"Chuyện gì vậy?" Triệu Hoằng Nhuận đứng trước cửa sổ, muốn xem rốt cuộc là ai đang la lối ầm ĩ trong Dã Tạo Cục, lại còn chỉ mặt điểm tên gọi Cục thừa Vương Phủ của Dã Tạo Cục ra gặp. Chỉ tiếc, nơi phát ra âm thanh cách đây khá xa, tuy hắn lờ mờ thấy một đám người đang tụ tập trên khoảng đất trống đằng xa, nhưng lại không nhìn rõ.

Thấy vậy, tông vệ Mục Thanh ôm quyền nói: "Điện hạ, thần xin đi xem thử." Nói rồi, Mục Thanh đẩy cửa ra ngoài. Không lâu sau, chàng đã quay lại trong phòng, ôm quyền bẩm báo: "Điện hạ, là Lang quan Trịnh Cẩm của Binh Chú Cục, thuộc Bộ Binh quản lý."

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy khẽ nhíu mày, hỏi: "Hắn đến làm gì?" "Theo lời Trịnh Cẩm đó nói, Binh Chú Cục từng nhờ Dã Tạo Cục sửa chữa, đồng thời chế tạo một nhóm xe ngựa để vận chuyển quân bị mới cho sáu doanh quân đồn trú trong năm nay. Nhưng hôm qua, Điện hạ đã lệnh cho Dã Tạo Cục tuyên bố ngừng hợp tác với bất kỳ bộ phủ, ty thự nào trong triều, vì vậy..." "Đến gây sự sao?" Triệu Hoằng Nhuận cắt ngang lời Mục Thanh, hỏi thẳng.

Nghe vậy, Mục Thanh nhún vai, ngữ khí có chút kỳ quái nói: "Có phải tìm cớ hay không thần không dám khẳng định, nhưng tên đó lại dẫn theo hơn mười thuộc hạ của Binh Chú Cục, trông thế nào cũng không giống như đến làm khách." "Hừ!" Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ một tiếng khi nghe lời ấy, đẩy cửa bước ra khỏi phòng: "Đi, theo Bản vương ra xem!" "Vâng!"

Cùng lúc đó, tại một khoảng đất trống trong Dã Tạo Cục, Lang quan Trịnh Cẩm mà Mục Thanh vừa nhắc tới đang chửi rủa ầm ĩ, chỉ đích danh Cục thừa Vương Phủ của Dã Tạo Cục. Trước mặt hắn, một đám quan lại và thợ công của Dã Tạo Cục đã vây quanh sau khi nghe tin. Nhìn vẻ mặt của những người này, dường như họ đang luống cuống tay chân vì bị Trịnh Cẩm mắng.

Quét mắt nhìn đám quan lại và thợ công của Dã Tạo Cục, Lang quan Trịnh Cẩm của Binh Chú Cục vẫn hùng hổ không ngớt, mắng không chút nể nang: "Tất cả đều đứng sững ở đây làm gì? Mau đi gọi Vương Phủ ra đây, hôm nay ta nhất định phải kẻ này cho một lời giải thích!" Không thể không nói, các quan lại và thợ thủ công của Dã Tạo Cục, khi đối mặt với Lang quan Trịnh Cẩm xuất thân từ Binh Chú Cục, quả thực không có chút sức phản kháng nào. Mãi một lúc lâu, mới có một tên quan lại nhỏ giọng nói: "Trịnh đại nhân bớt giận, đã có người đi thỉnh Vương Cục thừa rồi ạ."

Trịnh Cẩm nghe vậy, n��t giận trên mặt có giảm bớt, nhưng vẫn không cam lòng quát lớn: "Vậy sao vẫn chưa thấy Vương Phủ đâu?!" Không lâu sau, Cục thừa Vương Phủ của Dã Tạo Cục liền dẫn theo vài tên thuộc hạ vội vã đi tới. Khi nhìn thấy Trịnh Cẩm với vẻ mặt đầy bất mãn, Vương Phủ thầm cười khổ hai tiếng. Chàng nhắm mắt tiến lên hành lễ với Trịnh Cẩm. "Trịnh đại nhân."

Thật khó tin nổi, đường đường Cục thừa Dã Tạo Cục, chức vị ngang với Ty Lang quan, lại chủ động hành lễ với Lang quan Trịnh Cẩm, người có quan giai thấp hơn hắn một bậc. Theo lẽ thường, với chế độ quan chức Đại Ngụy đẳng cấp sâm nghiêm, chuyện như vậy hẳn là không xảy ra. Có lẽ lời giải thích duy nhất là Dã Tạo Cục đã quá quen với việc đứng chót trong Lục bộ và Hai mươi bốn ty của triều đình, đến mức không ai còn để họ vào mắt. "Vương Cục thừa, ha ha. Vương Cục thừa thật là kiêu ngạo quá nhỉ."

