Phải thừa nhận rằng, Tư Mã An là một vị Đại tướng quân cực kỳ nhạy bén trên mọi phương diện.

Quả nhiên vậy, chỉ từ chuyện Phó tướng Thành Cao Quan Phong Túc lại mất đến gần ba ngày mới chuyển một phong thư, hắn liền nhận ra hai bộ lạc Ba Xuyên là Củng và Lạc đã xuất hiện biến cố, trên mặt lộ ra vẻ cười gằn như đã đoán trúng.

Hắn quay sang nói với Triệu Hoằng Nhuận: "Túc Vương điện hạ, hai tộc Âm Nhung Củng, Lạc quả nhiên đã phản bội Đại Ngụy ta!"

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy khẽ nhíu mày, ngẩng đầu nhìn về phía Phong Túc, hỏi: "Phong Túc tướng quân, ngươi thấy suy đoán của Tư Mã đại tướng quân có chuẩn xác hay không?"

Phong Túc liếc nhìn Tư Mã An, rồi lại liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận, cảm thấy mối quan hệ giữa hai vị này không hiểu sao lại trở nên hòa thuận một cách khó tả.

Thế nhưng trước câu hỏi của Triệu Hoằng Nhuận, Phong Túc không dám dễ dàng đưa ra câu trả lời chắc chắn, dù sao hắn có linh tính, một lời nói này có thể sẽ quyết định sinh tử của hơn mười vạn người.

"Mạt tướng..."

"Nói thật! Xin tướng quân hãy kể rõ những điều người đã nghe thấy trên đường đi. Như Tư Mã đại tướng quân đã nói, quãng đường từ Thành Cao Quan đến đây, thông thường cho dù nhanh nhất cũng chỉ mất một ngày đường, sao lại cần đến ba ngày lâu như vậy?"

Phong Túc còn chưa dứt lời, Triệu Hoằng Nhuận đã nghiêm mặt ngắt lời.

Giờ phút này, Phong Túc dường như có một loại áp lực vô hình, dù sao mọi người trong soái trướng đều chăm chú nhìn hắn.

Do dự một lát, Phong Túc thành thật giải thích với Triệu Hoằng Nhuận nguyên nhân họ phải mất ba ngày mới đến được đây: "Hồi bẩm điện hạ, trên đường mạt tướng đến truyền tin đã tao ngộ kỵ binh của các bộ lạc địa phương. Bọn họ... tựa hồ không muốn mạt tướng tiếp tục đi sâu vào Ba Xuyên..."

Phong Túc nói rất hàm hồ, thế nhưng những người có mặt lại có thể hiểu được ý tứ hắn muốn biểu đạt, hay nói đúng hơn, là ý tứ hắn không muốn nói thẳng ra.

"Hừ!" Tư Mã An lạnh lùng hừ một tiếng, rồi nói: "Điện hạ, thần đã nói rồi mà? Không phải tộc ta, ắt có dị tâm..." Vừa nói đến đây, hắn bỗng nhiên nghĩ đến Ô Ngột, người đã đưa ra không ít kiến nghị cho Nãng Sơn quân, ngữ khí nhất thời khựng lại, rồi sửa lời: "Nói chung, hai tộc Âm Nhung Củng và Lạc không giống như bộ lạc Thanh Dương của Nguyên tộc, không thể tin được!"

"A..." Triệu Hoằng Nhuận khẽ thở dài, trên mặt lộ rõ vẻ thất vọng.

Mặc dù, hắn nghe theo kiến nghị của Tư Mã An, lựa chọn phương pháp dụ phản dò xét, thế nhưng, hắn vẫn cứ hi vọng hai bộ lạc Củng, Lạc thuộc các tộc Nguyên và Đê có thể đưa ra lựa chọn chính xác.

Mà từ tình hình trước mắt mà xem, hi vọng trong lòng hắn vẫn chưa truyền đạt được đến những bộ lạc đó.

"Các tướng sĩ nghe đây, đưa những bộ lạc Âm Nhung đã rõ ràng biểu lộ ý muốn đối địch với Đại Ngụy ta vào danh sách "trục xuất"!"

"Rõ!"

Chư tướng trong trướng ôm quyền đáp lời.

Trong lúc đó, trên mặt Tư Mã An lại lộ ra vẻ cười gằn nhắm vào hai tộc Địa Âm Nhung Củng, Lạc.

"Lũ ngoại tộc ngu xuẩn này, quả nhiên đã đưa ra lựa chọn ngu xuẩn mà..."

