Chẳng hay là do niên đại quá xa xưa, hay bởi bản thân khối đá cẩm thạch vốn đã mang màu sắc khác biệt. Đó là một con trâu đen, da hơi ngả vàng, trông như đã rất già. Còn v�� lão đạo râu bạc trên lưng nó thì xem ra chẳng thảnh thơi cưỡi trâu đi Tây Phương, ngược lại còn nhíu mày thật chặt.

An Tranh đứng trước bức tượng điêu khắc ấy, tiếng gọi trong lòng ngày càng rõ ràng. Bức tượng kia nhất định có vấn đề gì đó, nhưng dưới ánh sáng ban ngày chói chang này, xung quanh đều là binh sĩ biên quân tinh nhuệ nhất của Đại Hi đang tuần tra qua lại, An Tranh khó lòng nán lại lâu.

Khi trời tối, An Tranh ăn tạm vài món trong khách điếm, định chờ đến nửa đêm rồi quay lại xem bức tượng. Trong phòng, hắn đóng cửa tu hành. Đoạn thời gian này ở Tây Vực liên tục đại chiến, tu vi tiến triển thần tốc, nhưng vẫn chưa ổn định hoàn toàn. Kỳ thực, với thực lực Tiểu Thiên Cảnh thất phẩm hiện tại của An Tranh, ngay cả khi ở Đại Hi cũng có thể gần như không kiêng dè gì mà hoành hành.

Kẻ có thể đánh bại hắn, chỉ có người ở Tiểu Thiên Cảnh đỉnh phong. Mà loại tu sĩ cấp bậc này, ngay cả khi nhìn khắp toàn bộ Đại Hi, có được mấy người? Ngay cả An Tranh cũng không ngờ, kiếp này tu hành lại thuận lợi và nhanh chóng đến vậy. Thời gian An Tranh đạt tới Tiểu Thiên Cảnh đỉnh phong ở kiếp trước tuy không quá dài so với các tu sĩ khác, nhưng so với kiếp này thì kém xa.

Trong lúc chờ đợi, An Tranh chợt nhận ra, chẳng lẽ bức tượng kia gọi mình là do mình đã có được Thánh vật Thiên Xu Kiếm của Đạo Tông? Tương truyền, Đạo Tổ thuở xưa có ba kiện Thánh khí: một Đạo quyển, hai Thiên Xu, và một hồ lô rượu. Thiên Xu Kiếm về sau không biết vì sao lại lưu lạc đến Tây Vực, trở thành vật của Nhã Thác Ngang Ca. May mắn thay, lần này đánh giết Nhã Thác Ngang Ca, Thánh vật của Đạo Tông đã trở về Trung Nguyên.

Đến sau nửa đêm, khi đêm khuya thanh vắng, An Tranh rời khỏi khách điếm, đi về phía pho tượng Đạo Tổ cưỡi trâu. Đi đến nửa đường, Địa Ngục Chi Khí trong cơ thể bỗng có chút phản ứng. An Tranh vô thức quay đầu nhìn về một hướng khác. Trầm ngâm một lát, An Tranh chọn đi về phía nơi Địa Ngục Chi Khí xuất hiện. Chính Thừa Tông đã gần như diệt vong, nơi đây lại là Đại Hi, sao có thể xuất hiện Địa Ngục Chi Khí?

An Tranh giương Dạ Xoa Tử Dù, dùng sức mạnh phong ấn của Đạo Tông để che giấu tu vi, nhân bóng đêm mà đi về phía đó. Đến nơi, An Tranh không khỏi ngẩn người, nơi này... là một nghĩa trang.

Ban ngày An Tranh không đến đây, nhưng cũng có thể đoán ra đây là đâu. Hàm Cốc quan từ trước đến nay là nơi tranh giành của các binh gia, từ xưa đến nay, có bao nhiêu tướng sĩ đã bỏ mình trong và ngoài Hàm Cốc quan này? Ngay cả sau trận ác chiến của các tu sĩ Trung Nguyên với tu sĩ Tây Vực ở sa mạc phía tây Hàm Cốc quan trước đây, rất nhiều thi thể cũng được kéo về mai táng tại nơi này.

Nghĩa trang không được canh gác nghiêm ngặt, chỉ có vài lão binh trực. Họ đều là những lão binh đã cống hiến cả đời cho biên quan Đại Hi, giờ đây không còn khả năng ra chiến trường, chỉ có thể làm công việc lặt vặt của người giữ lăng. Hàng ngày quét dọn sân, nhổ cỏ dại, chính là hết cả ngày.

