Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 472 : Túc Vương hồi đô

Đại Ngụy cung đình chính văn chương 472:: Túc Vương hồi đô

Ngày 29 tháng 12 năm Hồng Đức thứ 17, Triệu Hoằng Nhuận gần như phải đợi đến những ngày cuối năm mới kịp trở về kinh đô Đại Lương.

Sau khi về đến Đại Lương, Triệu Hoằng Nhuận cho Mị Khương, Ô Na cùng toàn bộ thị vệ Túc Vương về phủ trước, chỉ mang theo Trầm Úc, Mục Thanh và vài tông vệ ít ỏi, thúc ngựa thẳng tiến hoàng cung.

"Chúc mừng Túc Vương điện hạ chinh phạt Tam Xuyên thắng lợi khải hoàn trở về!"

Thống lĩnh cấm vệ quân canh giữ cửa cung cùng các cấm vệ gần đó đều khom người chúc mừng Túc Vương điện hạ.

Chẳng trách, dù sao triều đình và dân chúng từ trên xuống dưới đều cho rằng Triệu Hoằng Nhuận khó lòng trở về Đại Lương trước giao thừa năm nay, nên cũng không tổ chức nghi thức nghênh đón quân khải hoàn, dự định đợi đến sang năm, vào mùa xuân sẽ bổ sung sau.

Cũng chính vì lý do này, Binh Bộ không gửi công văn thúc giục Nãng Sơn Quân và Thương Thủy Quân trở về Đại Lương phục mệnh.

Không thể không nói, trên đời này vẫn còn rất nhiều người thông minh.

"Ha ha, đa tạ chư vị.... Sẽ có thưởng."

Triệu Hoằng Nhuận nhận lời chúc mừng từ các cấm vệ, dù sao trước đây khi hắn còn là hoàng tử trong cung, mối quan hệ giữa hắn và các cấm vệ đã khá tốt.

Tính cách của Triệu Hoằng Nhuận chính là, nếu ngươi khách khí với ta, ta sẽ càng khách khí với ngươi. Ngược lại, cũng tương tự như vậy.

Sau khi tiễn các cấm vệ, Triệu Hoằng Nhuận lập tức đi đến Ngưng Hương Cung, thỉnh an mẫu phi Thẩm Thục Phi.

Bởi vì Thẩm Thục Phi đã biết từ miệng Ngụy thiên tử cách đây một hai tháng rằng con trai mình, Triệu Hoằng Nhuận, đã bình định Tam Xuyên thuận lợi, nên những ngày bình thường bà không còn lo lắng ngày đêm nữa. Sắc mặt bà khá tốt, thậm chí còn không nhịn được trêu đùa con trai, hỏi sao không mang nàng Ô Na, người sắp trở thành con dâu, về cho bà xem mặt.

Bị mẫu thân trêu ghẹo, điều này khiến Triệu Hoằng Nhuận thầm hận cha mình lắm miệng không thôi.

Sau khi hàn huyên với Thẩm Thục Phi nửa canh giờ, cùng đủ loại hứa hẹn rằng từ nay về sau sẽ thường xuyên đến Ngưng Hương Cung dùng bữa, và mang theo Mị Khương, Ô Na, Tô cô nương, tiểu nha đầu Dương Thiệt cùng những người khác đến làm khách, Triệu Hoằng Nhuận lúc này mới có thể thoát thân, đi đến Thùy Củng Điện.

Khi Triệu Hoằng Nhuận đến Thùy Củng Điện, đại khái là khoảng giờ Mùi hai khắc, Ngụy thiên tử đang cùng ba vị Trung thư đại thần phê duyệt tấu chương trong đó.

Nhưng khi Triệu Hoằng Nhuận bước vào, ba vị Trung thư đại thần Lận Ngọc Dương, Ngu Tử Khải, Phùng Ngọc lại lần lượt lấy đủ loại lý do tấu thỉnh thiên tử cho họ nghỉ bệnh.

