Thánh Hoàng Trần Vô Nặc từ cửa sổ nhìn ra ngoài, dõi theo bóng lưng thướt tha kia dần dần khuất xa, trong tâm trí không khỏi hiện lên sự kinh diễm thuở ban đầu gặp gỡ cùng nh���ng ngọt ngào sau ngày tân hôn, nhưng rốt cuộc tất cả cũng chỉ như mây khói thoảng qua. Đối với ngài và Thánh Hậu mà nói, thời gian quả là thứ giày vò người nhất.

Nàng quay người là khoảnh khắc phương hoa rạng rỡ nhất... Còn mình thì sao?

Trần Vô Nặc tự hỏi một câu, trong lòng nghĩ đến bốn chữ "anh hùng tuổi xế chiều", vì vậy nhanh chóng lắc đầu xua đuổi ý nghĩ này ra khỏi tâm trí. Đầu óc ngài không ngừng muốn dùng bốn chữ "tuổi xuân đang độ" để đè nén "anh hùng tuổi xế chiều", rồi chợt giật mình, vì sao trong tâm mình lại sinh ra sự sợ hãi nhàm chán đến vậy, chẳng lẽ thật sự đã già rồi ư?

Ôn Ân bước nhanh từ bên ngoài tiến vào, trông có vẻ tâm tình không tệ. Trần Vô Nặc cúi đầu xem tấu chương, không muốn để một thái giám vui vẻ nhìn thấy vẻ không vui của mình.

"Bệ hạ, Trần Lưu Hề đạo trưởng của Ngọc Hư Cung đã vào vườn trà rồi, xem ra khá thích nghi."

"Ừm, vậy thì tốt."

Trần Vô Nặc không ngẩng đầu lên nói: "Hãy tung tin ra ngoài, rằng Thánh Hậu gần đây tâm trạng không tốt. Trần Lưu Hề đạo trưởng tinh thông trà đạo và âm luật, vì vậy trẫm mời ngài ấy đến để giảng giải đạo nghĩa Ngọc Hư Cung cho Thánh Hậu, pha trà, đánh đàn."

Ôn Ân cúi đầu nói: "Lão nô đã rõ, chỉ là... những người bên ngoài kia, chưa chắc đã tin đâu ạ."

Lời này khiến Trần Vô Nặc không khỏi sinh ra vài phần giận dữ, nhưng chính vì điều đó có chút vô lý nên ngài chỉ đành kìm nén. Dẫu vậy, ngữ khí của ngài đã trở nên hơi bất thiện: "Trẫm còn cần phải bận tâm bọn họ có tin hay không sao? Trẫm bảo ngươi truyền những lời này là để những người đó chấp nhận, chứ không phải để bọn họ tin tưởng. Ôn Ân, gần đây ngươi hình như càng ngày càng lắm lời rồi."

Ôn Ân không hiểu vì sao Thánh Hoàng bệ hạ bỗng nhiên nổi giận, vội vàng cúi đầu nói: "Lão nô biết sai rồi."

Nhìn thấy mái tóc hoa râm run rẩy vì kinh sợ kia khẽ bay trong gió nhẹ, Trần Vô Nặc trong lòng lại dấy lên vài phần không đành lòng.

"Trẫm không hề có ý trách cứ ngươi, chỉ là ngươi đã xem nhẹ một chuyện. Trẫm là Thánh Hoàng, trẫm làm bất cứ chuyện gì cũng không cần phải giải thích với bọn họ. Trần Lưu Hề dù từ đâu đến, nhưng một khi đã ở Đại Hi thì chính là con dân Đại Hi. Một người trẻ tuổi ưu tú như vậy, nếu trẫm không nâng đỡ, không bảo vệ, liền có khả năng trở thành vật hy sinh trong những cuộc tranh đấu bẩn thỉu của những kẻ xấu xa kia."

Ngài nhìn ra ngoài: "Đại Hi không còn như trước nữa rồi."

Trần Vô Nặc bỗng nhiên nói ra một câu như vậy, giống như một nhát dao cứa vào lòng Ôn Ân.

"Không còn chuyện gì khác nữa, ngươi hãy đến thánh đường hỏi thăm xem, gần đây sư phụ ngươi Tô Như Hải đã đi đến đâu rồi? Ngài ấy đã đi đủ lâu, đi đủ xa rồi, ngươi hãy bảo thánh đường điều động nhân thủ đắc lực nhanh chóng đuổi tới Tái Bắc, đón ngài ấy về nhà."