Sau khi nhìn thấy Cục thừa Vương Phủ, vẻ giận dữ trên mặt Trịnh Cẩm thoáng rút đi, thay vào đó là sự trào phúng và xem thường nồng đậm. Hắn thậm chí thờ ơ không động lòng trước hành lễ của Vương Phủ, lạnh lùng nói: "Vương Phủ, sáng nay ngươi cho người thông báo Binh Chú Cục ta rằng Dã Tạo Cục các ngươi không làm đám xe ngựa đó nữa, đây là ý gì?" "Tôi..."

Vương Phủ đang định giải thích thì thấy Trịnh Cẩm đã cắt ngang lời hắn, tức giận mắng: "Ngươi có biết đám xe ngựa đó dùng vào việc gì không? Đó là xe vận chuyển quân bị thay thế cho sáu doanh quân đồn trú trong năm nay đấy. Nếu làm lỡ việc thay đổi quân bị của sáu doanh quân đồn trú, Dã Tạo Cục các ngươi có gánh nổi trách nhiệm không?" Vương Phủ nghe vậy, vội xoa mồ hôi lạnh trên trán, đang định mở miệng thì Trịnh Cẩm lại giơ tay cắt lời chàng, không nể mặt ra lệnh: "Vương Phủ, Trịnh mỗ không muốn phí lời với ngươi. Tóm lại, đám xe ngựa đó, ngươi phải hoàn thành đúng hạn cho ta. Nếu vì các ngươi mà Binh Chú Cục ta bị Đại tướng quân của sáu doanh quân đồn trú vấn tội..." Hắn liếc nhìn đám quan lại và thợ thủ công của Dã Tạo Cục xung quanh, tàn bạo uy hiếp: "Cẩn thận Trịnh mỗ cho người đánh gãy chân các ngươi!"

Nghe lời ấy, đám thợ thủ công của Dã Tạo Cục xung quanh đều lộ ra vẻ mặt phẫn nộ. Nghĩ lại cũng phải, có lẽ những quan lại văn chức trong Dã Tạo Cục đã quen với đối xử bất công trước đây đến mức chai sạn, nhưng những thợ rèn quanh năm không bước chân ra khỏi Dã Tạo Cục để rèn đúc này, tính khí vẫn tương đối nóng nảy. "Đồ khốn gì thế!" "Dã Tạo Cục ta đâu phải làm trợ thủ cho các ngươi." "Dựa vào đâu mà đến đây diễu võ giương oai." Những tiếng thì thầm khe khẽ vang lên giữa đám đông xung quanh.

Nghe vậy, sắc mặt Trịnh Cẩm sa sầm, ánh mắt hung ác quét qua xung quanh, chất vấn với vẻ đầy giận dữ: "Ai? Kẻ nào vừa nói chuyện? Có bản lĩnh thì nói to ra, ngay trước mặt bản quan đây!" Các quan lại và thợ thủ công của Dã Tạo Cục lập tức im lặng. Hiển nhiên, dù là những thợ rèn tính khí nóng nảy, họ cũng rõ ràng vị trước mặt rốt cuộc là ai. Tuy trong lòng phẫn nộ, nhưng lại giận mà không dám nói gì. Thấy vậy, trên mặt Trịnh Cẩm nổi lên vài phần chế giễu và khinh thường, tức giận mắng: "Một đám thích ăn đòn nạo hàng!"

Nói rồi, hắn lại lần nữa nhìn về phía Vương Phủ, không khách khí chất vấn: "Vương Phủ, vừa nãy Trịnh mỗ nói ngươi cũng nghe thấy rồi chứ? Mau chóng chế tạo xong đám xe ngựa đó cho bản quan, hiểu không?!" Vương Phủ nghe vậy, trong lòng không khỏi nở một nụ cười khổ. Sau một lúc lâu do dự, chàng cười khổ nói: "Trịnh đại nhân, không phải Vương mỗ cố ý làm chậm trễ đại sự của Binh Chú Cục, kỳ thực là... Vương mỗ nói thẳng thế này, Dã Tạo Cục hiện giờ đã không còn do Vương mỗ định đoạt nữa rồi."

