng đã định hôn ước lần thứ hai cho con gái, cũng đã nhận sính lễ, mà đối phương cũng không đồng ý nàng hủy hôn. Nàng vẫn chưa giải quyết được chuyện này, chẳng phải càng khó xử sao.

Đỗ thị nóng ruột như lửa đốt, hai đầu gối quỳ đã đau ê ẩm. Nàng thực sự không biết nên nói thế nào mới phải, không nghĩ ra được lời nào, vậy phải làm sao đây?

Phía hậu trạch, Lý Nhật Tri chạy vội ra hậu hoa viên, nhưng lúc này A Chu lại không có ở đó.

A Chu làm nha hoàn, không thể cứ mãi khóc lóc vì chuyện của mình mà không làm việc gì. Đương nhiên nàng sẽ không ở mãi trong hậu hoa viên.

Lý Nhật Tri lập tức tìm kiếm khắp nơi, cuối cùng tìm thấy A Chu trong thư phòng. A Chu đang cầm một chiếc bình hoa sứ lau chùi. Lý Nhật Tri vội vàng gọi: "Tỷ A Chu ơi, ta thấy Hứa Độ Văn rồi, hắn đang ở tiền sảnh đằng trước đó!"

A Chu bị hắn làm giật mình, lại nghe nói đến Hứa Độ Văn. Chiếc bình hoa sứ men xanh trong tay nàng "choang" một tiếng, rơi xuống đất vỡ tan tành. Nàng hoảng hốt hỏi: "Cái gì, Nhật Tri thiếu gia nói gì cơ?"

"Ta nói ta thấy Hứa Độ Văn rồi, ngay ở đại đường phía trước kìa. Hắn vừa mới lên công đường tố cáo, tố mẹ tỷ hủy hôn, xin cậu ta đứng ra phân xử!" Lý Nhật Tri nói.

A Chu vốn không phải người nhanh nhạy. Nghe Lý Nhật Tri nói, nàng sững sờ, tay vẫn giữ nguyên tư thế cầm bình hoa. Mãi gần chục hơi thở sau, nàng mới "a" lên một tiếng, rồi hoàn hồn!

Lý Nhật Tri im lặng chờ nàng ho��n hồn, rồi mới nói: "Chúng ta cùng đi ra đại đường phía trước xem thử đi, tỷ có đi không?"

A Chu vội vàng gật đầu, định cùng Lý Nhật Tri đi ra ngoài. Nhưng chân nàng dẫm phải mảnh vỡ bình hoa dưới đất. Đến lúc này nàng mới chợt nhận ra mình vừa đánh vỡ một món đồ trang trí đắt tiền. Nàng vội nói: "Nhật Tri thiếu gia, người đi trước đi, nô gia, nô gia dọn dẹp nơi này đã!"

Lý Nhật Tri nghe vậy, bước tới giữ tay A Chu lại, nói: "Có mỗi cái bình hoa thôi mà, cứ cho là ta làm vỡ đi, lát nữa quay lại dọn cũng được, chúng ta đi xem phiên xử đã!"

Hai người chạy vội qua mấy gian phòng, đến Nhị đường. A Chu không dám mon men đến chính sảnh, nói thế nào cũng không dám, chỉ có thể nấp sau Nhị đường, lén lút nhìn về phía công đường. Lý Nhật Tri đành phải đi cùng nàng, nhưng thật ra ở đây chẳng thể nhìn thấy Đỗ thị và Hứa Độ Văn dưới đường, chỉ có thể nghe thấy tiếng nói mà thôi.

Lúc này, Trịnh Cương Lệnh vừa vặn đang nói với Đỗ thị về việc không muốn hủy hôn, mà Đỗ thị thì nóng ruột như lửa đốt, vẫn chưa biết ph��i biện bạch thế nào. Lý Nhật Tri và A Chu đều im lặng lắng nghe. A Chu vô cùng căng thẳng, cắn chặt môi dưới. Lý Nhật Tri thật sự sợ nàng cắn đứt cả miếng thịt.

