(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 756 : Dự cảm
Trần Trọng Khí chăm chú nhìn An Tranh, tựa như muốn thấu tỏ tận sâu trong nội tâm hắn. Môi hắn khẽ run, dùng một giọng điệu đầy vẻ không thể tin hỏi: "Chẳng lẽ ngươi không tin rằng, ta giết ngươi, thật sự rất thống khổ, rất mâu thuẫn sao?"
An Tranh không nén được bật cười, nụ cười ấy khiến Trần Trọng Khí cảm thấy có chút rùng mình.
Thấy An Tranh không nói lời nào, Trần Trọng Khí xua tay: "Thôi được rồi, chuyện này cũng không cần nhắc lại. Mặc kệ ý định ban đầu khi ta giết ngươi là gì, mặc kệ quá trình hay kết cục ra sao, chuyện này ta đều muốn cho ngươi một lời công đạo."
Hắn trầm mặc một lát rồi nói: "Khoảng thời gian này, ta vẫn luôn nhớ lại thuở ban sơ quen biết ngươi, rồi sau đó cùng ngươi kề vai sát cánh điều tra phá án. Kỳ thực, nếu cẩn thận hồi tưởng, đoạn thời gian sung sướng và thoải mái nhất trong cuộc đời ta, chính là lúc ấy. Ngươi ta đồng tâm hiệp lực, nỗ lực vì kiến tạo một hoàn cảnh công bằng chính trực. Khi đó, ta thật lòng muốn cùng ngươi làm nên một sự nghiệp lẫy lừng."
An Tranh cứ thế lặng lẽ nhìn hắn, không nói một lời.
Trần Trọng Khí bị An Tranh nhìn đến có chút không tự nhiên, hắn nghiêng đầu sang chỗ khác tiếp tục nói: "Ngươi hận ta, ta há lại không hận chính mình? Ta hận mình không thể dựa vào sức một người thay đổi thời cuộc, hận mình không thể giữ vững sơ tâm."
An Tranh một chút cũng không sốt ruột, bởi vì hắn từ hoàn cảnh vắng lặng hiện tại có thể nhận ra, đây là Vũ Văn gia cố ý tạo cơ hội cho hắn. Chính vì không vội, nên hắn thật sự rất muốn xem xem người huynh đệ từng thành thật với mình trước mặt, sẽ còn biểu diễn thế nào nữa.
Trần Trọng Khí giống như mở máy hát, bắt đầu từng chút hồi ức lại những chuyện xưa cùng An Tranh trước kia, khi họ cùng nhau trừ bạo giúp người yếu. Hắn càng nói càng kích động, rồi sau đó chính mình cũng bị cảm động, thì ra những chuyện này hắn đều nhớ rõ ràng đến vậy.
Ta đã cảm động chính mình, sao lại không thể cảm động ngươi chứ?
Hoang Sơn.
Huyền Không Các.
Vũ Văn Đỉnh nhìn về phía lão gia tử đang đứng chắp tay nơi cửa sổ, thực sự không nén được: "Lão tổ tông, có cần phái người đến xem xét không? Hiện tại bên lầu gỗ kia yên tĩnh đến lạ thường, vạn nhất Trần Trọng Khí không chết... Nhị đệ đã sắp đặt mọi chuyện, những sắp đặt cùng hy sinh khác cũng sẽ hóa thành công cốc."
Vũ Văn Phóng Ca quay đầu nhìn hắn một cái: "Ngươi đó... Tâm tính khí độ cùng Vũ Văn Đức cách biệt quá xa. Lúc trước phụ thân ngươi chọn hắn làm người thừa kế ta còn có chút không hiểu, bởi vì khi những người dưới nhắc đến ngươi với ta, đều là những lời ca tụng, nói ngươi nhân hậu rộng lượng, xử sự bình thản vô phong. Lúc ấy ta còn nghĩ, một gia chủ giữ gìn sự ổn định, ngươi như vậy còn phù hợp hơn Vũ Văn Đức, thậm chí đã từng đề nghị phụ thân ngươi chọn ngươi... Hiện tại xem ra, câu nói 'cha hiểu con' vẫn có đạo lý."
Hắn thản nhiên nói: "Cứ đợi thêm đi."
"Vẫn còn chờ ư?"