An Tranh muốn giấu mình để vào nghĩa trang trước mắt những lão binh này dễ như trở bàn tay, nên nếu có người khác muốn vào thì đương nhiên cũng chẳng phải việc gì khó. An Tranh càng đến gần nghĩa trang, Địa Ngục Chi Khí dao động càng trở nên dữ dội.

Bốn phía đều là những bia mộ san sát, trong màn đêm trông thật âm u và đáng sợ. Số lượng bia mộ nhiều đến kinh người, từ trước mắt An Tranh kéo dài đến tận sườn núi. Có những bia mộ đã vỡ vụn không còn nguyên vẹn, không nhìn thấy tên người chết trên đó. An Tranh chợt phát hiện mấy lão binh trực ở đó có chút bất thường. Hắn giương Dạ Xoa Dù tiến lại gần, sắc mặt lập tức biến đổi.

Mấy lão binh này đi đi lại lại một cách máy móc, hai mắt vô thần. Từ xa trông chẳng có gì dị thường, nhưng quan sát kỹ sẽ thấy họ dị thường như đã mất đi linh hồn. Mỗi bước chân to nhỏ, mỗi động tác của họ đều giống hệt nhau như đúc. Không ai quay đầu lại, chỉ nhìn thẳng về phía trước. Con đường họ đi qua cũng như đã được định sẵn, cứ đi đi lại lại trong một phạm vi rộng lớn như vậy.

Mấy lão binh đã mất đi phong thái ngày xưa như vậy, liệu có ai chuyên môn chạy đến nghĩa trang này để ra tay với họ? An Tranh nhắm mắt phải, ba tinh điểm màu tím đen trong mắt trái chậm rãi xoay chuyển.

Mấy người kia quả nhiên bị người khống chế, không chỉ vậy, trong cơ thể họ còn bị gieo một loại Địa Ngục Phù Văn. Một khi có người tới gần, những người này sẽ có phản ứng. Nói cách khác, có kẻ đã biến họ thành trạm canh gác cảnh giới. Mấy lão binh này vô cùng mẫn cảm với khí tức người sống, chỉ cần có người tiến vào, họ sẽ lập tức phát giác. Sau đó phù văn trong cơ thể họ sẽ cảnh báo, người gieo phù văn sẽ biết có kẻ đến.

Công pháp tà ác!

Nếu không phải An Tranh đã phong bế tu vi của mình, vả lại trong cơ thể hắn có Địa Ngục Chi Khí tồn tại, nếu không thì có lẽ vừa bước vào đã bị phát giác.

Ánh trăng trắng bệch rải khắp nghĩa trang, những cây cối trong nghĩa trang trông như những yêu quái đang giương nanh múa vuốt. Gió thổi qua, chúng tựa như có thể cử động để giết người bất cứ lúc nào. An Tranh phát giác trong nghĩa trang này không chỉ mấy lão binh bị khống chế, mà mỗi một cái cây, thậm chí mỗi một gốc cỏ đều bị khống chế. Phù văn hệ Địa Ngục trải rộng khắp nghĩa trang này, có người muốn khống chế cả nghĩa trang ư?!

An Tranh ỷ vào ��ịa Ngục Chi Khí sẽ không làm phù văn cảnh báo, nên bước vào bên trong. Càng đi vào sâu, số lượng phù văn càng dày đặc. Đi chừng mấy trăm mét sau, An Tranh dừng bước. Nơi xa có một khoảng đất trống hơi lớn, còn những bia mộ bên trong cũng lớn hơn nhiều so với bên ngoài, hiển nhiên là nơi chôn cất của những người có thân phận hiển hách hoặc lập công lớn. Ánh trăng sáng rải xuống những bia mộ ấy, ngay cả bia mộ cũng biến thành hình dạng mặt người trắng bệch.

Bốn phía tĩnh lặng đến lạ thường, An Tranh đứng đó nhìn bóng người trên khoảng đất trống ấy.