Lận Ngọc Dương nói ông ta đau đầu, Ngu Tử Khải nói ông ta đau bụng, càng kỳ quái hơn là Phùng Ngọc lại nói con dâu ông ta sắp sinh, phải vội vã chạy về chúc mừng.

Nhìn ba vị Trung thư đại thần cứ như chạy trốn khỏi Thùy Củng Điện, Triệu Hoằng Nhuận lắc đầu.

"Theo nhi thần được biết, công tử của Trung thư hữu thừa Phùng Ngọc đại nhân năm nay mới chín tuổi thôi mà? Đủ khả năng lắm!" Nhớ lại cái cớ quá đáng kia, Triệu Hoằng Nhuận không nhịn được nói.

"Ha ha." Ngụy thiên tử cười hai tiếng, nói: "Đồng Hiến, lát nữa nhớ nhắc trẫm, sắm một phần lễ cho Phùng ái khanh, hạ cố chúc mừng cháu yêu của ông ta."

Đại thái giám Đồng Hiến là người rất khéo léo, nghe vậy liền mượn cơ hội nói: "Lão nô sẽ đi chuẩn bị ngay."

Nói xong, hắn liền rời khỏi Thùy Củng Điện, chỉ còn lại Ngụy thiên tử và Triệu Hoằng Nhuận, hai cha con nhìn nhau.

Một lúc lâu sau, Triệu Hoằng Nhuận liếm môi, nửa cười nửa không nói: "Cửa thành cháy, vạ lây cá trong chậu... Cái lũ cá trong chậu này đã có kinh nghiệm rồi."

"Đúng vậy." Ngụy thiên tử đầy cảm thán nói: "Cổng thành còn chưa cháy đâu, mà lũ cá trong chậu này đã chạy sạch cả rồi."

Vừa nói đến đây, chợt nghe Triệu Hoằng Nhuận nhàn nhạt nói: "Thảo mộc bên ngoài điện Ngưng Hương Cung, nhi thần thấy rất tốt."

"..." Ngụy thiên tử nhìn chằm chằm con trai một lát, gật đầu nói: "Xem ra cửa thành đã cháy rồi, chạy đúng là thời cơ."

Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy không khỏi bật cười, hơi có chút bất ngờ nói: "Mấy tháng không gặp, phụ hoàng khôi hài hơn nhiều rồi."

Ngụy thiên tử đứng dậy, đi xuống bên cạnh con trai, cùng đi về phía hậu điện Thùy Củng Điện, trong miệng cười khổ nói: "Mấy ngày nay, ngươi mang theo sở nữ kia, còn nữ tử nguyên tộc kia, ở ngoài vui chơi sơn thủy, há biết trẫm khổ não?"

Dứt lời, hắn tùy tiện gọi một tiểu thái giám đang quét dọn ở hậu điện, dặn dò: "Bảo ngự phòng bếp chuẩn bị một ít rượu và thức ăn tinh xảo một chút."

"Vâng, bệ hạ." Tiểu thái giám vội vàng rời đi.

Mà lúc này, Ngụy thiên tử dẫn Triệu Hoằng Nhuận đến hậu điện ngồi xuống, cầm lấy chén trà do một tiểu thái giám khác dâng lên, nói: "Trước tiên nói một chút tình hình bên phía ngươi." Dứt lời, hắn phất tay cho các tiểu thái giám ở hậu điện lui ra.

Đợi đến khi các tiểu thái giám đều lui ra ngoài điện, Triệu Hoằng Nhuận mới lên tiếng: "Nói tóm lại, nhi thần lần này xuất chinh Tam Xuyên, đã thu phục tuyệt đại đa số các bộ lạc ở đó. Tuy nhiên, Ô Đồ vương đình có chút mâu thuẫn về việc này, có lẽ là cho rằng Minh ước Lạc Thủy sẽ ảnh hưởng đến địa vị của bọn họ... Nhưng cũng có thể là do tranh quyền nội bộ Ô Đồ vương đình đang kịch liệt, mấy vị nhi tử của Ô Đồ Vương đang đấu đá túi bụi, không có công phu để ý đến chuyện Tam Xuyên."

