Hôm sau, khi trời tờ mờ sáng, Ngụy Thiên tử, được Tổng lĩnh Ba Vệ quân Lý Chinh cùng hơn mười Hổ Bí cấm vệ bảo vệ, lặng lẽ đến trại đóng quân của bộ lạc Thanh Dương, thăm vết thương của Lục Vương đệ Triệu Nguyên Dục.

Lúc này, Triệu Nguyên Dục, do cố gắng ngh��� ngơi một đêm, sắc mặt đã tốt hơn nhiều.

Hắn hơi bất ngờ khi Ngụy Thiên tử đến thăm, nhưng cũng không nghĩ rằng Hoàng huynh đơn thuần đến hỏi thăm vết thương. Hắn tin rằng mục đích quan trọng nhất vẫn là về bọn mã tặc đêm qua.

Vì trong lều trại không có những thứ như bàn, Triệu Nguyên Dục liền cùng Ngụy Thiên tử tùy ý đi dạo trong doanh trại của bộ lạc Thanh Dương. Dù sao, phần lớn người trong bộ lạc Thanh Dương đều không hiểu tiếng Ngụy; lùi một bước mà nói, dù có nghe hiểu cũng chẳng sao.

"Hàn Hoàn Hổ?" Sau khi nghe Ngụy Thiên tử thuật lại, Triệu Nguyên Dục suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Cái tên này thật xa lạ, không có chút ấn tượng nào. Nhưng theo thần đệ thấy, bọn mã tặc đêm qua tuyệt đối không đơn giản chỉ là mã tặc tầm thường."

"Lý Chinh cũng có ý này." Ngụy Thiên tử gật đầu phụ họa: "Lý Chinh hoài nghi bọn mã tặc này, có thể xuất thân từ kỵ binh tinh nhuệ của Hàn Quốc..."

"Đây là âm mưu của Hàn Quốc ư?"

"Cũng không đến mức... Ngược lại càng giống là, quân chính quy làm giặc cướp..." Ngụy Thiên tử vẻ mặt khó tin nói.

"Phản quân Hàn Quốc ư?" Triệu Nguyên Dục hồi tưởng lại cảnh bọn mã tặc đêm qua, dù đang chém giết nhưng vẫn không quên ngang nhiên gặm nhấm chân thú đã được chế biến, khẽ gật đầu.

Dù sao, hắn cũng cảm thấy sức chiến đấu mạnh mẽ và hành vi khó hiểu của bọn mã tặc hoàn toàn không tương xứng. Rõ ràng sở hữu thực lực sánh ngang kỵ binh tinh nhuệ của quân chính quy, nhưng thái độ khi chém giết lẫn nhau lại khiến người ta không dám khen ngợi, làm người ta rất khó phán đoán thân phận của đối phương.

"Chuyện này, Lý Chinh sẽ điều tra xác minh sau."

"..." Triệu Nguyên Dục im lặng, bởi vì hắn cảm giác, tất cả những điều vị quân vương nước Ngụy đang nói trước mắt không phải là mục đích thực sự của chuyến đi thăm này.

Đúng như dự đoán, sau một lát vắng lặng, Ngụy Thiên tử bỗng nhiên mở miệng nói: "Theo Lý Chinh nói, tên Hoàn Hổ kia đêm qua đã đích thân thừa nhận, hắn là nhắm vào trẫm mà đến... Trong thiên hạ, tin rằng sẽ không có bất kỳ toán giặc cướp nào vô duyên vô cớ tập kích một vị quốc vương chứ? Huống hồ, tên Hoàn Hổ đó phần lớn là người Hàn, trẫm cùng hắn không thù không oán. Nếu không có kẻ đứng sau giật dây, dùng số tiền lớn dụ dỗ, thì làm sao tên Hoàn Hổ đó lại vô duyên vô cớ tập kích trẫm?"

Nói đoạn, vẻ mặt Ngụy Thiên tử dần trở nên nghiêm nghị, liếc nhìn Triệu Nguyên Dục rồi hỏi: "Nguyên Dục, theo ý kiến của ngươi, bọn mã tặc hôm qua rốt cuộc là do kẻ nào sai khiến?"

Triệu Nguyên Dục nghe vậy hơi ngẩn ra, hắn nghe được thâm ý ẩn chứa trong lời Ngụy Thiên tử, vì vậy, sau khi suy nghĩ một lát, hắn nhỏ giọng hỏi: "Hoàng huynh đang hoài nghi người nước Ngụy chúng ta sao?"