Đứng nơi đó là một người, trông có vẻ tuổi đã không còn nhỏ. Thân hình hơi còng, trong tay còn cầm một cây quải trượng. Thân thể lão ta vặn vẹo quỷ dị, tựa như đã từng bị bẻ gãy rồi nối lại. Dáng vẻ ấy khiến người ta cảm thấy lão như còn đang phản kháng, giống như lưng và ngực dường như đều nằm ở hai bên thân thể, nên sự vặn vẹo này trông rất quỷ dị.

An Tranh không hành động thiếu suy nghĩ, chỉ đứng đó lặng lẽ nhìn người này. Lão giả kia không phát giác có người đến, dù sao lão ta rất tự tin vào phù văn thuật hắc ám của mình. Trong thành này cao thủ dù nhiều đến mấy, ai sẽ chú ý đến nghĩa trang dưới màn đêm này?

Tay phải lão cầm quải trượng giơ lên, một vật gì đó trên quải trượng bắt đầu phát sáng nhè nhẹ. Theo tay lão nâng lên, An Tranh cảm thấy toàn bộ nghĩa trang đều trở nên xao động. Ngay cả Địa Ngục Chi Khí trong cơ thể An Tranh cũng ẩn ẩn dao động, dường như muốn bị thứ gì đó hấp dẫn ra ngoài.

Một tiếng "ong" khe khẽ vang lên, phía sau một bia mộ gần lão nhất, một luồng h���c khí bay ra, rồi chui vào trong quải trượng của lão.

Sau khi luồng hắc khí đầu tiên xuất hiện, khắp những ngôi mộ trong khu vực đó đều bắt đầu có biến hóa. Từng luồng hắc khí nối tiếp nhau bay về phía quải trượng của lão, sắc mặt lão ta cũng trở nên lúc ẩn lúc hiện, như muốn chết đến nơi. Nơi này chôn giấu toàn là những cao thủ đã bỏ mình trong và ngoài Hàm Cốc quan, cho dù chết đi, trong cơ thể họ vẫn còn ẩn chứa một phần sức mạnh. Kẻ này, hóa ra lại tới đây để trộm sức mạnh của người chết.

An Tranh hít một hơi, những hắc khí kia bỗng nhiên đổi hướng, bay về phía An Tranh, hóa thành Tu Vi Chi Lực rót vào Đan Điền Khí Hải của An Tranh.

"Đường đường là Ám Hắc Phù Ma của Ma Tông, lần trước còn dùng thủ đoạn giả chết để đào thoát, lần này lại càng không chịu nổi, thế mà phải chạy đến đây trộm sức mạnh của người chết. Nếu ta nhớ không lầm, cách đây không lâu ngươi hẳn còn ở Kim Lăng thành của Đại Hi, là khách quý của một đại gia tộc nào đó."

An Tranh nhìn Phù Ma nói: "Hôm đó ở nhà họ, ta đã cảm nhận được sự tồn tại của ngươi. Chỉ là ngươi đến cả dũng khí đánh một trận với ta cũng không có, lại thảm hại đến mức này, ngươi còn mặt mũi nào sống sót?"

Phù Ma chợt quay người, phản ứng đầu tiên khi thấy An Tranh lại là... bỏ chạy!

Không sai, lão ta không chút do dự nào mà chọn đường tháo chạy. Từng có lúc lão ta cao cao tại thượng trước mặt An Tranh, cần An Tranh và vài người nữa cùng tu luyện một loại công pháp mới có thể miễn cưỡng khắc chế. Lúc đó Phù Ma có thể dễ như trở bàn tay giết chết An Tranh. Nhưng giờ đây, lão ta ngay cả dũng khí chiến đấu cũng không có trước mặt An Tranh. Dù cho lão ta đã không ngừng tìm kiếm những ngôi mộ lớn như vậy trong và ngoài Đại Hi để hấp thu Khí của người chết bù đắp tổn thất của bản thân, thế nhưng khoảng cách vẫn quá lớn.

"Chạy ư?"

Tinh điểm màu tím đen trong mắt trái An Tranh xoay chuyển, thân thể Phù Ma đang lao nhanh bỗng khựng lại, lão ta thậm chí vẫn còn giữ nguyên tư thế chạy.

An Tranh chậm rãi đi đến, đứng trước mặt Phù Ma nhìn một chút, sau đó thở dài: "Lúc trước nhìn th��y ngươi, khuôn mặt ấy từng làm ta sợ hãi, quả thực có chút đáng sợ. Giờ đây thấy ngươi, khuôn mặt này lại chỉ còn lại sự xấu xí."

