Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 285: Tang lễ phong ba

Đoàn xe của nhị phòng, sang trọng và hối hả trở về chịu tang, nối đuôi nhau dài dằng dặc, dừng lại trước cổng đại viện nhà họ Tần.

Thoáng nhìn qua, nào Bentley, Mercedes-Benz, Cadillac...

Cửa của từng chiếc xe sang trọng lần lượt mở ra, cả gia đình nhị phòng bước xuống. Lý Phi và Thái Tiểu Kinh lại một lần nữa nhìn thấy Trịnh Xán, Trịnh Đại Dũng cùng đám bạn bè, người thân lâu ngày không gặp của bọn họ.

Kẻ nam người nữ, già trẻ lớn bé, ai nấy đều diện những bộ cánh đủ màu sắc, đậm chất phương Tây, toát ra vẻ của giới thượng lưu.

Rất nhanh sau đó, một tốp người, mang theo cả tùy tùng, bảo tiêu, trợ lý, lướt qua chiếc A8 đang đỗ bên đường, cứ thế đường hoàng tiến vào, dáng vẻ kiêu ngạo hệt như giới tinh hoa hải ngoại.

Lý Phi giả vờ như không thấy gì, quay mặt đi chỗ khác, mở cửa xe rồi châm một điếu thuốc cho mình.

Thái Tiểu Kinh cười lạnh: "Về chịu tang gấp gáp thế này là để thị uy à?"

Lý Phi mặt không biểu cảm.

Thái Tiểu Kinh lại khinh miệt nói: "Làm màu làm mè gì chứ. Nếu là mấy năm trước, chúng ta đã thật sự bị mấy người này dọa sợ rồi."

"Bây giờ thì... Ha ha!"

Vừa nói dứt lời, Thái Tiểu Kinh hạ cửa kính xe A8 xuống, nhổ toẹt một bãi nước bọt ra ngoài.

Lý Phi hiểu rất rõ tâm trạng của hắn. Mấy năm trước, người Đảo Thành, người Lâm Hải chưa từng thấy thế giới bên ngoài, quả thật dễ bị những kẻ giả danh tinh hoa phương Tây trông có vẻ bảnh bao này dọa cho sợ hãi!

Cứ tưởng bọn họ ghê gớm lắm, lợi hại lắm chứ.

Nhưng ngày nay, thông tin phát triển, mọi người cũng đã va vấp nhiều, nhanh chóng nhận ra những kẻ tưởng chừng là nhân sĩ cao cấp ấy, chỉ là những trò hề được che đậy dưới bộ âu phục sang trọng mà thôi.

Thái Tiểu Kinh sống lâu ở Cảng đảo, càng hiểu rõ những người này là loại mặt hàng gì.

Trong sự ồn ào náo nhiệt, người của nhị phòng tiến vào đại viện.

Lý Phi cũng xuống xe, sửa lại bộ tây trang đen trên người, thản nhiên nói: "Đi thôi."

Khóa xe xong, hai người cũng bước vào nhà họ Tần, lướt qua những người khác rồi đi đến tiểu viện Tần Tố Tố từng ở.

Trong tiểu viện, giàn nho đã kết đầy quả, nhưng Tần Tố Tố không còn ở đây nữa. Sân vắng lặng không một bóng người, chỉ còn là nơi trú ngụ của chim chóc.

Lý Phi lấy chùm chìa khóa của mình, tìm được chìa khóa của nơi này, mở cánh cửa lớn đã phủ bụi từ lâu, bật đèn LED và điều hòa trong phòng.

Vừa đóng cửa lại, tiểu viện tạm thời tách biệt với thế giới bên ngoài. Thái Tiểu Kinh nhận một cuộc điện thoại rồi vội vã chạy ra ngoài.

Lý Phi cảm thấy thoải mái hơn, anh tắm gội sảng khoái, sau đó nằm xuống chiếc giường mềm mại, chơi điện thoại, ung dung tự tại.

Cơn buồn ngủ ập đến, Lý Phi ngủ thiếp đi. Anh cứ thế ngủ một giấc đến tối mịt, cho đến khi tiếng cọt kẹt cửa phòng vang lên, rồi tiếng bước chân nhẹ nhàng quen thuộc ấy cất bước.