"À."

"Là ai?"

"À, còn có thể là ai được?" Ngụy Thiên tử liếc nhìn Triệu Nguyên Dục, nhẹ giọng nói: "Lại nhiều lần âm mưu quỷ kế nhắm vào Đại Ngụy ta, hận không thể Đại Ngụy ta diệt vong. Mối thâm thù đại hận đến mức này, e rằng cũng chỉ có những "thế tộc vong hồn" lén lút kia thôi."

"Thế tộc vong hồn..."

Triệu Nguyên Dục hơi hé miệng.

Hắn đương nhiên hiểu rõ, "thế tộc vong hồn" trong miệng Ngụy Thiên tử không phải chỉ những câu chuyện hoang đường về người chết biến thành vong hồn, mà là chỉ những gia tộc công thần đã bị triều đình xóa sổ vì phạm tội. Nói trắng ra, chính là lúc triều đình điều tra tịch thu một số thế gia, không thể tận diệt sạch sẽ những kẻ liên quan.

Những người này, mặc dù may mắn thoát được một kiếp, nhưng trước mắt thiên hạ, bọn họ sớm đã bị triều đình ban bố tội danh, đồng thời trên danh nghĩa đã bị tru sát. Vì vậy, những người này không thể xuất đầu lộ diện trước mắt thiên hạ, chỉ có thể trốn ở xó xỉnh tối tăm, ôm đầy oán hận, mưu tính trả thù nước Ngụy.

Mà những người này, chính là những "thế tộc vong hồn" trong miệng Ngụy Thiên tử, những kẻ lẽ ra đã chết nhưng vẫn còn đang kéo dài hơi tàn.

"..."

Triệu Nguyên Dục hé miệng, im lặng không nói.

Thấy vậy, Ngụy Thiên tử nhẹ giọng nói: "Nguyên Dục, kỳ thực trẫm biết, ngươi đã che chở một vài "vong hồn"..."

Liếc nhìn Ngụy Thiên tử, Triệu Nguyên Dục không phủ nhận, mà khẽ thở dài, lắc đầu nói: "Hoàng huynh thứ tội... Có một số người tội không đến mức đó."

Ngụy Thiên tử cười nhạt, cũng không có ý trách tội. Dù sao, quả thực có một nhóm người đúng như Triệu Nguyên Dục nói, vốn không đến nỗi bị khám nhà diệt tộc, nhưng có lúc vì để phù hợp với một số nhu cầu, Ngụy Thiên tử đã mắt nhắm mắt mở, khiến cho một vài người phải chịu hàm oan mà chết.

Bởi vậy, việc Lục Vương đệ Triệu Nguyên Dục lén lút che chở một số nguyên công thần sĩ tộc may mắn thoát nạn, Ngụy Thiên tử cũng mắt nhắm mắt mở cho qua.

Thế nhưng, bây giờ tình hình khác biệt, "thế lực phản Ngụy" ẩn núp trong nước xuất hiện, khiến Ngụy Thiên tử nhắm đối tượng nghi ngờ vào những "thế tộc vong hồn" này. Cho dù mang tâm tư thà giết lầm còn hơn bỏ sót, Ngụy Thiên tử cũng phải trừ tận gốc những yếu tố bất ổn này.

Mà chuyến đến đây lần này của hắn, không đơn thuần chỉ là để thăm thương thế của Triệu Nguyên Dục, mà còn là để tiết lộ một tin tức cho vị Lục Vương đệ này: vì xã tắc Đại Ngụy, thân là quân chủ nước Ngụy, hắn chuẩn bị ra tay với những nguyên quý tộc may mắn còn sống sót, từng được Triệu Nguyên Dục che chở.

Triệu Nguyên Dục hiển nhiên cũng hiểu rõ tầng hàm nghĩa này, khẽ nhíu mày khuyên: "Hoàng huynh, theo thần đệ được biết, những người kia đại thể an phận thủ thường, chỉ vì muốn duy trì huyết mạch gia tộc, chứ không hề làm chuyện phản bội... Giết sạch e rằng không ổn."

Kỳ thực, những "thế tộc vong hồn" được Triệu Nguyên Dục che chở, phần lớn đều là những người quen biết, tân khách, bạn bè của hắn. Điểm này, Ngụy Thiên tử rõ ràng.