Ôn Ân nói: "Lão nô lập tức đi ngay."

Trần Vô Nặc đợi Ôn Ân đi rồi cũng đứng dậy, không hiểu vì sao, bỗng nhiên lại rất muốn đến vườn trà tìm vị trẻ tuổi tên Trần Lưu Hề kia để tâm sự. Trần Vô Nặc rất thích dùng người trẻ tuổi, nhưng ngài không thích nói chuyện phiếm với họ. Ngài thưởng thức sự nhuệ khí ở người trẻ tuổi, nhưng lại không hài lòng sự ngây thơ họ bộc lộ khi nói chuyện.

Nhưng vị Trần Lưu Hề kia thì không giống, rất đặc biệt. Trong đầu nghĩ đến những điều này, không biết làm sao liền vô thức đi đến bên ngoài vườn trà. Đợi đến khi Trần Vô Nặc tỉnh ngộ lại, rằng việc mình thường xuyên gặp Trần Lưu Hề như vậy rất có thể sẽ khiến tâm tính của người trẻ tuổi này xáo động, hoặc là tạo cho người ngoài cảm giác rằng ngài cực kỳ coi trọng Trần Lưu Hề...

Ngài muốn rời đi, nhưng đã đến đây rồi lại quay về sao? Sau đó Trần Vô Nặc nhớ ra, ta là Trần Vô Nặc, chúa tể thiên hạ, ta sợ người khác nói ra nói vào ư?

Trong vườn trà, An Tranh ngồi xổm trước một gốc cây trà cẩn thận ngắm nghía, đôi mắt đều sáng rực. Cổ Thiên Diệp ngồi xổm bên cạnh hắn, nhìn vẻ mặt chuyên chú của An Tranh, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Ngươi thật sự định học cách bảo dưỡng cây trà này sao?"

"Không không không, cây trà này quá đáng tiền, ta muốn đào trộm đi."

Cổ Thiên Diệp: "..."

Ngồi trên bức tường thấp phía xa, ngậm cọng cỏ trong mi��ng ngắm nhìn bầu trời, Trần Thiếu Bạch hừ một tiếng: "Dế nhũi."

Đỗ Sấu Sấu ngồi dưới chân tường, say sưa ngắm nhìn hai đàn kiến vật lộn. Nghe Trần Thiếu Bạch nói hai chữ "dế nhũi", hắn lập tức không phục: "Trần đạo trưởng của chúng ta sao có thể là dế nhũi chứ, ngài ấy là đại dế nhũi!"

Trần Thiếu Bạch gật đầu: "Gầy gò à, ta thấy ngươi cũng không phải lúc nào cũng đáng ghét như vậy. Một số thời điểm, ánh mắt vẫn khá tinh tường đấy."

Đỗ Sấu Sấu: "Không không không, ý của ta là, cha ngươi thu hắn làm đệ tử, hay là kiểu khóc lóc van nài, đặc biệt đuổi theo. Cho nên, cha ngươi có phải là đại dế nhũi hơn không? Nếu cha ngươi là đại dế nhũi, vậy thì ngươi..."

Trần Thiếu Bạch: "Ngươi có tin ta sẽ đoạn tuyệt ân nghĩa với ngươi không?"

Đỗ Sấu Sấu: "Hoắc hoắc hoắc... Ngươi rời khỏi ta được sao?"

Trần Thiếu Bạch: "Ngươi nếu đem những lời này đi nói với Thắng Cá, đoán chừng nàng sẽ yêu ngươi đến chết đi sống lại. Còn ta, khi nghe ngươi nói, ý nghĩ duy nhất là lột sạch ngươi, trói vào cột, rồi viết hai chữ "tiện nhân" lên "tiểu đệ đệ" của ngươi."

Đỗ Sấu Sấu: "Đừng nói bậy, "tiểu đệ đệ" của ta chỉ viết được hai chữ sao? Viết được cả một bài thơ đó, ngươi tin không?"

Trần Thiếu Bạch: "Chữ cực nhỏ sao?"

Đỗ Sấu Sấu: "Khoan đã, tại sao ngươi lại biến thái đến mức có ý nghĩ như vậy?"

Cổ Thiên Diệp quay người lại, trừng mắt nhìn hai người: "Hai người các ngươi mà còn buồn nôn như vậy nữa, có tin ta sẽ lột sạch cả hai, trói chung vào một cây cột, trên người một người viết "gian phu", trên ngư���i người còn lại viết "dâm phụ" không!"

