Khí Ma quả thực đã mệt lả. Dù sao hắn đã không còn tu vi, chỉ có thể dựa vào sức mạnh nhục thân được tôi luyện qua bao năm tu hành. Trông hắn như một lão già gần đất xa trời, nhưng mười mấy tên tráng hán bình thường vẫn không phải đối thủ của hắn.

Thế nhưng, việc vác một con ngựa cùng thêm một người mà chạy trốn thì lại khác. Chỉ mới đi được mười mấy dặm, hắn đã thở hồng hộc vì mệt mỏi.

An Tranh nhảy xuống khỏi lưng ngựa. Trước khi Khí Ma đổ gục, An Tranh đã kịp kéo con ngựa xuống. Khí Ma "bịch" một tiếng ngã phịch xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở dốc, mồ hôi hột to như hạt đậu thi nhau lăn dài trên trán.

An Tranh nói một tiếng "vất vả". Khí Ma vội vàng đáp "quả thực rất vất vả". Thế rồi hắn mới nhận ra An Tranh đang nói chuyện với con bạch mã, thậm chí còn lấy ra một viên đan dược nhét vào miệng nó.

"Hãy tịnh dưỡng cho tốt đi. Hai ngày ta không có ở đây, ngươi chắc hẳn đêm nào cũng hoan lạc ca hát rồi. Thân thể suy yếu làm sao được, cứ ăn nhiều chút để bồi bổ."

Con ngựa cảm kích nhìn An Tranh một cái. An Tranh khẽ vuốt cổ nó rồi nói: "Dù sao cũng phải để ngươi thật rắn rỏi một chút, lỡ một ngày nào đó ta thực sự đói chết mà không tìm thấy đồ ăn…"

Miệng con ngựa đang nhai nuốt đan dược chợt khựng lại, ánh mắt tràn đầy sự hoảng sợ.

An Tranh bật cười ha hả, lấy từ không gian pháp khí ra một bầu rượu. Lúc này hắn mới để ý, mình chỉ còn lại duy nhất bầu rượu này. Trước đó, tại Hàm Cốc Quan nơi thời gian hỗn loạn, hắn đã để lại phần lớn rượu cho lão binh kia rồi.

"Thời gian hỗn loạn."

An Tranh nghĩ đến lời Đạo Tổ nói, nhịn không được lẩm bẩm một câu. Đạo Tổ nói chuyện không rõ ràng lắm, người cũng chưa từng nói thời gian hỗn loạn sẽ xảy ra vấn đề gì. Hiện tại xem ra, thời gian ở thế giới mà An Tranh đang sống vẫn duy trì quỹ tích ban đầu, nhưng An Tranh lại trùng sinh ở thế giới này, vậy tại sao thời gian ở những nơi khác lại hỗn loạn?

Khí Ma nhìn An Tranh một cái, đưa tay ra: "Ta cũng muốn ăn."

An Tranh đặt một cái bánh bao vào tay hắn, nghiêm túc nói: "Ăn tiết kiệm thôi, bánh bao chay đó, thơm ngon đặc biệt."

Khí Ma: "…"

An Tranh quay đầu nhìn về hướng Hàm Cốc Quan, không biết Liễu Khinh Dương đã quay về đó hay chưa. Nàng ta là một nữ tử có thù tất báo, nếu trở v��� chắc chắn sẽ tìm cách để tướng quân Thánh Điện Thích Khiếu truy sát An Tranh. Bất quá, dù tu vi cảnh giới của Thích Khiếu không thấp, nhưng An Tranh vẫn chưa hoàn toàn để hắn vào mắt.

"Chúng ta nên đi thôi."

An Tranh liếc nhìn Khí Ma đang ăn màn thầu với vẻ mặt oán giận, khó khăn nuốt xuống, rồi nói: "Thời gian trì hoãn đã đủ lâu rồi."

Khí Ma: "À? Không cho ăn đan dược thì thôi đi, ngay cả màn thầu cũng không cho ăn xong ư?"

Nhưng hắn cũng chẳng dám phản kháng điều gì, đành đứng dậy, đi đến, đỡ con ngựa lên. Con ngựa lộ vẻ hoảng hốt bối rối. Đúng vậy, không phải hoảng sợ, mà là hoảng hốt bối rối. Ngay cả An Tranh cũng ngớ người: "Thôi được, cứ để nó chạy đi."