"Trong số mấy nhi tử của Ô Đồ Vương, có ai thân thiện với Đại Ngụy không?" Ngụy thiên tử hỏi.

Triệu Hoằng Nhuận nâng chén trà lên uống một ngụm, nhún vai nói: "Nghe nói là có, nhưng chưa từng tiếp xúc với bọn họ, ta cũng không nói chính xác được... Dù sao thì, hiện nay các bộ lạc Tam Xuyên đã nếm được vị ngọt, khó có khả năng ruồng bỏ Đại Ngụy ta, có Ô Đồ hỗ trợ hay không cũng không ảnh hưởng lớn."

Ngụy thiên tử gật đầu, lại hỏi: "Bên bộ lạc Yển, Linh, Yết thì sao?"

Triệu Hoằng Nhuận đặt chén trà xuống, nói: "Bộ lạc Yển và bộ lạc Ô Biên đã hợp binh, chuẩn bị chống lại Tần đang có dấu hiệu xâm lấn Tam Xuyên... Bên Yết Linh, theo ý phụ hoàng, nhi thần đã nhận lời bọn họ, Đại Ngụy ta sẽ âm thầm hỗ trợ Yết Linh đánh Ba Quốc, nhưng Ba Quốc phải bán khoáng sản của họ cho Đại Ngụy ta... Tin rằng về khoản này, Hộ Bộ đã đang chuẩn bị rồi?"

"Ừm." Ngụy thiên tử gật đầu, ngay sau đó lại hỏi: "Về Tần... Ngươi nghĩ sao?"

"Phải đánh!" Triệu Hoằng Nhuận nghiêm mặt nói: "Nếu Tần nhúng tay vào Tam Xuyên, điều đó không hợp lợi ích của Đại Ngụy ta."

"Nói có lý." Ngụy thiên tử phụ họa nói, ngay sau đó lại chuẩn bị mở miệng, thì thấy Triệu Hoằng Nhuận giơ tay ngăn cha mình lại, ngay sau đó, trêu chọc nói: "Phụ hoàng, đủ rồi chứ?"

"Cái gì?" Ngụy thiên tử trong mắt dường như nổi lên một tia gợn sóng, vẻ mặt nghi hoặc hỏi.

"Phụ hoàng đừng giả bộ nữa cũng vô ích." Triệu Hoằng Nhuận khẽ hừ một tiếng, nhàn nhạt nói: "Nhi thần đã hứa với mẫu phi lát nữa sẽ đến Ngưng Hương Cung dùng cơm, không có thời gian cùng phụ hoàng dây dưa lòng vòng, chúng ta vẫn nên vào thẳng vấn đề chính, bàn chút chính sự đi."

Thằng nhóc ranh này...

Sắc mặt Ngụy thiên tử lộ vẻ khó xử, trên thực tế hắn sớm đã đoán được Triệu Hoằng Nhuận hôm nay nhất định sẽ dùng cơm ở Ngưng Hương Cung. Cứ như vậy, miễn là hắn vòng vo kéo dài đến giờ ăn cơm, hôm nay coi như là xong việc. Nhưng không ngờ, nhanh như vậy đã bị con trai mình nhìn thấu.

"Ngươi muốn hỏi trẫm chuyện gì?" Ngụy thiên tử hỏi.

Chỉ thấy Triệu Hoằng Nhuận nhìn chằm chằm Ngụy thiên tử hồi lâu, bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Phụ hoàng, người đã bán nhi thần rồi, đúng không?"

Nghe lời ấy, Ngụy thiên tử mí mắt giật giật, cười gượng nói: "Sao lại nói ra lời này?"