Tư Mã An cảm nhận được, cách Triệu Hoằng Nhuận xưng hô hai bộ lạc Củng, Lạc đã từ "Người Nguyên tộc và người Đê tộc" biến thành "Âm Nhung" như bây giờ. Điều này có nghĩa là, những bộ lạc Ba Xuyên đó đã khiến vị Túc Vương điện hạ này thất vọng rồi.

Mà nếu Triệu Hoằng Nhuận vì thất vọng mà không tiếp tục ngăn cản, thì điều đó có nghĩa là, ở đây sẽ không còn ai có thể ngăn cản Tư Mã An hắn.

Chu Hợi của Thành Cao Quan cũng không thể!

"Phong tướng quân một đường vất vả, hãy tạm thời nghỉ ngơi cho tốt. Chủng Chiêu, dựng lều nghỉ ngơi cho Phong tướng quân... Chư vị tướng quân cũng lui ra đi."

"Rõ!"

Chư tướng lĩnh nhao nhao cáo lui.

Trong lúc đó, Phong Túc do dự liếc nhìn Tư Mã An vẫn đứng yên trong trướng, sau một hồi do dự, dưới ánh mắt nghi hoặc của Tông vệ Chủng Chiêu, hắn vẫn ở lại trong trướng.

Thấy vậy, Triệu Hoằng Nhuận nghi hoặc hỏi: "Phong tướng quân, vì sao không đi nghỉ ngơi?"

Ghi nhớ dặn dò của Đại tướng quân Chu Hợi, Phong Túc không chút biến sắc liếc nhìn Tư Mã An, chợt mỉm cười nói với Triệu Hoằng Nhuận: "Hồi bẩm Túc Vương điện hạ, mạt tướng vẫn chưa mệt... Trên thực tế, Đại tướng quân nhà ta lần này phái mạt tướng đến đây, cũng là hi vọng mạt tướng có thể ở lại điện hạ tùy ý sai bảo..."

"..."

Nghe nói lời ấy, Tư Mã An quay đầu liếc nhìn Phong Túc, dường như đã đoán được điều gì, dùng vẻ cười gằn khinh thường thường thấy biểu thị sự châm chọc đối với Chu Hợi.

"Ở dưới trướng bản Vương tùy ý sai bảo sao?"

Triệu Hoằng Nhuận không khỏi hơi kinh ngạc, trên thực tế, vừa rồi hắn đã rất thắc mắc, dù sao Phong Túc kia cũng là Phó tướng của Đại tướng quân Chu Hợi Thành Cao Quan, thân phận tương đương với Văn Túc và Bạch Phương Minh của Nãng Sơn quân, tương đương với Lý Ngập của Tuấn Thủy quân, là đại tướng cấp phó soái.

Theo lý mà nói, chỉ là để đưa một phong hồi âm, không đến nỗi phải để một vị tướng quân như Phong Túc tự mình đi một chuyến.

Thế nhưng vừa rồi Phong Túc không giải thích, Triệu Hoằng Nhuận hắn cũng không tiện hỏi, dù sao đây là chuyện nội bộ của Thành Cao Quan.

Nhưng hôm nay nghe nói, Đại tướng quân Chu Hợi phái Phong Túc đến đây lại là để người sau ở dưới trướng hắn tùy ý sai bảo, điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận khá là mừng rỡ.

Dù sao đó là một vị tướng quân có thể một mình chống đỡ một phương, cho dù là mấy chục, cả trăm vị như vậy, Triệu Hoằng Nhuận đều sẽ không ngại thêm.

Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận cười nói: "Có được Phong tướng quân giúp đỡ, thì trận chiến này sẽ tăng thêm mấy phần phần thắng!"

Nghe nói lời ấy, Phong Túc vội vàng khiêm tốn nói lời cảm t��: "Được Túc Vương điện hạ khen ngợi, mạt tướng không dám nhận... Nhân tiện, khi mạt tướng đến đây, Đại tướng quân Chu Hợi từng giao phó mạt tướng hỏi điện hạ một việc."

"Ngươi hỏi đi."

Chỉ th���y Phong Túc liếc nhìn Tư Mã An, ôm quyền hỏi: "Mạt tướng cả gan hỏi điện hạ, mấy ngày nay Nãng Sơn quân cố ý không xuất chiến, mặc kệ kỵ binh Yết tộc ở dưới chân đồi diễu võ giương oai, liệu có phải muốn khơi dậy lòng kiêu căng, muốn dụ dỗ hai bộ lạc Ba Xuyên Củng và Lạc ngả về phía người Yết tộc?"

"..." Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy trầm mặc.

Công bằng mà nói, hắn chưa bao giờ nghĩ tới chuyện này có thể lừa gạt được Thành Cao quân, vốn cùng thuộc "sáu doanh trú quân".