Khí Ma như được đại xá, vội nói: "Đa tạ, đa tạ! Lão súc sinh này quả thực quá nặng, ta vác không nổi. Ngươi vẫn có chút nhân tính, ngựa thì phải là để người cưỡi mới đúng, chứ đâu phải người cưỡi ngựa."

An Tranh: "Ngươi nói có lý, quả nhiên nên cưỡi ngựa mới phải."

An Tranh lên ngựa, sau đó để Khí Ma chạy theo phía sau. Khí Ma: "…"

An Tranh: "Chạy nhanh lên một chút, ngươi xem nó kìa, sùi cả bọt mép ra rồi, ngươi có còn lương tâm không hả?"

Con ngựa: "…"

Rời khỏi Hàm Cốc Quan, cuối cùng An Tranh cũng không thể cứ để Khí Ma chạy theo mãi được, dù sao thì cũng quá chậm. Hai người một ngựa, cứ thế lướt qua bình nguyên như gió, rồi lại ghé qua sa mạc, chỉ mất hai ngày đã trở lại Già Lâu La Thành.

An Tranh vừa bước vào cửa đã thấy Đỗ Sấu Sấu đang ngồi trên bàn, nói phét lác đủ điều. Xung quanh hắn là một vòng các cô gái mang mặt nạ lớn nhỏ trong khách sạn. Hắn nói chuyện với vẻ mặt hớn hở, người nghe thì chăm chú lắng nghe. Khi Đỗ Sấu Sấu nói đến đoạn cao trào, thịt trên mặt hắn cũng rung rung vì đắc ý.

Nghe thấy tiếng bước chân, hắn vừa quay đầu lại thì thấy An Tranh bước vào, liền khoát tay nói: "Tất cả giải tán đi, mai rồi nói tiếp. Ta phát hiện chia câu chuyện thành từng chương mà kể quả thật không tệ. Nếu miệng lưỡi khéo léo hơn một chút, còn có thể thêm thắt nhiều chi tiết để tăng số lượng từ."

Trên mặt bàn trước mặt hắn đặt một ít vụn bạc lẻ. Hắn nhấc một nắm lên rồi nói: "Đây là tiền bọn họ nghe kể chuyện, một chương một lạng bạc."

"Ngươi quả thực quá tham lam."

An Tranh nói: "Theo lý mà nói, đáng lẽ phải là ba văn tiền một ngàn chữ chứ."

Đỗ Sấu Sấu cất kỹ số bạc rồi nói: "Ngươi không hiểu đâu. Bọn họ được gần gũi nghe chính anh hùng kể chuyện anh hùng, đây là đãi ngộ thế nào? Thu một lạng bạc nào có nhiều nhặn gì. Hơn nữa, khách sạn của bọn họ thu bạc của chúng ta còn nhiều hơn thế này gấp bội."

Hắn chỉ tay lên lầu: "Hầu Tử đã về rồi."

An Tranh quả thật không ngờ Hầu Tử lại trở về nhanh như vậy. Hắn vội vã lên lầu, quay đầu lại hô to về phía Đỗ Sấu Sấu: "Cái lão súc sinh ngoài kia nhờ ngươi trông chừng giúp ta một chút!"

Đỗ Sấu Sấu ra ngoài nhìn một cái, thấy bên ngoài có một con ngựa trắng cùng một lão già. Khi Đỗ Sấu Sấu nhìn thấy lão già kia liền cười nói: "Hèn chi An Tranh lại bảo ta trông chừng một lão súc sinh, hóa ra là ngươi à!"

Ban đầu, khi nghe nói có một lão súc sinh cần trông chừng, Khí Ma còn định giao con ngựa cho Đỗ Sấu Sấu. Sau đó hắn mới chợt tỉnh ngộ, đối phương đang mắng chính mình. Hắn vốn là kẻ âm tàn độc ác, nhưng vẫn chịu đựng được, thế nên đành phải giả vờ dáng vẻ vô cùng ủy khuất ngồi xổm ở đó, ra vẻ mặc cho người xử trí.

Đỗ Sấu Sấu tiến đến, một cái miệng rộng quát tháo: "Đừng mẹ nó giả vờ với ta! Ta và Trần Thiếu Bạch đều đã nghe nói về ngươi rồi. Những năm đó, số người chết trong tay ngươi ít nhất cũng phải hơn ngàn người. Những kẻ đó đã hóa thành oan hồn, đều đang đợi ngươi dưới địa ngục đ���y. Đừng sốt ruột, chờ ta đưa ngươi vào, ngươi xem thử có thể bị thiên đao vạn quả hay không!"

