Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Tư Hình Thừa - Chương 44: Hẳn là Hổ Yêu tác quái

Sau một ngày mệt nhọc, lòng Mã Xuyên Trụ nặng trĩu chuyện riêng, sau khi ăn tối, anh liền đi ngủ sớm. Lý Quế Nương còn tận tình rửa chân, đối xử với hắn vô cùng dịu dàng.

Thế nhưng, Mã Xuyên Trụ vẫn canh cánh trong lòng chuyện Lý Quế Nương có thể đã trúng tà hay không. Anh cũng lấy làm lạ, bởi từ khi về làm dâu nhà Mã, Lý Quế Nương chưa từng hầu hạ anh rửa chân, cũng chưa bao giờ dịu dàng đặc biệt đến thế. Tối nay cô ấy thật khác lạ.

Tục ngữ nói "tiểu biệt thắng tân hôn", có lẽ là vì thời gian xa cách đã khá lâu, nên Lý Quế Nương vì nhớ nhung anh mà đối xử tốt như vậy chăng? Nhưng nếu thực sự nhớ anh đến vậy, sao cô ấy không về sớm hơn?

Hơn nữa, nhìn tình hình khi anh đến nhà nhạc phụ, gia đình bên ngoại cũng chẳng muốn giữ Lý Quế Nương ở lại lâu, thậm chí khi Lý Quế Nương được đón đi, họ còn tỏ ra rất vui mừng. Vậy tại sao Lý Quế Nương không về sớm hơn? Điều đó chứng tỏ cô ấy không hề nhớ nhung anh tha thiết đến thế!

Mã Xuyên Trụ tuy rất mê tín, dù có chút ngây ngốc, nhưng anh không phải người kém thông minh – ít nhất thì bản thân anh ta cũng cho là mình không ngốc. Bởi vậy, anh rất đinh ninh kết luận rằng, sự khác thường của Lý Quế Nương tối nay chắc chắn là do trúng tà.

Hơn nữa, Mã Xuyên Trụ đã vạch sẵn kế hoạch cho ngày mai: nhất định phải đến miếu xin một ít tro hương, hòa vào nước cho Lý Quế Nương uống để trừ tà khí. À, còn phải mua thêm một thanh kiếm gỗ đào treo trước cửa để trấn trạch, khiến yêu ma quỷ quái không dám bén mảng đến nữa.

Nghĩ đi nghĩ lại, Mã Xuyên Trụ chìm vào giấc ngủ mơ màng. Lý Quế Nương vẫn ngủ bên cạnh anh. Nhưng vào lúc nửa đêm, bỗng một tiếng động lớn phát ra từ phía cửa sổ, một bóng đen khổng lồ đâm sầm làm văng cả song cửa rồi xông thẳng vào phòng, đánh thức Mã Xuyên Trụ.

Sau khi bừng tỉnh, anh thấy một yêu quái đang cưỡi trên người mình. Con yêu quái ấy cầm trong tay một cái xương đùi người, hoặc một vật gì khác. Quá kinh hãi, Mã Xuyên Trụ hoàn toàn không nhìn rõ. Sau khi bị giáng những đòn đau điếng, anh lại bị yêu quái bóp cổ, rồi Mã Xuyên Trụ chẳng còn biết gì nữa.

Khi tỉnh lại, Mã Xuyên Trụ đã thấy mình nằm trong quan tài ở nghĩa địa, lại còn gặp phải hai tên Hắc Bạch Vô Thường trẻ tuổi, non nớt đến mức có thể bắt nhầm cả người sống. Anh sợ chết khiếp, rồi lại chạy bán sống bán chết, cuối cùng mới về được đến nhà, thấy ngôi nhà bị thiêu rụi, cùng Mã lão Hán và Mã thẩm thẩm đang tá túc ở nhà hàng xóm!

Những chuyện ấy đã xảy ra, Mã thẩm thẩm vừa kể, Mã Xuyên Trụ vừa thêm vào bên cạnh. Mẹ con họ kể hồi lâu mới xong xuôi câu chuyện đã xảy ra. Những người hàng xóm nghe xong đều trầm tư, ai nấy đều cảm thấy toàn bộ sự việc thật sự quá đỗi tà môn!

Còn về những chuyện sau đó, những người hàng xóm đều đã biết. Chẳng qua là việc Mã Xuyên Trụ đột ngột qua đời, lúc đó ai cũng nghĩ Mã Xuyên Trụ đã chết, không còn hơi thở, nhưng không ngờ sau đó Mã Xuyên Trụ lại sống sót cho đến bây giờ.