Vũ Văn Đỉnh có chút nóng nảy nói: "Vạn nhất người trẻ tuổi kia không giết được Trần Trọng Khí thì sao? Vạn nhất Trần Trọng Hứa còn để lại thủ đoạn nào đó để bảo hộ huynh trưởng hắn thì sao? Thời cuộc hiện tại thiên biến vạn hóa chỉ trong khoảnh khắc, lão tổ tông, chúng ta không thể chờ đợi. Nếu thật sự người trẻ tuổi kia không thể giết hắn, vậy thì chính chúng ta động thủ đi."
Vũ Văn Phóng Ca thở dài: "Ngươi có biết không, tại Kim Lăng thành Đại Hi có một Xem Sao Các?"
"Biết."
"Vậy ngươi có biết không, những người trong Xem Sao Các am hiểu nhất điều gì?"
"Xem sao thuật?"
"Đó chẳng qua là một trong số đó."
Vũ Văn Phóng Ca nói: "Vị Thánh Hoàng bệ hạ của chúng ta đây, bất luận là tâm tư mưu lược hay tu vi thiên phú, đều đã vượt qua các đời Thánh Hoàng trước, trở thành Thánh Hoàng cường thế nhất, bá đạo nhất từ trước đến nay của Đại Hi. Bởi vậy điều hắn vẫn luôn muốn làm, chính là toàn diện vượt qua tiền bối của mình, thậm chí vượt qua cả vị Thánh Hoàng đầu tiên sáng lập vương triều này. Xem Sao Các, là do Thánh Hoàng phái người trù hoạch kiến lập, bề ngoài là dùng xem tinh thuật để phỏng đoán họa phúc hung cát của Đại Hi, nhưng mà đó thật sự chỉ là vẻ ngoài mà thôi."
"Trong Xem Sao Các nhân tài đông đúc, hội tụ toàn bộ các loại nhân tài mạnh mẽ nhất, kỳ lạ nhất của Đại Hi. Những nhân tài ta nói đây, không chỉ là những người tu hành đơn thuần, mà bất kỳ dạng nhân tài nào trong Xem Sao Các cũng đều có. Có người am hiểu phù văn chi thuật, có người am hiểu chế tạo khí cụ, có người am hiểu luyện đan... Hơn một trăm năm trước, lão gia hỏa kỳ lạ nhất trong Xem Sao Các đã nghĩ ra một biện pháp, là thu thập huyết dịch của các đại gia tộc, để phỏng đoán huyết mạch chi lực của họ, từ đó luyện chế đan dược đặc thù nhắm vào thể chất của từng gia tộc."
Nghe được câu này, sắc mặt Vũ Văn Đỉnh đột nhiên biến đổi: "Nói cách khác, hơn một trăm năm trước, Xem Sao Các đã thu thập huyết dịch của tất cả các đại gia tộc rồi sao?"
"Phải."
Vũ Văn Phóng Ca nói: "Mệnh lệnh của đương kim Thánh Hoàng, ai dám không tuân theo? Mà người tự mình phụ trách đốc thúc chuyện này chính là hai người, một là Tô lão cẩu, một là Ngọa Phật sắp móc cạn thân thể vì tửu sắc tài vận. Hai người kia vì sao lại được tin nhiệm sâu sắc đến vậy? E rằng không phải là không liên quan đến chuyện này. Huyết dịch Vũ Văn gia chúng ta, cũng được cất giữ trong Xem Sao Các."
Hắn chậm rãi thở ra một hơi rồi nói: "Ta dám khẳng định, tu vi công pháp, thể chất của Vũ Văn gia, cũng sớm đã bị đám người điên trong Xem Sao Các nghiên cứu thấu triệt vô cùng. Người Vũ Văn gia ra tay giết chết bất kỳ ai, chỉ cần có người từ Xem Sao Các đến giám định, đều có thể giám định ra được."
Vũ Văn Đỉnh nghĩ đến một chuyện khác: "Cho nên, tin đồn về việc Hách Liên gia thực chất là bị Xem Sao Các tính kế, là thật sao?"
Vũ Văn Phóng Ca nói: "Đó là tự gây nghiệt, thật thật giả giả, ai lại nói rõ được?"