Dù sao Nãng Sơn quân cùng Thành Cao quân đều là đội quân biên phòng mạnh mẽ nhất của Ngụy quốc, cũng là đội quân am hiểu đánh trận nhất trong Ngụy quốc. Một đội quân biên phòng như vậy, khi gặp phải quân đội của người Yết tộc, làm sao có khả năng thật sự không đánh mà lui?

Chuyện như vậy, cũng chỉ là để lừa gạt những người Yết tộc ngông cuồng tự đại, vốn xem thường quân đội Ngụy quốc mà thôi.

Thế nhưng nói thẳng thừa nhận, Triệu Hoằng Nhuận cũng có chút khó xử.

Bởi vì nếu chuyện này truyền ra ngoài, quả thật không hay chút nào.

Nghĩ lại cũng phải, dân chúng hai bộ lạc Ba Xuyên Củng và Lạc, vốn cũng có thể tiếp tục duy trì trung lập, chỉ cần quân đội dưới trướng Triệu Hoằng Nhuận thể hiện ra mặt mạnh mẽ của mình, những người kia sao dám, lại há có thể làm ra hành động đối địch với Ngụy quốc?

Thế nhưng Nãng Sơn quân như một con mãnh thú này, lại giấu đi nanh vuốt sắc bén, khiến những bộ lạc Ba Xuyên đó lầm tưởng quân đội Ngụy quốc chỉ là con cọp giấy, từ đó ngả về phía người Yết tộc đang chiếm ưu thế. Nói thật, điều này có chút hiềm nghi cố ý khiến người khác phạm sai lầm.

Ngay khi Triệu Hoằng Nhuận do dự, Tư Mã An lại thản nhiên nói: "Đúng vậy thì sao?"

"Quả nhiên là chủ ý của vị này..."

Sau khi so sánh thái độ của Triệu Hoằng Nhuận và Tư Mã An, Phong Túc trong lòng đã hiểu rõ, cau mày nói: "Đại Ngụy ta là một đại quốc mênh mông, nhưng lại làm ra chuyện mê hoặc người khác phạm sai lầm, diệt toàn tộc, chung quy cũng có chút không ổn chứ?"

Nghe nói lời ấy, Tư Mã An cười lạnh nói: "Nếu như những bộ lạc Âm Nhung đó cũng giống như bộ lạc Thanh Dương của Nguyên tộc, có lập trường kiên định, cũng sẽ không đến nỗi bị lừa, phải không?... Cho nên nói, tội là ở trong lòng!"

"Nguyên tộc?"

Phong Túc có chút thắc mắc vì một vị Đại tướng quân căm hận ngoại tộc như Tư Mã An, dĩ nhiên lại dùng "Nguyên tộc" để xưng hô một bộ lạc Ba Xuyên nào đó, mà không phải dùng từ miệt xưng "Âm Nhung" để ám chỉ chung.

Suy nghĩ một lát, hắn hỏi: "Điện hạ cùng Tư Mã đại tướng quân, sẽ xử trí hai bộ lạc Ba Xuyên Củng và Lạc như thế nào?"

"Trục xuất khỏi Ba Xuyên, kẻ nào chống đối sẽ giết." Triệu Hoằng Nhuận không chút khách khí nói: "Bản Vương có thể tiếp nhận ngoại tộc thân thiện, nhưng đối với ngoại tộc đối địch, bản Vương tuyệt sẽ không lưu tình."

Nghe nói lời ấy, Tư Mã An khẽ cười một tiếng, thăm dò khuyên nhủ: "Điện hạ, thần cho rằng, e rằng những người đó sẽ không ngoan ngoãn rời khỏi Ba Xuyên."

Hiển nhiên, cái quyết định "trục xuất khỏi Ba Xuyên" kia của Triệu Hoằng Nhuận khiến Tư Mã An có chút bất mãn, theo hắn thấy, những kẻ phản bội thì nên giết sạch toàn bộ.

Triệu Hoằng Nhuận hiểu được thâm ý trong lời nói của Tư Mã An, lắc đầu nói: "Đại tướng quân, sao không để những người đó đi về "phía bắc" tranh giành địa bàn với người Hồ, đi gây thêm phiền phức cho người Hàn đi. Điều này tốt hơn nhiều so với việc giết bọn họ, Đại tướng quân nghĩ thế nào?"

"À?"

Tư Mã An nghe vậy sững sờ, trong suy tư gật đầu, cũng không nói gì thêm.

Điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận trong lòng càng vui mừng, dù sao trước đó một thời gian, vị Đại tướng quân này lại không nghe lọt những kiến nghị tốt hơn như vậy, khi đó trong lòng vị Đại tướng quân này, thái độ đối xử người ngoại tộc cũng chỉ có "giết giết giết", căn bản sẽ không cân nhắc biện pháp nào khác ngoài việc giết chóc.