Đỗ Sấu Sấu nhìn về phía Trần Thiếu Bạch: "Ngươi có sợ không?"

Trần Thiếu Bạch: "Rất sợ, lỡ như viết hai chữ "dâm phụ" lên người ta thì làm sao bây giờ."

Đỗ Sấu Sấu: "Hứ, đó còn cần phải nói sao? Đương nhiên là viết lên người ngươi rồi, ngươi xem xem, ngươi da trắng, mỹ mạo, vóc dáng đẹp đẽ, còn ta mập như vậy, làm sao có thể là dâm phụ, nhìn là biết ngay điển hình "gian phu" cao lớn thô kệch mà."

Trần Thiếu Bạch: "Ngươi nói kiểu này ta lại thấy có thể chấp nhận được rồi."

Cổ Thiên Diệp: "..."

An Tranh thở dài: "Tiểu Diệp tử, bây giờ ngươi biết ta "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn" rồi chứ. Hai tên gia hỏa này, một đứa là thùng thuốc nhuộm, một đứa là gậy khuấy phân heo. Sống chung lâu dài với bọn chúng, không xảy ra vấn đề mới là lạ."

Bên kia, Trần Thiếu Bạch hỏi Đỗ Sấu Sấu: "Ai là thùng thuốc nhuộm, ai là gậy khuấy phân heo?"

Đỗ Sấu Sấu lắc đầu: "Cái này ta không biết, nhưng ta cảm thấy ba chữ "gậy khuấy phân heo" này có chút... có chút."

Hắn giơ hai cánh tay khoa tay múa chân tạo thành hình một đóa hoa: "Ngươi biết không?"

Trần Thiếu Bạch cho hắn một ánh mắt tỏ vẻ "ta hiểu", đặc biệt hèn mọn.

Đang nói chuyện, An Tranh bỗng nhiên đứng lên nhìn ra ngoài. Trong tầm mắt chẳng có gì đặc biệt xảy ra, nhưng An Tranh biết Trần Vô Nặc đã đến. Kể từ khi trở lại Tiểu Thiên cảnh sơ giai, năng lực cảm nhận của An Tranh đã nhạy bén hơn rất nhiều so với trước kia. Hắn khoát tay áo ra hiệu không nên tiếp tục nói chuyện. Trần Thiếu Bạch lập tức im lặng ngẩng đầu nhìn trời, Đỗ Sấu Sấu ngồi xổm xuống tiếp tục xem kiến đánh nhau. An Tranh thì tiếp tục nghiên cứu làm thế nào để trộm cây trà mà không chút sứt mẻ, còn Cổ Thiên Diệp vẫn chuyên chú... nhìn An Tranh.

Trần Vô Nặc có chút không yên lòng đi vào vườn trà, từ xa nhìn thấy An Tranh cùng những người khác ở đằng kia. Ngài khoát tay áo gọi một tiểu thái giám đến, bảo hắn đi mời Trần Lưu Hề đạo trưởng. Tiểu thái giám mới đến vườn trà này lần đầu tiên nhìn thấy Thánh Hoàng bệ hạ, nếu không phải vì bộ long bào kia mà h��n còn nhận ra, căn bản hắn sẽ không biết người trước mặt này là ai.

Khi tiểu thái giám chạy tới, hắn thầm nghĩ: "Đây hẳn là lần đầu tiên ta truyền chỉ sao?"

Nếu đã là truyền chỉ, đương nhiên phải có vài phần khí thế mới được. Hắn cảm thấy mình không thể làm mất mặt Thánh Hoàng bệ hạ. Chạy đến cách An Tranh không xa, hắn dừng lại, giơ ngón tay chỉ An Tranh: "Kìa cái người kia, ngươi, ta có chuyện muốn nói!"

An Tranh đang ngồi xổm ở đó, quay đầu nhìn hắn một cái: "Ừm?"

"Thái độ gì vậy? Ngươi biết ta đến đây làm gì không? Ta là đến truyền chỉ, ngươi chẳng lẽ lại không biết... không biết tạ ơn ư?"

Có lẽ là hắn quá căng thẳng, có lẽ là hắn quá muốn thể hiện bản thân. Trước kia khi nhìn thấy tổng quản Tô Như Hải, hắn cảm thấy đó là nhân vật trên trời, ổn trọng, khí thế cao cao tại thượng, hắn cũng muốn trở thành người như vậy. Sau này Ôn Ân cũng là mục tiêu của hắn, đã là thái giám, đương nhiên phải làm đến mức như thái giám kia mới được, hắn thấy đó là thái giám nắm giữ quyền cao.

