Nam Môn thị là một đại thị tộc có tiếng tăm ở nước Sở, dù không mang địa vị vương công, nhưng cũng là một dòng dõi quý tộc lâu đời, được thừa nhận rộng rãi.

Người ta kể rằng, khi nước Sở mới thành lập, dòng tộc này đã cư ngụ gần cửa Nam của kinh đô nước Sở bấy giờ, nên mới mang họ Nam Môn.

Tương tự như vậy, Đông Môn thị, Bắc Môn thị, Tây Môn thị, ba dòng họ kỳ lạ này cũng xuất hiện vì lý do tương tự.

Chính vì là đại quý tộc, nên Thủ tướng Tương Thành, Nam Môn Trì, mặc dù vô cùng muốn cứu hai huynh đệ Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài dưới thành, nhưng cũng không dám làm vậy.

Dù sao, vạn nhất hắn vì cứu hai người tộc đệ mà lơ là Tương Thành, Sở Vương chắc chắn sẽ không bỏ qua cho Nam Môn thị của hắn.

Bởi vậy, hắn chỉ đành trơ mắt nhìn hai người tộc đệ bị giết.

Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, tướng lĩnh chỉ huy quân Ngụy, sau khi chế ngự tàn quân nước Sở dưới thành, không hề đuổi tận giết tuyệt, mà lại cưỡi chiến mã bước ra.

"Nam Môn Giác, Nam Môn Hoài, chuyện đã đến nước này, hai vị vẫn chưa chịu đầu hàng sao?"

...

Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài nghiến răng nghiến lợi nhìn tên Ngụy tướng kia.

Nói chính xác, đó là một Ngụy tướng xuất thân từ nước Sở của bọn họ, tướng ba nghìn quân dưới trướng Hùng Thác, quân Dương Thành, Yến Mặc!

"Yến Mặc, ngươi phản quốc theo địch, sẽ không có cái chết tử tế!" Nam Môn Giác hùng hổ mắng.

Nghe những lời ấy, Yến Mặc mỉm cười một tiếng, sau đó lắc đầu, nói một cách sâu sắc: "Ta bỏ rơi chẳng qua là Hùng thị nhất tộc, ta cũng không bỏ rơi đồng bào của ta!"

Nam Môn Giác nghe vậy cười lạnh nói: "Ngươi đầu nhập vào nước Ngụy, sát hại rất nhiều người Sở, thế này còn gọi là không bỏ rơi đồng bào của ngươi sao?"

Nghe xong lời này, Yến Mặc trên mặt nhất thời lộ ra vẻ nghiêm túc, trầm giọng nói: "Trên chiến trường, cho dù là người Ngụy hay người Sở, đều chiến đấu vì tín niệm trong lòng mình. Chiến sĩ dâng ra sinh mạng vì tín niệm, đáng được tôn kính. Yến mỗ tuy sát hại bọn họ, nhưng kính trọng tín niệm của bọn họ."

Nghe những lời đại nghĩa lẫm liệt này, Nam Môn Giác nhất thời nghẹn lời.

Dù sao đây là thời đại mà nhân nghĩa cao hơn sinh mạng. Yến Mặc nói quân Sở chết trận là cầu nhân được nhân, đồng thời cái chết của họ là nơi đại nghĩa quy tụ, khiến Nam Môn Giác không cách nào phản bác.

Trên thực tế, ngay cả những quân Sở dưới thành, lúc này, trước đó còn nghiến răng nghiến lợi với Yến Mặc và các tướng sĩ quân Yên Lăng, lúc này cũng dần dần dập tắt hận ý trong mắt, phảng phất hai bên đã trở thành những chiến sĩ có thể thấu hiểu lẫn nhau.

Đây là một thời đại vô cùng bất khả tư nghị.