"Ngươi... sao có thể tiến cảnh nhanh như vậy?"

Sắc mặt Phù Ma trắng bệch như tờ giấy, trong mắt chỉ còn lại nỗi sợ hãi.

An Tranh bỗng nghĩ đến một câu rất thú vị trong Tử La bút ký: "Từng có lúc ta với ngươi thờ ơ lạnh nhạt, giờ thì ngươi không thể với tới ta được nữa..." Nghĩ đi nghĩ lại thấy không thể nói ra, câu nói này hơi không hợp với khung cảnh hiện tại, vả lại cũng quá thiếu phóng khoáng. Lúc trước nhìn thấy câu này, An Tranh đã không nhịn được mà tự hỏi, Tử La rốt cuộc đã trải qua điều gì.

"Ngươi cũng may mắn thật."

An Tranh nhìn Phù Ma nói: "Nếu gặp ngươi sớm hơn, có lẽ ta đã trực tiếp giết ngươi. Nhưng giờ thì không, ngươi nói xem vận khí của ngươi tốt đến mức nào. Ta vừa vặn cần một người như ngươi, ngươi liền xuất hiện, đỡ cho ta phải chạy khắp nơi tìm kiếm."

Phù Ma gượng gạo cười: "Được phục vụ ngài, ta cảm thấy rất vinh hạnh. Chỉ cần ta có thể làm được, ngài cứ việc sai bảo."

An Tranh nói: "Ta không nghĩ người như ngươi cho lời cam kết nào liền sẽ tuân thủ, ta cũng không phải loại người có tấm lòng Bồ Tát mà có thể tẩy trắng ngươi chỉ vì có thể dùng đến ngươi. Kẻ đáng chết thì vẫn đáng chết, ta cũng không thèm thu người như ngươi làm tiểu đệ... À, nói vậy e Trần Tiêu Dao sẽ có chút tức giận mất."

Hắn giơ tay ấn lên vai Phù Ma, Tu Vi Chi Lực thấm vào, lát sau, mặt Phù Ma liền vặn vẹo, thân thể run rẩy dữ dội.

"Ta phế ngươi mấy trăm năm tu vi, vì ta không cần tới. Ta chỉ cần sự lý giải của ngươi về phù văn mà thôi. Ngươi đương nhiên có thể từ chối ta, vậy ta trực tiếp giết ngươi là được."

An Tranh buông tay, thân thể Phù Ma không tự chủ được ngã xuống đất. Lão ta nằm đó run rẩy, như một con tôm bị điện giật.

An Tranh nhìn thoáng qua vòng tay Huyết Bồi Châu, cười nói một tiếng: "Sư phụ, con thay người dọn dẹp môn hộ có được không?"

Hắn kéo chân Phù Ma lôi đi, Phù Ma đến cả tiếng cũng không phát ra được.

Kéo đến cửa, An Tranh quay đầu nhìn thoáng qua: "Thế này đi, nơi đây cũng thanh tịnh, ta cho ngươi vài ngày, dạy ta cách tạo dựng một pháp trận phù văn. Rất đơn giản, chỉ cần có thể mở ra con đường thông xuống Địa Ngục là được."

"Ngươi giết ta đi."

"Được."

An Tranh cúi đầu xuống, "rắc" một tiếng bẻ gãy cánh tay Phù Ma, sau đó dùng cánh tay vặn vẹo ấy chĩa thẳng vào tim Phù Ma: "Cho ngươi cơ hội nói lại lần nữa."

Phù Ma: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

An Tranh đáp: "Rảnh rỗi, vào Địa Ngục chơi đùa một chút."

Hắn lại kéo Phù Ma quay trở vào, tùy tiện tìm một nơi nhét Phù Ma vào đó: "Giờ thì vẽ cho ta, dụng tâm một chút, ta sẽ dẫn ngươi đi vào cùng. Ngươi không phải vẫn luôn muốn xem Địa Ngục trông ra sao ư? Ta sẽ thỏa mãn ngươi. Ngươi có thể dạy ta một pháp trận đồng quy vu tận..."

An Tranh vỗ tay phát ra tiếng, đầu ngón tay xuất hiện một đoàn Địa Ngục Hắc Hỏa: "Có lẽ, ta sẽ không chết đâu nhỉ?"

Từng con chữ trong bản dịch này đều được chắt chiu, gửi gắm riêng cho quý độc giả của truyen.free.