Một nữ tử thon cao yểu điệu nằm xuống bên cạnh Lý Phi.

Lý Phi ôm nàng vào lòng, hít hà mùi hương hoa hồng quen thuộc, rồi nhẹ giọng hỏi: "Sao rồi, còn chịu đựng được không?"

Giọng Tần Tố Tố yếu ớt vọng ra từ trong lòng anh: "Ưm, em hơi mệt."

Lý Phi nhẹ nhàng nói: "Ngủ đi em."

Căn phòng liền chìm vào sự tĩnh mịch đã lâu.

Ngày hôm sau. Sáng sớm tinh mơ. Tiếng chim hót líu lo, hoa đua nhau khoe sắc, hai người vẫn còn đang say ngủ thì có tiếng gõ cửa nhẹ nhàng từ bên ngoài.

Giọng Tiểu Triệu liền vọng vào: "Tần tổng, Phi ca... Hơn sáu giờ rồi ạ."

Tần Tố Tố đáp lại: "Biết rồi."

Sau đó Lý Phi và Tần Tố Tố vội vã đứng dậy, bắt đầu rửa mặt, thay y phục, chuẩn bị cho tang lễ hôm nay.

Lý Phi vận bộ tây trang đen, Tần Tố Tố diện chiếc váy sa đen, trên ngực mỗi người cài một đóa hoa trắng, rồi vội vã từ tiểu viện đi ra ngoài.

Hơn tám giờ sáng. Theo tiếng pháo nổ giòn giã, kèn trống cũng hòa tấu vang lừng.

Đoàn người đưa tang trùng trùng điệp điệp mang theo quan tài hoa lệ của chủ tịch, dưới sự dẫn dắt của một đám đạo sĩ Lão Sơn, khởi hành đến khu mộ tổ nhà họ Tần.

Hai bên đường, người đứng đông nghịt, xen lẫn tiếng khóc than trầm thấp. Lý Phi đi cạnh Tần Tố Tố, Tiểu Tranh Nhi và mẹ của Tố Tố, theo sau đoàn người khiêng quan tài, men theo sườn núi đi lên.

Cứ đi một đoạn đường, lại có người đốt vài tràng pháo.

Giữa những lời xì xào bàn tán của người đi đường và du khách, đoàn người dài dằng dặc dừng lại trước cửa từ đường của khu mộ tổ. Đoàn khiêng quan tài đã tiến vào bên trong.

Trịnh Xán của nhị phòng, dẫn theo em trai, em gái và mẹ già của mình cùng một đám người, đột nhiên xông tới.

Một đám người bất ngờ chặn trước mặt hai mẹ con Tần T��� Tố, ầm ĩ la mắng: "Tần Tố Tố không được vào!"

Tiếng ồn ào dậy lên.

Tần Tố Tố tức giận quát lớn: "Cút ngay!"

Nhưng người của nhị phòng lại lớn tiếng lý lẽ: "Tần Tố Tố, cô đã ký vào thỏa thuận từ bỏ quyền thừa kế rồi, bây giờ cô không còn là người nhà họ Tần nữa!"

Trong lúc nhất thời, không biết bao nhiêu ánh mắt đổ dồn về. Mấy vị đại lão địa phương đến viếng, cùng bạn bè thân thích nhà họ Tần đều nhao nhao nhíu mày.

Ai nấy đều hừ lạnh một tiếng.

Mấy vị đại lão bạn bè cũ của nhà họ Tần tiến đến, định thương lượng với nhị phòng, nhưng nhị phòng lại chẳng nể mặt chút nào đối với cả những vị đại lão có giao tình lâu năm.

"Việc này liên quan gì đến các người?"

"Biến đi!"

Thanh quan nan đoạn gia vụ sự.

Trong sự ồn ào, mấy vị có giao tình lâu năm với nhà họ Tần, trước thái độ ngang ngược của nhị phòng, đều tức đến tái xanh mặt, nhao nhao rời khỏi hiện trường tang lễ. Đám tang trang trọng bỗng chốc hóa thành cái chợ.