Mà lúc này, Yến Mặc nhìn quanh một lượt quân Sở dưới thành, cao giọng hô: "Không sai, ta Yến Mặc cũng là người Sở, vậy mà hôm nay lại tìm nơi nương tựa ở nước Ngụy. Nhưng điều này cũng không có nghĩa là ta chối bỏ đồng bào của ta. ... Túc Vương điện hạ của nước Ngụy thường nói, quốc gia, chính là nhân dân, con dân mới là điều trọng yếu của quốc gia. ... Vì sao triều đình nước Ngụy, đối với con dân thuế thu chỉ có hai phần mười, mà nước Sở của ta lại cao tới sáu thành? Vì sao triều đình nước Ngụy, phần lớn thuế thu của họ được dùng cho quân phí, thủy lợi và khai khẩn, mà nước Sở của ta, Hùng thị nhất tộc lại cầm những khoản thuế này hoang dâm vô độ? ... Kẻ bỏ rơi nước Sở, không phải ta Yến Mặc, mà là Hùng thị nhất tộc, bọn chúng là sâu mọt, gặm nhấm nước Sở rộng lớn này đến mức trăm ngàn vết thương..."

"Làm càn!" Nam Môn Hoài hoảng sợ gào thét một tiếng.

Thế nhưng bốn phía, lại kỳ lạ thay không một ai hưởng ứng bọn họ, thậm chí, ngay cả Nam Môn Hoài khi quát mắng Yến Mặc, cũng ẩn ẩn có một loại chột dạ không rõ.

Mà lúc này, Yến Mặc một lần nữa nhìn quanh những Sở binh gần đó, trầm giọng nói: "Yến mỗ chẳng qua là một tiểu nhân vật, không cách nào cứu vãn toàn bộ nước Sở, điều ta có thể làm, chỉ có cứu vãn đồng bào của ta..." Nói đến đây, hắn vươn tay về phía hai người Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài, nghiêm nghị nói: "Ta, cùng những đồng bào giống ta đã tìm nơi nương tựa ở nước Ngụy, đã định cư tại quận Toánh Thủy của nước Ngụy. Ở đó, ta cùng những đồng bào này có nhà cửa của riêng mình, có ruộng đất của riêng mình, hàng năm chỉ cần nộp lên triều đình nước Ngụy một khoản thuế thu nhỏ bé không đáng kể. Ở đó, chúng ta người Sở có địa vị như người Ngụy, được nước Ngụy bảo hộ. ... Đây mới là quốc gia! ... Chư vị, nước Sở đường đường của ta lại rơi vào cục diện như bây giờ, chẳng lẽ không phải do Hùng thị nhất tộc gây ra sao? Lẽ nào chư vị còn muốn thần phục vì dòng tộc hút máu đồng bào kia sao?"

Từ đó về sau, Yến Mặc liệt kê những đãi ngộ khác biệt của tướng sĩ quân Yên Lăng và quân Thương Thủy khi ở nước Sở và khi ở nước Ngụy, lại liệt kê đủ loại chính sách khoan dung với dân của nước Ngụy, đến nỗi ngay cả nhóm Sở binh có ý chí kiên định nhất bên cạnh hai người Nam Môn Giác, Nam Môn Hoài, cũng lần lượt buông vũ khí trong tay.

Hay là những Sở binh này cũng bắt đầu suy nghĩ một vấn đề: Chúng ta rốt cuộc đang đổ máu vì nước Sở, hay là vì Hùng thị nhất tộc đổ máu? Nếu là vế trước, nghĩa không thể chùn bước, nhưng nếu là vế sau, vậy thì, vì sao phải đổ máu vì một dòng tộc vắt kiệt mồ hôi xương máu của đồng bào?

Lạch cạch.

Một tên Sở binh ném vũ khí trong tay xuống.

Ngay sau đó, những Sở binh xung quanh cũng đều vứt bỏ binh khí.

Ngay cả hai người Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài, ánh mắt cũng hiện lên vài phần dao động.

Dù sao Yến Mặc trong lời nói vừa rồi đã ám chỉ bọn họ, miễn là bọn họ tìm nơi nương tựa nước Ngụy, nước Ngụy có thể bảo đảm bọn họ vẫn có thể hưởng địa vị quý tộc, tựa như những quý tộc người Sở ở thành Yên Lăng vậy.

Đã như vậy, hà cớ gì nhất định phải tuẫn tử vì Hùng thị nhất tộc kia chứ?

Dù sao người đã chết, thì mọi thứ đều chấm dứt.

Lời nói tuy vậy, hai người Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài cũng không mở miệng xin hàng, bởi vì trên lầu thành Tương Thành còn có tộc huynh của bọn họ là Nam Môn Trì.

Vì vậy, bọn họ nhìn Yến Mặc không nói một lời.