Dù sao, từ nhỏ đến lớn, vị Vương đệ được phong làm "Di Vương" này, đã nổi danh thiên hạ vì coi nhẹ tiền bạc, trọng tình nghĩa, thích ngao du. Những người được hắn giúp đỡ, bao gồm cả tam giáo cửu lưu, thì nhiều không kể xiết. Nếu không phải vị Vương đệ này tính tình ham chơi, đối với sự vụ trong triều không hề có chút hứng thú nào,

đồng thời từ nhỏ lớn lên cùng Ngụy Thiên tử và "Vũ Vương" Triệu Nguyên Mệnh, thấu hiểu gốc gác của nhau. Bởi vậy, Ngụy Thiên t��� cũng đặt trọn niềm tin vào vị Lục Vương đệ này, cho dù trước đó, trong cuộc tranh giành ngôi vị hoàng đế, Triệu Nguyên Dục từ đầu đến cuối vẫn giữ vững lập trường trung lập.

"Thời thế khác rồi."

Ngụy Thiên tử dùng câu nói này để kết thúc cuộc nói chuyện giữa hai người.

"..." Triệu Nguyên Dục nghe vậy im lặng không nói, dù sao hắn biết, câu nói kia mang ý nghĩa rằng vị Hoàng huynh này đã hạ quyết tâm, đã không cách nào thay đổi quyết định được nữa.

Có lẽ nhận thấy vẻ mặt trầm tư của Triệu Nguyên Dục, Ngụy Thiên tử sau khi suy nghĩ một lát, lại nói thêm: "Yên tâm đi, Nguyên Dục, trẫm cũng không hy vọng gây thêm sát nghiệt. Nếu những người kia an phận thủ thường, trẫm coi như không nhìn thấy bọn họ cũng không sao... Nhưng nếu một khi bị mật thám của trẫm điều tra ra tội chứng, thì mong Nguyên Dục ngươi đừng làm trẫm khó xử."

Nghe lời ấy, Triệu Nguyên Dục hơi sửng sốt. Bởi vì hắn cảm giác, vị Hoàng huynh trước mắt này dường như bớt đi vài phần tàn nhẫn so với "Tứ Hoàng huynh" mà hắn biết trong ấn tượng, nói một cách đơn giản, chính là trở nên có tình nghĩa hơn.

Nhìn ánh mắt kinh ngạc kia trong mắt Triệu Nguyên Dục, Ngụy Thiên tử không khỏi âm thầm cười khổ trong lòng một tiếng, rồi nghiêm nghị hỏi: "Liên quan đến việc này, ý của ngươi thế nào?"

Triệu Nguyên Dục hơi suy nghĩ, liền gật đầu nói: "Nếu những người kia không an phận thủ thường, có ý đồ bất lợi với Đại Ngụy ta, thần đệ cũng sẽ không dung túng."

"Được! Có câu nói này của ngươi, trẫm liền yên tâm." Nói đoạn, Ngụy Thiên tử theo bản năng vỗ vỗ vai Triệu Nguyên Dục, nhưng kinh ngạc thấy Triệu Nguyên Dục lộ vẻ thống khổ. Lúc này, hắn mới kinh ngạc vội vàng rụt tay về, vẻ mặt không khỏi có chút lúng túng.

Thì ra, hắn vừa vặn vỗ vào bên vai bị thương của Triệu Nguyên Dục.

Đối với chuyện này, Triệu Nguyên Dục cũng không để ý, sau khi nhẹ nhàng xoa xoa chỗ đau, hắn hỏi: "Nói đi thì nói lại, Hoàng huynh, lần này là chuyện "mượn đường"..."

Ngụy Thiên tử nghe vậy thở dài nói: "Lễ Bộ Thượng thư Đỗ Hựu hôm nay sẽ lần thứ hai cùng người trong các bộ lạc bàn bạc chuyện này. Bất quá theo trẫm thấy, e rằng chưa chắc sẽ thuận lợi. Một bộ lạc Yết tộc tự xưng "Yết Giác", tộc trưởng Bỉ Tháp Đồ đã trăm phương ngàn kế xúi giục người trong các bộ lạc từ chối đề nghị của Đại Ngụy ta hai ngày trước rồi. Chuyện tập kích đêm qua, chắc chắn sẽ bị làm lớn chuyện..."

Triệu Nguyên Dục khẽ nhíu mày, thấp giọng nói: "Nói cách khác là sao?"