Lúc ấy, bởi vì cho rằng Mã Xuyên Trụ gặp tà mà chết, nên thi thể không thể để lâu trong nhà, kẻo nó mang tà khí lây lan cho những thôn dân khác trong thôn. Thế nên phải khiêng thi thể ra khỏi thôn và vội vã đưa tang, khiến xác phải được đặt ở nghĩa địa, và lúc hạ táng, còn phải mời đạo sĩ đến làm phép, siêu độ vong linh Mã Xuyên Trụ.

Ngay lúc đưa tang Mã Xuyên Trụ, vừa tới nghĩa địa, nhà Mã liền bốc cháy. Ngôi nhà bị thiêu rụi hoàn toàn, lại là một chuyện tà dị khác.

Nhưng tất cả những chuyện đó vẫn chưa là gì, điều khiến người ta kinh hãi nhất là Lý Quế Nương đã b�� yêu quái cướp đi, giờ sống chết không rõ. Bị cướp đi đâu, họ cũng không hay biết. Điều này hoàn toàn trở thành một bí ẩn lớn!

Những thôn dân có chút kiến thức trong thôn đều tụ tập tại nhà người hàng xóm. Một thôn dân nói: "Chị dâu Mã, nghe chị kể như vậy, xem ra hẳn là do Hổ Yêu trong rừng gây ra tội ác."

Các thôn dân khác nhao nhao gật đầu. Trong rừng có Hổ Yêu, Hổ Yêu ăn thịt người biến thành ma trành, ma trành lại trợ giúp Hổ Yêu tiếp tục hại người, đúng là tiếp tay cho giặc. Những điều này mọi người đều biết, nhưng đó cũng là chuyện từ rất lâu rồi. Mọi người ai cũng chưa từng gặp Hổ Yêu hay ma trành, còn vị học giả anh dũng năm xưa, họ cũng chưa từng thấy mặt. Nhưng giờ đây miếu Sơn Thần đã đổ nát, Hổ Yêu lại một lần nữa ra ngoài hại người, điều này thật quá đỗi đáng sợ.

Một thôn dân hỏi Mã Xuyên Trụ: "Anh có thấy rõ hình dạng con yêu quái đó không, có phải mặt mũi vàng vọt, trông giống hổ không?"

Mã Xuyên Trụ nghĩ ngợi, lúc ấy tối như mực, anh phân biệt được kẻ tấn công mình là người hay yêu đã là giỏi lắm rồi. Bảo anh phân biệt xem có phải dáng vẻ của hổ hay không thì anh thật sự không thể nói nổi. Nhưng qua lời nói của thôn dân, anh lại cảm thấy dường như nó có dáng dấp của hổ.

Mã Xuyên Trụ do dự nói: "Tôi cũng không biết là hổ hay là mèo, nhưng chắc chắn không phải mặt người. Cũng không nhìn rõ màu sắc, không biết có phải màu vàng không."

Những thôn dân khác nói: "Chưa chắc đã là hổ mặt vàng đâu. Chẳng ai từng nói con Hổ Yêu đó là hổ vàng cả, cũng có thể là Hắc Hổ tinh, hoặc chỉ là hổ trắng. Chỉ những con hổ quái lạ như vậy mới có thể thành yêu, hổ bình thường thì không cách nào tu luyện thành yêu được!"

Các thôn dân đồng loạt gật đầu, đều cho rằng thuyết pháp này rất đúng, ngay cả gia đình Mã Xuyên Trụ cũng đều cho là rất có khả năng.

Một thôn dân lại nói: "Hổ Yêu ra rừng cướp người, sao lại muốn cướp con dâu nhà Mã, sao không ăn thịt luôn cho rồi? Nhưng đến giờ vẫn chưa tìm thấy hài cốt của Lý Quế Nương!"

Một thôn dân khác lại nói: "Con Hổ Yêu đó đã hóa thành hình người, chắc hẳn tập tính cũng chẳng khác gì con người. Nó cướp Lý Quế Nương đi, đoán chừng là để cô ấy làm áp trại phu nhân cho nó, hoặc ép làm gì đó."

Các thôn dân giật mình bừng tỉnh, đồng loạt gật đầu, điều này rất có khả năng, chẳng phải bọn cường đạo vẫn thích làm những chuyện như thế này sao?

Mã Xuyên Trụ nóng ruột, vợ bị Hổ Yêu cướp đi, chẳng phải anh đã bị một con hổ "cắm sừng" sao? Anh ta giận dữ nói: "Vậy tại sao lại cướp Quế Nương nhà tôi, mà không cướp khuê nữ nhà người khác? Hổ Yêu muốn cướp thì cũng phải cướp hoàng hoa đại khuê nữ mới đúng, làm sao lại đi cướp vợ người khác thế này?"