Mà thấy Tư Mã An lại không phản bác nữa, Phong Túc cũng khó tin trợn to hai mắt, dù sao, Tư Mã An bất kể là ở trong triều hay trong quân đội, đều là vị Đại tướng quân nổi danh tùy ý hành sự.

"Bao giờ vị Đại tướng quân này lại trở nên dễ nói chuyện như vậy? Túc Vương điện hạ rốt cuộc đã dùng cách gì?"

Phong Túc kinh ngạc nhìn Triệu Hoằng Nhuận và Tư Mã An.

Mà lúc này, Triệu Hoằng Nhuận đã đứng dậy, với vẻ mặt phiền muộn đi vài bước trong trướng, cảm khái nói: "Chỉ ba ngày mà những người đó đã... Ai! Đại tướng quân."

Dường như là lĩnh ngộ được điều gì đó, trong mắt Tư Mã An lóe lên từng trận sát ý, ôm quyền nói: "Thần có mặt!"

"Ba ngày đã đến, là lúc... thu lưới rồi!" Dứt lời, Triệu Hoằng Nhuận siết chặt nắm đấm, trầm giọng nói: "Trước tiên tiêu diệt chi kỵ binh Yết tộc này, sau đó, vì bản Vương mà đánh hạ Lạc, rồi sau đó, chính là đánh bại đại quân của bộ lạc Yết Giác, đánh thẳng đến... nơi đóng quân của bộ lạc Yết Giác đi!"

"Tư Mã An... Tuân lệnh!"

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Phong Túc, Tư Mã An ở trước mặt Triệu Hoằng Nhuận một gối quỳ xuống, vẻ mặt nghiêm nghị nhưng lại đằng đằng sát khí, nhận lấy quân lệnh.

Đêm mùng 7 tháng 8, Hồng Đức năm thứ mười bảy, khoảng giờ Tý, Nãng Sơn quân lần thứ hai lui quân, rút về Nha Lĩnh, xuyên qua khe núi Nha Lĩnh, hội hợp cùng Thương Thủy quân ở một bên khác.

Bao gồm cả binh lính không thuộc biên chế, tổng cộng 15.000 sĩ tốt của Nãng Sơn quân đại quy mô lui lại, làm sao có thể giấu giếm được tai mắt của chi kỵ binh tiền trạm Yết tộc kia.

Quả nhiên vậy, Nãng Sơn quân còn chưa có một nửa số sĩ tốt rút vào khe núi Nha Lĩnh, chi kỵ binh tiền trạm Yết tộc kia liền nghe tin cấp tốc chạy tới.

Mà lúc này, Nãng Sơn quân đã rút vào khe núi Nha Lĩnh, dọc theo con đường đất lầy lội khác bên trong khe núi, đi xuyên qua hướng về phía bên kia.

"(Tiếng Nguyên tộc) Người Ngụy yếu ớt trốn vào khe núi Nha Lĩnh, có muốn đuổi theo không?"

"(Tiếng Nguyên tộc) Liệu có mai phục không? Hay là đi đường vòng thì hơn?"

"(Tiếng Nguyên tộc) Đi đường vòng sao? Vòng qua Nha Lĩnh phải mất mấy chục dặm đường, bọn người Ngụy này đã chạy thoát từ lâu rồi!"

"(Tiếng Nguyên tộc) Vậy... có muốn đuổi theo không?"

"(Tiếng Nguyên tộc) Không cần sợ hãi lũ người Ngụy yếu ớt này, đuổi theo!"

Vài tên Thiên phu trưởng trong đội kỵ binh Yết tộc thúc ngựa đứng ở lối vào khe núi Nha Lĩnh bàn bạc một hồi, cuối cùng quyết định tiếp tục truy đuổi.

Bọn họ không hề nghĩ tới, trong lúc bọn họ định truy đuổi Nãng Sơn quân vào khe núi Nha Lĩnh, trên đỉnh vách đá Nha Lĩnh, có rất nhiều sĩ tốt Thương Thủy quân từ lâu đã chuẩn bị sẵn sàng lăn đá, chờ đám người này tiến vào hẻm núi, chờ đám người này tiếp xúc với quân phục kích của Thương Thủy quân, rồi sẽ phá hủy lối ra vào hẻm núi này!

"Chiến dịch Ngụy Nhung Ba Xuyên" liền do trận "Nha Lĩnh Hạp cuộc chiến" này mà chính thức bùng nổ. Góp nhặt tinh hoa từng câu chữ, bản dịch này thuộc về truyen.free.