Đứng ở đằng xa, Trần Vô Nặc nghe rõ mồn một, nhìn thấy tiểu thái giám hùng hổ kia, bỗng nhiên mới thấu hiểu quy củ mà Thái tổ hoàng đế đã lập ra từ trước, rằng hậu cung không được can dự chính sự, là minh triết đến mức nào. Những thái giám này tuy hèn mọn, nhưng vì sống lâu dài trong hoàng cung, những người và sự việc họ tiếp xúc đều cao hơn người bên ngoài một cấp bậc. Điều này khiến họ vừa mang theo sự tự ti ẩn khuất, lại vừa có thêm vài phần tự ngạo tự phụ.

An Tranh vẫn không để ý đến tiểu thái giám kia, đi đến trước mặt Trần Vô Nặc, khẽ cúi người: "Bái kiến bệ hạ."

Trần Vô Nặc cười cười: "Ngươi là người phương ngoại, không cần phải câu nệ quy củ nhiều như vậy."

An Tranh: "Nếu còn ở phương ngoại thì được, nhưng bệ hạ lại kéo ta, một kẻ vốn định tiêu dao ngoài lục đạo, về đây nhốt vào trong vườn trà."

Trần Vô Nặc: "Ngươi dường như có chút bất mãn."

An Tranh: "Chủ yếu là không đưa tiền."

Trần Vô Nặc: "Ngươi thiếu tiền sao?"

An Tranh: "Thiếu."

Trần Vô Nặc nói: "Tài phú trong tay ngươi, dù l�� một đại gia tộc cũng chưa chắc đã sánh bằng. Trẫm biết thiên phú và năng lực giám bảo của ngươi; sau khi ngươi đến Đại Hi, những món đồ ngươi bán, món nào mà chẳng giá trị liên thành. Hiện tại ngươi lại nói với trẫm là thiếu tiền, thật không biết ngươi tu đạo kiểu gì mà người lại nồng nặc mùi tiền như vậy."

An Tranh: "Tiền mới không hôi thối, ta chính là thích tiền mà."

Trần Vô Nặc thở dài: "Nếu ngươi muốn dùng cách này để trẫm xem thường ngươi, để trẫm cảm thấy ngươi chỉ là kẻ tầm thường, vậy thì ngươi đã sai rồi. Trẫm đã dùng qua hàng ngàn người, hạng người nào cũng có. Nếu ngươi thật sự chỉ ham tiền tài, trẫm cho ngươi chính là. Thế nhưng... Trẫm cho, là có cái giá phải trả. Tiền ngươi tự kiếm được, ngươi tùy tiện chi phối lại không có lo lắng gì về sau, nhưng tiền trẫm ban, đó là tiền mua mạng."

An Tranh dừng bước, trông có vẻ như giật nảy mình.

Trần Vô Nặc đối với phản ứng này của An Tranh ngược lại có chút tiếc nuối, cảm thấy Trần Lưu Hề này cũng không tốt như mình nghĩ, có chút con buôn, có chút khéo đưa đẩy, rốt cuộc hắn không phải Phương Tranh. Người như Phương Tranh, trong thiên hạ cũng chỉ có một. . . Cuộc nói chuyện lần này vì An Tranh chữ nào cũng không rời tiền bạc mà trở nên tẻ nhạt vô vị. Trần Vô Nặc đột nhiên cảm thấy mình không nên đến đây, đến rồi, một chút tốt đẹp cũng chẳng còn.

Hai người giữ im lặng tiếp tục đi về phía trước, An Tranh dường như có chút lúng túng quay đầu quan sát bốn phía. Trần Vô Nặc nhìn phản ứng có vẻ làm ra vẻ của An Tranh, trong lòng bỗng nhiên sinh ra một loại cảm giác chán ghét.

"Trẫm đi đây."

Trần Vô Nặc khoát tay áo: "Ngươi quay về đi."

An Tranh trong lòng nhẹ nhõm thở phào, cuối cùng cũng không để vị Thánh Hoàng bệ hạ này nhìn thấu mình quá mức. Hắn dưới mí mắt Trần Vô Nặc mà đóng vai một người khác, ấy là việc gian nan đến nhường nào chứ?

Đi ra ngoài mấy bước, Trần Vô Nặc bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, sau đó cười phá lên ha hả.

Giữa tiếng cười lớn, ngài nghênh ngang rời đi.

An Tranh trong lòng lại chấn động... Cuối cùng, vẫn là không lừa được ngài.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free.