An Tranh từ ban công lầu hai nhìn xuống, nói vọng xuống: "Thôi đừng thiên đao vạn quả làm gì, ta giữ hắn lại còn có chỗ dùng, không thể để hắn chết được. Ngươi cứ tùy tiện róc thịt hắn vài nhát, chọn những chỗ không quan trọng như đùi, mông gì đó ấy."

Đỗ Sấu Sấu cười cười: "Ngươi cứ yên tâm đi!"

Sau khi An Tranh lên lầu hai, hắn thấy Hầu Tử đang ngồi ngẩn người một mình trong phòng. Hắn đi đến gần mà Hầu Tử vẫn không hề hay biết.

"Ta đã tìm thấy một người, còn tìm được một kiện ma khí. Chỉ cần dùng đủ địa ngục chi lực để khởi động ma khí này, liền có thể mở ra Địa Ngục Chi Môn. Đến lúc đó, ta có thể đi vào địa ngục tìm kiếm hòa thượng. Bất quá… chỉ có thể một mình ta đi vào. Người sống không cách nào trụ nổi trong địa ngục, nhưng trong cơ thể ta có địa ngục chi lực, miễn cưỡng còn có thể chống đỡ được một lúc."

Hầu Tử nhìn An Tranh một cái: "Ngươi biết vì sao ta trở về không?"

"Không biết."

"Bởi vì ta biết ngươi nhất định sẽ nghĩ ra biện pháp, còn ta thì không thể. Ta vẫn luôn nghĩ mình là kẻ kiêu ngạo nhất thiên hạ, ta là Thạch Tinh, do tinh hoa trời đất biến thành. Vừa ra đời đã gần như vô địch, ngoại trừ vài người rải rác kia ra, chẳng ai là đối thủ của ta. Nhưng ta lại ngu xuẩn, ta đần độn, gặp chuyện thì không biết phải làm sao. Ta từng nghĩ mình có thể tự mình nghĩ ra cách, nhưng cuối cùng vẫn phải quay về dựa dẫm vào ngươi."

Hắn nhìn An Tranh: "Ta có phải rất phế vật không?"

An Tranh lùi lại một bước: "Thôi đừng nói nữa. Ngươi mà cứ nói tiếp, ta e là ngươi sẽ giao phó cả đời này cho ta mất. Ta không thích đàn ông, huống hồ ngươi còn chẳng phải con người nữa."

Hầu Tử cười khổ: "Lúc nào ngươi cũng có thể đùa cợt được."

An Tranh nói: "Lúc nào ta cũng có thể đùa cợt được."

Hắn ngồi xuống bên cạnh Hầu Tử: "Ta biết chính ngươi muốn đi vào, nhưng ngươi không có Kim Đan. Không có Kim Đan thì ngươi không thể vào được, mà Kim Đan ngươi đã cho Già Lâu Hỏa Vũ rồi, Già Lâu Hỏa Vũ cũng đã rời kh��i Già Lâu La Thành."

Hắn vừa cười vừa nói: "Đây là điều kiện tiên quyết. Ngươi chỉ có thể dựa vào ta."

Hắn ôm vai Hầu Tử: "Nhưng ngươi không nên cảm thấy áy náy. Giữa huynh đệ mà cứ so đo nhiều như vậy thì tình cảm sẽ đổi vị. Ta nói cho ngươi nghe chuyện này nhé, ngươi có biết tại sao ta muốn tất cả những người cùng chung chí hướng, những người làm việc tốt, làm việc thiện đều phải sống một cuộc đời sung túc không? Bởi vì ta biết, không có tiền thì sẽ khiến con người biến chất."

"Chẳng hạn như, hai người đều là bạn tốt, một người có tiền còn một người thì không. Dù cho hai người chí thú hợp nhau, nhưng kẻ không có tiền kia luôn được chiếu cố, tự nhiên sẽ sinh ra áy náy. Áy náy nhiều thì sẽ sinh ra ngăn cách. Trong tình huống này, chỉ có hai khả năng. Ví dụ như khi ăn cơm, người thường xuyên được mời khách, cuối cùng sẽ có hai trường hợp… Thứ nhất, hắn cho rằng đó là lẽ đương nhiên, ai bảo ngươi có tiền. Thứ hai, hắn sẽ ngày càng xa lánh bạn bè của mình, bởi vì hắn không có tiền mời khách mà cảm thấy m��t mặt."