"Có thể là Lý Quế Nương nhà anh quý giá quá chăng? Hổ Yêu lại không biết chữ, tưởng Quế Nương là Quý Nương, hơn nữa cô ấy còn nổi tiếng như vậy. Cô dâu được cưới về với sính lễ những năm mẫu ruộng tốt, nghe thấy sính lễ này, Hổ Yêu có lẽ sẽ chẳng thèm cướp nhà khác, mà chỉ chuyên cướp Lý Quế Nương nhà anh thôi!"

"Có lý, con Hổ Yêu đó chắc là loại ghét nghèo chuộng giàu!"

Các thôn dân nhao nhao gật đầu, biểu thị đồng ý. Chim đầu đàn thì dễ trúng tên. Ai bảo Lý Quế Nương nhà anh nổi danh đến vậy, bị Hổ Yêu cướp đi là phải rồi!

Người hàng xóm nghĩ ngợi, rất trịnh trọng và vô cùng nghiêm túc nói: "Nếu theo lời mọi người nói, tôi thấy việc nhà Mã bị đốt là có lý cả. Các anh thử nghĩ mà xem, con Hổ Yêu đó cướp Lý Quế Nương về, ban đầu cứ tưởng là một quý nương, một cô nương đắt giá. Kết quả lại phát hiện bắt nhầm người, chỉ là cô dâu đã qua một đời chồng. Trong cơn nóng giận, chẳng phải nó sẽ đốt nhà Mã sao? Thế chẳng phải là hợp lý rồi còn gì!"

Các thôn dân ai nấy lại giật mình bừng tỉnh, có lý, chắc hẳn là có chuyện như vậy!

Mã Xuyên Trụ lại vội vã nói: "Hổ Yêu còn có thể bắt nhầm người ư? Nó là con hổ đã thành tinh cơ mà!"

Người hàng xóm vỗ vai anh ta, thở dài nói: "Anh quên rồi sao? Chính anh cũng nói Hắc Bạch Vô Thường còn có thể bắt nhầm người, huống hồ là Hổ Yêu chứ!"

Lúc này chẳng những các thôn dân đồng loạt gật đầu, ngay cả Mã lão Hán và Mã thẩm thẩm cũng đều khẽ gật đầu. Cuối cùng, Mã Xuyên Trụ cũng dần mông lung nhận ra, có lẽ, Hổ Yêu hay Hắc Bạch Vô Thường gì đó, hóa ra đều thích bắt nhầm người cả, ai nấy đều mắc chung một tật xấu!

Người hàng xóm thở dài, nói: "Thật khổ cho vợ chồng nhà anh, anh thì bị Quỷ Vô Thường bắt nhầm, còn vợ anh thì bị yêu quái bắt lộn. Đây quả là thời vận đen đủi mà!"

Mã Xuyên Trụ "òa" một tiếng rồi bật khóc. Mã lão Hán cùng Mã thẩm thẩm cũng đều đỏ hoe vành mắt, chẳng lẽ nhà cửa của họ cũng bị đốt nhầm sao?

Thấy ba miệng ăn nhà họ Mã đang cảm xúc kích động, người hàng xóm cho rằng lúc này mà bắt họ nghĩ kế thì không phải là cử chỉ sáng suốt, tốt nhất cứ để họ khóc cho thỏa. Còn việc diệt trừ Hổ Yêu thế nào thì cứ để ông và các thôn dân khác giải quyết!

Người hàng xóm nói: "Muốn trừ diệt Hổ Yêu, đoán chừng chỉ riêng mời đạo sĩ hòa thượng thôi thì không đủ. Đạo hạnh của họ đều chưa đủ sâu, đấu phép với con Hổ Yêu đó, e rằng không đấu lại, biết đâu lại bị Hổ Yêu ăn thịt mất!"

Các thôn dân nhao nhao gật đầu, họ cũng đều thực sự cần phải trừ diệt Hổ Yêu, vì hôm nay Hổ Yêu có thể gây tai họa cho nhà Mã, ngày mai nó cũng có thể gây tai họa cho nhà họ. Không ai muốn bị Hổ Yêu ăn thịt, hoặc bị ma trành làm hại, nên trong chuyện trừ yêu này, mọi người đều rất tích cực.

Người hàng xóm lại nói: "Nghe nói năm đó diệt trừ Hổ Yêu chính là một người đọc sách, điều này cho thấy Hổ Yêu sợ nhất chính là người đọc sách. Chỉ vì chúng ta không đủ thành kính, dẫn đến miếu Sơn Thần sụp đổ, tượng thần bên trong cũng bị hủy hoại, điều này mới khiến Hổ Yêu một lần nữa ra ngoài hại người!"