Nhưng Triệu Hoằng Nhuận cũng không tiếp lời, tự mình lại hỏi: "Bán với giá bao nhiêu tiền?"

Có lẽ là bị con trai nhìn chằm chằm không chớp mắt, sắc mặt Ngụy thiên tử càng thêm khó xử, vừa cười vừa nói: "Hoằng Nhuận, ngươi coi trẫm là kẻ tham lợi sao?"

Nhưng Triệu Hoằng Nhuận vẫn không để ý đến hắn, tự mình lại hỏi: "Đổi lấy lợi ích gì? Là khoáng sản sao? Khoáng sản ở đâu?"

Nhìn sắc mặt Triệu Hoằng Nhuận càng ngày càng khó coi, Ngụy thiên tử không tự nhiên đổi tư thế ngồi, lẩm bẩm trong miệng: "Xem ra cháy không chỉ là cổng thành..."

Triệu Hoằng Nhuận bật cười, nghe vậy khẽ cười nói: "Thừa dịp lúc này nhi thần bị phụ hoàng khôi hài chọc cười, phụ hoàng vẫn nên nói hết ra thì hơn."

Ngụy thiên tử ngẩn người, sau khi nhìn Triệu Hoằng Nhuận một cái, liền vội vàng nói: "Tương Lăng, Thừa Khâu, An Lăng, Dương Địch, mười một mỏ khoáng sản, những người đó nguyện ý giao nộp cho triều đình... Mặt khác, trẫm nghe nói Hoằng Nhuận cần lượng lớn đất sét, còn giúp ngươi đòi được ba mỏ đất sét ở Đào Khâu. Những mỏ khoáng này, bao gồm cả thợ mỏ, tất cả còn nguyên vẹn, toàn bộ giao nộp cho triều đình."

"Chỉ có thế thôi ư?" Triệu Hoằng Nhuận nhíu mày.

"Còn nữa." Ngụy thiên tử đan hai tay vào nhau, thấp giọng nói: "Những người đó đồng ý, sẽ nâng thuế thương nghiệp lên hai thành rưỡi, đồng thời, lập tức bù đắp những khoản tiền nợ triều đình trong bao năm qua, cộng thêm trả l��i ba thành lợi nhuận."

Nói đến đây, Ngụy thiên tử liếc nhìn con trai, ôn tồn nói: "Hoằng Nhuận à, vi phụ biết công lao của con lần này thật hiển hách, nhưng con phải biết, Hộ Bộ vì ủng hộ con, từ các nơi triệu tập lương thảo, chuyển trống các kho lương chưa kể, còn trưng mua lương thực từ thị trường, tiêu hao thực sự là rất lớn..."

Triệu Hoằng Nhuận im lặng không nói.

Trên thực tế, khi hắn dẫn dắt Nãng Sơn Quân và Thương Thủy Quân giao chiến với bộ lạc Yết Giác, tình hình tiêu hao lương thảo không quá nghiêm trọng. Cái tiêu hao thực sự lớn là sau khi hắn đánh bại bộ lạc Yết Giác, thu phục hơn mười vạn nô lệ, dùng để nuôi dưỡng khẩu phần lương thực cho những người này.

Thậm chí còn, điều này chưa bao gồm số lương thực Triệu Hoằng Nhuận dùng để trợ giúp các bộ lạc như Luân Thị, những bộ lạc đã mất đi bầy dê trong chiến tranh. Hắn đã cung cấp cho bọn họ đủ lương thực qua mùa đông, nhằm mục đích lôi kéo bọn họ thêm một bước.

Mà do ảnh hưởng của việc này, giá thị trường lương thực trong nước Ngụy Quốc đã tăng lên ba thành so với năm trước. Đây là kết quả sau khi Hộ Bộ dốc sức ngăn chặn.

Nếu nói trận chiến này của Triệu Hoằng Nhuận đã tiêu tốn hai năm thu thuế của Ngụy Quốc, điều này không hề khoa trương chút nào.