Ngụy Thiên tử gật đầu, nói: "Chuyện Nguyên Tá Vương huynh xuất binh trợ giúp Lũng Tây là việc bắt buộc phải làm. Nếu người Yết tộc không cho mượn đường, trẫm cũng chỉ có thể..."

Hắn không nói tiếp, nhưng tin rằng Triệu Nguyên Dục đã có thể hiểu.

"Hãy cố gắng nghỉ ngơi, đừng tùy tiện rời khỏi doanh trại. Lý Chinh suy đoán, tên Hoàn Hổ kia có thể vẫn còn ẩn nấp xung quanh, lẳng lặng chờ cơ hội... Trẫm đã triệu Thành Cao quân đến đây hộ giá. Bất luận hôm nay đàm phán với ba bộ lạc Nguyên, Yết, Đê có thành công hay không, ngày mai chúng ta đều sẽ trở về Thành Cao Quan... Nhân lúc còn chút thời gian, ngươi hãy đi chào hỏi những người bạn của ngươi ở bộ lạc Thanh Dương. Đúng rồi, mặt khác, thay trẫm truyền đạt, chỉ cần người trong các bộ lạc không chủ động khai chiến với Đại Ngụy ta, trẫm vẫn thừa nhận quyền sinh sống của bọn họ ở vùng Ba Xuyên, tuân thủ "Ô Cần Ước Hẹn" mà Tiên Vương cùng Ô Cần Chi Vương đã lập năm đó."

"Vâng." Triệu Nguyên Dục gật đầu.

Thấy vậy, Triệu Nguyên Dục liền chuẩn bị rời đi, nhưng đi được vài bước, hắn bỗng nhiên dừng lại, quay người lại nói: "Đúng rồi, Nguyên Dục, cái "ràng buộc" năm đó trẫm áp đặt cho ngươi, hãy quên nó đi." Nói xong, hắn không quay đầu lại mà rời đi.

Nhưng khi nghe được câu này, Triệu Nguyên Dục lại toàn thân chấn động, vẻ mặt khó tin nhìn Ngụy Thiên tử nhanh chân rời đi.

Hắn hé miệng, rồi trên mặt chợt lóe lên vài tia giãy giụa, liên tục cười khổ.

"... Không ngờ rằng, sẽ có một ngày nghe được câu này từ miệng ngươi. Nhưng mà, tên đã lên dây thì không có đường quay đầu lại đâu, Hoàng huynh."

Giơ tay đè lên chỗ vai bị thương, Triệu Nguyên Dục chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Ngày hôm đó, Lễ Bộ Thượng thư Đỗ Hựu lần thứ hai mời tộc trưởng và đại biểu của ba bộ lạc Nguyên, Yết, Đê cùng hiệp đàm chuyện "mượn đường". Đúng như Ngụy Thiên tử lo lắng, tộc trưởng Bỉ Tháp Đồ của bộ lạc Yết Giác thuộc Yết tộc đã vu khống rằng vụ tập kích đêm qua là do nước Ngụy chủ mưu. Mãi cho đến khi Hổ Bí cấm vệ mang ra những xác mã tặc chết trong doanh trại của người Ngụy làm chứng cứ, tên Bỉ Tháp Đồ kia vẫn không chịu thỏa hiệp, nói đây là khổ nhục kế do người Ngụy tự biên tự diễn.

Đồng thời, kẻ này còn giễu cợt Đỗ Hựu trong hội nghị, khiến Đỗ Hựu, một quan văn, hận không thể tại chỗ rút kiếm chém giết kẻ này.

Trong cuộc bỏ phiếu cuối cùng, tộc trưởng A Mục Đồ của bộ lạc Thanh Dương lựa chọn ủng hộ việc "mượn đường". Mặt khác, các bộ lạc như Bạch Dương cũng vì được Hổ Bí cấm vệ giúp đỡ đêm qua, trong lòng cảm kích mà đứng ra ủng hộ.

Nhưng tiếc nuối chính là, trong số mười bốn bộ lạc ở đây, nước Ngụy chỉ nhận được sáu phiếu ủng hộ. Còn lại, ngoại trừ bộ lạc Yết Giác kiên quyết phản đối, nhiều bộ lạc khác lựa chọn bỏ quyền, không phát biểu ý kiến.

Cuối cùng, cuộc đàm phán mà nước Ngụy hy vọng kết thúc hòa bình này, rốt cuộc kết thúc trong thất bại.

Từng con chữ chắp cánh, chỉ truyen.free mới xứng tầm là nơi duy nhất giữ gìn trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.