"Hả?" Trịnh Cẩm nghe vậy sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Sao thế, ngươi bị tước chức à?" "Cũng không đến nỗi vậy." Vương Phủ lắc đầu, thành thật giải thích: "Nhưng mà, vị kia, Vương mỗ không dám không nghe theo lời." Vừa nghe lời này, Trịnh Cẩm nhíu mày, không vui nói: "Chính là cái tên đã lệnh cho Dã Tạo Cục các ngươi ngừng hợp tác với Binh Chú Cục ta sao?... Mau gọi tên đó ra đây gặp ta!"

Trong mắt Vương Phủ trung thực chợt lóe lên vẻ khác lạ, chàng thấp giọng nói: "Vị kia, e rằng Trịnh đại nhân cũng không đắc tội nổi đâu." "Ha?" Trịnh Cẩm nghe vậy bật cười ha hả, bĩu môi nói: "Trịnh mỗ không đắc tội nổi sao? Vậy Trịnh mỗ đây thật sự muốn mở mang kiến thức một chút... Mau gọi tên đó cút ra đây cho ta!" Ngay lúc đó, một giọng nói vang lên phía sau Trịnh Cẩm.

"Như ngươi mong muốn, Bản vương đã cút ra đây rồi." Trịnh Cẩm dường như trong khoảnh khắc không phản ứng kịp, hắn quay người lại chỉ vào người vừa tới mắng: "Chính là ngươi, cái tên này đã lệnh Dã Tạo Cục..." Vừa nói đến đó, tiếng hắn chợt im bặt, bởi vì trước mặt hắn là một người trẻ tuổi vận đại bào gấm màu giáng hồng. "Bản... vương?" Từ từ phản ứng lại, môi Trịnh Cẩm hơi run run, cẩn thận dè dặt hỏi: "Tôn giá là?"

Không nghi ngờ gì. Người đứng trước mặt Trịnh Cẩm chính là Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận. Tuy nhiên, Triệu Hoằng Nhuận không đáp lời Trịnh Cẩm. Dù sao, với thân phận của ngài, tự giới thiệu mình với một Lang quan hạng xoàng như Trịnh Cẩm thì quá hạ thấp thân phận rồi. Chuyện như vậy, lẽ ra nên để người khác làm giúp mới phải. Quả nhiên, Cục thừa Vương Phủ của Dã Tạo Cục, sau khi cười gằn không chút biến sắc, liền giả vờ thiện ý mà giới thiệu với Trịnh Cẩm: "Vị này, chính là Túc Vương Hoằng Nhuận Điện hạ, được Bệ hạ giao phó. Kể từ hôm trước, ngài đã chủ trì mọi sự vụ lớn nhỏ trong Dã Tạo Cục ta... Việc chấm dứt hợp tác với Binh Chú Cục cũng là do vị Túc Vương Điện hạ này ra lệnh."

Nghe lời ấy, đám thợ thủ công của Dã Tạo Cục xung quanh đều kinh ngạc hít vào một hơi khí lạnh. Dù sao, họ nào có biết có một vị đại nhân vật "hạ phàm" đến Dã Tạo Cục của mình. Nghe xong lời đó, ai nấy đều trợn mắt há mồm. Còn Trịnh Cẩm, càng nghe càng choáng váng, trợn tròn mắt nhìn Triệu Hoằng Nhuận, cứ như thể ngực bị người giáng một chùy nặng vậy. Hắn chỉ cảm thấy khó thở, hoa mắt chóng mặt. "Vương Phủ này... xem ra cũng không thành thật và chất phác như mình tưởng tượng."

Triệu Hoằng Nhuận hơi chút ngoài ý muốn liếc nhìn Vương Phủ một cái, rồi chợt lại đưa mắt về phía Trịnh Cẩm, từ tốn nói: "Trịnh Cẩm Lang quan đại nhân, "thằng đó" trong miệng ngươi đã cút đến trước mặt ngươi rồi, chẳng lẽ không có gì muốn nói sao?" "Túc... Túc Vương Điện hạ." Trịnh Cẩm vội vàng chắp tay hành lễ. Dù sao hắn kiến thức có nông cạn đến mấy, cũng không đến nỗi chưa từng nghe qua uy danh hiển hách của "Túc Vương Hoằng Nhuận".

"Ồ? Không phải "thằng đó" sao?" Triệu Hoằng Nhuận từ tốn nói. Trịnh Cẩm nghe vậy sắc mặt đột biến, hắn cắn răng một cái, giơ tay tự tát hai cái vào miệng mình, lập tức cung kính nói: "Là hạ quan ngu dốt, hạ quan không biết Dã Tạo Cục do Túc Vương Điện hạ làm chủ. Nếu không, dù hạ quan có mười lá gan cũng không dám mạo phạm Điện hạ."