Ngay cả bản thân Triệu Hoằng Nhuận, vì thế cũng nợ Hộ Bộ mấy trăm vạn lượng bạc.

Nói cách khác, Hộ Bộ cũng không thể lý giải ý nghĩa của việc Triệu Hoằng Nhuận cho đúc tiền kỷ niệm này, nhưng Triệu Hoằng Nhuận lại kiên quyết muốn làm, thế nên khoản này phải do hắn tự mình bỏ tiền túi ra.

"Quốc khố... rất thiếu tiền sao?" Triệu Hoằng Nhuận hỏi.

"Thu không đủ chi, gần như cạn kiệt." Thấy sắc mặt con trai hơi bớt giận, Ngụy thiên tử tự nhiên hiểu ý, liền nói thẳng tình hình tồi tệ.

Một lúc lâu, Triệu Hoằng Nhuận gật đầu, nói: "Thì ra là vậy... Ừm, xem như phụ hoàng bán nhi thần với giá không hề rẻ, lần này tạm thời bỏ qua."

"Tạm thời bỏ qua thôi ư?" Ngụy thiên tử kinh ngạc, có chút không dám tin nhìn con trai.

Có lẽ đã đoán được tâm tư của lão cha mình, Triệu Hoằng Nhuận bĩu môi nói: "Rất kỳ lạ sao, nhi thần không hề tức giận?... Bởi vì nhi thần hiểu rất rõ, trong tình huống như vậy, phụ hoàng nhất định sẽ bán nhi tử... Bị phụ hoàng bán hai ba lần rồi, nhi thần đã quen rồi. Nếu một ngày nào đó phụ hoàng không còn bán con trai nữa, nhi thần mới cảm thấy buồn bực lo lắng."

Lời này khiến Ngụy thiên tử, người làm cha, lộ vẻ mặt xấu hổ.

"Nhi thần đi Ngưng Hương Cung trước đây, mẫu phi nói hôm nay nàng tự mình vào bếp nấu vài món ăn, phụ hoàng không ngại thì đến sớm. À, đúng rồi, những người đó, nhi thần sẽ tự mình xử lý, hy vọng phụ hoàng đừng nhúng tay vào... Phụ hoàng đã chiếm được lợi lộc rồi, tiếp theo, sẽ đến lượt nhi thần đi tính sổ với bọn họ."

"Ừm, trẫm sẽ không nhúng tay vào..."

Ngụy thiên tử đã thu được lợi lớn trong chuyện này, nghi hoặc gật đầu, nhìn đứa con trai tính khí chẳng ra sao kia đi ra khỏi hậu điện.

Là thằng con bất hiếu này đi chuyến Tam Xuyên trở nên ổn trọng hơn, hay là thật sự như lời nó nói, bị lão cha mình bán nhiều đến mức thành quen rồi?

Nếu quả thật là vế sau mà nói...

Trong lòng Ngụy thiên tử ẩn ẩn nổi lên vài tia bi ai, đối với chính mình, một người cha.

Đột nhiên, sắc mặt hắn đột biến, kinh hô một tiếng không tốt, vội vã gọi đại thái giám Đồng Hiến, người thực ra vẫn ẩn núp ở góc hậu điện, đến, vội vàng hỏi: "Đồng Hiến, cá của trẫm, trúc của trẫm..."

Bởi vì không dám nghe trộm cuộc đối thoại của thiên tử và Túc Vương, Đồng Hiến căn bản không hiểu ngọn ngành, nở nụ cười nói: "Bệ hạ yên tâm, kim lân ngư, tử trúc, trúc hoa, từ lâu đã chuyển toàn bộ sang Túc Vương phủ rồi. Tin rằng Túc Vương sau khi nhìn thấy, trong niềm hoan hỷ, sẽ không còn... Bệ hạ? Bệ hạ? Người đâu, mau truyền ngự y!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, trân trọng kính báo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free