Hầu Tử nói: "Chuyện này liên quan gì đến chúng ta?"

"Có."

An Tranh nhìn vào mắt Hầu Tử nói: "Ngươi cảm thấy là ta đang giúp ngươi bận bịu, nên ngươi cảm thấy áy náy. Nhưng vậy khi ngươi giúp ta thì sao?"

Đúng lúc này, Đỗ Sấu Sấu bước vào, với vẻ mặt cười gian xảo. Khi hắn bước vào thấy An Tranh đang ôm vai Hầu Tử, hai người mắt đối mắt, Đỗ Sấu Sấu liền toe toét miệng hỏi: "Hai người các ngươi đang làm gì đó?"

An Tranh: "Đang tâm sự mà."

"Đừng nói nhảm! Ta mà vào muộn thêm chút nữa, hai người các ngươi đã hôn nhau rồi ấy chứ."

Hầu Tử: "…"

Đỗ Sấu Sấu đặt mông ngồi xuống: "Hầu Tử ngươi cẩn thận đó, hắn giỏi tâm sự lắm. Cứ nói chuyện một hồi là hắn sẽ dụ ngươi vào chăn của hắn, mà ngươi còn cảm thấy là do mình tự nguyện nữa đấy."

An Tranh: "Đây là vết xe đổ sao?"

Đỗ Sấu Sấu làm vẻ mặt thẹn thùng: "Ghét ngươi ghê!"

Hầu Tử: "Hai người các ngươi cút đi được không?"

An Tranh hỏi: "Ta bảo ngươi trông chừng cái lão súc sinh ngoài kia, sao ngươi lại vào đây rồi?"

Đỗ Sấu Sấu: "Ngươi không phải bảo ta róc thịt hắn vài nhát sao, ta róc một nhát xong rồi vào đây liền. Hơn nữa ngươi cứ yên tâm, hắn không chết được đâu. Ta hoàn toàn làm theo lời ngươi nói, tìm chỗ không quan trọng mà róc một nhát thôi."

"Chỗ nào?"

"Chỗ… của quý."

Hắn nói hai chữ này lúc đó thế mà còn cất cao tiếng nói.

Hầu Tử: "Ngươi…!"

Đỗ Sấu Sấu: "Nếu ta có thể giết hắn, ta đã sớm ra tay rồi. Thậm chí có bao nhiêu kẻ như hắn ta sẽ giết bấy nhiêu. Nhưng vì hòa thượng, đành tạm thời tha cho hắn một mạng chó."

Hầu Tử lấy ra một vật: "Mặc dù ta không tìm được cách cứu hòa thượng, nhưng ta đã đến Đại Lôi Trì Tự, tìm gặp Phật Đà. Phật Đà đã ban cho ta thứ này…"

Đó là một nắm tóc.

An Tranh: "Đây là cái gì?"

"Huyền Đình hòa thượng là cô nhi, được đại hòa thượng đời trước nhặt về nuôi dưỡng. Đây là tóc khi hắn cạo đầu. Mỗi một tăng nhân của Đại Lôi Trì Tự đều lưu lại một chút tóc, có thể bảo tồn khí tức. Ta biết Đại Lôi Trì Tự có quy củ như vậy, nên đã đi tìm Phật Đà để xin. Có chút tóc này, sau khi vào địa ngục liền có thể nhanh chóng tìm thấy hòa thượng."

An Tranh nhận lấy nắm tóc, rồi nhìn ra ngoài một chút: "Già Lâu La Thành cũng không mấy thái bình. Sau khi ta đi vào, sinh tử thực ra không ở địa ngục mà ở bên ngoài này. Một khi có kẻ nào quấy rối, ta chưa chắc đã ra được. Bởi vậy, các ngươi ở bên ngoài rất quan trọng đó, bảo vệ tốt cho ta là được."

Đỗ Sấu Sấu vỗ ngực: "Ngươi cứ yên tâm đi!"

Hầu Tử: "Ngươi đập ngực ta làm gì…?"

Bản dịch độc quyền của chương này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, kính mong quý vị đón đọc và ủng hộ.