"Hừ! Trịnh Cẩm này, quả là "biết thời thế" thật, nhưng..." Triệu Hoằng Nhuận lướt nhìn Trịnh Cẩm một cách hờ hững, không nói một lời. Thấy vậy, sắc mặt Trịnh Cẩm đỏ bừng, hắn không chút do dự tự tát vào miệng lần thứ hai, mỗi cái tát đều tàn nhẫn hơn cái trước.

Nhìn cảnh tượng này, vẻ mặt của đám quan lại và thợ thủ công Dã Tạo Cục xung quanh dần trở nên kỳ lạ, vẻ khiêm tốn và nhút nhát trước kia dần được thay thế bằng sự vui sướng của việc trả thù. Và đây chính là lý do Triệu Hoằng Nhuận từ đầu đến cuối không hề ngăn cản, cứ để Trịnh Cẩm tự tát vào miệng: Ngài muốn những quan chức và thợ thủ công Dã Tạo Cục, những người đã lâu ngày chịu đựng đối xử bất công đến mức trở nên khiêm tốn và nhút nhát, phải hiểu rằng bây giờ Dã Tạo Cục có Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận ở đây, thì không cần phải e ngại bất cứ ai gây khó dễ.

Trịnh Cẩm liên tiếp tự tát vào mình hơn hai mươi cái, đến nỗi hai gò má sưng đỏ cả lên. Hắn ngừng động tác tự tát, rồi đầy mong đợi nhìn Triệu Hoằng Nhuận. Chỉ tiếc, Triệu Hoằng Nhuận không hề lay động, từ tốn nói: "Tiếp tục! Cho đến khi Bản vương hài lòng mới thôi!"

Trịnh Cẩm nghe vậy, sắc mặt cứng đờ, khẽ cắn răng nói: "Túc Vương Điện hạ, hạ quan vô ý mạo phạm Điện hạ, đó là lỗi của hạ quan. Nhưng Điện hạ cũng có thể hài lòng rồi chứ?" "Hừ!" Triệu Hoằng Nhuận khẽ cười một tiếng, từ tốn nói: "Có hài lòng hay không là do Bản vương quyết định... Hoặc là ngươi tự mình đánh, hoặc là Bản vương cho người thay ngươi đánh, ngươi chọn đi."

Không thể không nói, một khi đã quyết định làm như vậy, Triệu Hoằng Nhuận sẽ không nửa đường thu tay. Vừa dứt lời, hai người Trầm Úc, Mục Thanh phía sau Triệu Hoằng Nhuận đã hiểu ý đứng lên trước mặt ngài, khoanh tay với vẻ mặt lạnh nhạt nhìn Trịnh Cẩm.

Thấy đối phương mặc giáp trụ tinh xảo, Trịnh Cẩm không chút nghi ngờ hai vị này chính là tông vệ của hoàng tử. Hắn khẽ cắn răng, thấp giọng nói: "Điện hạ, Binh Bộ Thượng thư Lý Dục đại nhân là cậu của hạ quan. Xin Điện hạ nể mặt cậu hạ quan mà tha cho hạ quan một lần, được không?" "..."

Ánh mắt vốn không hề để tâm của Triệu Hoằng Nhuận, sau khi nghe lời ấy, chợt lóe lên vài phần không thích. "Lựa chọn sai lầm!... Đánh!" Trầm Úc và Mục Thanh nghe vậy không nói hai lời, một người tiến lên giữ chặt Trịnh Cẩm, người kia vung bàn tay nhanh như chớp lên tát vào mặt Trịnh Cẩm. Chỉ nghe tiếng "đôm đốp đôm đốp" liên tiếp vang lên, mặt Trịnh Cẩm tức thì sưng vù như cái đầu heo.

Thấy vậy, không chỉ đám quan chức và thợ thủ công Dã Tạo Cục xung quanh đang vây xem đều nhìn đến rùng mình, mà ngay cả Cục thừa Vương Phủ cũng trợn mắt há mồm, dùng ánh mắt khó tin nhìn về phía Triệu Hoằng Nhuận. "Vị Túc Vương Điện hạ này... còn tàn nhẫn hơn cả lời đồn!" Vương Phủ vốn chỉ muốn lợi dụng chuyện này để trả thù Trịnh Cẩm, bỗng nhiên trong lòng lại thấy sợ hãi, bởi vì chàng cảm thấy tình thế dường như có hơi mất kiểm soát.

Phiên bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức tại nguồn chính thức.