Cao Đại Toàn Bộ dường như cười mà không cười.

Hắn cũng không ngờ, Chu Hi lại có thể bày ra chiêu trò này.

Nếu không phải gặp phải Cao Đại Toàn Bộ, e rằng thật sự có thể khiến người khác lâm vào thế khó xử.

Hiển nhiên, Trình Hạo và đồng bọn đã chuyên tâm nghiên cứu về Cao Đại Toàn Bộ.

Các bài thơ phú của Cao Đại Toàn Bộ đều là những tác phẩm xuất sắc nhất thời, nhưng chưa từng thấy hắn đưa ra kiến giải ưu việt nào trong lĩnh vực chuyên sâu hơn của Nho gia — « Tứ Thư Ngũ Kinh ».

Điều này khiến họ có cảm giác rằng Cao Đại Toàn Bộ có tài hoa, nhưng lại không phải ở những lĩnh vực cơ bản nhất này.

Mà toàn bộ thiên « Luận Ngữ » hơn một vạn năm ngàn chín trăm chữ, ngay cả Hai Trình cũng không dám nói có thể đọc thuộc lòng toàn bộ, huống chi trong mắt bọn họ một Cao Đại Toàn Bộ tuổi đời còn trẻ?

Người càng trẻ tuổi, lại càng ít làm những chuyện khô khan như vậy.

Ngâm thơ làm phú, mới là sở thích của những người trẻ tuổi như Cao Đại Toàn Bộ.

Không thể không nói, bọn họ cũng không đoán sai.

Trừ khi là rảnh rỗi đến phát ngứa, bằng không Cao Đại Toàn Bộ sẽ chẳng bao giờ chuyên tâm đọc thuộc lòng « Luận Ngữ ».

Thế nhưng không ngờ, hắn đã uống một viên Ký Ức Đan.

Tiền nào của nấy, năm vạn Tiền Cửu Châu mới đổi lấy một viên Ký Ức Đan, đủ để Cao Đại Toàn Bộ ghi nhớ tất cả những gì hắn từng xem qua.

Huống hồ, vì buổi bảo vệ luận án tiến sĩ lần này, hắn đã chuyên tâm tự nhốt mình trong phòng để đọc lại toàn bộ Tứ Thư Ngũ Kinh một lượt.

Chu Hi lần này, coi như là đá trúng tấm sắt rồi, nhưng hắn vẫn chưa tự mình nhận ra.

Cao Đại Toàn Bộ không vội vàng vả mặt Chu Hi, mà đặt ánh mắt lên người học trò đang trách cứ Chu Hi kia.

“Ngươi tên là gì?” Cao Đại Toàn Bộ hỏi.

Người học trò đó hướng Cao Đại Toàn Bộ hành lễ, cung kính đáp: “Học sinh Thang Vũ Hiên, bái kiến Cao tiến sĩ.”

Cao Đại Toàn Bộ mỉm cười gật đầu, không hề tỏ vẻ sốt ruột, ngược lại hân hoan trò chuyện việc nhà với Thang Vũ Hiên: “Chu Hi gây khó dễ cho ta, là vì hắn là đệ tử của môn phái Lý học; các học trò khác không dám lên tiếng trách cứ, là vì họ đã nhìn ra Chu Hi sở dĩ không cần thể diện như vậy, là do Trình tiến sĩ ngầm chỉ thị. Ngươi cũng là một học sinh của Thái Học, lẽ nào lại không nhìn ra điều đó ư?”

Bị Cao Đại Toàn Bộ phớt lờ, Chu Hi biến sắc.

Đây chẳng khác nào chỉ thẳng vào hòa thượng mà chửi thằng trọc!

Thang Vũ Hiên cũng bị sự thẳng thắn của Cao Đại Toàn Bộ khiến cho nhất thời im lặng, sau khi kịp phản ứng, cười khổ nói: “Học sinh đương nhiên cũng nhìn ra rồi, nhưng học sinh cho rằng, Thái Học rốt cuộc là nơi nghiên cứu học vấn, mà hành vi của Chu sư huynh đã đi chệch khỏi mục đích cầu học ban đầu.”

Cao Đại Toàn Bộ vỗ tay vì Thang Vũ Hiên.

Đây mới là niềm hy vọng của Thái Học, đây mới là tương lai của lớp trẻ.

“Thang Vũ Hiên, ngươi có biết không, hôm nay ngươi đứng ra, ngày mai ở Thái Học này có lẽ sẽ không còn chỗ cho ngươi dung thân.”