Đỗ thị là một người cực kỳ cố chấp, tính cách quật cường. Tính cách này có cả ưu điểm lẫn nhược điểm. Ưu điểm là sau khi trượng phu qua đời, một mình nàng gồng gánh cả gia đình, không những không rơi vào cảnh khốn khó mà còn có thể đưa con gái A Chu vào phủ nha làm nha hoàn, giúp nàng có chỗ dựa vững chắc, không ai dám ức hiếp, cũng nhờ thế mà gia đình họ Chu không bị sa sút.

Nhược điểm là một khi nàng đã quyết định chuyện gì, thật khó mà thay đổi. Nàng không muốn gả con gái mình cho Hứa Độ Văn – một kẻ nghèo mạt rệp. Vậy thì dù ai nói gì, nói thế nào đi nữa, nàng cũng sẽ không thay đổi chủ ý!

Đỗ thị không nghĩ ra được lý do phản bác. Nàng đột nhiên gào khóc thảm thiết, vừa khóc vừa réo lên ầm ĩ: "Nếu con gái ngoan của nô gia phải gả cho Hứa Độ Văn, nô gia sẽ không sống nổi! Treo cổ, nhảy sông, xem ai có thể cản được tôi!"

Trịnh Cương Lệnh nhíu chặt mày. Ông là một kẻ sĩ chính trực, đường hoàng, sợ nhất phải đối phó với kiểu người không biết lẽ phải, chỉ gào khóc om sòm như thế này.

Nói cho cùng, đây chỉ là một vụ án tranh chấp dân sự, vốn dĩ chẳng cần phải xử ở đại sảnh, cứ ở Nhị đường là được rồi. Chỉ là vì Hứa Độ Văn đã đánh trống kêu oan, nên mới phải xử ở đại sảnh. Nhưng thế này lại hay, để cho một bà lắm mồm gào thét giữa công đường, thật là một cảnh tượng mất mặt tột cùng.

Trịnh Cương Lệnh lại không thể sai sai dịch đánh vào miệng Đỗ thị. Dù sao thì đó cũng là mẫu thân của A Chu. A Chu lại là người chịu khó, dù chỉ là nha hoàn, nhưng theo lẽ đối nhân xử thế, cũng không thể sai người đánh mẹ ruột của nàng được!

Đối mặt với tình huống này, Hứa Độ Văn cũng bó tay bó chân, trợn tròn mắt kinh ngạc. Ai có thể ngờ mẹ vợ tương lai của mình lại có thể gào khóc om sòm giữa công đường huyện nha chứ!

Lúc này, bên ngoài lại có người đánh trống. Tiếng trống thùng thùng vang lên hai hồi. Người đánh trống kia dường như có chút nhút nhát, sau hai tiếng trống lại ngừng một chút, rồi mới tiếp tục đánh thêm hai tiếng trống nữa!

Trịnh Cương Lệnh thầm nghĩ: "Chuyện gì thế này, sao hôm nay lại nhiều người đến cáo trạng vậy? Bình thường có mấy khi nhiều vụ án thế này đâu."

Lý Nhật Tri ở Nhị đường nhìn ra, ngẩng đầu hỏi A Chu: "Lẽ nào lại là người đến tố cáo mẹ tỷ nữa? Rốt cuộc mẹ tỷ đã gả tỷ mấy lần rồi vậy?"

A Chu nghe lời này, dùng tay che miệng, cố gắng nín không cho mình bật ra tiếng khóc, nhưng nước mắt lại như chuỗi hạt châu bị đứt, cứ thế tuôn rơi không ngừng!

Lý Nhật Tri vội vàng an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu, có cậu ta ở đây, nhất định sẽ giúp tỷ giải quyết ổn thỏa, đừng lo lắng!"

Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free