Hắn xoay người một lần nữa nhìn về phía tòa lầu gỗ năm tầng bên kia: "Người Phật tông thường nói nhân quả báo ứng xác đáng, một số thời khắc có lẽ thật sự tồn tại. Chuyện giữa người trẻ tuổi kia và Trần Trọng Khí, cứ để chính bọn hắn tự giải quyết đi. Giữa người và người luôn có rất nhiều liên hệ không thể lý giải, có đôi khi thân mật như người nhà, thoắt cái lại trở thành kẻ thù... Chuyện bắn một mũi tên vào Kim Lăng thành cách đây không lâu ta còn quên bẵng đi, vậy mà giờ lại muốn giết nhi tử của Trần Vô Nặc."
Vũ Văn Đỉnh cũng theo đó thở dài một tiếng, nhưng trong lòng vẫn không thể yên tâm.
Hắn do dự trong chốc lát rồi nói: "Lão tổ tông, tính tình của ta thực sự không có cách nào làm gia chủ, không đủ quyết đoán, không có đảm lược, huống hồ suy tính cũng không đủ rộng lớn, cho nên... Chi bằng đưa Vô Danh từ Kim Lăng thành tiếp trở về đi. Đứa bé Vô Danh này, hoàn toàn có năng lực gánh vác gia tộc này."
"Ngươi xác thực không thích hợp, nhưng ta từ rất nhiều năm trước đã nói, chuyện trong gia tộc ta sẽ không tham dự quá nhiều. Vũ Văn Đức đã truyền vị trí gia chủ cho ngươi, ngươi lại nhường cho ai, đó đều là chuyện của các ngươi."
Nói xong câu đó, Vũ Văn Phóng Ca bỗng nhiên ngây ra một lúc: "Kẻ ôm đao kia, thật sự không tầm thường. Vũ Văn Liệt... Ngươi đi xem thử đi, người của chúng ta e rằng sắp không cản được hắn rồi. Ghi nhớ, bất luận thế nào, trước mặt Tô Mộng Mạc không được lộ thân phận. Nếu bất đắc dĩ, thì giết hắn. Với hai người các ngươi liên thủ, giết Tô Mộng Mạc hẳn là còn có chút nắm chắc."
Lão Cửu Vũ Văn Liệt khẽ gật đầu: "Được thôi, ta đã sớm muốn lãnh giáo phong thái của Tây Bắc đệ nhất khoái đao đó rồi."
"Có thể không giết thì đừng giết, nếu muốn giết thì đừng nương tay."
Vũ Văn Phóng Ca phất tay áo: "Đi thôi, hôm nay Vũ Văn gia muốn chôn cất người, tốt nhất là bớt đi một số kẻ quấy rầy."
Kim Lăng thành, Hoàng cung, Nhất Cực Điện.
Ôn Ân nhìn thấy chén trà của Thánh Hoàng Trần Vô Nặc đã cạn, vội vàng bước tới định châm thêm nước, khi bước về phía trước, không hiểu sao lại vấp một cái, với tu vi của hắn thế mà không thể giữ vững thân thể, nước vãi ra không ít, còn có mấy giọt bắn tung tóe lên giày của Thánh Hoàng Trần Vô Nặc. Ôn Ân giật mình, vội vàng quỳ xuống, dùng ống tay áo lau giày cho Thánh Hoàng.
"Không cần."
Trần Vô Nặc nghiêng đầu nhìn Ôn Ân một cái: "Sáng sớm đã không yên lòng, có chuyện gì sao?"
"Bệ hạ, thần cũng không biết tại sao, mí mắt phải không ngừng giật, cảm giác như sắp xảy ra chuyện vậy."
Trần Vô Nặc thoáng ngẩn người, dân gian có thuyết pháp rằng mắt trái giật là tài, mắt phải giật là tai họa... Đây đương nhiên là một thuyết pháp không chút căn cứ nào, lời giải thích hợp lý duy nhất chính là do mắt quá mệt mỏi.
"Tô Như Hải rời kinh đã bao lâu rồi?"
"Sắp một tháng rồi ạ."
"Nga... Tô Như Hải là sư phụ ngươi, từ khi ngươi vào cung, hắn đã đích thân dắt tay dạy dỗ ngươi, hắn muốn bồi dưỡng ngươi thành người kế nhiệm. Ta biết, ngươi cũng coi hắn như cha mà đối đãi, có lẽ bởi vì hắn rời kinh đã thật sự hơi lâu, trong lòng ngươi đang nghĩ về hắn chăng."