Cao Đại Toàn Bộ không hề đe dọa Thang Vũ Hiên, Hai Trình có lẽ không phải người lòng dạ hẹp hòi, nhưng việc họ giữ lại Thang Vũ Hiên sẽ chỉ khiến Chu Hi thất vọng đau khổ, đồng thời làm tổn hại uy nghiêm của họ.

Bởi vậy, Thang Vũ Hiên tất nhiên sẽ bị trục xuất khỏi Thái Học.

Điểm này, rất nhiều người đều rõ ràng, nên cho dù có rất nhiều học sinh trung lập không ưa hành vi nịnh bợ của Chu Hi, họ cũng không dám lên tiếng trách cứ.

Thần sắc Thang Vũ Hiên cũng có chút ảm đạm: “Học sinh hiểu rõ. Thực ra hôm nay học sinh có chút thất vọng về Thái Học, đây không phải là Thái Học mà học sinh tưởng tượng.”

Lời Thang Vũ Hiên vừa dứt, Cao Đại Toàn Bộ đảo mắt nhìn xung quanh, trong mắt rất nhiều Thái Học sinh đều hiện lên vẻ thất vọng.

Người trẻ tuổi, luôn luôn vô cùng ngây thơ.

Họ ngây thơ cho rằng trên đời này tà không bao giờ thắng chính, những đại Nho nổi tiếng chắc chắn là người phẩm học kiêm ưu, và Thái Học là một nơi tràn đầy hy vọng.

Thế nhưng sau khi vào Thái Học, họ lại thấy hết nhóm nhỏ này đến nhóm khác kết bè kết cánh, tám vị đại tiến sĩ vì lợi ích của mình, thậm chí không tiếc dùng việc bỏ học để uy hiếp, căn bản không quan tâm đến học nghiệp của Thái Học sinh.

Họ nhìn thấy, Chu Hi thân là tài tuấn kiệt xuất trong số Thái Học sinh, lại cam tâm làm chó săn cho sư môn, vô sỉ gây khó dễ cho Cao Đại Toàn Bộ như vậy, không hề thấy một chút khí tiết của kẻ sĩ.

Những người này, vô cùng thất vọng.

Họ cho rằng thế giới thật tốt đẹp, nhưng thế giới đã dạy cho họ một bài học.

“Thang Vũ Hiên, đừng thất vọng, các bạn học khác cũng đừng thất vọng!” Cao Đại Toàn Bộ lớn tiếng nói.

Thang Vũ Hiên ngẩng đầu lên.

Rất nhiều Thái Học sinh cũng đều ngẩng đầu nhìn Cao Đại Toàn Bộ.

Cao Đại Toàn Bộ giơ cao cánh tay phải, giọng nói hùng hồn khí phách: “Thái Học, là Thái Học của các ngươi, không phải Thái Học của Chu Hi, càng không phải Thái Học của mấy vị tiến sĩ kia!”

“Vì có các ngươi, những người tràn đầy lý tưởng này, Thái Học mới là vùng đất tụ hội anh tài. Một Chu Hi nhỏ bé, mấy vị tiến sĩ đã gần đất xa trời kia, chẳng qua chỉ là cặn bã mà thôi, không đáng để nhắc đến!”

Lễ đường Thái Học, các loại thiết bị đều vô cùng tiên tiến.

Mà để Cao Đại Toàn Bộ mất mặt, Trình Hạo thậm chí đã sai người trực tiếp truyền tải toàn bộ buổi bảo vệ luận án tiến sĩ lần này lên mạng ngay lập tức.

Giờ khắc này, rất nhiều người đều đang chăm chú theo dõi buổi bảo vệ luận án tiến sĩ của Cao Đại Toàn Bộ.

Mà những lời ngông cuồng ấy của Cao Đại Toàn Bộ, cũng đã truyền đến tai của hàng vạn người.

“Cao Nha Nội đúng là có gan nói thật!”

“Chẳng biết vì sao, ta nhìn thấy những chuyện xảy ra phía trước cũng cảm thấy khó chịu trong lòng.”

“Đúng vậy, Thái Học sinh vẫn chưa đến tuổi tròn hai mươi, thế nhưng Chu Hi làm việc cứ như một lão già bốn mươi năm mươi tuổi vậy, ta thật không ưa.”

Trên mạng internet, rất nhiều người đều đứng về phía Cao Đại Toàn Bộ, nhưng chẳng có tác dụng gì.

Họ cũng rất lo lắng cho Cao Đại Toàn Bộ, bởi vì dù sao hắn vẫn chưa chính diện đáp lại Chu Hi.