"Không tệ, nghe nói tượng Sơn Thần chính là đắp theo dáng vẻ của vị học giả đó, là một ông thần núi phong nhã hào hoa!" Các thôn dân bắt đầu xúm xít bàn tán.

Người hàng xóm lại nói: "Dáng vẻ của vị học giả năm đó, ai trong chúng ta cũng chẳng biết. Tượng thần đã bị hủy, cũng không cách nào trùng kiến, cũng không thể đắp lại tượng thần, thì không cách nào trùng tu miếu Sơn Thần, con Hổ Yêu đó vẫn sẽ còn khắp nơi hại người. Vấn đề khó khăn này nên giải quyết thế nào đây?"

Các thôn dân thương lượng một lát. Nếu là tìm người đọc sách, thôn Mã thì không có, ngay cả mấy thôn lân cận cũng rất ít. Có vài người đọc sách, nhưng đều là loại thi cử không đỗ đạt công danh, đọc sách không giỏi, tướng mạo cũng chẳng ra sao, đoán chừng không cách nào trấn áp được Hổ Yêu.

Bàn tới bàn lui, họ nói đến Thương Dương Thư Viện. Thương Dương Thư Viện quả thật không tầm thường, không những Sơn trưởng ở đó vô cùng bác học, mà các học sinh bên trong cũng từng người không hề tầm thường, đều là Văn Khúc tinh hạ phàm. Nghe nói còn có cả học sinh thi đỗ Tiến sĩ, làm quan lớn nữa. Muốn tìm người đọc sách, mà lại là người đọc sách giỏi, thì trong Thương Dương Thư Viện, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!

Người hàng xóm vỗ đùi, nói: "Chi bằng chúng ta đi Thương Dương Thư Viện, cầu xin Sơn trưởng. Tôi nghe nói Sơn trưởng họ Quách, làm người vô cùng hiền lành. Chúng ta đi cầu ông ấy, để ông ấy tìm cho chúng ta một vị Văn Khúc tinh, rồi chúng ta sẽ theo dáng vẻ của Văn Khúc tinh đó mà đắp lại một bức tượng thần, mọi người thấy sao?"

Các thôn dân đương nhiên đều tán thành. Nếu dùng dáng vẻ của Văn Khúc tinh để tạo tượng thần, vậy chắc chắn có thể trấn áp được Hổ Yêu. Hổ Yêu thì tính là gì? Chỉ chuyên đi khi dễ dân chúng cũng tạm được, chứ nếu đối mặt với Văn Khúc tinh, vậy nó chẳng là gì cả. Chỉ cần Văn Khúc tinh dùng bút lông viết một chữ "chết" lên Hổ Yêu, con Hổ Yêu đó sẽ triệt để hồn phi phách tán, không còn có thể hại người được nữa!

Mọi người đã bàn định xong diệu kế đối phó Hổ Yêu, người hàng xóm nói tiếp: "Chuyện này cứ quyết vậy đi, chúng ta chuẩn bị lễ vật. Việc này không nên chậm trễ, hôm nay chúng ta liền đi Thương Dương Thư Viện. Đại sự trừ diệt Hổ Yêu này không thể trì hoãn, hơi trì hoãn một chút biết đâu lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì đó, ai cũng chẳng muốn gặp điều không may, phải không nào!"

Đương nhiên rồi, nhìn nhà Mã bị tai họa ra nông nỗi nào rồi, nhà ai cũng chẳng muốn phải chịu khổ chung số phận!

Người hàng xóm lại nói: "Chuyện lễ vật, mọi người trong thôn chúng ta sẽ cùng nhau góp tiền, nhà Mã không cần phải góp. Nhưng các anh phải đi cùng chúng tôi lên núi, kể rõ mọi chuyện đã xảy ra cho Quách Sơn trưởng. Bằng không, tôi sợ Quách Sơn trưởng sẽ không chịu giúp chúng ta đâu!"

"Đúng đúng, Mã Xuyên Trụ, anh nhất định phải đi, cha mẹ anh cũng phải đi. Hổ Yêu đã hại nhà anh ra nông nỗi này, thù này nhất định phải báo!"

Mã Xuyên Trụ nhảy dựng lên, nói: "Đúng, muốn trừ diệt Hổ Yêu, muốn cướp vợ tôi về, chúng ta lập tức đi cầu Quách Sơn trưởng thôi!"

Mọi quyền lợi đối với phiên bản văn bản này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free