Ôn Ân rụt rè nói: "Có lẽ là vậy ạ, lão nô cũng không rõ nữa."
Trần Vô Nặc cười cười, đang định nói thêm vài lời thì mí mắt phải của hắn bỗng nhiên giật lên, liên tiếp mấy lần. Bàn tay vốn đang định phê chỉ thị lên tấu chương ngừng lại giữa không trung, một giọt mực son đỏ tươi từ đầu bút nhỏ xuống, "lạch cạch" một tiếng rơi vào tấu chương, nhuộm đỏ một mảng nhỏ. Vệt mực đỏ ấy, tựa như máu, rất nhanh thấm vào trang giấy.
Không khỏi, trong lòng hắn bỗng nhiên nhói đau.
Chẳng lẽ Tô lão cẩu thật sự sắp gặp chuyện rồi? Nhưng hắn mang theo bảo kiếm ta ban thưởng, với tu vi siêu phàm thoát tục của hắn, chỉ cần lão gia hỏa "một tiễn xạ thiên lang" của Vũ Văn gia Tây Bắc không ra tay, thì ai có thể động đến hắn chứ?
Nếu không phải Tô lão cẩu, thì là ai?
Lại một nhói!
Trần Vô Nặc vô thức đưa tay ôm ngực, liền ngay sau đó thêm hai lần nữa, giống như có người cầm kim đâm vào trái tim mình. Qua bao nhiêu năm như vậy, chưa từng có cảm giác này.
"Mở truyền tống trận."
Trần Vô Nặc bỗng nhiên đứng dậy: "Ngươi tự mình đi Phượng Hoàng Đài Tây Bắc, xem thử... Xem thử nhi tử Trọng Khí của ta."
Thân thể Ôn Ân không tự chủ được run lên, sắc mặt cũng thay đổi: "Bệ hạ, ngài là nói, Vũ Văn gia Tây Bắc sao?"
"Bọn hắn không dám đâu, thế nhưng trẫm trong lòng bỗng nhiên cảm thấy nhói đau."
Trần Vô Nặc nói: "Đem Kỵ Binh Dũng Mãnh Doanh đi cùng, mau chóng."
"Lão nô tuân chỉ."
Ôn Ân quay người đi ra ngoài, bước chân rất vội.
"Chờ một chút."
Trần Vô Nặc bỗng nhiên lại gọi Ôn Ân lại, trầm mặc một lát rồi nói: "Đi gọi Ngọa Phật đến đây đi, chuyện này vẫn là giao cho hắn làm. Làm loại chuyện này, rốt cuộc ngươi vẫn kém hắn một chút."
"Bệ hạ, chẳng phải sẽ làm chậm trễ thời gian sao?"
"Không kém một lát này."
Ôn Ân khẽ gật đầu, vội vàng đi ra ngoài.
Sau mười mấy phút, Ngọa Phật liền từ Thánh Đường Nha Môn vội vã chạy tới Nhất Cực Điện, xưa nay chưa từng thấy không ngồi kiệu tử, mà là tự mình chạy như bay đến. Bởi vậy, có đôi khi những gì nhìn thấy đều là giả tượng, nếu hắn đã chạy, trên thế giới này thật sự có mấy ai đuổi kịp.
"Đem người Thánh Đường đi một chuyến Tây Bắc, có hai chuyện."
Trần Vô Nặc nhìn Ngọa Phật đang thở hồng hộc một cái: "Một là, đi Phượng Hoàng Đài xem Trần Trọng Khí, nếu hắn không có việc gì, hãy lưu lại một vài người Thánh Đường bên cạnh hắn chiếu cố. Nếu đang có chuyện, ngươi lập tức bẩm báo. Hai là, phái người liên hệ Tô Như Hải, hắn tuổi đã cao, lại rời kinh một tháng rồi, cũng nên trở về."
"Tuân chỉ."
Ngọa Phật vụng trộm nhìn sắc mặt Trần Vô Nặc một chút, luôn cảm thấy có chuyện đại sự gì sắp xảy ra, thế nhưng hắn không dám hỏi. Hắn sợ mình hỏi quá nhiều, chuyến đi Tây Bắc lần này sẽ lại biến thành núi thây biển máu.
Bản dịch phẩm này chỉ được đăng tải hợp pháp và trọn vẹn tại truyen.free, mọi sao chép đều là vi phạm bản quyền.