Liên tục bị Cao Đại Toàn Bộ phớt lờ như vậy, công phu dưỡng khí của Chu Hi vẫn không bằng Hai Trình, hắn không nhịn được ngắt lời Cao Đại Toàn Bộ: “Cao tiến sĩ, đây là buổi bảo vệ luận án tiến sĩ, không cho phép nhìn đông nhìn tây mà nói chuyện. Nếu Cao tiến sĩ không đọc được, cứ nói thẳng ra.”

“Chu Hi này thật vô sỉ!”

“Không còn cách nào khác, người ta ôm chặt đùi Hai Trình mà.”

“Ha ha, cái bộ mặt này, thật sự khiến người ta ghê tởm.”

Chu Hi cũng biết, chắc chắn sẽ có người cực kỳ bất mãn với mình.

Nhưng hắn đã nghĩ thông suốt, thế giới này, rốt cuộc kẻ thắng làm vua.

Thái Kinh còn từng bị vạn người phỉ báng, thế nhưng địa vị của ông ta vẫn cực kỳ cao quý.

Đánh Cao Đại Toàn Bộ xuống khỏi thần đàn, sau đó hắn ta sẽ được Hai Trình nâng đỡ thay thế, đến lúc đó, chẳng phải hắn nói gì là đúng nấy sao.

Một Cao Đại Toàn Bộ đã rớt đài, ai sẽ quan tâm?

Chu Hi đã quyết định bất chấp tất cả, hắn có sự giác ngộ và quyết tâm đó.

Cao Đại Toàn Bộ nhìn Chu Hi với ánh mắt rất lạnh.

“Ngươi không phải muốn xem ta đọc thuộc lòng « Luận Ngữ » sao? Nghe cho kỹ đây.”

Nhìn khuôn mặt nghiêm túc của Cao Đại Toàn Bộ, Chu Hi trong lòng đột nhiên bất an.

Những người khác cũng nhìn nhau ngơ ngác.

“Cao Nha Nội sẽ không thật sự đọc thuộc lòng toàn bộ « Luận Ngữ » chứ?”

“Chắc là không, ở Thái Học này ai có thể làm được điều đó?”

“Nếu Cao Nha Nội mà thật sự làm được, từ nay về sau ta sẽ là fan cuồng của Cao Nha Nội!”

“Ta cũng vậy, ta không tin có người nào lại nhàm chán đến thế.”

Thật ra trên thế giới có rất nhiều người có trí nhớ xuất chúng, những người có khả năng nhìn qua là không quên cũng không ít.

Cửu Châu xưa nay không thiếu thần đồng.

Nhưng để có thể đọc thuộc lòng hoàn chỉnh « Luận Ngữ », thế nhân thật sự chưa từng nghe nói mấy ai.

Bởi vì không cần thiết mà.

Cho dù ngươi thật sự đọc thuộc lòng toàn bộ « Luận Ngữ », cũng chỉ sẽ được người ta khen một tiếng trí nhớ xuất sắc, ngoài ra chẳng có gì khác.

Mỗi một vị đại Nho, mỗi một vị văn đàn cự phách, từ trước đến nay đều không phải dựa vào trí nhớ mà xưng hùng.

Họ tất nhiên phải có tư tưởng độc đáo của riêng mình, có lẽ có thể sáng tác ra những bài thơ phú truyền thế.

Chính vì thế, vấn đề này của Chu Hi mới trở nên đáng xấu hổ như vậy trong mắt mọi người.

Bởi vì đây vốn dĩ không phải là một hạng mục bắt buộc đối với tiến sĩ.

Vấn đề này, chẳng liên quan gì đến tài hoa.

Thay vào một trường hợp khác, nếu Chu Hi dám nhắc đến vấn đề này, ngay tại chỗ sẽ bị người ta chửi cho chết.

Cũng chính là trong buổi bảo vệ luận án tiến sĩ này, học sinh có thể đưa ra các loại vấn đề xảo trá cho tiến sĩ, mà tiến sĩ c��n không thể từ chối.

Cao Đại Toàn Bộ nhìn Hai Trình và Chu Hi dưới khán đài với vẻ trào phúng, chậm rãi mở miệng:

“Cũng người biết lấy không, lời biết không; cũng lập lấy không, lễ biết không; cũng Tử Quân vì lấy không, mạng biết không.”

Cao Đại Toàn Bộ vừa dứt lời, rất nhiều ng��ời đều sửng sốt.

Mặc dù mọi người đều không thể đọc thuộc lòng toàn văn « Luận Ngữ », nhưng đoạn mở đầu của « Luận Ngữ » thì ai nấy cũng đều nghe nhiều đến thuộc lòng rồi chứ.