May mà Yến Mặc cũng là người tâm tư kín đáo, nhìn thấy thái độ của hai người này, liền đoán được trong lòng hai người này có điều cố kỵ, vì thế theo bản năng nhìn về phía Nam Môn Trì trên tường thành, vừa cười vừa nói: "Nam Môn tướng quân trên thành, lời Yến mỗ nói đây, cũng là nói với ngài. ... Sao không mở cửa thành ra, quy thuận quân ta chứ?"

Trên lầu thành, Nam Môn Trì cau mày nhìn Yến Mặc, cũng không nói gì.

Không thể phủ nhận, lời Yến Mặc nói, giống như đã chừa cho hắn một con đường, một khi tình hình chiến đấu không ổn, vẫn có thể đầu nhập vào nước Ngụy.

Điều này nhìn như là một chuyện tốt, nhưng vấn đề là, khi có đường lui, hắn còn có thể liều mạng nữa sao?

Không thể không nói, Yến Mặc bất động thanh sắc liền bỏ đi chí tử của những Sở binh gần đây, tan rã ý niệm liều mạng của bọn họ.

Dĩ nhiên, chỉ như vậy, cũng không thể thuyết phục Nam Môn Trì tìm nơi nương tựa quân Ngụy.

Bất quá Yến Mặc tuyệt không sốt ruột, bởi vì hắn từ lâu đã nghe Khúc Thăng phái người chuyển cáo cho hắn, quân Yên Lăng của hắn lần này truy kích hai người Nam Môn Giác, Nam Môn Hoài, thuận thế đánh Tương Thành, chẳng qua là có tác dụng đánh nghi binh mà thôi. Chiêu sát thủ chân chính, vẫn là ba chi thiên nhân đội của Thương Thủy Quân gồm Hạng Ly, Trương Minh, Nhiễm Đằng.

Điều Yến Mặc phải làm, chính là mượn chuyện Hạng Ly, Trương Minh, Nhiễm Đằng của Thương Thủy Quân phát động tập kích đêm vào Tương Thành, thuyết phục Thủ tướng Tương Thành phản chiến. Cứ như vậy, công huân tự nhiên sẽ thuộc về quân Yên Lăng.

Kìa, cửa đông Tương Thành, đã truyền đến tiếng chém giết mơ hồ.

Thấy vậy, Thủ tướng Tương Thành Nam Môn Trì sắc mặt đại biến.

Nhưng ngay khi hắn đang định hành động, Yến Mặc dưới thành vừa cười vừa nói: "Nam Môn tướng quân trên thành, không cần kinh ngạc, Yến mỗ đã sớm nói rồi, Tương Thành này, không cách nào ngăn cản bước chân của Túc Vương điện hạ. Khi trọng binh trong Tương Thành của ngài được bố trí đến cửa bắc, Thương Thủy Quân của ta, đã lặng yên công phá cửa đông, sát nhập vào trong thành. ... Ồ, tính tính thời gian, bên Yến mỗ đây cũng nên phát động công kích rồi. ... Vậy thì, rốt cuộc là ngài chủ động mở cửa thành ra, với thân phận quy phục cùng ta đi gặp mặt Túc Vương điện hạ, hay là với thân phận tù binh chiến bại bị bắt đi gặp Túc Vương điện hạ kia đây?"

Nghe những lời ấy, Nam Môn Trì trên lầu thành sắc mặt biến đổi liên tục. Hắn vội vàng lo lắng đi vào bên trong tường thành, nhìn ra xa cửa thành hướng đông.

Quả nhiên, chỉ thấy cửa thành hướng đông tiếng người huyên náo, càng mơ hồ có vài chỗ bốc lên khói lửa.

Nếu như ngày thường, Nam Môn Trì ắt hẳn sẽ lập tức phái binh đi trước trợ giúp, liều mạng bảo vệ tòa thành trì này.

Chính là nghe xong một phen lời của Yến Mặc, hắn lại không khỏi do dự.

"Tương Thành... giữ được sao?" Nam Môn Trì thấp giọng hỏi thăm phó tướng tâm phúc b��n cạnh.