Nhìn thấy mấy vị bạn bè cũ của gia đình giận dữ b�� đi, nhị phòng không những không biết kiềm chế, ngược lại càng thêm đắc ý, lại quay sang khiêu khích mẹ của Tố Tố.

"Dì ơi, dì còn mặt mũi đứng ở đây à? Con gái dì đã đoạn tuyệt quan hệ với nhà họ Tần rồi!"

"Thức thời thì biến đi nhanh đi!"

Lúc tình hình đang rối như tơ vò, Lý Phi, vận bộ tây trang đen, bất ngờ bước ra từ phía sau hai mẹ con Tần Tố Tố.

Lý Phi dùng ánh mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm đám người nhị phòng.

Trong khoảnh khắc, trước cửa từ đường bỗng chốc im bặt. Trịnh Xán và Trịnh Đại Dũng vừa nhìn thấy Lý Phi, liền chột dạ la toáng lên.

"Ngươi muốn làm gì?"

"Chặn hắn lại!"

"Bây giờ là xã hội pháp trị, đây không phải nơi để anh giương oai!"

Những lời mắng chửi không che giấu được vẻ ngoài mạnh trong yếu của hai người. Có thể thấy Trịnh Xán và Trịnh Đại Dũng thực sự rất sợ Lý Phi, vội vã nấp sau lưng đám bảo tiêu.

Mấy gã bảo tiêu vóc dáng khôi ngô chắn trước mặt Lý Phi. Lý Phi điềm nhiên như không có chuyện gì, lắc lắc cổ, siết chặt nắm đấm.

Lúc này, Tần Tố Tố bất ngờ lên tiếng: "Anh quay về đi!"

Lời vừa dứt, Tần Tố Tố đỡ mẹ mình, nhẹ giọng nói với bà: "Mẹ, chúng ta đi thôi."

Mẹ của Tố Tố đã sớm tức đến không nói nên lời. Dưới sự dìu đỡ của con gái, bà quay người, quyến luyến không rời rời khỏi bên cạnh quan tài của người chồng đầu ấp tay gối.

Lý Phi ôm lấy Tiểu Tranh Nhi.

Tiểu Tranh Nhi cũng rất gan dạ, chẳng những không bị dọa khóc, ngược lại còn mở tròn xoe mắt, dùng ánh mắt phẫn nộ nhìn đám người xấu xa của nhị phòng.

Có lẽ cảm nhận được sự uy hiếp nào đó, Tranh Nhi ôm chặt lấy Lý Phi.

Một cảm giác huyết mạch tương liên trỗi dậy trong lòng anh.

Giữa sự im lặng, dưới ánh mắt chăm chú của vô số người, Lý Phi bất ngờ nắm lấy bàn tay nhỏ mũm mĩm của Tranh Nhi, hai cha con giơ ngón tay làm điệu bộ bắn súng về phía người của nhị phòng.

Vừa làm xong động tác bắn súng, Trịnh Xán và Trịnh Đại Dũng đồng thời rùng mình, sắc mặt đều thay đổi.

Lý Phi liền cười lớn sảng khoái: "Ha ha."

Đám người vây xem cũng bật cười vang.

Giữa tiếng cười lớn, Lý Phi cuối cùng nhìn thoáng qua khu mộ tổ và từ đường nhà họ Tần trước mặt, rồi ôm lấy Tranh Nhi nghênh ngang bước đi. Trong lòng anh lại một lần nữa trăm mối ngổn ngang.

"Người khác cười ta quá điên, ta cười người khác nhìn không thấu."

Nhị phòng thì hung hăng ngang ngược, đại phòng bị đuổi khỏi nhà họ Tần, còn người của tam phòng thì căn bản không hề đến. Cây đại thụ sum suê cành lá nhà họ Tần cuối cùng đã ầm ầm đổ sập, rồi tan đàn xẻ nghé.

Cũng không biết dưới suối vàng, chủ tịch liệu có biết, liệu có hối hận về những lựa chọn năm xưa của mình không.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng trân trọng và không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free