« Luận Ngữ » khúc dạo đầu rõ ràng là: Tử nói: “Học thì phải luyện tập, chẳng vui lắm sao? Có bằng hữu từ phương xa tới, chẳng mừng lắm sao? Người chẳng hiểu ta mà ta không buồn giận họ, thế chẳng phải người quân tử ư?”

Cao Đại Toàn Bộ đọc thuộc lòng cái quái gì vậy?

Chu Hi là người chịu áp lực lớn nhất ở đây, bởi vậy cũng là người phản ứng kịch liệt nhất.

Nghe Cao Đại Toàn Bộ vừa mở miệng đã đọc sai, Chu Hi cười lớn ngắt lời hắn: “Cao tiến sĩ, đừng làm mất mặt xấu hổ nữa, ngay cả đoạn mở đầu của « Luận Ngữ » mà ngươi cũng quên, với trình độ học vấn thế này mà cũng dám làm tiến sĩ sao?”

Các Thái Học sinh khác nhìn nhau ngơ ngác, cũng chưa kịp phản ứng.

Trên mạng, rất nhiều cư dân mạng cũng đều tràn màn hình dấu chấm hỏi.

“Cao Nha Nội đang giở trò quỷ gì thế này?”

“Không đọc được cũng không thành vấn đề, nhưng cũng không cần thiết phải làm loạn như vậy chứ.”

Lúc này, trên mạng internet, những anti-fan vẫn luôn ẩn mình của Cao Đại Toàn Bộ đột nhiên bùng nổ.

“Cuối cùng thì họ Cao cũng đã bộc lộ ra bộ mặt thật sự của kẻ vô học vô nghề. Đoạn mở đầu của « Luận Ngữ » ta còn đọc được, vậy mà hắn ta tiếng tăm lừng lẫy như thế lại không biết, thật sự khiến người ta cười chết!”

“666, thật ra không đọc được cũng không mất mặt, nhưng với chút trình độ này mà còn muốn làm thầy giáo ở Thái Học, đúng là không biết xấu hổ mà.”

“Cái này, ta biết Cao Nha Nội là một kẻ bao cỏ, nhưng không ngờ lại có thể bao cỏ đến trình độ này.”

Trước đây, Cao Đại Toàn Bộ mỗi lần xuất chiến đều giành chiến thắng, những anti-fan này chỉ có thể ẩn mình.

Giờ đây Cao Đại Toàn Bộ vừa thể hiện xu thế thất bại, họ liền không thể giấu mình được nữa, thi nhau mở lời trào phúng.

Tuy nhiên, đối với tất cả những điều này, Cao Đại Toàn Bộ dường như không hề cảm thấy gì, vẫn tuần tự tiếp tục đọc thuộc lòng:

“Ty cũng có vị keo kiệt chi nạp ra, cũng người cùng chi còn; trộm chi vị kỳ gây nên khiến chậm; bạo chi vị thành xem cai không; hành hạ chi vị giết mà dạy không.”

Vốn dĩ, Chu Hi vẫn còn đang cười, cười vô cùng sảng khoái.

Vốn dĩ, những anti-fan trên mạng internet vẫn còn ra sức chửi bới không kiêng nể gì.

Thế nhưng theo thời gian trôi qua, sắc mặt Hai Trình trắng bệch, Chu Hi run rẩy, các Thái Học sinh khác nhìn Cao Đại Toàn Bộ bằng ánh mắt như thể đang nhìn một quỷ thần vậy.

Chỉ có những kẻ thiểu năng trí tuệ (anti-fan) kia là vẫn chưa kịp phản ứng.

Những người thông minh thì đã kịp phản ứng rồi.

Thang Vũ Hiên run rẩy hỏi người bạn học bên cạnh: “Cao tiến sĩ... Cao tiến sĩ đây là đang đọc ngược « Luận Ngữ » ư?”

Người bạn học nuốt nước miếng, do dự khẽ gật đầu.

Lúc này, có một Thái Học sinh lấy ra sách « Luận Ngữ », mở đến trang cuối cùng, rồi phát ra một tiếng kinh hô: “Thật sự là đọc ngược! Hơn nữa không hề sai một chữ nào!”

Cùng với tiếng kêu ấy, toàn bộ lễ đường đều chấn động theo.

Đọc ngược làu làu, đây là lần đầu tiên trong đời họ được chứng kiến cái gọi là đọc ngược làu làu.

Bản chuyển ngữ này, từ những nét chữ đầu tiên đến dòng cuối cùng, chỉ được công bố duy nhất trên truyen.free.