Chỉ thấy phó tướng trong mắt lóe lên vài tia vẻ khổ sở, hạ giọng nói: "Bốn vạn binh của Giác t��ớng quân và Hoài tướng quân xem ra đã toàn quân bị diệt. Chỉ dựa vào một hai vạn sĩ tốt trong thành, nếu như quân Ngụy chưa sát vào trong thành, thì thật ra có thể giữ được một đoạn thời gian, nhưng hôm nay quân Ngụy đã sát nhập vào trong thành... Không dễ giữ." Dừng một chút, hắn càng nhỏ giọng nói: "Kế sách bây giờ, chỉ có hai con đường. Thiêu hủy lương thảo trong thành, lui về Quái Hà, ở đó gây dựng lại trận thế..."

Rõ ràng nói là hai con đường lui, nhưng vị phó tướng này lại chỉ nói một cái.

Mà Nam Môn Trì cũng đã nghe hiểu ý tứ của tên phó tướng này, không khỏi rơi vào trầm tư.

Hắn thấy, quân Ngụy đã sát nhập vào trong thành, Tương Thành này không cần thiết phải giữ. Vậy thì giống như lời Yến Mặc nói, rốt cuộc là lấy thân phận tướng lĩnh quy phục đi gặp Túc Vương nước Ngụy kia, hay là lấy thân phận tù binh chiến bại bị bắt đi gặp Túc Vương nước Ngụy kia thì thỏa đáng đây?

Đương nhiên là vế trước!

Nghĩ đến đây, Nam Môn Trì xoay người đi về phía ngoài tường thành, hướng về phía Yến Mặc hô: "Yến tướng quân, lời của ngài có giữ lời không?"

Yến Mặc nghe vậy trên mặt lộ ra vài phần tươi cười, lời thề son sắt nói: "Yến mỗ bất tài, lúc này đảm nhiệm chức phó tướng hai vạn quân Yên Lăng..."

Một người Sở, cư nhiên có thể ở nước Ngụy làm phó tướng hai vạn quân?

Trong mắt Nam Môn Trì lóe lên một vẻ kinh ngạc, ngay sau đó, hắn ôm theo ý nghĩ cẩn thận một chút, hỏi: "Chủ tướng quân Yên Lăng của ngươi là ai?"

"Là Khúc Thăng, Khúc tướng quân!"

Khúc? Khúc thị?

Nam Môn Trì kinh ngạc mở to hai mắt, dù sao họ Khúc ở nước Sở đây chính là dòng họ tôn quý chỉ sau Hùng thị.

Nghĩ đến đây, Nam Môn Trì phất phất tay, trầm giọng nói: "Mở cửa thành!"

Một lát sau, cửa bắc Tương Thành chậm rãi mở ra. Yến Mặc mỉm cười, nhảy xuống ngựa, kéo Nam Môn Giác và Nam Môn Hoài, dưới ánh mắt vừa kinh ngạc vừa chịu sủng ái của hai người, cùng cất bước đi vào cửa thành.

Chợt, quân Yên Lăng không đánh mà thắng mà vào thành.

Cũng không lâu sau, khi mệnh lệnh toàn quân Nam Môn Trì đầu hàng truyền khắp trong thành, ba vị thiên nhân tướng Thương Thủy Quân là Hạng Ly, Nhiễm Đằng, Trương Minh kinh ngạc phát hiện, trong thành không biết từ lúc nào đã bị quân Yên Lăng khống chế cục diện.

Gần hai vạn chính quân nước Sở trong thành, cư nhiên đều dưới mệnh lệnh của Nam Môn Trì, hướng quân Yên Lăng đầu hàng.

Thế này... là tình huống gì?

Ba vị thiên nhân tướng Thương Thủy Quân nhìn nhau.

Nhưng cũng không lâu sau, bọn họ liền đụng phải một vị thiên nhân tướng quân Yên Lăng. Người sau rất lạnh nhạt nói cho bọn họ biết, Tương Thành đã dễ như chơi đối với quân Yên Lăng của bọn họ, còn Thương Thủy Quân? Kệ các ngươi muốn đi đâu thì đi.

"Mẹ kiếp!"

Thiên nhân tướng Trương Minh tức giận ném mạnh binh khí trong tay xuống đất.

Bên cạnh hắn, hai vị thiên nhân tướng Hạng Ly và Nhiễm Đằng sắc mặt cũng không được tốt lắm.

Nguyên nhân không có gì lạ, quân Yên Lăng khéo léo cướp đi chiến công vốn nên thuộc về Thương Thủy Quân của bọn họ.

Hơn nữa còn là chiến công phá một thành!

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mong quý vị độc giả luôn ủng hộ.